中国人看了日本人一眼，站起来走到了飞机舱口，日本人赶紧走过来紧紧握住中国人的手：“好兄弟，我不会忘了你的！”
中国人高呼一声：“中华人民共和国万岁！”接着一脚把日本人给踹下去了……
别欺负老外不懂中文
有两个女生到法国留学，刚到巴黎，在街上看到一个黑人从对面走来，一个对另一个说：“真黑啊。”那个黑人马上走到她们面前说了一句，“就你白！”
我朋友一再告诫我，在国外不要乱说中文。我问：“为什么？”
他说：“我碰到过外国人懂中文的事，已经有好几次了。”
有一次，他和朋友在麦当劳吃东西聊天，正说着湖南人的话题（因为他朋友是湖南人），结果有个德国女孩在边上插了一句，说：“我知道湖南人。”
我朋友当时吓得愣了好几秒，没回过神。他从此都不在外说中文了，哈哈！
我有一个印度同学，一次有人问他，“听说你会说中国话，是么？”
那印度人立刻用中国话说：“你有毛病么？你看不出我是印度人么？我不会讲中国话。”
在法兰克福的地铁上，对面坐了个高个儿，俺跟同伴随口说了一句，“那家伙腿可真长啊……”
没想到那老外居然问俺：“你有多高？”
吓了俺一跳，后来俺们还用中文聊了会天。
他说，“你们中国人天不怕，天不怕，就怕洋鬼子开口说中国话，哈哈哈……”
最后道别时，那个家伙居然还是用上海话说了一句“再会”，俺当时差点晕倒在地……
俺一同事在美国某机场，她和另外一位看见前面走着一位白人老奶奶，巨肥硕那种的。俩美眉在后面用上海话说：“也不知道吃什么能吃得这么胖？”
白人老奶奶回头，用上海话答：“吃饭啊！”
上次我老妈坐地铁去前门结果睡着了，到站时猛然惊醒随口说了句：“是前门吗？”旁边一个外国小伙子立马点头说：“是前门！”于是老妈下车……
和老爸在法国才好笑，我们和4个法国人在电梯里，然后我跟老爸说了句，“老外好高”，那几个人立刻告诉我，在法国我才是老外，现在想起来当时真是丢人。
还是在法国的时候，我在超市里找面包，嘴里不停地在说“面包，面包”，结果旁边一个法国人告诉我“面包在那边”，我还说了句“谢谢”。
在日内瓦吃饭的时候，竟然有老外和我说广东话，而且还很标准……
和朋友在一家韩国餐馆吃饭，服务生有西瓜太郎一样的头发，被我们评论了半天，最恐怖的是，在那人给我们上菜的时候还肆无忌惮地说，很多次之后，估计那人忍无可忍了，我们的炉子灭了，叫他给点火，那男人用标准的中文说“小心火，慢慢吃”，当时我们三个人疯了，愣是没听懂！他又用英语说了一遍，我们才缓过神来，大惊！完全无语！这顿饭的后半部分都没怎么说话，被吓的！要知道我们在那家吃到了贵宾级，这个过程中都不知道说了多少乱七八糟的啊！
我一朋友在国外，当时坐地铁，站在风口太冷，就很谨慎小心地遛到旁边一外国男生的旁边，让他挡风，然后，就听那哥们说，“挺聪明的嘛！”当时她就傻了。
还有一个老外，愣是用标准的中文告诉我说，他最欣赏中国人在冬天的一个习惯，烫脚，好舒服啊。
表弟在北京西站上班的时候，有一外地同事，指着一个黑人用不太标准的普通话大声嚷道：“快看，那个黑人黑得可真解气！”然后，就见黑人挥着拳头，用比那个同事更标准的普通话威胁道：“小子，欠揍是不是？”
我家是济南的，一次我爸和几个同事去美国出差，到超市买东西，拿济南话讨论，这时旁边有个美国人过来用标准的济南话说：“你们是济南的？”大家暴汗，聊了一会儿，原来这老外是以前战争时期留在中国的美国人后代，我爸问他：“那你英文怎么样啊？”
