第1章 前言

本系列书精选英语名著作品，并加上一些生词注释，使读者无须处处翻查词典，影响阅读兴致。同时每篇配上中译文，帮助读者正确理解原文。此外，还附有题解说明，介绍作品主旨、背景、寓意以及修辞特色等。英语学习部分，选出原文中较实用的词汇和句式，介绍其现代用法。我们的目的是希望达到“阅读名著，学好英语”的效果。

本书是根据众多有关比尔·盖茨的传记资料编纂而成。比尔·盖茨，出生于1955年10月28日，与两个姐姐一起在西雅图长大。他们的父亲，是西雅图的律师。盖茨的母亲是学校教师，华盛顿大学的董事。盖茨在很小的时候就显露了在计算机方面的天才，并以自己的远见卓识将这一天才充分地发挥出来。他曾就读于在西雅图的公立小学和私立的湖滨中学。在那里，他发现了他在软件方面的兴趣并且在13岁时开始学习计算机编程。1973年, 盖茨考进了哈佛大学，在那里和现在微软的首席执行官史蒂夫·鲍尔默结成了终生朋友。在哈佛的时候，

韩国总统称他是“了不起的中国人”，外国情报机关称他是“中国奇人”。他在刑场上陪过绑，从枪口下脱逃，当过野人；当过台湾高级间谍，受过蒋家父子的召见与嘉奖；与韩国四位总统是至交，打开了中韩秘密通道。他一身铮铮傲骨、嫉恶如仇，多次遭歹人暗算。在他身上，凝聚着一个时代的缩影，透过他多灾多难而又波澜壮阔的人生，我们将领略到成大业者无坚不摧的个性与品格。

，百姓俨然处在一片水深火热之中。在当时的大城市中，不得不让我们想到他所处的那个时代——清末民初。上海滩从来没有平静过，使得全中国被外国殖民统治者侵犯和蹂躏。举国上下官商勾结、民不聊生，社会动荡，相较于黄浦江的风平浪静而言，繁华璀璨依旧的首属上海了，堪称商业军事重镇的上海滩成了冒险家的天堂。由于清廷当局的无能、软弱和妥协。潜伏着光怪陆离、千差百异的危险信号，本书主要描写杜月笙的生平事迹，提到杜月笙，满足了那些冒险家对于刺激和挑战的追寻和需求。19世纪末20世纪初的上海滩，更是具有浓烈的角逐厮杀气息

桑弘羊是我国历史上杰出的政治家、思想家和著名的理财家。他出身于洛阳一个商人家庭，13岁时就受汉武帝赏识，提拔为侍中，后做到大司农。池先后协助汉武帝处理政务几十年，从财政经济等具体措施和理论上支持并捍卫了汉武帝的政治主张。汉武帝时桑弘羊是参与改革政策制定、执行和实施的重要人物之一。汉昭帝时他做了八年的御史大夫。是一位杰出的理财专家。《中国文化知识读本·官商大鳄：桑弘羊》以优美生动的文字、简明通俗的语言、图文并茂的形式，介绍了官商大鳄桑弘羊传奇的一生。

为了完成任务，她诱惑了他，破了他的童子之身！五年后的相遇，她被他拐了！为了取得解药，她甘愿留在他身边，成为他的玩物，却又一次落到另一个男人的手里……沈君毅：御龙山庄的庄主！武功天下无敌，没有女人敢直视他冷冽霸气傲视天地的眼神，只有她，不仅敢直视，还敢挑衅。她是唯一一个能够让他心动的女人！齐书剑：江湖第一剑客，本无情无欲，冷漠的他，却爱上了她，为她愿意赴汤蹈火，失去生命也在所不惜！花无宸：冥阳宫的宫主！天下第一美男！长得比女人还美，却心狠手辣，下手从不留情，可始终对她下不了手！到底谁才是她真正的归宿？

整个世界的变化，是全人类共同推动的结果。但在许多具有转折意义的历史横断面上，却只有少数人留下了印记。她们，是对世界发展各个领域具有深刻影响的高端人物。她们，是国际重大新闻事件的当事人和制造人。她们，更是铁骨柔情、势临天下的女强人。站在高端，领略大家风范：走进高端．倾听时代强音：面对高端，探究世界变幻。

宝庆十九年春，大佑国皇太子大婚，大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子，到底是佳偶天成，还是冤家路窄？成婚一年不足，太子忽然休妻。迷影重重，生死茫茫，这样一来，还是不是大团圆结局？

杨意，21世纪的美少女服装设计师，25岁，意外穿越到这个传说中的架时空——翼羽皇朝，还借了当朝皇后娘娘的尸体还了魂。最是无情帝王家，皇帝后宫佳丽三千，她才不想成为其中一枚，再怎么说她也是来自一夫一妻制的21世纪。可不是她不想就可以摆脱，往往都是事与愿违，当爱情来临，她又将会如何选择？

