登陆注册
3092300000006

第6章 开学日(1)

伴随着八月吵吵闹闹的结束,九月来临了。

九月一日是去丛林学校报名的日子。

等到柯小诺和达达磨磨蹭蹭坐在小马车后座上时,达康夫已经快要发火了。

“快点,你们两个,要迟到了!”

他们俩一夜都没睡好,困的直打呵气。不知从什么时候开始,两只模样古怪的大耳朵蝙蝠就在屋子里安了家。柯小诺觉得那些倒吊在天花板上蜷缩着身体,龇牙咧嘴怪叫的家伙一定是偷偷摸摸从窗户缝隙里钻进来的,而达达却不这么认为。昨晚那个家伙一直嚎叫到半夜,吵的所有人都没法睡觉(“老天,它们全都疯了吗?它们晃悠悠地飞来飞去,有一只差点儿撞上了我的鼻子……”)柯小诺也讨厌蝙蝠,他希望那两个家伙能早点离开,因为没人喜欢在睡觉的时候,有两只黑糊糊、丑陋的大东西贴着耳朵,跟他说悄悄话。

达康夫暴躁地挥舞着小皮鞭,马车立刻飞奔起来。

一路上,达达都没有找柯小诺的麻烦,因为他在生老爸的气。他拼命用脚踢前面的座位,达康夫不得不扭回头,用棍子时不时敲打他的脑袋。

柯小诺没有理睬他们父子的打斗,他被眼前的风景吸引住了,小路两边是一块又一块碧绿的田野,牛羊的身影隐约可见,远处朦朦胧胧的高山连绵起伏,他在想:从那上面倾泻下来的是瀑布还是淡紫色的烟雾。

他正幻想着在那儿发生一场奇遇。突然,马车一个紧急刹车,他的脑袋重重地磕在前面的扶手上。

“怎么了,发生了什么事?”达康夫吐了口吐沫,愤怒地大声吼道。

前面横七竖八停着好多辆小马车,看来出了点麻烦。

一个长着老鼠脸的高个男孩高高举着一个大木牌,上面写着:注意!丛林学校。

他跳上一个矮墩墩的木桩,大声喊道:“所有学生和家长们,请注意了,跟我走,大伙都跟我走,丢下你们的马车。我是林奇,是学校派来接你们的。”他竭尽全力地叫唤着,试图让周围平静下来。

达达和柯小诺慌里慌张地跳下车。达康夫满头大汗地控制着缰绳。

“什么情况?”他气喘吁吁地问道。

林奇显得焦急万分,他呼呼喘着气说:“前面的路不通,大概被堵上了——有两只发疯的野象拼命撞断了一棵大树,现在根本过不去,我们只能步行去学校了。”

“听起来真是糟糕!知道是谁干的吗?”

林奇摇摇头,“可能是有人故意惹恼了它们——发疯的野象真是太可怕了。说真的,它们才刚刚离开。”

所有人都竖起耳朵,万分吃惊地听着他们的谈话。他们惊呼着,刚刚他们差点经历了一场危险——和两头野象相遇。这是达康夫所能想象到的最可怕的事。

他们跟着领头的男孩林奇走在繁茂潮湿的草丛里,本来陌生的孩子相互攀谈起来。

一只胖乎乎的小家伙突然蹦到柯小诺的肩膀上,把他吓了一大跳。接着,他听到一个男孩在惊讶地大叫:“哎呀,这个小家伙居然会自己开笼子,我太低估它了。”

小东西忽的一下又跳到草地里。柯小诺这才看清楚,原来是一只胖乎乎,有着灰色短毛和一条长长尾巴的小土拨鼠。

它左躲右闪,爪子上沾满了厚厚的泥巴。好不容易,那个尖叫男孩才费力捉住它,他的脸上有几块黑色脚印,是小土拨鼠干的,但他并不知道。

好一会儿,他们才全都安静下来。

“瞧瞧,这是我的土拨鼠,它又小又胖又可爱。”男孩气喘吁吁地说。柯小诺发现这男孩长手、长脚,还有一对像兔子那样的大门牙。

“他有名字吗?”柯小诺好奇地问道。

“有啊,它叫拨拨。”

