登陆注册
3066700000006

第6章 海上丝绸之路与中外文化交流(2)

儒家思想很早就传入了朝鲜半岛,随着新罗统一三国后,儒家思想成为统治阶层的思想体系。先后出现了一些著名的儒学大家,如李穑、郑梦周、郑道传等。与朝鲜半岛相似,日本也深受儒家文化的影响,但早期儒学是日本统治阶层高雅的学问,内容限制在汉唐注释、文学训诂上,在民间的影响不大。这种情况在朱熹、王阳明理论传入日本后发生了变化,儒家的思维方式得到了传播和发展。虽然朱子学被奉为日本的官学,但对日本社会变革产生积极推动作用的是阳明学派。日本的阳明学派虽然继承了中国的阳明学思想,但和中国的阳明学有所不同,日本阳明学者大都折中朱王,调和神儒,在理论和实践上,有自己的特点。明朝亡国后,中国著名学者朱舜水(1600—1682年)流亡日本,开馆讲学,培养了众多的学生,有些学生也成为著名学者,他所提倡的实学实理的学风,渗透到整个日本国民的意识中,间接地推动了日本的明治维新运动,被尊称为“日本的孔夫子”。

在高句丽、新罗、百济鼎立的三国时期,道家思想和道教就已经传入朝鲜半岛,618—649年,中国的五斗米道已在高句丽得到广泛传播。朝鲜半岛的道教大致分为科仪道教、修炼道教、民间信仰三大流派。科仪道教和醮祭密切相关,昭格殿是朝鲜王朝唯一的道观,醮祭仪式都集中在这里举行。修炼道教是以研习内丹为特色的道派,到唐朝学习的新罗宾贡进士金可记、高句丽宾贡进士崔致远是其中的代表人物。中国道教没有在日本形成传承系统,日本宗教中没有道教,但是道教经典对日本神道教有深刻的影响,对日本知识界的影响也有目共睹。

中国的传统民间信仰也随着海员、移民的步伐而传入海外,其中典型的就是妈祖信仰。妈祖本是福建湄州岛上的一个民女,经过宋、元、明、清历代帝王的加封,成为海上航行的保护神。妈祖信仰随着移民而传入日本、朝鲜、新加坡、马来西亚、越南、泰国、菲律宾等国。有一些中国的民间信仰与妈祖信仰相似,也在华人移民中得到了传承。

(三)徐福东渡——海上丝绸之路的开拓者

早在公元前219年至公元前210年,秦始皇为了宣扬秦德,五次出巡全国。在视察山东琅玡郡(今胶南、日照一带)时,听说东海有蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,上有仙草,食之可以“长生不老”“仙寿永昌”。于是,便派遣方士徐福率数千童男童女与工匠等出海寻觅。据《史记》记载,徐福(前255—?),本作徐市,字君房,幼年习读儒书,研习阴阳五行,修真炼丹,习学道术,聪明过人。成年后,行医传道,随其父徐猛宦游齐国,交往甚广。

第一次出海归来,徐福诈称“蓬莱药可得,然尝为大鲸鱼所苦,故不得至”。第二次出海,徐福从琅玡港出发,率船队经庙岛群岛,横渡渤海至辽东半岛,然后沿辽东半岛东南近海至朝鲜半岛,再由朝鲜半岛西部近海折南而行,横渡朝鲜海峡,向东方而去,不久这支船队便消失在汪洋之中,从此杳无音讯。两千多年来徐福船队的去向,一直是一个谜。《史记》中未记载徐福具体去处,只是说去了一个“平原广泽”。但是这个平原广泽是哪里呢?

1982年江苏赣榆县地名普查中,发现了一座原名“徐福”,后来演变为“徐阜”的自然村。宋代之前,村内还有一座徐福庙。赣榆,战国时属齐地,秦时属琅玡郡,又是秦始皇东巡时多次路过的地方。在这里发现了“徐福村”,应该不是偶然的。这件事,已经引起了历史学家的重视。它说明,有关徐福的故事,或许并非如有的人所认为那样,仅仅是一种无稽的传说。

至于徐福第二次出海之后,一去而不复返。他究竟到了哪里?他的这次航行,究竟是一次成功的记录,还是一次失败的尝试?这一点,从日本今天尚广为流传的传说中,或许可以得到回答。

日本列岛,从南到北,有十几个地方流传着徐福的故事。其中传说故事最丰富,因而纪念地也最多的是和歌山县、三重县和佐贺县。佐贺县诸富町有一处地名唤作“浮杯”。传说徐福漂流到此,将一杯酒放入海内,酒杯在前漂浮引路,徐福一行便随杯前行,于杯止处登陆。这里至今还立有“徐福登陆地”的木制标注,并建有祭祀徐福的“金立神社”。

