登陆注册
3029200000006

第6章 成功挑战篇——好口才,赢在好心理(1)

卡耐基在这章告诉青少年朋友成功讲演的重点是要有良好的心态。有很多人初学演讲时都有在人前讲话的恐惧感,但只要牢记自己的目标、充分做好准备,并争取一次次演讲练习的机会,如此持之以恒,每个人都会克服开始时的不自信,最终成为一个好的演讲者。

从害羞的“龟壳”里出来

我跪下来——这可不是夸张——请求我的学生从害羞的龟壳里出来,自己见识一下。只要他们愿意走出来,这个世界会热情欢迎他们。我承认这需要时间,然而很值。

我们与世界接触的方式只有四种,这一点信不信由你。我们以这四种接触进行评估、归类:我们做什么,我们看起来是什么样子,我们说些什么,还有我们怎么说。本章谈论的是最后一项:我们怎么说。

在我教当众演讲课程之初,在培训发声练习上花费了相当长的时间,教学生们如何利用共振,训练他们增大音量,增加尾音的轻松活泼。但是不久发现,教导成年人怎样把音调合乎规范,怎样形成“透亮”的声音,完全是无用的东西。这些训练,对那些能花上三四年的时间来改进声音表达技巧的人来说,的确是个好方法。但我知道,我的学生只能使用自己天生的嗓音,如果把用以协助学生练习“横膈膜式呼吸”的时间、精力花在更重要的目标上——帮助他们从死也不敢放手去做的自我囚禁中解脱出来,我会取得十分快速而持久的惊人效果。感谢上帝,我这样做真是太明智了!

我的课程里设有几门课,用意是来解除成人的拘谨和紧张。我跪下来——这可不是夸张——请求我的学生从害羞的龟壳里出来,自己见识一下。只要他们愿意走出来,这个世界会热情欢迎他们。我承认这需要时间,然而很值。像法国福熙元帅说的战争艺术:“概念极为简单,不幸的是,执行起来很复杂、很困难。”拘谨局促是最大的绊脚石,不仅在身体上,而且也在心理上。它随年龄增长而变得更顽固。

需要反复练习才能达到在听众面前自然、流畅地讲演,这其中的不易,演员们最能体会。不过当你还是孩子时,比如4岁时吧,你也许可以登上讲台,伶俐地讲话!可是等到24岁时,或45岁时,会怎样?你还能有4岁时那种不知不觉的自然吗?有这种可能,但多半会很拘谨、矜持又呆板,并且像只乌龟,很快就缩回壳里去了。

指导成人发表演讲的重点,并不是帮他们添加什么特性,主要是协助他们排除障碍,做到像条件反射般的本能。

不知多少次,我不得不打断他们的演讲,请他们“讲得像个人”。不知有多少个夜晚,我设法训练学生说话自然些,弄得自己回家时精神和神经都疲惫不堪。请相信这件工作做起来不像说起来那么容易。

我让学生们表演对话里的某些部分,有些人非常惊慌地发现,自己像个傻子,可是在表演时,自己感觉还不错哩。而对另一些人表现出的表演能力,则惊叹不已。我的意思是,一旦你能在人群面前安然随意,就不会再退缩。不论是对上级或在普通人群面前,都能以正常的方式来表达自己的意见。

你突然发现,这种自由正像一只小鸟从拘禁的笼子里出来展翅高飞。你知道人们为什么会蜂拥着上剧院、上电影院吗?因为在那里他们可以看到自己的同伴无拘谨地表演,在那里可以看到人们坦白的真情流露。

不要以幽默古怪和道歉做开场白

你在第一句话中就要说出某些吸引听众兴趣的话。不是第二个句子,更不是第三句,是第一句!

