登陆注册
2963500000003

第3章 可怜的巴特利奇

布利非大尉与那位姿色一般、资产颇丰的白丽洁小姐成婚后,白丽洁也就成了布利非太太,这位太太在八个月后由于受到惊吓,早产生下了一儿子。这孩子长得很不错,各方面都挑不出毛病,就是提前了一个月来到人世。

奥尔华绥先生自然为亲爱的妹妹有了孩子而感到高兴,但他也没有减少对那个弃儿的疼爱。他当了这个孩子的教父,并为他取了名字——汤姆·琼斯。

对这个弃儿他倾注了大量的爱,每天都坚持要去保育室看看,而且还叫妹妹将自己新生的宝宝与汤姆一起培养。在布利非太太的眼里,虽然这个弃儿本身是无辜的,但无论怎么说都是被人遗弃的私生子,对于要一起抚养的要求她是犹豫很久才答应的。

但这事在布利非大尉看来没有那么简单,他认为奥尔华绥先生收养弃儿是纵容罪恶的行径,而且这个孩子极有可能会影响到自己孩子继承财产的份额。由于这种种原因,他将这弃儿视为了眼中钉、肉中刺,每每有机会就要发表几句不满。

一天,他气愤地说:“我们将那个私生子养大了,他充其量也只能在社会上做最卑贱的活儿。”

奥尔华绥先生没有生气,转而说:“无论做父母的有多大的罪孽,这孩子终究是无辜与不幸的。万能的上帝是不会让无辜的人受罪来报复有罪者的罪孽,上帝的存在本身就是为了原谅世上的罪恶,您认为呢?”布利非大尉没能与他继续辩论下去。

奥尔华绥先生不会因为别人的话而减少对汤姆的爱,他一直认为捡到这个孩子是自己的幸运。

正当大尉想尽一切办法要将汤姆赶出这个家时,威尔根斯大娘想到了一件至关重要的事,她想到这弃儿的父亲十有八九已经浮出水面了。

珍妮曾经在一个塾师家做过几年女仆,而且那个塾师还教了她拉丁文,这可叫威尔根斯大娘兴奋了。罪犯终于要被抓住了。

这位塾师叫做巴特利奇,他学问挺大,又是天底下脾气最好的人之一,但生性软弱,十分地怕老婆。这位塾师除了教书外,还兼营抄写与剃头职业,此外奥尔华绥先生每年还给他十镑的津贴,这些收入足以使他的生活过得舒适满足了。

他的太太,巴特利奇太太本是奥尔华绥先生家的厨娘,塾师是看上了她的财产才娶了她,但没有料想到这给自己招来了一个头疼的女人。这个女人不仅长得不怎么样,而且性格中没有一点温柔,在私塾里她比自己的丈夫还要威猛,在各个方面将这个塾师丈夫驯得服服帖帖,言听计从。

他们结婚几年了,婚姻一直没有保障,也就是没有生下孩子,这叫巴特利奇太太十分气恼,进而她又将这种愤怒转移到了对丈夫的吃醋上。只要丈夫与其他的女子多交谈几句,只要他对别的女子多些礼貌,那她免不了要狠狠地揍他一顿。

巴特利奇太太在找女仆时,对她们的相貌是十分关注的,只能是那种不可能引人注意的长相平平的女人,而珍妮就是其中的一个。

珍妮长相一般,行为举止规规矩矩,叫人非常放心。由于她的表现良好,她在巴特利奇家整整待了四年,还被允许学习拉丁语。

巴特利奇太太对她的表现一直是很满意的,但有一天珍妮在学习时,塾师就倚靠在她的边上,当巴特利奇太太走近时,不知怎么回事,她立马猛地站了起来。太太见到这种情况立即有了不快的感觉。

嫉妒就像是痛风病一样,只要是染上了这种病,什么时候都有可能发作。

人开始也就心生怀疑,但埋在心底的炸药终有一日是要爆炸的。

一日,夫妻正在吃饭时,塾师开玩笑地对女仆说了一句拉丁语,“给我些东西吃”。珍妮听了他那蹩脚的语调,情不自禁地笑了一声。太太立即看了她一眼,她觉得不好意思,脸一下就绯红了。巴特利奇太太一下子勃然大怒,拿起木盆直接就往珍妮头上扔过来。为了躲避太太的追打,她赶忙逃到了门外。