那男孩紧紧抱着它,揪了揪它的小耳朵,兴奋地说。

“拨拨真是调皮,是我在集市上买的,当初我看错它了,因为它缩在角落里一动不动,假装一副可怜巴巴的模样。不过只有我知道它的小秘密——”男孩悄悄凑近脑袋,“只要你一对它大吼大叫,它就会立刻昏倒,假装死掉,可有趣了,我试过好几次呢。”他兴奋地说。

那男孩和柯小诺一边走,一边聊,渐渐熟悉起来。

“你知道丛林学校吗?听说那儿可有意思了。”

“我是第一次去那上学。”柯小诺说,他对那里的情况一点儿也不了解。

“我也是第一次呢!我在家读了不少有关丛林学校的书,那里面的介绍可真棒。”男孩兴奋地说。

“你叫什么名字?我叫陶涛。”他热情地又说。

“我叫柯小诺。”

这个陶涛活泼又有趣,不一会儿,柯小诺便和他成了好朋友。

不远处,柯小诺还看见另一个黑头发,眼镜挂在一只耳朵上的小男孩正狼狈地向他的两个小矮人朋友展示他的新蜘蛛——他听见他神秘地说:“知道吗?那是一只肥头大耳的狼蛛。它虽然有毒,但毒性不强,最多只会让被咬的人昏迷两个礼拜而已。不过伤口会有点疼,它长着大牙。只有在被狠狠压到的时候,它才会咬人,不过咬的可凶了。我想我大概昏倒过三次。原先的那只不小心跑丢了。希望现在这只新蜘蛛能乖乖呆着,不要总想着溜走……”

在路上,柯小诺还看见达达和他胖哥们的一个坏举动:

达达故意拾起草地里一个浑身绿莹莹的小东西丢给杨多利,只见杨多利迈开大脚,用力一踢,那东西嗖一声掉到前面一个女孩的脑袋上,然后迅速滑进她的衣领里,那女孩显然被吓到了,她尖叫着跳来跳去。

“出了什么事?”领头的男孩林奇气喘吁吁地跑过来,“有人受伤了吗?”

“一只小虫掉进了我的脖子里。”那女孩害怕地要命。

“丛林里有许多这样的虫子,大家要小心一点。不过我敢保证,它们不会对你造成很大的伤害。”林奇轻松地说,他晃了晃衣袖,一只萤火虫跑了出来,那女孩破涕为笑,不再害怕了。

他们在坑坑洼洼的丛林小路里走了好久,等到穿过一小片湿答答的丛林和矮树林,又重新回在浓密的草地里。

“看,那儿就是发生事故的地方。”林奇指着前方说。

他们顺着他手指的方向,全都看见了——一棵巨大的杉树断裂在小路中间,零乱的树叶,折断的树枝散落的到处都是。他们小心地绕过断树。有人还看见上面有清晰的牙印。

人群里悄悄议论开来,议论要去的学校,议论这件事会是什么人干的……有的学生显得很兴奋,有的看起来十分沮丧,还有的似乎在走神打瞌睡,不停踩前面人的脚后跟……他们继续前行,约莫穿过了一片沼泽和好几块湿地,很多像田鼠一样的小动物在脚边打了个吱溜,便消失不见了。

终于,队伍渐渐停了下来。

眼前是一大片被爬山虎遮掩的绿色建筑,四周全是很高很大的树木。

“我们到了。”林奇大声说。

大家兴奋地抬起脑袋,东张西望。

但不到一秒,他们又不得不低头去看脚下的路,因为这片草地真是太湿太滑了。

不多时,他们便走进了学校大门,家长们离开队伍,在林奇的指挥下坐在几排塑料椅上,他们气喘吁吁地看着自己的孩子,有的在互相打招呼,有的做出加油的手势,有的拿着照相机一阵猛拍,达康夫正打算坐下来,好好休息一下,却被一个莽撞的小矮人吓了一跳,那个矮胖结实的家伙狠狠跌了个踉跄,栽在他怀里,达康夫气愤地瞪了他一眼,想要给他一拳,不过他还没来得及这样做,胡须银白,笑容和蔼的胡福校长便开口说话了,他站在讲台上,带头鼓掌大声说。

