登陆注册
2945600000001

第1章 大教堂的钟声

男子在门外已经待了一分多钟,只是站在那儿听动静。屋里悄无声息,只能听到外面街道上车辆的嗡嗡声,还有楼下电视里传出的背景笑声。而在此处,上下都是陡峭、狭窄楼梯的平台上,四周一片寂静。他面前是自家的房门,左边的楼梯通往楼上的公寓。

他用手罩着耳朵,贴近那扇门,却仍然什么也没听见,没有说话声,也没有任何动静。他正要挺直身体,楼上公寓的门开了。一位年轻牧师走下楼梯,他慌忙站直身子。牧师看到男子手里的鲜花,微微点了点头。

“特殊日子,对吗?”牧师问道。

“什么?噢,是的。”男子在口袋里摸索了一会儿,然后掏出钥匙,像是松了一口气,说,“我还以为弄丢了。”

“那就好,”年轻牧师冷眼将邻居打量了片刻,目光很快又回到花上,“这始终是弥补感情的最佳方式。”

牧师微微一笑,然后转身,一步两个台阶地下了楼,把没铺地毯的楼道踩得咔嗒直响。男子耐心等着,直到远远听见楼下临街大门打开又关上,他才用钥匙打开自家房门,走进屋里。

他刚走进公寓,钟声就响了起来。这可不是一般的钟声,是大教堂排山倒海般的轰鸣。约克大教堂是英格兰最大的哥特式教堂,塔楼就在这座公寓的后面,只隔着一堵城墙,对当地居民来说,教堂的钟声是他们必须定时忍受的精神折磨。他步入公寓门厅时,钟声如同波浪一般席卷而来,让他无法思考,也不能正常讲话,只能喊叫。

“谢莉?”他大声喊道,“我回来啦!”但他的声音如同雷雨中的轻声尖叫,被偌大的巨响一扫而过,如他所料,没听到任何回应。他转身向右,走进厨房,把装着鲜花、大蒜和橄榄油的塑料袋子放在橱柜台面上。炉灶旁放着之前削好皮,切成一堆一堆的蔬菜,有胡萝卜、土豆和洋葱。他想起冰箱里还有两块牛排,柔软的红肉把盘子弄得血淋淋的。

他将炖锅加满水,放入蔬菜,手指浸在水里,按住一块土豆,仿佛它会跑掉似的。他盯着那块土豆看了一会儿,寻思着接下来该做什么。然后,他迅速缩回手,自言自语道,小子,看在上帝份上,要镇静!按计划去做,会好起来的。但到底要做什么呢?钟声的轰鸣让人难以思考。他左顾右盼,困惑不已。

鲜花!当然——那些鲜花是他的妙计,是让一切事情变好的法宝。如果他们俩还能再次重归于好的话。

不过,他必须一试,至少是装装样子。女人不都是这样嘛,他嘲讽地想。样子是最重要的。即便出了差错,也要让一切看起来正常。要让她看到你希望她所看到的。你不能改变过去,但是你可以改变过去的样子。

他找出一个花瓶,装满水,甚至还记着撕开一小袋植物养料洒进水里,然后把花塞进去。实际上,这无关紧要,这些花只是摆摆样子,不会插很久。尽管如此,还是要好好做。象征性的东西会让一切变得不一样。

他把花瓶拿出厨房,漫不经心地穿过客厅,地板上凌乱堆放着谢莉的牛仔裤、T恤和内衣裤,然后他把花瓶小心翼翼地放在后窗边的小餐桌中间。

这里的噪音大得惊人。从窗户望出去,越过二楼的屋顶花园,就是城墙,再远处就是大教堂。钟声如同暴风雨般一浪接一浪冲进房间。他的心跳越来越快,呼吸越来越急促。

大约四五十米开外的城墙上聚集了一群游客,有的在给大教堂拍照,有的用手捂住耳朵。如果他们朝这边张望的话,能把公寓里面的情形看得清清楚楚。他想,要是这群人来早一点的话,可真令人难堪,不过,现在不碍事了,他们只会看到一个男人正在整理桌上的鲜花。隔壁浴室的窗户上装有磨砂玻璃,谢莉正在里面。

