登陆注册
2629800000006

第6章 深入森林

那知更鸟好像完全懂事似的,不断地从一棵树飞到另一棵树,总是飞落在离他们仅仅几码远的地方,让他们很容易跟上它。它就这样引着他们慢慢地走下山坡。

“我真希望麦克雷迪太太赶快把这些人带走。”不一会儿,苏珊就忍不住说,“我有点抽筋,真难受。”

“樟脑球的气味太难闻了!”爱德蒙接着说。

“我倒希望这些大衣的口袋里多放些樟脑球,”苏珊说,“这样就不会有衣虫了。”

“有什么东西戳到我背上了。”彼得说。

“你们感到冷吗?”苏珊问。

“你这么一说,我倒真觉得冷了。”彼得说,“真该死,这里还有点潮湿呢。这地方到底怎么回事?我坐的地方一下子变得湿漉漉的了。”他一下子跳了起来。

“我们还是出去吧。”爱德蒙说,“他们已经走啦。”

“哟!”苏珊突然尖叫一声,大家都问她怎么了。

“我正靠着一棵树呢。”苏珊说,“看,那边有亮光了。”

“啊,真的,”彼得说,“瞧那儿,到处都是树。潮乎乎的东西是雪。啊,我现在觉得我们一定是到了露茜来过的森林里了。”

彼得的话一点也不错。四个孩子全站在那儿,在冬天阳光的照耀下,他们眨巴着眼睛。他们身后是挂在衣钩上的外套,面前则是覆盖着积雪的树木。

彼得随即转过身看着露茜。

“我以前不相信你说的话,”他说,“现在我跟你道歉。真对不起,我们握手言和吧,好吗?”

“好。”露茜一边说,一边和他握手。

“那么,”苏珊说,“我们下一步该做什么?”

“做什么?”彼得说,“还用说吗,当然到森林里去探险喽。”

“哦,”苏珊跺着脚说,“多冷呀,拿几件外套先穿上,你们说好吗?”

“这怎么行,衣服不是我们的。”彼得犹豫不决地说。

“我相信没人会在乎那几件大衣的,”苏珊说,“我们又不把它们穿到屋外去,我们甚至都不算把它们带出衣橱。”

“我倒没考虑到这一点,苏珊。”彼得说,“要是这样的话,当然可以了。只要我们穿完之后放回原地,就不会有谁说我们是小偷了。据我猜测,这整个国家都在衣橱里边。”

于是,他们立即实施了苏珊的这个合情合理的计划。衣服太大,套在他们身上,一直遮过了膝盖,就像是穿了皇族的长袍一样。但他们都感到暖和多了,相互一打量,也都觉得这样打扮显得更好看了,与周遭天寒地冻的环境也更相配了。

“我们可以装扮成北极探险家。”露茜说。

“就这样,不用什么装扮,也够威风的了。”彼得一边说,一边领着大家朝森林前进。头上乌云密布,似乎在傍晚前还要下一场大雪。

“喂,”走了一会儿以后爱德蒙说,“如果我们要到灯柱那边去的话,我们就应该向左边走一点儿。”他一时忘记了必须要装成以前没来过这儿的样子。话刚说出口,他就意识到自己穿帮了。大家都停下脚步盯着他看。

彼得吹了一声口哨。“这么说,你真的到过这儿,”他说,“那次露茜说在这儿碰见你,你却一口咬定她说谎。”

接着是死一般的沉寂。“唉,你可真是个居心叵测的小人……”彼得说着,耸了耸肩膀,就没有再说什么了。看来,也确实没有更多的话可说了。过了一会儿,四个人又继续踏上他们的旅程。爱德蒙暗暗在想:我总有一天要惩罚你们一下,你们这伙自命不凡的假正经!

“我们到底往哪里走啊?”苏珊问道,她这样说,主要是为了岔开刚才的话题。

“我看,应当让露茜做向导,”彼得说,“也只有她配做向导。露茜,你打算带我们上哪儿去?”