“欢迎来到丛林学校!这里是未来探险家,奇异生物专家,动物学家,捕蛇专家,植物学家……呵呵,还包括兽医和盗猎者的摇篮。”

柯小诺认识胡福校长。他看见有好几只小猴子在校长的肩膀上跳来跳去,但他似乎并不在意。

“那是侏狨,是这世界上最小的猴子——”那个带狼蛛的眼镜男孩说,他站在柯小诺的旁边,“我早就发现了,这并不是什么秘密。你瞧,挂在校长袖子上的那是邦加眼镜猴,说真的,我可喜欢那个小东西了。”

“苏利文,你知道的可真多。”站在眼镜男孩身后的学生说。

“唔,我只是碰巧对小猴子比较感兴趣罢了。”

柯小诺本来想问点眼镜男孩苏利文有关小猴子的一些事,但校长又开口说话了,他只得闭上嘴巴。

“昨天晚上,我又做了个好梦。再没有什么比看到一群活泼可爱的学生更值得高兴了。真是让人激动啊!又一群孩子来这里上学。”

他顿了顿,声音微微发颤。

“感谢家长对学校的支持,你们是这里的大朋友。”他朝家长们坐的方向点了点头,表达谢意,“哦,我似乎看见了几个似曾相识的面孔,她们小时候也是这里的学生。如果我记性不坏的话,我记得还亲自教过他们呢!这好象就是昨天才发生的事,现在她们的孩子也来到这里,我衷心地向他们表示祝贺!”

坐在家长座位席左边的几位胖乎乎的女士在拼命鼓掌,她们热泪盈眶,拼命用衣角擦拭脸庞。这画面真让人感动。有两位男士眼睛泛红,简直快要哭出来了。达康夫也控制不住——他打了一个很响的喷嚏,把旁边的一位小矮人先生吓了一大跳。

胡福校长在向座位上另外几位拼命向他挥手致意的家长点头。

接着,他大声说:“孩子们,相信你们会成为学校又一批最优秀的学生,如果我看到你们都在努力学习的话。因为这里有学不完的知识,你们一定会发现:学习趣味无穷。”他停了停,面带微笑,“还有最要感谢的是,学校里那些不辞辛苦的老师们。”

他身后坐着的一排陌生脸孔呼啦一下,全都站了起来。他们是这里的小矮人老师。他们拼命鼓掌,向校长致意。

“——您是这里最好的校长!”他们齐声说。

胡福校长捋了捋长胡须,“我的脸快要红了,禁不住你们太多的赞美!”他咯咯笑着大声宣布:“今天是一年一度的家长参观日,希望高年级学生能负起责任,把这次任务完成好。”

这果然是一个令人愉快的提议。

开学演说结束后,林奇便带领家长和一年级学生们参观了学校的部分建筑,包括看似不起眼的图书馆(从外表看,那似乎只是用歪歪扭扭的丑石头简单堆砌而成的猪圈。虽然有好几层高,但并不惹人注意。推开坑坑洼洼的石门,所有人都大吃一惊——里面的藏书吓得他们瞠目结舌,一排排书架像一条条狭长的隧道,纵横交错,大大小小的图书五花八门,有些颜色鲜亮,有些版式陈旧,有的书只有手掌大小,有的却有天花板那么大,家长们啧啧地称赞着,达康夫随手抽出一本书,看了看书名:《袋狼真的灭绝了吗?》。他刚翻开第一页,就禁不住打起了哈气。

他们最感兴趣的还是参观动物展览馆。

刚刚踏进蟒蛇馆,那些横七竖八缠绕在树上的大东西,就把他们全都吓了一跳。

“那是印度蟒,又叫黑尾蟒蛇,属于蟒亚科。”林奇向家长们解释说:“丛林里有关蟒亚科的蟒蛇大约有二十到二十五种。蟒亚科类蟒蛇无毒,它们大部分栖息在水边。它们有的属于树栖性动物,会用缠绕窒息的办法来猎杀动物,可以吞下一只小羊,一只小猪或一只小鹿,所以在野外遇到这种蟒蛇还是极其危险的。”

小矮人们恐惧地倒退了好几步。达康夫几乎快要晕倒了,他害怕的要命。

“——那是翡翠树蟒。”林奇指着一条浑身翠绿色的大蟒蛇,说,“它是不是很漂亮!”