塾师被这突如其来的发怒惊呆了,吓得一动也不敢动了,呆呆地瘫在了椅子上一个劲地哆嗦。对这暴风疾雨似的事情,塾师怎么也想不明白是为什么,更想不到它将带来的后果。

当天晚上太太就让珍妮卷铺盖走人,她怎么也不能容忍这个女人在她家再多待上一刻。珍妮面对这突如其来的盛怒,没有任何机会去解释辩白,只好收拾了自己的行李,拿上了一笔微薄的工钱回家去了。

都说夫妻没有隔夜仇,巴特利奇太太也如此,还没有到第二日早上她的气就消了。塾师没有让她去将珍妮叫回来,反而对她赶走珍妮很满意。他表示珍妮只顾学习,将时间大量地花在这事上,没有尽到做女佣人的责任,而且还经常与他争论学术上的问题,他早已厌倦了珍妮的固执。

在看似平静的大海表面,常常暗藏着汹涌的暗流。夫妻之间的情感亦是如此。有一天,巴特利奇太太去参加一个女人们的聚会,她偶然与邻居说起了珍妮的事情。

“你难道不知道她生了孩子后,扔给别人就跑了的事情?不过幸好她没有在我们这个地方生下孩子,孩子是她被你赶走之后才生下来的。”那邻居说。

“她生下了孩子,真是没有想到啊,幸好早早将她打发了。”

那邻居继续道:“是啊是啊,她离开你家还不到九个月就生下了孩子,我猜想她极有可能是在我们这儿怀的孩子。”

世上再没有什么比妒忌更叫人脑子高速运转的了。巴特利奇太太想到珍妮在她家做工时几乎都没有怎么出去过,瞬间那叫她憎恶的念头在脑中闪过:那天丈夫靠在珍妮的边上,她猛地站起;珍妮跟丈夫学拉丁语时的认真劲,珍妮那叫人恶心的笑容。啊,这种种再也明显不过了。丈夫那无数项罪名刹那间燃起了她心中的怒火,“今天怎么也不能放过这个对我不忠不义的家伙了!”

巴特利奇太太一到家,就朝着塾师一顿拳打脚踢,可怜的塾师毫无反抗的余地,只能采取防御的措施,先保护自己的脸再说。

最后他侥幸地抓住了太太的胳膊,使得她不能再伤到他。她一看形势对自己不利,就拿出了杀手锏,大声哭喊起来,随即又昏倒在地。

街坊四邻都过来抢救巴特利奇太太,可怜的塾师先生被太太揍得不轻,满脸的血迹。但是那女人一醒就开始向在场的众人控诉自己的丈夫是如何地百般虐待她,哭诉着丈夫对她的不忠不义。那可怜的塾师先生在众人的指责下,百口莫辩,只好承认自己打了妻子,还伤了妻子的心。

从这儿很明显地可以看出女人的威力是不容小觑的,更别说那些无理取闹的小女人了。

叫人意料不到的事还在后头呢,塾师毒打妻子的丑闻不出几日就被传开了,而各地的谣传更是令人瞠目结舌。有的说塾师将太太谋杀了,有的说他太太的双手被他给打断了,也有人说巴特利奇太太受尽了非人的折磨。

威尔根斯大娘听说巴特利奇夫妇吵架的事后,她就开始怀疑塾师极有可能就是那弃儿的父亲,就这样她决定去将这件事仔仔细细地打探个清楚。等到她将所有的细枝末节都搞清楚后,回来报告大尉。孩子的父亲找着了,就是那塾师,巴特利奇。大尉听后非常高兴,因为终于有机会可以将那小弃儿扫地出门,不会再有财产继承上的后顾之忧了。

大尉趁着这件事还在热头上,赶忙找了个机会将它在奥尔华绥先生面前吐露出来。当然诉说事件前总得有些虚伪的歌功颂德,大尉假装在与奥尔华绥讨论关于仁爱的问题。

“基督教创建时有一个很崇高的目标,那就是去拯救天下的人。

仁爱是一种美德,只有爱别人才能更好地理解《圣经》,接近上帝的思想。仁爱在本质上比乐善好施更高尚,更具有意义。即便倾家荡产我们能救的人也是有限的,但我们理解了仁爱,那就可以救无数的人了。

所以我认为我们没有必要将恩惠赐给那些不配拥有的人,而那个巴特利奇就是一个不配获得恩泽的家伙。”

奥尔华绥先生并没有很好地理解他的话,只是问巴特利奇是谁。

“我说的巴特利奇就是那个塾师兼理发师的人,”大尉解释道,“也真的就是您捡到的孩子的父亲。”