“去看看图姆纳斯先生,好不好?”露茜答道,“他就是我对你们讲过的那个善良的半人羊。”

大家一致同意这个建议,于是立即出发。他们一边轻快地跑着,一边跺着脚。事实证明,露茜是个好向导。起初,她担心自己找不到路,但她在一个地方认出了一棵长得古里古怪的树,后来又认出了一个树桩,终于把大家带到了一个崎岖不平的地方,然后进了那个小山谷,没多久就到了图姆纳斯先生家的洞口。可他们所看到的却是一幅十分可怕的景象,他们都大吃一惊。

门已被扭了下来,断成了好几截,洞内又黑又冷,不仅潮湿,还满是霉味儿。看来,这个地方已经好些日子没有人住了。雪从洞口吹进来,在门口积成一堆,里面还混杂着一些黑乎乎的东西,再一看,原来是烧剩的木炭屑和炭灰。很明显,有人把烧着的柴火扔到了洞内,然后又把它们踩灭了。陶罐被打碎在地上,半人羊父亲的画像被人用刀子划成了碎片。

“这地方简直被糟蹋得不成样子。”爱德蒙说,“到这儿可真没劲。”

“这是什么?”彼得蹲下身子说。他发现地毯上钉有一张纸。

“上面有没有写字?”苏珊问。

“好像写了,”彼得回答,“但在这儿看不清,我们还是拿到外面去看吧。”他们都跑到了洞外,围着彼得听他念道:

此处房宅原住户半人羊图姆纳斯,现因背叛纳尼亚女王、凯尔帕拉维尔城堡的女主人以及孤岛女皇陛下简蒂丝,袒护女王陛下的敌人,藏匿奸细,与人类亲善,现已被捕,择期受审。

秘密警察署署长毛格林签字查封

女王陛下万岁!

孩子们面面相觑。

“我说不上我到底喜不喜欢这个地方。”苏珊说。

“这个女王是谁,露茜?”彼得问,“你知道她的情况吗?”

“她哪里是什么女王,”露茜回答说,“她是个可怕的女巫,就是那个白女巫。森林里所有的人都恨她。她对整个纳尼亚施了魔法,所以这里一年到头都是冬天,并且始终没有圣诞节。”

“我,我怀疑继续走下去是不是有意义,”苏珊说,“我是说,这里似乎不十分安全,也没有多少有趣的地方。天气越来越冷,我们又没带吃的东西。不如现在就回家吧。”

“哦,可我们不能回去,不能,”露茜马上说,“难道你们不明白吗?既然发现出了这种事情,我们就不能回家。可怜的半人羊是为了我才被逮捕的。我全靠他掩护才没有被女巫逮住。这张纸上说他袒护女王陛下的敌人、与人类亲善。就是指这些。我们必须赶快想办法救他。”

“我们连吃的东西都没带,还能做别的事吗?”爱德蒙说。

“你闭嘴!”彼得说,他还在生爱德蒙的气,“苏珊你怎么想的?”

“露茜说得对,发生这种事情真是恐怖。”苏珊说,“我一步也不想走了,唉,我真希望我们不曾到过这里。但我想,我们必须替那个先生做点什么,他叫什么名字来着?我没记住,总之我说的是那个半人羊,我们得想想办法。”

“我也这样想的,”彼得说,“我担心我们身上没带吃的东西,我觉得应该回去拿点儿吃的再来。但是,我怕我们出去以后就不能再到这里来了。所以我想我们得继续前进。”

“我也这样想。”两个女孩子异口同声地说。

“要是我们知道这个可怜的半人羊被囚禁在什么地方就好了。”彼得说。

大家默不作声,考虑着下一步该怎么办。突然,露茜对大家说:“你们看,那里有一只知更鸟,它的胸脯可真红啊!它是我在这儿看到的第一只鸟。哎呀,我在想纳尼亚的鸟儿也许会讲话呢!它看来好像有什么话要对我们说似的。”说着,她就转过身对知更鸟说:“请问,你知道半人羊图姆纳斯先生被押送到什么地方去了吗?”她说着,又朝着鸟儿走近了一步。那知更鸟立即就飞走了,不过它就落在相邻的一棵树上。它停在那儿,紧紧地盯着他们,好像完全听得懂他们说的话似的。四个孩子下意识地一起向它走了一两步。看到他们走近了,那鸟儿又飞到了更远的一棵树上,仍然紧盯着他们。你肯定没见过胸脯比它还要红、眼睛比它还要亮的知更鸟。

“你们明白了吗?”露茜说,“它是要我们跟着它走呢。”

“我看也是这样。”苏珊说,“彼得,你看呢?”