“这是球蟒,”他又指了指西南边一个角落里,一个像皮球一样的东西,“球蟒又叫王蟒。它们常常把身体蜷缩成球状,把头藏在最里面。它们一般分布在丛林西部。”

家长们慢慢移动,他们简直不知道应该把眼睛放在哪里。

这真是个恐怖又刺激的地方。

转过一个弯,林奇指了指拐角处一个透明的大玻璃缸,“那里是一些奇怪物种,古怪又有趣。”他说。

小矮人们立刻围了过去,津津有味读各支木牌上的简介。

同类推荐
  • 青少年安全常识必读(青少年必读常识)

    青少年安全常识必读(青少年必读常识)

    每一朵花,都是一个春天,盛开馥郁芬芳;每一粒沙,都是一个世界,搭建小小天堂;每一颗心,都是一盏灯光,把地球村点亮!借助图书为你的生活添一丝色彩。这是一套包罗生活万象的、有趣的书,向读者介绍了不可不知的中的常识。包括文学常识、地理常识、历史常识、安全常识、文化常识、动物常识、植物常识、科技常识、天文常识、生活常识等。这些都是一些生活常识性的问题,说大不大,说小不小,因为零散,平时想了解又难以查找,我们将这些你们可能感兴趣的、富有趣味的日常生活中日积月累的宝贵经验搜集并编辑成册,以便您在遇到问题时随时查询,轻松解决生活中的问题。
  • 雷锋叔叔的故事(注音版)

    雷锋叔叔的故事(注音版)

    雷锋的名字家喻户晓,这本书是小学生注音版,为了更好的教导小朋友,他们可以自己阅读,可以让更多的同学乐于助人,从小学抓起。
  • 把握命运指导(学生素质规范教育)

    把握命运指导(学生素质规范教育)

    其实都是在说这件事——人生的努力方向。因为,有了方向,人生就不一样了。原来贫穷者,定然变得富有;原来低贱者,定然变得高贵;原来懒散者,定然变得精进;原来死板者,定然变得活泼,原来低俗者,定然变得高雅;原来痛苦者,定然变得快乐。快来看看吧!
  • 培养青少年感受亲情的故事(青少年健康成长大课堂)

    培养青少年感受亲情的故事(青少年健康成长大课堂)

    品读人生的故事,便走进了有故事的人生。在现代社会如此快节奏的生活中,我们似乎忘记了那曾经的宁静、真情与虔诚,更忘记了品味生活的苦涩与甘甜,只是无奈地慨叹时光的匆匆流逝、生活的平淡乏味。为我们的心灵找一个安静的角落吧!翻开本书,于每一则小故事中感受生命的真谛,于优美的文字中倾听世界美的旋律。
  • 告诉青少年聪慧机敏的机智故事

    告诉青少年聪慧机敏的机智故事

    《告诉青少年聪慧机敏的机智故事》精心选取了很多古今中外流传广、给人启迪的机智故事,并且每个故事的结尾都附有精彩的点评。这些形式不拘的小故事中常常闪耀着智慧的光芒,爆发出机智的火花,有着深刻的寓意。
热门推荐
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 情书·时光纪

    情书·时光纪

    本书是一部短篇合集,以“你做过的最美好的事”“你人生最艰难的时刻”“世上最疼爱我们的人”等诸多话题为中心,主要内容是小狮和夏栀身边人的励志故事和散文随笔等,围绕亲情、友情和成长进行描写,内容励志、温情。旨在通过身边人的小故事,向读者传达温馨的道理,和美好的情感。
  • 阴阳奇珠