千万,千万,我要请你记住,不是非要时刻抓住听众的注意力,而是一定要抓住那些有利自己的注意力。请留意我说的是“有利的”注意。有理性的人绝不会一开口就侮辱听众,或说些教人憎恶、讨厌的言语,让他们群起反对他,反对他的言论。然而,演讲的人却常常会采取下面两种方式来博得注意,那是十分不智的。

1.以所谓的幽默故事开头

因为某些可笑的理由,学习演讲的人经常觉得他必须表现得滑稽才算是演讲者。他的本性可能像百科全书那般严肃,缺乏幽默感。然而,当他站起来演讲时,他却幻想着马克·吐温的精神正降临在他身上。所以他很可能就以一个幽默的故事来开头。特别是在吃过晚餐后的场合里。结果会造成什么情况呢?大概有二十比一的机会,他的故事,他这种临时改变的态度,会造成字典一样沉闷的气氛。他的笑话很可能不会“生效”。引用哈姆雷特的不朽名言,这正好证明了这种笑话是“不新鲜的,老套的,平淡而且毫无益处”。

如果一个演艺人员在一群花钱入场的观众面前这样失败过几次,他们必将打开汽水,并且大叫:“把他轰下去!”也许大部分听众都是很有同情心的,因此,出于纯粹的慈悲心肠,他们通常都会尽量发出笑声,但同时,在他们的内心深处,却为这个准幽默演讲者的失败大表怜悯。他们本身也觉得很不舒服。你不是也经常目睹这种糟糕透顶的幽默吗?

在发表演讲的这个极为困难的领域里,还有什么比引起听众发笑更为困难,更为难得的能力呢?幽默是一种“一触即发”的事,跟个人的个性与特点有很大的关系。

记住,所有故事本身极少是有趣味的,主要是说故事人的叙述方式使听众对它产生兴趣。在同样讲述马克·吐温据以成名的故事时,100个人当中,有99个,会失败得极惨。林肯当年在伊利诺伊州第八司法区的酒店说了很多故事,人们往往赶了几里远的路去听。人们整晚聆听他的故事,丝毫不觉疲倦。同时,据在场目睹当时情形的一些听众说,他的故事有时候令当地民众兴奋得“高声大叫,从椅子上跳下来”。你可以向你的家人大声朗读这些故事,看看你是否能令他们脸上浮现出笑容来?这儿有一个林肯常说的故事,他每次说出之后,总能成功地令听众哈哈大笑。你何不试试看?但是,请你私下试试看——不要在听众面前尝试:

“有位迟归的旅人,走在伊利诺草原的泥泞路上,急着要赶回家去,却不幸遇上了暴风雨。夜色漆黑如墨;倾盆大雨下得有如天堂的水坝泄洪;雷声怒吼,有如炸弹爆炸。闪电击倒了好几棵大树,雷声震耳欲聋。最后,在传来一阵这位可怜的旅客一生中从未听见过的如此可怕的雷声之后,他立即跪倒在地。他的祈祷词和平常大不相同,他喘着气说:‘哦,上帝,如果对你来说没有什么差别的话,请你多给我一点闪光,少给我一点雷声。’”

你也许是那种具有难能可贵的幽默感的幸运儿。如果是这样的话,你一定要全力培养它。不管你到哪儿演讲,必将因此大受欢迎,但如果你的才能是在其他方面,你就不应该故作幽默状。

如果你仔细研究过林肯等杰出演讲者的演讲,你会意外地发现,他们很少在演讲中加入幽默笑话,尤其是在开场白里。著名演讲家卡特尔向我表示,他从来不会单纯地为了表示幽默而说出好笑的故事。著名演讲家所说的幽默小故事,一定有所启示,有其观点。幽默应该只是蛋糕表面的糖霜,只是蛋糕层与层之间的巧克力,而不是蛋糕本身。美国当代最伟大的幽默演讲家古里兰有个规矩:“绝不在演讲的最初三分钟内说笑话。”既然他已经证实这个规矩十分有效,我就不再说什么了。