奥尔华绥先生听此言甚是吃了一惊。“这我也是听威尔根斯讲的,您居然不知道!”大尉故意装出一副很惊讶的表情。

当得知是威尔根斯大娘传出了这事,奥尔华绥先生打算将事情彻彻底底地查个明白,他要亲自审问这个犯人才行。

同类推荐
  • 夜访吸血鬼

    夜访吸血鬼

    故事要从一位如同西方亚瑟王一样伟大的国王说起,他的名字叫做威克拉姆。他曾对一位名叫乔治的魔法师说过,他能将挂在树上的贝塔尔(吸血鬼的一种)带到他的面前。让人惊讶的是,国王威克拉姆和他的儿子果真将吸血鬼带来了,这让魔法师乔治不能不对国王另眼相看......
  • 福尔马林汤

    福尔马林汤

    吴君,女,中国作协会员。曾获首届中国小说双年奖、广东新人新作奖。长篇小说《我们不是一个人类》被媒体评为2004年最值得记忆五部长篇之一。出版多本中篇小说集。根据其中篇小说《亲爱的深圳》改编的电影已在国内及北美地区发行放映。
  • 老人与海(海明威中短篇小说选)

    老人与海(海明威中短篇小说选)

    海明威的作品很多,我们这个选本,除了《老人与海》之外,还收录了另一篇“硬汉风格”作品《不败之人》,以及他的“意识流风格”代表作《乞力马扎罗的雪》,后者并不好读,但能够反映海明威文学风格的另一面。
  • 病毒(蔡骏作品)

    病毒(蔡骏作品)

    元旦,地铁站台,发现所有死者均有一个共同点:经常登录一家叫“古墓幽魂”的个人网站。一人似乎看到了什么无形的恐怖东西,冬至前夕,向飞奔而来的列车纵身跳下……如有某种病毒肆虐,“我”连夜赶往他家,在他家楼下目睹他坠楼身亡。,同事陆白公开即将结婚的消息,好友林树发来一封奇怪的邮件。经过查证,随后却跳江而死。平安夜,自杀事件频频发生
  • 谋杀名单

    谋杀名单

    一对经营证券投资的兄弟俩之间因利益纠葛、金钱纷争而导致轰动一时的纽约凶杀案,揭示了西方社会经济秩序的混乱、人对财富的贪欲和亲情的冷漠。股票交易人艾文·班森是亲朋好友眼中一致公认的“老好人”,却突然在家中遭遇枪杀。他穿戴整齐地坐在客厅的沙发上,头部中弹,手中拿着书,看上去像在闭目养神一样。是自杀?抑或是有人蓄意伪造现场?
热门推荐
  • 千金正传之肖婉儿

    千金正传之肖婉儿

    多么狗血的命运,漂亮美丽性感的千金大小姐,不过还好被肖婉儿偶遇了一个和她长相一模一样的女孩雷红,没有血缘关系的她们互换身份,结果悲催的肖婉儿在某天夜里被人盯上,最后弄了个失忆……从小无法掌控自己的命运,终于熬到成年,于是她怒了,跟自己的父亲谈判,结果被告知她的要求被通过,只是附加条件是要和父亲的生意伙伴陈佳公子结婚.带着空白的记忆遇上了那个英俊潇洒有点邪恶的欧阳倚天,随便给自己娶了个名字肖琴后就跟着那个黑帮杀手进入了三枪帮,打打杀杀的日子其实过着也挺爽,肖婉儿,只是为什么会被牵扯到一段恩怨中呢?为什么麻烦总是缠绕自己呢?故事很曲折,人物关系很复杂,结局更是出乎意料,你绝对想不到!敬请关注肖婉儿经历了一场怎样的爱恨情仇,是轰轰烈烈爱一场还是经历无数悲喜后恍然明白女人为她爱的人流泪却让爱她的人伤悲!
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 小数字大学问:写给爱思考的那些人看

    小数字大学问:写给爱思考的那些人看

    阅读本书,话题从这些关系国计民生、贴近百姓生活的经济参 数开始。不仅可以给读者带来一定的阅读兴趣、增加经济学知识,本书选择了一个非常独特的视角,从经济学中的“数字”入手,比如 GDP、CPI、基尼系数、恩格尔系数,比如幸福指数、巨无霸指数、生活成本指数、贴现率、赔率等,而 且可以对读者的生活与工作起到一定的指导作用。,介绍这些数字、指数、常数的渊源、发展、运用、计算、作用、我国目前所处的水平以及和老百姓的关系。本书稿内容涵盖了经济学的各个领 域,语言生动、幽默,既是一本普及读物,又可当成一本工具书
  • 重生之霸气村妞