“嗯,我们可以试试。”彼得说。

那知更鸟好像完全懂事似的,不断地从一棵树飞到另一棵树,总是飞落在离他们仅仅几码远的地方,让他们很容易跟上它。它就这样引着他们慢慢地走下山坡。它每停一处,那儿的树枝上就掉下一阵雪来。没过多久,天上的乌云散开了,太阳出来了,四周的雪地变得更加晶莹耀眼。他们就这样一直走了半个小时左右。两个女孩子走在前面,爱德蒙对彼得说:“如果你们不再端着架子、装出一副清高样子,我有话要说,你们最好听听。”

“你要说什么?”彼得问。

“嘘,小声点,”爱德蒙说,“别吓着前面的女孩子。你有没有意识到我们是在干什么?”

“什么?”彼得压低了声音问。

“我们跟随的这个向导,它的情况我们一点也不清楚。我们怎么知道那鸟儿是哪一边的呢?难道它就不会把我们带到陷阱里去吗?”

“这想法真不应该。在我读过的所有的故事里,知更鸟都是善良的鸟儿。我敢肯定,知更鸟不会选错阵营的。”

“就算是这样吧,哪一边是所谓的正确阵营呢?我们又怎么能肯定半人羊是正确的,而女王——是的,我知道人们管她叫女巫——是错误的呢?他们两边的情况我们的确一点也不清楚。”

“半人羊救了露茜。”

“这是半人羊的一家之言,我们怎么知道是真是假?还有,有谁知道回去的路怎么走呢?”

“天哪!”彼得说,“这些问题我还没有考虑过呢!”

“而且咱们连饭都没得吃!”爱德蒙说。

同类推荐
  • 喵喵笨丫头:殿下请温柔

    喵喵笨丫头:殿下请温柔

    长的像个不良少年的海堂熏被在回家的路上被叫住,发现叫住自己的是一个从宠物店里探出身子来的女孩。纤瘦的少女,穿着淡粉色的吊带裙,柔软的扫肩发滑到前面来遮挡住一部分锁骨,最最抢眼的是她脑袋上带的猫耳!这是……COSPLAY?
  • 拐个校草来恋爱

    拐个校草来恋爱

    自小认命不认输的优娴历经的生活的磨难,与妈妈相依为命。她相信只要自己努力生活着前路回有光明的。可为了筹备男朋友袁健的工作押金优娴不得不租自己的房子出去,她的房子所在位置的租金少之又少。就打起了经常与她作对的有钱校草的主意,一场凄美的爱情又随即萌动了······
  • 绝艺倾城

    绝艺倾城

    这世间,有些相遇不过一面之缘;而有些相逢,却注定了厮守终生。她,命途多舛。被同门师兄苦苦纠缠,被心爱之人视而不见,被情同母女的亲人利用,面对前所未有的磨难,她能否苦尽甘来?励志反转女主横空出世,和“前夫”斗智斗勇,巧用木偶欺上瞒下,天才偃师“连城公子”声名鹊起。顾连城年方十七,拜于偃师门下,木甲术技艺超群。因同门师兄秦仲迫害,她易容逃往京城,被名门公子楚云买下替其妹嫁入敬王府为妃,很快被同门师叔姜云霄寻到,并意图说服她以“连城公子”的身份出现指点江山。连城一心追求清净生活,不为姜云霄所动,却不知敬王齐澈早已发现她并非楚家爱女。漳国来犯,齐澈主动请缨出征,顾连城为了襄助齐澈,毅然决定随其远征,却被齐澈用来交换远嫁漳国的心爱之人。交换之后,齐澈得知顾连城丧生于一场大火,悔痛万分。殊不知,半年之后,一名来自北漠天才偃师“连城公子”声名鹊起……
  • 大神请接招:学渣校草

    大神请接招:学渣校草

    他是每天都会被自己帅醒的男神校草,臭美自大且无良,挥挥手,桃花朵朵开,其乐无穷。唯与她势不两立。她是每天都要盘点几次身家的贪财女生,强势霸道且邪恶。她来这所学校的目的就来拯救这个学渣校草的。拿人钱财,替人追男,这套校草出浴照,应该能卖个好价钱吧!
  • 我的手下败将校草殿下