    阴阳奇珠

    韩轩偶获诡秘的阴阳奇珠,父母却惨死家中,魔族横行!为复仇,学奇阵,习五行之术。借神珠之力,斗天,斗神,斗邪魔!摒除万难,重塑金身,踏上飞升之路。
  • 我们

    我们

    《我们》开创了反乌托邦小说这一崭新的文学类型,与赫胥黎的《美丽新世界》和奥威尔的《一九八四》并称为“反乌托邦三部曲”。D-503是一千年后“伟大的联合国”里一艘宇宙飞船的设计师,这里人们的名字都用号码代表,生活作息甚至性生活都被严格按照标准安排执行。有一天号码D-503遇到了女号码I-330,由于体内“古老”欲望的复苏,使他不由自主地爱上了她,并糊里糊涂地参与进她推翻联合国的计划中。但I-330的计划没有成功,被全知全能者识破,号码D-503被捆在手术台上接受了切除幻想的手术,I-330被送进“气钟罩”里处以极刑……作品借助一个未来发生的幻想故事,蕴涵着对人类未来深深的思考。
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 大话养生

    大话养生

    五行是生命演化的一个永恒的演化密码,是生命演化总的设计框架。作者不是用常规的大科学来证实或证伪中医理论,而是从中医理论内蕴的生命演化观入手,从阴阳五行等中医传统理论出发,揭示了生命演化的奥秘。在现代发生学与进化论的科学领域里,诠释中医理论,藉以反馈中医理论的构建与演进,其研究意义是显然的。
  • 残王宠妃

    残王宠妃

    ★★★宠文版简介★★★酒医毒妃,素手翻飞,香飘万里,闻者魂归!千杯不醉的黑马杀手蝴蝶,被一口美酒呛死而陨落,灵魂穿越附上了酒家嫡女酒千之身。为了顺利成长,她将懦弱之名再次发扬光大,成了墨翎大陆人尽皆知的废物嫡女。哪知废物也有被回收利用的时候!!为了家族荣耀,她与庶姐被送给了凤鸣皇室。庶姐贵为皇妃,而她却被赐给了凤鸣国最有名的残疾王爷——凤璃。新婚之夜,大打出手,却无意中揭开了各自的保护色——他,冷冽的双眸带着邪魅;她,微垂的墨瞳染上戏谑。他的无能是装的,她的懦弱也是假的,原来他们都是骗死人不偿命的腹黑王者,借着弱者之名韬光养晦,锋芒暗藏。且看冷血残王联合酒医毒妃如何一步一步将整个天下,整个墨翎骗入囊中。★★★正剧版简介★★★一朝穿越,杀手界黑马蝴蝶成了酒家白痴嫡女酒千,被赐婚于闻名凤鸣国的‘冷血残王’——凤璃。新婚之夜,大打出手,却被彼此眼中含着的光芒而幡然醒悟——原来,他不残暴,她亦不懦弱。于是,越接触,越了解;越了解,越相似;越相似,越深爱——且看两个同时被世人轻视忽略的弱者,是如何借着弱者之名暗中韬光养晦,暗藏锋芒?又是如何在天下大乱之际,一鸣惊人,锋芒尽显?当两个人光芒万丈耀四方之时,昔日那些鄙夷轻视他们的人,又将以怎样的态度看待他们?精彩片段一门内檀香缭绕,璃王爷细心的擦拭着一把精致的匕首,薄刃,寒光阵阵,眼眸,冷冽阴鸷。门外,管家满脸气愤的说:“王爷,王妃说她进宫赴宴去了。”“随她去吧。”唇角一勾,真早啊。“王妃说王爷您不用陪她去。”管家的脸色更加难看了。“知道了。”唇角弧度更大了。“王妃还说她要喝个不醉不归。”“我晚点去接她。”“王爷——”最后管家差点要哭了,谁不知道璃王妃胆小懦弱,笨得要死,而且还是个既没酒量也没酒品的女人,喝多了可是会发疯丢人的啊。里面的某人却兴奋了,心里想着:皇弟啊,我同情你。精彩片段二某男挑着眉头,正兴奋的敲着算盘珠子。忽然,管家如风而至。“王爷,王妃让您过去找她。”“她在哪?”“酒窖。”猛然一个寒颤,赶紧回答。“告诉她,本王忙着呢!”又要泡澡?又要试验?“王妃说王爷要是忙的话,她就去找雁公子帮忙了。”“那让她等我一会儿。”能不能不去啊?现在他唯一的理想就是一辈子可以不用喝酒啦,不用泡澡了。“王妃说您不快点,她就不等你了。”一会儿酒都凉了,咋泡呀?