如此说来,开场白一定要显得十分庄重而且极度严肃吗?也不是这个样子。如果你办得到的话,也可以博得听众一笑。你可以谈谈在演讲场合有关的事,或是就其他演讲者的观点讲几句话。注意一些不对劲的地方,予以夸大。这种笑话,比一般有关丈母娘或山羊的陈腐笑话更有效四十几倍。也许,制造欢迎气氛最简单有效的方法,就是自嘲。叙述你自己遭遇的一些荒谬而尴尬的情景。这正是幽默的真正本质。

杰克·班尼使用这种技巧已有多年。他是广播上最早“作弄”自己的重要笑星之一。杰克·班尼把自己当笑柄,取笑自己的小提琴技艺,自己的小气和自己的年纪。他妙语如珠,亦庄亦谐,使收听率年复一年高居不下。对于竭尽巧思,不骄矜自负,而能幽默风趣,不讳言自己的缺陷与失败的讲演人,听众自然会把心扉打开。另一方面,制造“吹牛皮”的形象,或无所不知的专家模样,只能造成听众的冷漠与排斥。

几乎任何人都可以把不相关的事情牵扯在一起,令听众哈哈大笑,例如,一位报纸的专栏作家说,他最痛恨“小孩子、牛肚和民主党人”。

著名作家吉卜龄在向英国一个政治团体发表演讲时,在开场白中说了一个笑话,引起全场捧腹大笑。我现在把这段开场白引述在下面,大家可以看看他是如何聪明地引人发笑的。

“主席,各位女士先生们:

我年轻时,曾在印度当记者,专门替一家报社报道犯罪新闻。这是一项很有趣的工作,因为它使我认识了一些骗子。(听众大笑)有时候,我在报道了他们被审的经过后,会去监狱看看这些正在服刑的老朋友。(听众大笑)我记得有一个人,因为谋杀而被判无期徒刑。他是位聪明、说话温和有条理的家伙,他自称要把自己的‘人生教训’告诉我。他说,‘以我为例:一个人一旦做了不诚实的事,就难以自拔,一件接一件地一直骗下去。直到最后,他会发现,他必须把某人除掉,才能使自己恢复正直’。(听众大笑)哈,目前的内阁正是这种情况。(听众大笑及欢呼)”

他叙述的并不是一些陈旧的逸闻往事,而是他自身的一些经验,并且玩笑似的强调其中不对劲之处,这样就获得了令人欣喜的效果。

塔虎脱总裁也运用这种方式,在大都会人寿保险公司的年度主管酒会上制造了不少的笑料。最令人赞赏的是:他不但令大家哈哈大笑,同时还把他的听众大大地赞扬了一番:大都会保险公司的各位先生们:

大约9个月前,我回到我的老家度假。我在那儿听到一位先生在会餐后 发表的演讲。这位先生说,他对于发表这种演讲感到有点惶恐。于是去向一位朋友请教,因为这位朋友对于在会餐后发表演讲有极为丰富的经验。于是他的朋友建议说,对一个在会餐后演讲的演讲者来说,最好的听众就是那种智慧很高、受过良好教育但已经喝得半醉的听众。(笑声与掌声)现在,我所能说的是,我眼前的这批听众,是我看见过的最好的一批听众。刚才所提的那种情形,这儿已经见不到了。(掌声)我还必须指出,这就是大都会人寿保险公司的精神。(掌声历久不停)

2.不要以道歉开头

演讲初学者在开场白中常犯的第二个错误就是:他向听众表示抱歉。“我不是一名好的演讲者……我本来不准备发表演讲……我没有什么可谈的。”

不行!绝对不行!吉卜龄所写的一首诗的第一句就是:“再继续下去,真的毫无用处。”对于一开始时就表示抱歉的演讲者,听众正是抱着这种态度。

如果你事先未做准备,听众中的一些人很快就会发觉,实在不用你加以指点。而其他的人可能不会发现,你又何必引起他们的注意力?为什么要侮辱你的听众?——因为你这样说,等于是在向他们暗示,你认为他们不值得你去准备,而且你在火炉边无意中听来的一些资料就足以满足他们。不,不,听众不希望听到你说抱歉。我们齐集一堂是要听取新的消息和意见,激起我们的兴趣。你要特别记住后面这一点。

当你刚到听众面前,很自然而且无可避免地会引起我们对你的注意。在以后的五秒钟内继续维持我们对你的这份注意力并不困难,但要在以后的五分钟内维持这份注意力,可就很困难了。你一旦失去了听众对你的注意力,要想再争取回来,将是更为困难。因此,你在第一句话中就要说出某些吸引听众兴趣的话。不是第二个句子,更不是第三句,是第一句!第一句!