一位中年日本女游客正朝他这边看。他阴郁地笑了一下,站起身来,像是表演日本能剧[1]似的再次大声叫喊,“谢莉?我回来了。你还好吗?”在那个日本女人看来,这大概像是一幕哑剧。他不得不高声喊叫,好让微弱的声音透过八口十吨大钟发出的震耳欲聋的巨响,多传出去几米。但是,仍旧没有任何回应。

他鼓起勇气,往浴室走了两步。城墙上那位矮小的日本女人一直无聊又好奇地注视着这一切。他打开了浴室门。

谢莉躺在浴缸里,脸朝着他。浴缸里满是鲜红的血水,漫过她的胸口,她像一个破碎的洋娃娃般,脑袋斜在一旁,任由血水流入嘴里。她的左手隐没在深红色的水里,右手无力地搭在浴缸边上,血有节奏地滴到地板上,洗脸盆下的血泊中浸着一把菜刀。

谢莉双目紧闭,脸色惨白,和浴缸边缘的颜色毫无两样。但是,当他一走进浴室,仿佛某个东西——也许是那越来越响振聋发聩的教堂钟声——一下子穿透了她的大脑,她的头滑向左边,又冒出水面,右手腕抽搐着从地板上抬起,在浴缸边缘划出一道红色的曲线,然后又猛地垂了下去。

就在那时——虽然没人看到,连城墙上的日本女人也没有在看——他却张大嘴开始尖叫。

而就在他尖叫前吸气的那一瞬,钟声停了下来,所有的全停了,于是他的尖叫声划破了这突至的带着嗡鸣声的寂静。然后,他转身跑回客厅,抓起电话。

这时,谢莉睁开眼睛,看着他。

救护车停在八百米开外的地方。医护人员刚刚把一位领取抚恤金的老人送进急诊室,老人可能是臀部骨折。电话打进来的时候,医护人员在食堂里正打算喝杯茶。接到电话,他们争分夺秒地回到车里,不到一分钟,车便驶出了医院。所幸的是,星期天晚上的这个时候,约克地区医院和吉里加特之间的道路非常顺畅,沿途只遇到两个红灯。经过救世军礼堂外面时,救护车的警报器相当引人注目,接着,他们很快到达目的地。吉姆·斯韦尔斯沿着吉里加特驱车前行,护理员莎莉·巴尔内斯朝她的搭档大喊着商店门口的号牌。吉姆把车停在双黄线上,莎莉马上跳下车。她看见临街的大门紧锁,便用拇指摁响一楼公寓的门铃,公寓门口贴着大卫·基德的标签,这是拨打999电话的那位男子的名字。

没人应声。吉姆来到莎莉身边,张开手掌,同时按响三个门铃。又等了一会儿,一位老人才打开房门,小心翼翼地四处张望,然后问道,

“什么事?”

“救护车,紧急情况,”莎莉干脆利落地说,“这里有人拨打999。”

“噢,我不知道,”老人迟疑地说,“我没听说这事儿。”他正要关门,莎莉及时用脚抵住房门,老人往后退了退。

“是二楼公寓,就在楼上,先生。请让我们过去,情况紧急。”

他们匆忙上了楼。莎莉后来在法庭上作证说,他们快要到楼梯平台时,面前的公寓门才打开,门后站着一个年轻人。莎莉告诉律师,这人看上去很震惊,脸色苍白,眼睛睁得大大地瞪着他们。不过最显眼的,是他手上和白色T恤衫上的血迹。他的脸颊上也有血迹,是左脸侧,牛仔裤和T恤衫都湿透了。

“基德先生?大卫·基德?”

“我是……你们已经到了?”

“伤亡人员在哪儿?”