曾经活得太过肆意张狂，南钦的出现是他醉生梦死里唯一的救赎。可是即便同床共枕，即使面对面时嘴唇相距不过两公分，良宴有不凡的出身，心却始终无法靠近。--情节虚构，请勿模仿

“姨娘，夫人似乎断气了~”“哼！这么一碗药都下去了，难道她还能活着不成？”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿，似乎有些犹豫，“这好歹是个男孩，现在夫人已经死了，如果姨娘把他占为己有，然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷？！”女子也不等她的话说完，就打断了她，“你记住了，我恨死了这个女人，她的儿子，只能随着她去，我就是以后自己生不出儿子，抱养别人的，也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了，对外就说一出生就死了！”猩红的嘴唇，吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么，动了动嘴，却是一句话也没有说，转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况？自己不是被炸死了吗？怎么会······于此同时，脑中不断有记忆闪现出来，她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊？！不行，先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀，想到自己前世的身手，拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去，却在半路上掉落下来，暗骂一声，这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她，“你居然没有死？”微微眯起眼睛，自己的前身也是被她们弄死的了，看样子她们谁也不会放过，抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声，从此以后，府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒，刺伤了府中无数的人，宛如一个疯子。

“姨娘，夫人似乎断气了~”“哼！这么一碗药都下去了，难道她还能活着不成？”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿，似乎有些犹豫，“这好歹是个男孩，现在夫人已经死了，如果姨娘把他占为己有，然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷？！”女子也不等她的话说完，就打断了她，“你记住了，我恨死了这个女人，她的儿子，只能随着她去，我就是以后自己生不出儿子，抱养别人的，也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了，对外就说一出生就死了！”猩红的嘴唇，吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么，动了动嘴，却是一句话也没有说，转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况？自己不是被炸死了吗？怎么会······于此同时，脑中不断有记忆闪现出来，她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊？！不行，先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀，想到自己前世的身手，拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去，却在半路上掉落下来，暗骂一声，这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她，“你居然没有死？”微微眯起眼睛，自己的前身也是被她们弄死的了，看样子她们谁也不会放过，抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声，从此以后，府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒，刺伤了府中无数的人，宛如一个疯子。

“姨娘，夫人似乎断气了~”“哼！这么一碗药都下去了，难道她还能活着不成？”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿，似乎有些犹豫，“这好歹是个男孩，现在夫人已经死了，如果姨娘把他占为己有，然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷？！”女子也不等她的话说完，就打断了她，“你记住了，我恨死了这个女人，她的儿子，只能随着她去，我就是以后自己生不出儿子，抱养别人的，也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了，对外就说一出生就死了！”猩红的嘴唇，吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么，动了动嘴，却是一句话也没有说，转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况？自己不是被炸死了吗？怎么会······于此同时，脑中不断有记忆闪现出来，她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊？！不行，先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀，想到自己前世的身手，拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去，却在半路上掉落下来，暗骂一声，这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她，“你居然没有死？”微微眯起眼睛，自己的前身也是被她们弄死的了，看样子她们谁也不会放过，抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声，从此以后，府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒，刺伤了府中无数的人，宛如一个疯子。

结婚两年，她与他形同陌路。有一天，他将离婚协议书扔至她跟前：“签了它，你可以得到一笔赡养费！”“为什么？”看着那纸协议，她的心，一片荒凉。“你没有了利用价值。不妨告诉你一件事，秦氏别墅已转至别人名下。当初你有这点价值我才强忍着呕吐娶了你。”男人薄唇吐出无情字眼，以贯有的高傲姿态俯视她，“如果没了秦氏别墅你活不下去，你可以选择去死！”男人眸中的邪恶冰冷，清晰地映在她的双瞳。原来，这就是她准备死守一生的男人。接过离婚协议书，她露出结婚两年来的第一个笑容：“萧朗，有一天你会后悔！”当晚，她提着自己的小小旅行箱悄无声息地离开了萧家别墅。他既不仁，她当不义。次日清晨，各大报纸的娱乐头条出现一组照片：男人是西城声名最差的公子燕情，女人却是西城第一财团风行部落总裁萧朗未曾曝光于人前的丑妻－－秦姒。－－爱过吗？她问自己。许是爱过的，心里有个小小的声音在回答。她的爱，刻在那个家不能见光的角落。可是，等得累了，守得倦了，她终于决定，放手了。－－－－－－多年后再相遇，她名花有主。她在另一个男人眼前绽放自己的美丽。而他，泪如雨下……

不敢说是诗，只因为生命的音符，在时空里跳荡，偶尔捉几只，铺排在平面上，就成了这，似连似断的长短句，空灵的真实，意象延绵嘈嘈急雨，韵律源于天地，智慧敲击宇宙的秘密，情，融化在阳光里，携心灵共振，是恒久的魅力。