使用支持讲演要点材料的主要方法

在获得行动的长篇讲演中,可能会有多个要点,但尽量越少越好,而且每个要点都必须有支持的材料。这些材料能使你的讲演火花迸射,情趣横生。

在获得行动的长篇讲演中,可能会有多个要点,但尽量越少越好,我们讨论过一种支持讲演重点的方法,凭借故事,或出于自己生活的经验来说明,使听众去做讲演者要他们去做的事情。这种类型的例子很受欢迎,因为它诉诸人类心中的一种基本倾向,就是“人人爱故事”。事件或意外是一般演讲者最常使用的例子,但不是可以支持要点的唯一方法。除此之外,你还可以使用统计数字,依科学方式归纳的图解、专家的证言、类比、展示或证明等等。

1.使用统计数字

统计数字用以显示某种情况统计计算的结果,它们能给人留下深刻的印象,并且有说服力,特别是它有证据的效用,是孤立的事例所不能达到的。沙克预防小儿麻痹疫苗能被认为确实有效,是依靠来自全国各地的统计数字而得到确认的。个别无效者只是例外,因而,根据这样一个例外而发的议论,便不能让那些父母相信沙克疫苗不能保护自己的孩子。

但是数字本身却是令人厌烦的,所以又应该明智而审慎地使用,使用时应该给它穿上语言的外衣,让它鲜明生动。

这里有一个例子,说明把统计数字和我们熟悉的事物进行比较,就能收到加强印象的效果。一位主管认为纽约人太懒,由于不立刻去接听电话,造成大量的时间损失。为支持自己的论点,他说:

“每100通电话当中,有7通显示,要超过一分钟的耽搁接听电话的人才拿起话筒。每天共有280000分钟损失在这种方式之下,如果六个月,纽约的耽搁的时间,便差不多与自哥伦布发现美洲以来的所有营业时间相等。”

只提出数字、数量本身,是不会留给人什么印象的,它们必须辅以实例。如果可能,它们必须加上我们自己的经验来讲述。我记得在大坝水库下面的大发电房里,听过一个导游的解说。他本可以告诉我们这个房间的面积的数字,但是这与他所使用的方法相比,说服力可就差得多。他告诉我们这个房间的面积,足够容纳一万人在标准的球场上观赏足球赛,另外每边还有余地可用作数个网球场。

多年前,我在布鲁克林中区青年基督教协会的演讲班里有个学生,他在某次讲演中提到去年毁于火灾的房屋数目。进一步解说,如果这些烧毁的建筑并肩排放,可由纽约排到芝加哥。而且,如果将死于火中的人们,每0.5公里放置一个,这条愁惨的长龙便又可从芝加哥排回布鲁克林。

他所列举的数字,我几乎过耳即忘,但是过了这么多年,我依旧心有余悸地看到那一长列燃烧中的建筑,一路由曼哈坦岛延伸至伊利诺伊州的库克县。

2.使用专家的证言

在讲演当中使用专家的证言,也常常能有效地支持自己的论点。不过使用之前,最好能先试着回答几个测试题:

a.要使用的引述是否准确?

b.它是否来自专家的专门知识领域内?

c.引述的对象是否为听众熟知和尊敬?

d.引述是否肯定是根据第一手资料,而不是个人的兴趣或偏见?