“在……在浴室里。我没有……”他用满是鲜血的手指了指公寓,但是,当莎莉大步经过他身边,走进门里时,他紧跟在她后面,挡住吉姆的路,急切地说道。

“我发现时她已经这样了,我以为她死了,我试着照他们电话里说的去做,但是没用,她自杀了。天知道为什么,我为她做了一切,但是……”

此时,莎莉已经找到浴室,没再听他说话,所以,她后来同意辩护律师的说法,她不确定大卫到底说了什么,只听说他发现那个女孩在浴缸里,认为她自杀了。毕竟,她的注意力不是放在他的解释上,而是眼前可怕的一幕。一个女孩倒在满是血水的浴缸里,身体很奇怪地斜在一边,右臂垂在浴缸一侧不停流血,鲜血流到布满血污、滑溜溜的地板上,右腿也垂在浴缸边上,这使得她弯曲的左膝正好靠在浴缸底部水龙头的位置,而她的左臂没入靠墙一侧身体下面的水里。她的头歪向左边,浅色头发夹杂着血污湿漉漉地扭成一团。后来,莎莉去理发店看见有人挑染头发就会想到这一幕。不过,立刻引起她注意的是,女孩的脸没在水下。

年轻男子还在不停地说话。“我试过了。我的意思是我试过给她做人工呼吸,但我以前从没做过,她太滑了,然后,你们按了门铃,我的意思是我试过了,但我做得很不好,她还是死了,看看我贴的创可贴……”

莎莉记得,他挡在前面大呼小叫,喋喋不休,而她径直走到女孩前面,把她的脸从水里托起来。血水从她的嘴里、鼻子里流了出来,身体出现虚弱的痉挛性窒息颤动。吉姆设法将那男子推到一旁,跪下来帮助莎莉。他也看见了这一情景。

“她还没死。快点,我们把她弄出来。”

没有脊椎损伤的迹象,他们无计可施,只能马上把她从水里抱出来,清理气管,让她苏醒并且给她止血。他们俩跪在浴缸旁,把手滑入浴缸将女孩托出水面。这并不容易,如同这个男子——她男朋友还是谁——说的,她太滑了,而且软塌塌的,像布娃娃一样松松垮垮,或者更确切地说,是一个重如大树,又粘如水母的布娃娃。莎莉一周前弄伤了背部,现在这样做对她的背部完全没好处,她抬起女孩时深知这一点,但是没有办法,女孩在这里命悬一线,那个讨厌的男子又这么没用,叫他来帮忙也没意义……

他们把女孩的身体放到地板上,看见她右手腕上的割伤比左手腕严重得多。左手腕渗着血,右手腕的血则缓缓地向外涌出,莎莉想,她割伤的是动脉,但更有可能的是,她体内的血液差不多已经流完,流入浴缸,现在流下了出水孔。他们拔掉浴缸塞,使劲把女孩抬出浴缸。她鲜活的血液正从浴缸流走,流入城市下水道,再流下乌斯河,流入大海。

不管怎么说,她的大部分血液都流走了。剩下的血正涌出来,流到了浴室地板上,于是,莎莉用大拇指按住她的肘部动脉,吉姆从袋子里掏出止血带,在肘部上面拴紧,然后观察着,转动了几下,直到停止流血。不过,他们做的这些都无法让她呼吸,于是只好把她的头推到一边,希望气管会畅通。差不多过了一两分钟,莎莉才让吉姆在那儿止血,自己开始仔细观察这位病人,除了失血过多死亡外,是否也可能因溺水而死去。

他们不用检查脉搏——动脉微弱的震动表明,她的心脏还没有停止跳动。但她嘴里淌出的粉红色血泡却是个可怕的信号——这与莎莉压住女孩胸口时吐出的殷红洗澡水不同——这更像啤酒沫,颜色如草莓慕斯。不过,莎莉还是检查了她的气管,虽然没有明显堵塞,呼吸却难以察觉。尽管呼吸微弱,却还有一口气在,对不对?这时,女孩呛着了,咳出更多泡沫,莎莉也更有把握了。

“她自杀了,对吗?我不知道原因。她割腕自杀了,这就是她干的事情。”