距此不远,传说为徐福登陆后掘井引水之处。1926年10月21日,当地在调查历史遗迹时,就在此地地下三米深处,发现一口古井。现在,这口古井犹存。

在佐贺县的金立山顶,也有一处“金立神社”,每隔50年要举行一次大规模的祭典。徐福,被作为农耕、蚕桑与医药之神,享受着祭祀。1980年是“金立神社”建立2200年,又逢祭典,因此盛况空前。人们抬着放有徐福神仙牌位的轿子,从金立山顶,沿着传说中徐福走过的道路,直到诸富町浮杯处为止。

在熊野地区的和歌山县新宫市,也建有祭祀徐福的拜殿。在《熊野年代记》中,记载着三百多年前,这里修缮徐福拜殿的情况。在熊野速玉神社珍藏的古老地图中,也标明了徐福宫的地址。

这里,还有传说中的徐福墓地。墓地的附近立有诗碑,上面刻着日本高僧绝海中津渡海到中国后,与明太祖朱元璋唱和,赞颂徐福的诗。每年9月1日,这里都要举行“徐福祭”,由新宫市“徐福会”主持。白天是祭祀仪式,晚间是群众性的盂兰盆会。

传说徐福在佐贺逗留之后,又折回九州岛,到了高千穗的“日向”,在和歌山县的新宫市停驻了三年,而后又回到了伊势湾腹地,进到内陆檀原,并在此称王,最后在富士山麓终其天年。

在上述这些地方,还有许多街道、商店,至今仍以“徐福”“蓬莱”命名。有关徐福的其他民间传说故事还有很多。

很难想象,这样众多的古老传说和历数百年不衰的群众性纪念活动,会是全然事出无因。如果再参证日本考古的发现,或许可以帮助我们认识这些传说的由来。

在公元前2世纪之前,日本海处于绳文文化的石器时代。但是,就在公元前2世纪之际,日本的文化却有了一个突然的飞跃,出现了陶器、铁器,开始种植水稻。其水稻品种也与中国大陆当时的品种一致。这个突然出现的,比日本固有文化先进数千年的新的文化阶段,被称作弥生文化。而弥生文化出现的时期,正是在传说中徐福一行东渡日本之后。日本历史学家井上靖认为:“弥生文化并不是绳文文化的继续和发展,而是外来文化,这是无可置疑的。”如果把这样一个毋庸置疑的事实,同和歌山、三重、佐贺等地都出土过弥生式陶器,同徐福被当做农耕、蚕桑、医药之神的传说联系起来,那么我们或许可以对徐福确实航海到了日本,并把当时中国先进的文化与生产技术带到了日本,怀有更充分的信心。退一步说,即便不是徐福,那时无名的航海先驱者,也一定渡海到达过日本。为了纪念这些先驱者,我们把徐福作为他们的代表,应该也不为过。

徐福的东渡,反映了两千多年前我国的航海水平以及对外的文化影响,它传播了友谊,交流了文化,是中国航海史上不可忽视的一页。徐福被日本人民作为蚕桑之神供养,认为他把中国的蚕丝生产技术带到了日本。因此,我们有理由把他称为海上丝绸之路的开拓者。

(四)鉴真大师六渡日本——中日文化交流大使

在中日文化交流的历史上,既有埋骨中国大地的阿倍仲麻吕等人,也有埋骨于日本国土的中国人。唐朝的时候,日本向唐朝派遣唐使团,是为了学习中国的文化和生产技术。为了传播中国文化和生产技术,唐朝也向日本派遣使臣及各种有专门技术的人,这些人在中日交流中起了重大作用。唐代高僧鉴真和尚,便是中国赴日传播中国文化的代表人物。

鉴真和尚,祖籍扬州,生于688年。他俗姓淳于,他的父亲就是一个虔诚的佛教徒。当时的扬州佛教盛行,名刹林立。所以,鉴真从小就生活在佛教信仰很浓的环境中,耳濡目染,对佛教产生了强烈的兴趣。他14岁的时候,跟着他父亲到大云寺去,在大云寺跟智满禅师做了沙弥。

鉴真18岁的时候,从道岸律师受菩提戒,并学习律宗。道岸是南山律宗的开山祖师,很有名气,他曾给唐中宗李显受戒。

707年,鉴真从扬州到了洛阳,后又到长安。当时德高望重的弘景律师又为他受具足戒。具足戒又名大戒,是僧侣的最高戒律,表示各种修行的戒条已经十足具备。授具足戒时要有三师七证,仪式十分庄严隆重。受了具足戒的僧侣,政府才正式承认他的僧侣身份,并且取得了讲授的资格。