同类推荐
  • 社交礼仪恰到好处

    社交礼仪恰到好处

    礼仪规范的形成,是人们在社会交往过程中、反复的生活实践中形成的,并通过某种风俗、习惯和传统的行为方式固定下来。这种约定俗成的规范不断地支配或控制着人们的交往活动,它规定着人们在一定的场合中特定的行为方式和表现,告诉人们该做什么,不该做什么。如奏国歌时要起立,行注目礼;参加宴会时要穿晚礼服等。其实,礼仪就是规定了一条人们该走的固定的轨道,或者说,为人们的社会生活规定了一套应遵循的模式。遵循它,就会得到社会的认可,生活也会变得更加得体,顺畅;违背它或偏离它,往往会遭到社会习俗的惩罚,甚至会付出惨痛的代价。
  • 如何掌控职场关系

    如何掌控职场关系

    当你抱怨怀才不遇的时候,你必须确认自己是否已熟悉自己的行业,了解到自己有什么样的储备,当一些大公司热情地输入新鲜血液的时候,你是否有把握进入那些候选人名单如何获得一个人的快速认可并接受你,如何让一个对你横眉冷目的家伙放下偏见,如何在短时间内建立足够的信任体系,最为有效、简单、成本低的方法就是营造共同经历。
  • 失落的成功经典:改变千万人命运的人生法则

    失落的成功经典:改变千万人命运的人生法则

    本书是一部永恒的励志经典书,也是一部成就梦想的成功秘笈。书中用通俗质朴的语言为读者揭秘成功者需具备的几种特质,其中包括:不放弃、靠自己、有坚定的信念、拥有积极的心态、使用正确的语言、相信直觉和奇迹、淡然处世、为致富做准备……只要有了上述积极心态和信念,相信成功就在不远处向您招手!
  • 名人的做人智慧

    名人的做人智慧

    做人是一生的修炼,学会做人,可让我们在路途中的风景更加惹人留恋。而读名人的故事就是探求人生,探求名人、伟人是如何成长、如何学习、如何生活,以什么样的感情和态度来直面人生的风雨。他们崇高的理想及不平凡的经历时时鞭策着后人不断前进。
  • 我们都是突然长大的

    我们都是突然长大的

    豆瓣最受读者喜爱的人气作者艾小玛,治愈无数心灵的励志随笔集,暖萌上市!总有一些伤痛让那些男孩女孩一夜长大。《我们都是突然长大的》用清新机智的笔调,为读者提供有趣又实用的人生建议,并和读者分享了温暖美好的人生故事。在这些故事里,我们可以读到那些长夜的无助和寂寞,那些因爱而生的伤痛,看到每一个人从成长到成熟的蜕变痕迹。正如作者艾小玛所说的,“每一年回头看看,就是觉得人生不一样了,就是觉得过去的自己太幼稚了。或许所谓成长,就是在自我反思的一刹那,突然之间产生了”。一次流泪,一场挫败,一些疼痛,一段漫长的自我治愈,我们每个人都是这样突然长大的。"
热门推荐
  • 世界最具财富性的企业精英(5)

    世界最具财富性的企业精英(5)

    我的课外第一本书——震撼心灵阅读之旅经典文库,《阅读文库》编委会编。通过各种形式的故事和语言,讲述我们在成长中需要的知识。
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 恰似你的蚊柔

    恰似你的蚊柔

    满怀敬意为苍蝇、蚊子、屎壳郎立传,三桩离奇谋杀案引出三段可悲可叹的昆虫往事…… 嘤呀嘤,世界辽阔,翅膀太单薄,趁着没有风,就让我轻轻、轻轻、轻轻飞过;嘤呀嘤,生命太难得,我总是出错,换一个方向,就让我小心、小心、小心飞过;嘤呀嘤,这这样飞过……
  • 邪王狂追妻:草包庶小姐

    邪王狂追妻:草包庶小姐

    他皇家嫡子,上赶的女人排成行,只奈,爷邪魅不羁,腹黑强大,却怪癖连连,女人一碰,挥刀剁手。此生最大耻辱,被那谁吃干抹尽,赐死了还阴魂不散。她金牌杀手,穿越带着两娃,娃常曰:“娘亲,爹爹在哪里?”答曰:“最好别让我看见你们老子,否则你们这辈子都没老子了。”死而复生,怀揣着各种阴毒,却报复不成被禁锢在他身边,逃无可逃。某男:“女人,你已经引火烧身了。”某女:“姑奶奶有灭火器。”
  • 夜枭哑后