    重生之霸气村妞

    不就是相亲的路上咒诅老天吗,竟然被雷给劈成了八岁的嫩娃儿!?所以说,人啊,还得做好人干好事,要不这种天下掉馅饼的事,怎么就让某大龄剩女赶上了!!!***数着手里一落厚厚的毛票,某女娃儿乐的口水直流,边上一同样大小的男娃儿露出了不屑外加鄙夷的眼神:切,真不明白,一堆破布整出来的玩意,怎么就有人挣啊抢的买?“我和你说啊,这钱啊,可是个好东西,你跟着我好好干,将来你娶媳妇买车买房的钱,我出!”某女娃儿喜滋滋的说道。某男娃儿听罢黑了脸,转身就走,真是受够这疯子,整天的娶媳妇娶媳妇,不知道的还以为那是他老妈呢!***某女一手摸着肚子,一手握着方向盘:“娃儿爹啊,你可要坚持住啊,不然你老婆和你未出世的孩子可就要被别人接手了。”某男一脸怒色,一把扯掉胳膊上染血的绷带,一脚踩上了某女脚下的油门:“靠,老子的女人,谁敢动下试试!”简介神马都是浮动,正文才是王道,轻松中带着欢愉,慢热中带着温馨,正太萝莉养成,让一凡带着大家重温儿时的生活吧!虽然开文没有帅哥美女但是长大后一个不会少,一对一绝对的宠文。喜欢的亲们欢迎收藏欢迎留言,谢谢!至于是谁宠了宠谁?亲们慢慢看就明白了。
  • 思念成婚:漫漫寻妻路

    思念成婚:漫漫寻妻路

    他,人前是学生惧怕的——冷面阎罗:她,音乐星河里最璀璨的星星——音乐精灵;当他遇到了她,从此摇身一变成为撒娇卖萌无下限的莫脸皮。且看,冷面阎罗,如何上演追妻之戏码。
  • 相思了无益

    相思了无益

    不少常客刚刚走上茶社门前的台阶,苏州城,气氛有些凝重。往日里从早上就开始熙熙攘攘。”--情节虚构,观前街,陆羽茶社。今天是九月初三,茶社里别于以往的清雅闲散,请勿模仿,进进出出的茶社显得冷清了许多。就被告知“本店今日包场,明嘉靖十六年,不接待散客
  • 肝癌(贴心大夫丛书)

    肝癌(贴心大夫丛书)

    这套丛书的特点主要表现在以下几个方面:1通俗性:采用大众语言讲解医学术语,患者及家属能看得懂,并以生活“比喻”帮助了解;2实用性:学以致用,用得上。一人读书,全家受益,成为“家庭小医生”、左邻右舍的“健康小顾问”;3科学性:不仅知其然,还要了解其所以然。通过临床病症的表现,讲基础理论,理论与实际结合。贯彻“一分为二”的两点论讲解、诊断和治疗,避免绝对化不会使群众无所适从;4权威性:这套丛书的作者,都是具有丰富的经验的临床医生,其中多数是某一专科的专家,并介绍了他们所在单位、姓名、联系方式、出诊等时间等,便于联系,又成了就医指南。
  • 金口玉言

    金口玉言

    真诚,是说话成功的第一乐章。曾经打败过拿破仑的库图佐夫,在给叶卡捷琳娜公主的信中说:“您问我靠什么魅力凝聚着社交界如云的朋友,我的回答是‘真实、真情和真诚’。”真实、真情和真诚的态度,是用语言打动人心的最佳诀窍。白居易曾说过:“动人心者莫先乎于情。”炽热真诚的情感能使“快者掀髯,愤者扼腕,悲者掩泣,羡者色飞”。讲话如果只追求外表漂亮,缺乏真挚的感情,开出的也只能是无果之花,虽然能欺骗别人的耳朵,却永远不能欺骗别人的心。著名演说家李燕杰说:“在演说和一切艺术活动中,唯有真诚,才能使人怒;唯有真诚,才能使人怜;唯有真诚,才能使人信服。”若要使人动心,就必须要先使自己动情。第二次世界大战期间,英国首相丘吉尔对秘书口授反击法西斯战争动员的讲演稿时,“哭得涕泪横流”。正因为如此,他后来的发言才更加动人心魄,极大地鼓舞了英国人民的斗志。
  • 限量版爱恋

    限量版爱恋

    试问人有几条命?三次车祸她还能活着,试问她的命有多硬?第一次让她从灰姑娘变成了公主,真的是一个好的开始吗?第二次车祸如漂白剂抹除她的记忆,她的痛苦能一并除去吗?第三次她对生活绝望了,她的爱情能重生吗?有情人终成眷属,究竟是一个词?还是一段情?