“还没有。”莎莉轻蔑地瞟了一眼在门口兀自徘徊,却什么忙也帮不上的男子。“你很幸运。不管怎样,她现在还活着。”那天晚上,她还记得自己如何说出“你很幸运”,而不是“她很幸运”,或者“我们很幸运”,她想自己说这话是否意味着什么,或者只是口误而已。但她觉得不是,这不是口误,这正是她的意思。无论在这个年轻女子的身上发生了什么,这个男子必定是事情的起因,他要对此事负责,所以他很幸运,因为她没有死,或者还没死,他应当心怀感激。

但他要是心怀感激的话,就不会有那样的神情。他看起来很震惊,站在浴室门口反复不停地说:“她一定死了,她自杀了。看看,有那么多的血,我不知道她为什么这样做,我当时不在这里。天哪!她现在肯定死了,肯定……”

吉姆和莎莉没时间听这些废话,他们必须尽快做决定。吉姆站起身来,把一只胳膊放在男子肩上,把他推到一旁,“我要去取担架。”

他一离开,莎莉就把压迫绷带缠到女孩的左手腕上止血,因为左手流出来的血虽然不像右手喷涌而出的动脉血那样有力,但也渗得到处都是。她在止血时,女孩的男朋友——叫什么?大卫?——走回浴室,俯身看着她。他从地板上捡起一样东西,一条血迹斑斑的弹性绷带,朝她挥了挥。

“我试过用这个救她,但是粘不牢,我想她太湿了,但是你们有经验,不是吗?可我真的试过,你也看见,我尽力了,只是我不知道怎样去做……”

“哦,是啊,要是你拔掉塞子,可能会有帮助,不是吗?”

话一出口,莎莉就有点后悔,她知道这样说很不专业,在例行询问前,这样说会很容易给她带来麻烦。在如何对待事件目击者方面,她曾接受过大量训练。她被反复告知,当某个危机事件毫无征兆、出乎意料地骤然发生时,人们通常会感到震惊,不能责怪他们当时的做法和说法。她也知道,当他们回忆起那恐怖的一刻,有时会伴随强度昏厥。如果出言不慎,责备无辜的旁观者,可能会让他们陷入创后内疚的深渊,如果要摆脱这种内疚,就算真的可以摆脱,也只有依靠精神治疗。她第一眼就厌恶这个年轻男子,这是她的问题,作为专业人员,她曾接受过训练,学习如何处理和忽视这种情况。如果她因此不得不面对纪检小组的话,他们会拿所有的事情来质问她,没完没了。

所以,话刚离口,她就试图尽快收回。“不过,现在已经无关紧要了。她还有呼吸,看到了吗?如果她还没有失血过多,我们处理得快的话,至少她还有机会。你的电话打得很及时。”

但是,她刚才那句话一定比她想的影响更深,因为这之后是一阵沉默。她完成压迫包扎,再次检查了女孩的气管,摸了摸她颈部微弱却还可以察觉的脉动,然后,眼神越过女孩的肩膀看向她的男朋友。他正用一种什么表情看着她?——莎莉冲动地认为那是惊恐。还有一种厌恶的表情,好像浴室地板上赤裸的女孩是某种怪物,会突然一下醒过来摧毁他。

“你的意思是她不会死?”他低声问道,“她没有杀死自己?”

“她还有机会,”莎莉回答说,“我想说,如果我们抓紧时间的话,就有机会。”

“那我也想跟着去,”他说,“我必须和她一起去,去医院。”

“你不能坐救护车,”莎莉说道。她不想一边努力抢救这个女孩的生命,一边还要应付他这种亲属,“你会碍事的。”

“但我必须去,”年轻男子坚持说,“她不能说话,所以我……”