老外一拍大腿道：“英语太难学了！”
有一次，我在小区的露天摊子那吃砂锅，挥汗如雨，如痴如醉，旁边正好是南大的教工宿舍楼，结果一中国籍年轻女子拖着一大约5岁左右的小黑孩儿，从我身旁走过，一边走一边回头看我，口水滴滴的样子，最后突然用标准的南京话冒出来一句，“妈，我要吃沙锅！”我一口粉丝差点没喷出来。
曾经在广州地铁，看见一家外国人，妈妈带着个女儿，那小女孩长得好漂亮啊，跟个洋娃娃似的，然后旁边有个大叔用标准英语问：“whereareyoucomefrom？”（你打哪来？）
小女孩很淡漠地回了一句：“美国。”
我跟同事坐电梯下楼，遇一老外犹豫要不要进来，同事就用半调子英文跟他说“up”还是“down”，我们要“down”，老外笑了一下进来了。
结果，电梯下两层不知为什么直接上去了。同事急了，在里面跳。老外就说了：“嘿，哥们儿，别蹦了，咱这儿一梯子人哪。”一口标准的京片子……
上次在五道口吃饭，排队拿菜的时候听到一堆老外讲西班牙语，我就随口跟朋友说，“语言学院里的西班牙学生还挺多的嘛……”结果一外国哥们回头，说：“我不是西班牙的，我是哥伦比亚的，分辨不出南美口音和西班牙口音，说明你的听力还没过关。”说完他就拿着盘子大摇大摆走了……
有次俺爹爬长城，走着走着看见一高大白人坐在台阶上。俺爹跟周围人说：“看那老外没劲啦。”那白人说：“我歇会不行么？”
那天去逛夜市，一个很帅的西方男子在一个卖毛绒玩具的小摊子前拿着一个娃娃看了很久，我当时在他身边也在挑东西，他拿的那个娃娃是个头很大，身子很小的娃娃，然后他忽然说了一句中文：“大头大头，下雨不愁，你有雨伞，我有大头……”然后他就笑眯眯地掏钱把娃娃买下来走了……
在中国生活太久的老外表现
几杯白酒根本不能令你晕头转向。
你在一家豪华西餐厅享用美食时，甚至没注意到邻桌的一个家伙在对着手机大喊。
你喜欢穿着拖鞋到处走，你开始穿着睡衣去小店买东西。
你开始到马路边的理发摊理发。
你在公园里一边倒着走，一边听收音机。
羽毛球和乒乓球成为你主要的运动方式。
你在电梯里吸烟，你相信把电梯按钮摁63次能让你更快。
所有的白人在你看来都一个样。
你发现上西式厕所不舒服。
你问别人的本命年是哪一年。
“蹲”成为你最喜欢的姿势，无论何时何地。
你开始喜欢吃月饼。
你告诉你的父母，你们家原来的房子风水不好。
在街上你看到七八十岁的老太太推着几十斤的垃圾，一点都不感到惊奇。
你说话时喜欢在句子里用“啊呀”来表达你的惊讶、喜悦、痛苦或者生气。
你觉得自己个子高，尽管你只有5.8英尺（约1.74米）。
你回国时，每次上医院或商店都喜欢带上大量的现金。
你在餐桌上吃鱼时，根本没注意到鱼眼睛在注视着你。
你开始觉得买新的自行车很傻，那些来历不明的二手车便宜得连新车一半的价钱都不要。
当问你理由时，你只是重复“不好意思”。
每当你上厕所时，你喜欢自己带上手纸。
你爱用筷子，你可以用筷子夹起各种各样的食物，包括花生。别人夸你筷子用得好时你会不高兴。
你喜欢转过头去看别人在读什么书。
你在驾车时猛按喇叭，因为你在人行道行车时他们挡住了你的路。
当你在家乐福超市购物时，一些老外盯着你，因为你窥视他们的篮子，想知道老外都吃些什么。