    我的手下败将校草殿下

    什么?那个又瘦又高的电线杆就是让无数花痴尖叫的校草殿下南风礼!肿么度量这么小…她不就一不小心成绩领先他、人气超越他!他就要翻脸宣战!嘿,她可是很低调的提醒他休战了,可他偏偏想尝尝手下败将的滋味,那她可就不客气了让他见识下自己的厉害……当校草殿下PK天才少女,他们两个之间会摩擦出怎样的火花?究竟帅气完美的外表下,恶劣霸道、温柔善良……哪一个才是真正的他?一切就让大家跟着女主一起去探索吧……
热门推荐
  • 你的礼仪价值百万

    你的礼仪价值百万

    ,取其精华,打造一本全新的礼仪书,以实用而规范的解说,我们力求在尊重于原著的基础上。向你展示了魅力的秘密。紧贴生活实际,美国礼仪皇后艾米莉·博斯特写就的鸿篇巨制,一部分门别类、细致入微的全球礼仪手册。书中介绍了包括社交礼仪、商务礼仪、职场礼仪、举止气质、服饰形象仪表、社交礼仪、用餐礼仪、及旅行礼仪等生活中可能接触到的所有礼仪规范。自问世以来,已修订再版18次!为了迎合当前人们快节奏的生活方式,详细而实用
  • 邪王独宠妻:傲娇狂妃要逆天

    邪王独宠妻:傲娇狂妃要逆天

    “朕准了”她红唇勾起,在这异世打出了一片天地;他宠她入骨,看云卷云舒。张扬肆意。他轻笑着拥她入怀,她用铁血手腕,她是他尊贵的女王陛下,悄然为她打下了一场盛世繁华。“我这辈子唯一的执念,就是陪着你,陪着你生一窝孩子,陪着你慢慢白头,每天相拥着看日出日落,一直都是,然后这一辈子,也就陪你过完了。”
  • 天地枭雄

    天地枭雄

    在一个八大世家之首的家族里面,有一个默默无闻的极品家奴,他来历神秘无比,行事低调,没有人知道他存在,而当他锋芒毕露的时候,整片大陆都被他玩得团团转,天地万物皆沦陷为他的掌中之物,最终成为了俯瞰宇宙的天地枭雄……于是曾经嘲讽过他的纨绔子弟都唯他马首是瞻。曾经看不起他的绝色美女们都开始芳心暗许……,在一个没有国家、没有官府、只有流血与战争的修真世界,奉行的是强者为尊的原则
  • 补玉山居 (《你迟到的许多年》原著小说)

    补玉山居 (《你迟到的许多年》原著小说)

    《补玉山居》 (《你迟到的许多年》原著小说),是严歌苓首部透视当代中国社会的全新力作!“补玉山居”犹如当代中国的“新龙门客栈”。它是中国变迁的一个缩影。各色人物在越来越膨胀的都市游走,还有越来越多的人涌向这里,将这里作为暂时的栖息。城里人则奔向田园,追寻所谓的宁静,躲避都市的“硝烟”。鱼龙混杂中,精明泼辣的老板娘,凭着自己的强干与周旋,进退自如,将“补玉山居”经营得有声有色。一桩桩引人入胜的故事,一个个活生生的面孔跃然纸上,再现中国城市、乡村近三十年的变迁以及人性蜕变的痴缠……
  • 知否?知否?应是绿肥红瘦(全集)

    知否?知否?应是绿肥红瘦(全集)

    正午阳光新剧《知否?知否?应是绿肥红瘦》,赵丽颖、冯绍峰领衔主演,由金牌编剧曾璐、吴桐、张开宙执导,侯鸿亮任制片人的一部传奇古装剧。宅斗翘楚关心则乱,手把手传授:实用的古代生存指南。历经艰险,在好几次死里逃生之后,姚依依终于在顾府站稳脚跟,顾侯夫人的名声响彻内帷。
  • 教你打棒球·垒球(学生球类运动学习手册)

    教你打棒球·垒球(学生球类运动学习手册)

    21世纪,人类进入了新经济时代。综合国力竞争的实质是民族素质的竞争,是人才的竞争,是教育的竞争。在这样的背景下,加强素质教育,尤其是进行身体素质教育就显得更为重要。球类运动是世界上开展的最广泛的运动项目之一,也是广大体育爱好者乐于观赏和参与的体育运动。经常进行此类运动,不仅可以增强人们的体质,提升身体的协调性,而且还能增强我们的自信心以及培养团队精神。
  • 农家悍媳