鉴真在洛阳、长安逗留期间,遍投名师,潜心研究佛学经典。他先后跟着五六名大师学习了《南山律钞》《四分律疏》等典籍。同时,他对佛教艺术、建筑艺术、中医中药等许多知识都做了深刻的学习和研究,具有了极其全面和丰富的知识技能。

713年,鉴真离开两京,回到扬州,在扬州的大明寺主持讲授律戒,成为我国南方有名的授戒大师。听他讲经、剃度得戒的僧人多达四万余人。另外经他主持建设的寺院有八十多处,他还指导塑造和绘制了大量的佛像和壁画,抄写了一千多卷经卷。他成了一位知识全面、海内外闻名的律学权威。

当时的日本非常崇尚佛教,但是由于佛教界的戒律不兴,存在着许多混乱的状态。有许多人为了逃避赋税,就自己剃了光头,穿上袈裟,当了和尚。这样一来,使日本的土地无人耕种,无人纳租,造成财政困难。另外,很多“自度”的僧人动机不纯,所以不能真正持戒诵经,经常做些偷摸盗窃的事情,给社会的治安带来了很大威胁。日本天皇想要建立一个像大唐那样的严格正规的受戒制度,使僧侣们遵行清规戒律,提高佛学修养,并借此整顿一下僧侣队伍。要想做到这一点,就必须要请大唐的高僧来指点、宣扬和传授戒律学,建立起一个正规的受戒制度。日本政府决定派出年轻的僧侣荣叡、普照二人,随遣唐使团的大船到唐朝聘请名师。

第一次,荣叡和普照先请去了两名高僧赴日。可是这两位高僧只能讲解佛典经文,不能授戒。所以荣叡和普照又第二次来到中国,直接去扬州大明寺找到了鉴真大师,请他和他的弟子东渡日本。但是当时中国的海防很严,远航出国要得到官府的批准,这是很不容易的,所以他们就秘密地进行准备,对外人就说是要到天台山国清寺供奉香火,因为陆路不便利,所以走水路。这样官府就不追究了。但是随行的人中,有一个叫如海的悄悄地把这个消息告诉了官府,说他们“私通海贼”,官府下令逮捕了相关人员,虽然最后把抓去的人放了回来,可是这一次东渡却失败了。

过了不久,鉴真大师自己出资向一个军事官员买了一艘军用船。同时准备了粮食、药品、佛经等等一大批物资,并且招用了八十多名能工巧匠。一切准备就绪,于744年,自扬州出发。不料,船行到长江口,因为风浪太大,船身被砸坏,只好靠岸修船。第二次航行又失败了。

一个月之后,船终于修好了,他们再度出发。当他们迎着风浪航行到舟山群岛海面时,突然一声巨响,船头撞在了暗礁上。船体破碎,海水涌进船舱,船很快就沉没了,船上的人员幸好被海上的军船发现,才得到救援,但这次航行又宣告失败。

到了第二年,鉴真再次策划东渡。这时候有些人气馁了,劝鉴真放弃东渡的打算,但鉴真大师的意志很坚决,他又率船再次出航了。可是由于有人早已告知官府,官府立即派船去追,硬把鉴真抓回来,送到扬州。因此,第四次东渡又未成行。

同类推荐
  • 跨文化传播引论:语言·符号·文化

    跨文化传播引论:语言·符号·文化

    本书是作者李岗在多年研究生教学材料基础上整理而成。全书共分十章,内容包括:跨文化传播研究的产生背景,跨文化传播学的性质、对象与任务,跨文化传播研究的学科基础,跨文化传播原理和模式,跨文化传播研究的理论与方法,文化的认知要素和文化类型,语言与跨文化传播,非言语行为与跨文化传播,视觉符号与跨文化传播,跨文化传播研究作为一种理论观照。
  • 中华成语故事(利)

    中华成语故事(利)

    成语源远流长,是汉语重要的组成部分。它多源于历史典故诗词歌赋和寓言故事中。成语把丰富的历史知识和浓郁的文学色彩融为一体,堪称中华民族文化的瑰宝,是中国历史文化的精华。每个成语都是个故事,它的形式虽然简单,但却形象生动,十分富有表现力,往往几个字就能说出一个非常深刻的道理,发人深省,读了让人受益匪浅。
  • 中国传统文化常识

    中国传统文化常识

    传统文化是一个民族的根,是一个民族发展过程中精神的内在动力。如果一个民族忽略了传统文化的传承,将意味着失去了这个民族的根;如果一个民族忽略了对下一代进行传统文化教育,这个民族的发展将失去内在的动力。中国文化既是中国各族人民的精神支柱和文化基础,也是历史、现代和未来人类共同的宝贵财富。本书内容丰富全面,涉及到思想文化、汉语汉字、姓名与称谓、礼制与职官、衣食与节日、天文与历法等各个方面的知识。
  • 中国文化一本通