你开始把其他外国人叫“老外”。
你认为麦当劳的食物好吃。
你的普通话讲得比中国人还好，你买中文报纸，因为你已经忘记自己看不了中文。
当你朝窗外看时，你会想，“哇，这么多树！”而不是“哇，这么多混凝土！”
你不再喜欢向新来中国的人介绍中国的一切。
中国人不再盯着你看，你在纳闷为什么。
鞭炮声不能把你吵醒。
中国人在街上向你打听路怎么走。
当离开中国时，你想吃中国食物。
在夏天，不管什么时候坐下，你都把裤脚卷到膝盖边。
你每次进家门都在先换鞋子。
你没想到使用软件是要付钱的。
你在公共汽车上总能抢到座位。
你开始觉得自己的鼻子过大。
坐出租车时，你听出了车子里播放的中国流行音乐，并跟着它哼唱。
让老外喷血的汉语六级试题
一、听力部分
听下面四段话，回答问题，从题中所给的A，B，C三个选项中，选出一个最佳选项，并标在试卷的相应位置。
录音（一）
打南边来个喇嘛，手里提拉着五斤鳎目。打北边来个哑巴，腰里别着个喇叭。南边提拉鳎目的喇嘛要拿鳎目换北边别喇叭的哑巴的喇叭，哑巴不乐意拿喇叭换喇嘛的鳎目，喇嘛非要换别喇叭的哑巴的喇叭。喇嘛抡起鳎目抽了别喇叭哑巴一鳎目，哑巴摘下喇叭打了提拉鳎目喇嘛一喇叭。也不知提拉鳎目的喇嘛抽了别喇叭哑巴一鳎目，还是别喇叭哑巴打了提拉鳎目的喇嘛一喇叭。喇嘛炖鳎目，哑巴嘀嘀哒哒吹喇叭。
1.问：独白中二人什么关系？
A.敌对B.仇人C.冤家
2.问：独白中喇嘛打了哑巴多少下？
A.一下B.两下C.三下
录音（二）
甲：今天公共汽车上人多么？
乙：还行，第一站上来3个，下去5个；第二站上来7个，下去12个；第三站上来45个，下去23个；第四站上来18个，下去12个；第五站上来9个，下去8个。
3.问：乙共坐了几站？
A.5B.82C.60
录音（三）
甲：您吃了么？
乙：没呢！
4.问：这段对话最可能发生在那儿？
A.厕所B.澡堂子C.胡同口儿
录音（四）
甲：你怎么还没到？
乙：堵车堵得我头都晕了。
甲：快点儿，再不来大嘴巴抽你。
5.问：乙为什么没到？
A.头晕B.堵车C.怕甲大嘴巴抽他
二、单项选择
1.张三（ ）学校了。
A.上B.到C.来D.去
2.李四（ ）站了起来。
A.突然B.忽然C.蓦然D.骤然
3.甲：（ ）
乙：没关系。
A.对不起B.对不住C.不好意思D.请您原谅
4.甲：这道题你不会你怎么答对了？
乙：瞎（ ）的呗！
A.蒙B.猜C.写D.选
5.你！我才没干过那事呢！
A.放屁B.胡说C.瞎说D.胡扯
6.你干什么（ ）？
A.啊B.呀C.嘛D.呢
7.如此的展品，本展览馆还是第一次展出。
A.巨大B.庞大C.硕大D.巨型
8.小王抽（ ）小李一个嘴巴。
A.了B.到C.着D.上
9.解放军（ ）守在边关。
A.戊B.戌C.戍D.戒
10.用荣誉去（ ）他。
A.歔B.勖C.砉D.矞
11.和“歇菜”意思最相近的词语是：
A.雄起B.完菜C.点菜D.玩完
12.（ ）打了我一巴掌。
A.尔B.汝C.你D.彼
13.你在干嘛（ ）？
A.呢B.呀C.哟D.乎
14.床前（ ）光，
A.台灯B.秃头C.明月D.没有
15.疑是地上（ ）。
A.筐B.霜C.赃D.缸
16.举头（ ）明月，
A.望B.看C.瞧D.瞅
17.低头思（ ）。