    夜枭哑后

    夏日的夜晚,雷雨刚过,凉风徐徐。黑得像丝绒一样滑腻的星空,闪烁着满天亮晶晶的钻石。不知名的虫儿在树林、草苁轻轻吟唱着安详的催眠曲。温柔的安抚着被酷暑所困的人们渐渐进入梦乡。庄严华贵的御书房中,明亮的夜明珠将足有上百坪的大书房照得亮如白昼。身着龙袍的大琼天子,仍在伏案处理未完成的政务。“皇上,九王爷求见!”“宣!”直到轻快的脚步声到了案前,皇帝才停下手中的笔,抬头将视线移到来人身上。望着这个……
  • 锦宫春

    锦宫春

    宫闱纷乱,尔虞我诈,他怀着柔慈的呵护之心,解她于危世。内局倾轧,吞血噬骨,她却带着复仇的杀戮之心。当冷情宫婢遇上心机王爷,究竟谁算计了谁?当旧日的闺友倒戈相向,是谁成为了谁的棋子?机关算尽,留下的真心又有几何?
  • 废柴毒医邪妃

    废柴毒医邪妃

    慕容风,华夏古武世家的医武天才,十七处佣兵军团成员,再睁眼,她成了人人唾弃的废物小姐。世人皆知她草包又痴傻,却不知她是扮猪吃老虎。制毒!行医!炼药!骗兽!修炼!她样样精通,霸气至极。人前他是废物傻殿下,人后他是傲娇毒舌黑心肝。他说,女人,要是这个世界不容你,我不介意和你一起灭掉它!
  • 重生之再做我老婆

    重生之再做我老婆

    她本是善良天真的富家千金,有幸福的家庭,却所嫁非人。在丈夫串通同父异母的妹妹夺取家产、逼迫她签下离婚协议时她的心就死心了,本以为这样他们就会放过她没有想到丈夫和妹妹不放心居然逼迫她喝下毒药,使她魂归天际。魂魄飘荡竟附身在一名绝色女人身上,还是一名独身闯荡创出商业王国的传奇女子,本对商场一无所知的她也汲取了女人全部的记忆,成为商场上的女强人,冷艳美丽的外表却震慑商场。这一刻她不再是那个软弱天真的女生,她是重生后的女强人,她要复仇,让伤害她的人复仇代价。在商场上她是冷艳残忍的总裁,为了报仇她卸下这重身份变身前夫最爱的女明星,混迹商场与娱乐圈。她发誓要让丈夫爱上重生后的她然后狠狠的报复他,可是。。。。为什么总是有个男人阻止她,他说让她爱他。。。。
  • 娘子请你安分点

    娘子请你安分点

    红色……到处都是红色,司茹玥身穿红色红色嫁衣,头顶凤冠,安静的端坐在床铺上。其实她早就困到不行,红色的盖头下,她正流着口水,做着自己的春秋大梦。身边的丫鬟似乎察觉到她的异样,“小姐,小姐?”见她没有回答自己,她推了推司茹玥的身体,“扑通”一声,她便倒在床上。突然被推到,她似乎清醒了一些。掀起盖头,一张清丽的小脸就露了出来,一双会说话的眼睛东看看,西瞧瞧,她伸了个懒腰。“……
  • 豪门错爱:老婆,是我的

    豪门错爱:老婆,是我的

    “拜托你,把孩子还给我好不好?”“想要孩子你应该懂得怎么做!”女人听到眼前男人的话,忍住眼中的泪水,站起来开始一件一件的脱掉!一场车祸,她看着还没有醒来的他,留下一张离婚协议书离开!五年后再相见,她已是五岁孩子的母亲,看着她一脸幸福的笑容,没有办法想象当年她竟然如此的狠心离开!