    中国文化一本通

    《中国文化一本通》从文学、艺术、宗教、哲学、改治、教育、习俗以及人们的衣食住行等十五个方面入手,选择人们喜闻乐见,又具有中国文化代表性的主题,以严谨科学的态度,全面地介绍了中国文化的基本知识。《中国文化一本通》涉及的知识面广,是读者了解和掌握中国文化的实用案头必备书。
  • 德国精神

    德国精神

    在当今世界主要大国中,说起别的国家,国人或许总是很容易说出这样那样的批评,但说到德国的时候,国人却几乎是众口一词的褒扬。在我们的意识中,德国精神是和严谨、忠诚、顽强、毅力等词语联系在一起的,因此也就有了“真的很德国”这样的广告词。作为当今世界的一个主要国家,德国无疑有其伟大优秀的一面,就这一点来说,国人对德国的褒扬是有根据的。
热门推荐
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 皇室小萌狐

    皇室小萌狐

    洛可涵,平凡的女学生,一次意外,救了一只小萌狐,不料他竟跟着她回家了?好心收留他吧,结果他居然变身成了一个极品妖孽美男!唔,那就充当她的男仆好了!可怜的大少爷,沦为贴身男仆讲故事哄她睡觉,有好戏看咯!--情节虚构,请勿模仿
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 对症经络反射区特效疗法治百病

    对症经络反射区特效疗法治百病

    你在如何保护自己的健康?如何治疗身体的各种不适症状?是吃药、打针,还是每天服用昂贵的营养品?其实,这些做法都不完全正确。在人体内有完善的自愈系统,只要掌握正确的开启方法,就可以发挥意想不到的保健、治疗作用。对经络反射区进行有效刺激就是推动人体自愈系统运行的钥匙,它能激发人体自身的抗病能力,是增强体质的最好方法!经络是联系脏腑、体表以及全身各通道的纽带,也是人体功能的调控系统。反射区则是整体的缩影,蕴含着五脏六腑以及气血阴阳变化的信息。本书将教大家怎样通过按摩、艾灸、拔罐、刮痧等家庭简易特效疗法刺激经络和反射区,达到美容美体、治疗疾病、强健体魄、改善亚健康的功效。
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 皇后大道

    皇后大道

    吴君,女,中国作协会员。曾获首届中国小说双年奖、广东新人新作奖。长篇小说《我们不是一个人类》被媒体评为2004年最值得记忆五部长篇之一。出版多本中篇小说集。根据其中篇小说《亲爱的深圳》改编的电影已在国内及北美地区发行放映。
  • 善待婚姻

    善待婚姻

    本书为婚姻生活提供了许多积极的建议,可以帮助婚姻中的或是即将走入婚姻殿堂的人们,正确认识婚姻,了解婚姻中可能出现的问题,并找到切实可行的解决方法,有助于巩固婚姻关系,有助于经营好自己的家庭。《善待婚姻》是一本夫妻可以共同阅读和探讨的书,在共同阅读与探讨中也能进一步增进感情。
  • 培养孩子博学多才的历史故事(青少年心灵成长直通车)

    培养孩子博学多才的历史故事(青少年心灵成长直通车)

    《国民阅读文库·青少年心灵成长直通车》系列从成长中可能遇到的问题出发,内容涵盖了勤奋、坚强、自信、乐观等诸多与孩子健康成长密 切相关的方面,人选的故事通俗易懂,道理清晰明了,版式活泼多样,容 易激发孩子强烈的阅读兴趣,能够起到极好的教育和熏陶作用,对于提高 孩子的文化素养、拓展孩子的知识面大有帮助。好习惯成就好未来,孩子 从小养成良好的习惯,成就大事业将不再是遥不可及的梦想。生命需要鼓舞,心灵需要滋润。《青少年心灵成长直通车》图书的故事极具启蒙意义,可以启迪孩子的心灵,开发孩子的潜能 ,塑造孩子健康的人格,为孩子健康茁壮成长创造必要的条件。愿孩子们 拥有一次快乐的阅读之旅。
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 那一世,我遇见了你

    那一世,我遇见了你

    六世达赖仓央嘉措今生今世。雪域高原最纯美、忧伤的爱情。他是世间上最美的情郎,所遇女子都甘心为他倾覆一生。他是雪域上最哀伤的王,苦苦在尘世中挣扎求索,穿越世间三百年的历史,他不爱他的江山,只爱他的美人,一生情意绵绵。他未死也未生,在历史中生与死从来都只是一个谜。他只是带着他最美好的年华,最动人的诗篇……