    农家悍媳

    一朝穿越成新嫁女,让身为恶人的顾盼儿凌乱了。小相公是个病猫,婆婆是个哭包,吃了上顿没下顿。隔壁虽然是娘家,可也是一群极品,爹娘弟妹凑成一笼包子,指望不上不说,还三头两天过来打秋风。好在顾盼儿是个有本事的,上山打猎下水摸鱼,日子倒也过得不错。可这隔壁的也忒不是东西,见天地跑到她家里祸祸,闹得小相公见了她就翻白眼,婆婆天天以泪洗脸,还捞不着好处就往死里磋磨原主亲爹娘弟妹。顾盼儿想了又想,认为自个又不是原主,管他们去死!可还是忍不住提着柴刀上了门,见了东西就砍!——叫你们欺负我爹娘弟妹,分家,分家,...
  • 噬金狂神

    噬金狂神

    少年古羽得旷世奇遇,拥有了吞噬的逆天能力!从此,金属,法宝,功法,丹药,敌人,无一不成为他吞噬的对象!什么?还能吞噬美女?嘎嘎……
  • 异世宝贝现代妈

    异世宝贝现代妈

    花花新文,\(^o^)/~《寒门嫡女》当某男突然失踪后,某女生下一只小麒麟,某女才突然觉得这个世界疯狂了!为了给小麒麟找到一个合适的爹地,某女又开始了她的相亲之路。可是这一次,貌似一切的一切都变得不平凡了,这丫的小坏蛋怎么见一个叫一个爸爸。而且每次叫完后就把所有的难题扔给自己,难道这丫的就那么喜欢那些个色狼。麻烦篇一“本公子看上了你的儿子,那么连你也照单全收了!”某男宠溺的抱着一脸纯真的某小孩,一脸傲然的看着某女说道。某女的嘴角一抽,强忍住自己心中的愤怒,“对不起,本小姐没有看上你!乖儿子,到妈妈怀里来!”瞬间后,某男手中的小孩突然出现在某女手上!看着那俩母子离去的背影,某男决定,既然孩子喜欢妈,那他就把孩子妈也带回家就好了。麻烦篇二“他是我的,你也是我的!”某男固执的对着某女说道。“为什么?”某女揉着自己的太阳穴,看着面前妖孽一般的男子。“因为他刚刚叫我爹地了!”某妖孽男指着一脸天真的小男孩,邪魅的一笑后说道。“他把一切漂亮的雄性都称为爹地,特别是一些漂亮的小狗狗!”说完这句的某女抱起阴笑着的某小孩扬长而去,只留下某男在风中凌乱了。麻烦篇三“女人,把你儿子卖给我,价格随便你出!”某男一脸嚣张的看着某女,他可是中国首富,只要他看上的东西还没有没到手的。“男人,把你‘弟弟’卖给我,我在考虑考虑!”某女一脸邪恶的说道。“妈咪,你要弟弟是陪我玩的吗?”某宝贝一脸天真的问道。剩下某男和某女在风中凌乱!其实某宝贝绝对不是一个宝贝,他内心最真实的想法其实是这样的。‘除了我正牌爹地,其他的来一个杀一个,来两个杀一双。保护妈咪是爹地临走前交给我的任务,要是谁敢不识相的惹上门,哼哼.’至于那位神秘的男主,嘿嘿.强大的貌似不是人(其实本来就不是人!)本文女主很邪恶,是非常的邪恶!本文男主很强大,是非常的强大!本文宝贝很腹黑,是超级的腹黑!简介有点白,内容其实不白,\(^o^)/~代养表小麒麟由亲fanidany代养\(^o^)/~麟松由亲风雪墨代养\(^o^)/~蓝静由亲yoguat空代养\(^o^)/~——————推荐花花新文《全能皇妃》上一世,发誓做一个全能美少女,可是在愿望还没有达成时,就死于非命。好不容易赶上了穿越的潮流。
  • 异世狂女之仙途慢慢

    异世狂女之仙途慢慢

    一个手镯,一段旅程,命运之轮轰然开启。和她比丹药?姐多得当糖豆吃!和她比符箓?对战轰得你成渣!和她比灵宠?九阶以下的不要出来丢人现眼!别问我为什么不把丹药、符箓、灵宠,气运逆天就是这么任性!千江月的穿越莫名其妙,这是命运的不可抗拒。且看她是如何挽救这外表繁华,内里风波四起的玄界!且看她是如何一次又一次的绝处逢生,站在巅峰之,睥睨天下!