“我做不了主,”莎莉说,“你问他们吧。”她指了指门口,吉姆正拿着担架进来,身后跟着两个身穿制服的警察。

[1]能剧:能剧是日本最古老的戏剧。一般由演员穿着华丽的服装,戴着多变的面具,在简单的舞台上表演缓慢拘谨的舞蹈,并伴着古老的唱腔。

同类推荐
  • 暖暖

    暖暖

    台湾男孩凉凉和东北女孩暖暖相识于北京,他们相约不管现实如何,都要努力生活。重逢时,他们已经分别在台湾和北京工作,默契还在、感觉依旧,却不敢用力去给对方感情,因为彼此知道,此时感情越多越弥补不了再次分别带来的伤感。相隔台湾海峡,是被现实距离冲散到看不见彼此,还是鼓足勇气不顾一切相依相守?看似平凡却又不平凡的男女情感,有些东西,与是否爱无关,与爱多少无关。
  • 被神遗弃的少年

    被神遗弃的少年

    ,三个人间。连神都无法拿捏得精准的羁绊,人邪师、言灵师和巫女,最后到底会如何演变?尽情关注海豚的最新故事
  • 女生外语宿舍:白骨手链,今夜无人生还(新惊魂六计)

    女生外语宿舍:白骨手链,今夜无人生还(新惊魂六计)

    《新惊魂六计:女生外语宿舍》汇集当前高校女生外语宿舍最惊奇、最不可思议的事件。不到最后一秒,你一定无法知晓真相。瞧,游走在噩梦边缘,令人窒息的惧意正在蔓延着……白骨手链引发的连续异事件,亡者接二连三…… 谁是谁的张韶涵,谁是谁的护花使者,槐花杀的诅咒持续百年。吸血鬼降临,今夜无人生还!
  • 全球华语小说大系·乡土与底层卷

    全球华语小说大系·乡土与底层卷

    其中所选各位,既有源自人性邪恶狡黠之底层,也有自底层脱颖而出并始终对自己的故土念兹在兹的;既有以自己的立场角度驰骋对底层的想象的,也有沉溺苦水中而能表现人性之光的底层。也有取自底层的视角同其中人物呼吸与共的。,也有成名已久偶涉底层的名家;既有后起新秀。正因为这种色彩斑斓,这是对近年来底层写作和乡土叙述的一个总的巡览,故而就有了底层多样面貌的呈现,既有一直从事底层写作并以此闻名的“专家”,既有挣扎于苦难和血泪中的底层惨象,也有文坛宿将;既有位居显要而念念不忘底层艰辛并能保持一个永远的赤子之心的,也有不为苦难所迫而能保持乐观和坚韧的底层群像,也是对它们的一个全面的回顾
  • 一生必读的悬疑文学经典(大全集)

    一生必读的悬疑文学经典(大全集)

    赵凡禹编著的《一生必读的悬疑文学经典大全集(超值金版)》讲述了:推理惊悚小说距今有近两百年的历史,之所以风靡全世界,就在于它拥有让人充分发挥逻辑思维找到事件真相的空间,让人在阅读时沉迷于扑朔迷离的故事情节中不能自拔,最终却是在得知难以预料的结局时恍然大悟,继而获得阅读快感。《一生必读的悬疑文学经典大全集(超值金版)》精心甄选全世界各地著名的推理惊悚大师之著作,让读者在这些大师诡秘奇异的文字当中,获得难以忘怀的阅读体验。
热门推荐
  • 千金归来之最强逆袭

    千金归来之最强逆袭

    抢了她的,通通都要还回来!前一生所受的屈辱,统统都要加倍奉还!欺负她的,千金归来,通通都要踩回去!重生之路恣意精彩,更有帅哥型男不离不弃一路护航
  • 我们离婚吧