A.成双B.姑娘C.故乡D.尿床
三、完型填空
杨铁心涩然道：“是（1）？”顿了一顿，又道：“铁枪本有一对，现下只剩下一（2）了。”
王妃道：“甚么？”
杨铁心（3）答，把铁枪挂回墙头，向枪旁的一张破犁注视片刻，说道：“犁头损啦，（4）叫东村张木儿加一斤半铁，打一打。”
王妃听（5）这话，全身颤动，（6）说不出话来，凝目（7）着杨铁心，道：“你……你说甚么？”
杨铁心缓缓的道：“我说犁头损啦，明儿叫东村的张木儿加一斤半铁，打一打。”
王妃双脚酸软无力，跌在椅上，颤声道：“你……你是谁？你怎么……怎么知道我丈夫去世那一夜……那一夜所说的话？”
这位王妃，自就是杨铁心的（8）包惜弱了。金国六王子完颜洪烈在临安牛家村中了丘处机一箭，幸得包惜弱相救，见了她娇柔（9）的容貌，竟是念念不能去心，于是以金银贿赂了段天德，要他带兵夜袭牛家村，自己却假装侠义，于包惜弱危难之中出手相救。包惜弱家破人亡，举目无亲，只道丈夫已（10），只得随完颜洪烈北来，禁不住他低声下气，出尽了水磨功夫，无可奈何之下，终于嫁了给他。
1.A.么B.吗C.嘛D.么
2.A.根B.杆C.柄D.支
3.A.没B.未C.不D.回
4.A.明天B.明儿C.明个D.明儿个
5.A.了B.到C.罢D.见
6.A.很久B.良久C.半晌D.许久
7.A.看B.瞧C.瞅D.盯
8.A.老婆B.妻子C.内人D.媳妇
9.A.艳丽B.漂亮C.秀丽D.秀气
10.A.死B.故C.去D.殁
四、阅读理解
文（一）
怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇。抬望眼、仰天长啸，壮怀激烈。三十功名尘与土，八千里路云和月。莫等闲、白了少年头，空悲切。
靖康耻，犹未雪；臣子恨，何时灭？驾长车踏破、贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河，朝天阙。
1.作者当时与谁作战？
A.匈奴B.美国C.金国D.蒙古
2.作者写作本词时天气如何？
A.晴B.雨C.雪D.阴
3.给本文加一个合适的题目：
A.江城子B.水调歌头C.满江红D.虞美人
文（二）
中国有一种植物叫葳蕤。从前有个人叫蔺芈。他想用一张罽子去捕一只鸩。不小心被葳蕤绊了一个跟头。他很踯蹰该不该再去捉。忽然他发现了一根扃，于是便用扃去打鸩，可是鸩飞走了。蔺芈气愤地说：“再抓到你就把你做成俎醢！”虽然恨，但此时却没办法。于是蔺芈只好采了几根葳蕤回家了。
4.葳蕤为什么要绊蔺芈？
A.葳蕤招讨厌B.蔺芈犯贱C.这是自然规律D.以上皆错
5.“罽子”是什么意思？
A.网B.席子C.布D.绳子
6.蔺芈为什么要捉鸩？
A.蔺芈爱上了鸩B.蔺芈讨厌鸩C.上天的安排D.题目中没有给出
7.蔺芈为什么带葳蕤回去？
A.回家报复它B.养起来C.蔺芈爱上了葳蕤D.以上都对
8.请你给本文加一个合适的题目：
A.傻瓜蔺芈B.鸩的故事C.草本植物葳蕤D.蔺芈传奇
五、翻译。
1.你要是再叫板就灭了你！
2.多乎哉不多也多亦不多乎实乃少也。（要求翻译准确无误）
六、写作
以“汉语四、六级真好”为题写一篇作文。要求包括：
1.汉语四、六级真好；
2.汉语四、六级怎么就那么好；
3.汉语四、六级实在是好；
字数不得少于一百字。