    我们离婚吧

    苏郁:有一种爱是慢慢渗入的,渗入到你身体的每一个细胞,无处不在,直到当她离开的时候,你才知道,原来那一种爱早已经深种本文宗旨:如果爱。请深爱。,推荐小鱼新文,其他作品里《豪门前妻,总裁步步紧逼》。乔伊念觉得这世上最理想的爱情,应该用十二个字形容:一见钟情、从一而终、白头偕老。她从来都没有想过,自己父母的死会跟他家扯上关系,当她签好离婚协议书准备离开的时候,却得知自己怀上了他的孩子。她该如何抉择?留下或者离开……你爱过一个人吗?从十五岁到二十五岁,整整十年的时间,她将自己对男人所有的幻想全都放在了他的身上。偶然的相遇,让完全没有交集两个人闪婚,这对乔伊念来说,莫过于天上掉馅饼,天大的喜事,可是对于苏郁来说,这不过他生活中的调剂品,因为他的生活里从来都不缺女人。于是,从民政局走出来的那一刻,乔伊念开始了自己伟大的计划,誓有一天要将这个男人扑倒吃干净。他不爱她,她从来都知道这一点,可是她不在乎,只要她爱着他就行了。在网上,报纸上,公司里,总是会听到关于他的花边新闻,她从来都不问,而他也从来都不解释,因为他知道,他不过是逢场作戏而已。当有一天她看到一个女人很细心地为他整理领带的时候,她第一次感觉到什么叫做痛彻心扉,听说,听说那个女人是他的初恋,也是他最爱的人。有人说,在爱情的世界里,谁先爱上,便注定了就是输家。乔伊念偏偏要颠覆这个观点,她先爱上了,爱了十年,未必她就输了。
  • 北大清华最佳CEO讲座:最有价值的十堂管理课

    北大清华最佳CEO讲座:最有价值的十堂管理课

    公司中最强大的执行力是克服一切管理困难的利刃。——北京大学光华管理学院院长/厉以宁教授细节决定成败,执行就是一切,不注重小节,任何一家公司都不会取得最佳的管理效益
  • 好妈妈影响孩子的一生

    好妈妈影响孩子的一生

    著名教育专家、知心姐姐卢勤倾情作序推荐。一个懂得尊重别人的妈妈,才会教出懂得自尊的孩子;妈妈爱读书,孩子才能爱学习;妈妈善待自己,孩子才会善待生命;在人际交往中,孩子与人相处自如的心态来自妈妈;妈妈的风度,将会决定孩子未来的高度。
  • 灭世神图

    灭世神图

    有无上至强者,以绝大神通,跨越九世轮回,铸就至强战体,欲屠神救世,少年楚乾,意外得到星穹神力,灵魂入驻到被尘封了的至强战体之上,从此勇猛精进,步步生花,令无上天才俯首,让绝世人雄折腰,辉映万族,独步天下,秉承战体铸造者遗愿,以无敌之姿,屠神灭仙,雄霸乾坤!
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 晋商镖局镖行义行天下 山西岁时节日与人生礼仪

    晋商镖局镖行义行天下 山西岁时节日与人生礼仪

    保镖是对社会富有者、权势者的一种保护行为。晋商发达必然要产生镖局镖行。岁时节日庆祝与人生礼仪襄赞是民俗文化的重要组成部分,它是人们在长期的生活中积累形成的一种非制度化的经验,是一定人群约定俗成的地域文化体现。
  • 浮华梦碎:豪门长媳

    浮华梦碎:豪门长媳

    一个平凡的孤女,有机会嫁给大户人家的少爷,本该如灰姑娘遇到王子般美好。谁知才刚拜堂入门,便迎来了丈夫的死讯。受尽世人的冷眼与奚落,哪里知道,这男人有一天还会活着回来。原本以为苦尽甘来的她,只想本本分分的相夫教子。然而,丈夫的拈花惹草,婆婆的别有用心,情敌的上门挑衅,她无端被卷入复杂的恩怨斗争中,心力交瘁。在她把全部希望寄托在自己腹中的孩子时,却被丈夫灌了一碗苦药,从楼梯上滚了下去……她被扔在了乱葬岗,在绝望中的相遇,让她邂逅了此生的真爱。可身世之谜的揭开,彻底打破了她生活的平衡。到底是和所爱之人长相厮守,还是意难平,重新回到魔鬼的身边?
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 听心理学大师讲故事

    听心理学大师讲故事

    走进本书,您会邂逅一个个生动活泼的小故事,它们通俗易懂、韵味悠长,让您不知不觉间沉醉其中,心情得以舒缓,心灵得以洗礼。帮助您更好地了解并走进自己的心灵世界,达到自我认识、自我完善,自我发展的目的。