登陆注册
2576700000005

第5章 匈牙利作家(2)

19世纪末20世纪初,米克沙特陆续发表了带有强烈社会批判内容的小说,其中着名的有长篇小说《奇婚记》(1900)、《年轻的诺斯季和托特·玛丽的故事》(1908)和《黑色的城市》(1910)等。《奇婚记》写男主人公在婚姻上所遭受到的不幸,反映了反动与进步力量之间的冲突,揭示了教会的虚伪,抨击了统治阶级中那些道貌岸然的伪君子。《年轻的诺斯季和托特·玛丽的故事》叙述了一桩企图猎取陪嫁财产的婚姻的失败,反映了国内阶级分化的过程。《黑色的城市》以一个采矿区的生活为背景,描绘了匈牙利资本主义发展初期的现状。这3部小说揭示了匈牙利封建社会的腐朽和它走向灭亡的必然性,以及新兴资产阶级的虚伪面目;表达了作者对受苦难人民的关心和同情。他的作品,特别是许多短篇小说,刻画了勤劳朴实、善良正直的劳动人民的形象。

米克沙特早期的作品带有浪漫主义色彩,后来向现实主义发展。他的作品充满了幽默、诙谐的特点,同时也有浓郁的乡土气息。

莫里兹

莫里兹,1879年7月2日生于贫苦的农民家庭。自幼跟随父母过着颠沛流离的生活,1899年进德布勒森神学院学习,不久转学法律。1903~1909年他在布达佩斯《新闻报》当编辑。1908年参加进步文学团体“西方社”,深受民主革命思潮和诗人奥第·安德莱的影响。1918~1919年他参加匈牙利相继发生的两次革命,苏维埃共和国期间为作家执行委员会委员。苏维埃共和国失败后,他思想上曾一度陷入苦闷。1929年与巴比契合编《西方》杂志。

莫里兹在大学时代开始写作。1908年在《西方》上发表短篇小说《七个铜板》,以内容和形式上的创新轰动文坛。1916年发表的短篇小说《穷人》,是当时反战小说的名篇。长篇小说《纯金》(1910)和《在上帝的背后》(1911),以农村和小城镇为背景,描写一生怀着善良愿望的人最后被停滞僵化的旧秩序所埋没。1917年发表的小说《火炬》,描写一个有志于改革社会的青年牧师怎样被周围的习惯势力所同化。

莫里兹在20年代初期创作的小说,反映了作者在苏维埃共和国失败后遭受迫害的悲愤心情。例如《一生做个好人》(1920),描写一个淳朴善良的小学生遭受凌辱而始终不屈的故事。长篇3部曲《爱尔德伊》(《特兰西瓦尼亚》)(1922~1935),取材于17世纪爱尔德伊公国的历史,塑造了两种典型的政治家形象,提出如何处理国家的问题。他的长篇小说《通宵达旦》(1926)、《老爷的狂欢》(1928)和《亲戚》(1930),深刻地揭露了上层社会的贪赃枉法和醉生梦死的生活,其中《亲戚》,描写清廉奉公的检察长,后来终于贪污腐化,以致自杀。

30年代匈牙利经济危机时期,莫里兹受工农大众反抗斗争的激励,在创作上有了新的发展,描写了农民的生活和他们的反抗。

1932年,莫里兹发表小说《幸福的人》,作者以一个在命运摆布下逆来顺受的善良青年农民形象,批判了资本主义社会。长篇小说《山盗》(1936)描写一个农民因为贫穷抢劫伯爵的钱财后带领一批人去寻找一个“人人平等”的世界。长篇历史小说《罗饶·山多尔》(1940~1942)描写1838~1849年间的匈牙利农民起义,分为《罗饶·山多尔跃马扬鞭》和《罗饶·山多尔皱起眉头》两部,第3部因作者突然逝世而未完成。作者通过对农民起义和1848年匈牙利革命的描写,表明了“国家的繁荣和民族的独立只能建立在关心人民命运、充分依靠人民力量的基础之上”这样的观点。

卢卡契

卢卡契,1885年生于布达佩斯资产阶级家庭。他先后在布达佩斯大学、德国柏林大学哲学系毕业。他在美学和哲学方面深受康德、黑格尔的影响,后来接受马克思主义。

1918年,卢卡契加入匈牙利共产党,1919年3月曾任匈牙利苏维埃共和国政府教育人民委员。革命失败后流亡维也纳,他于1929年底去莫斯科,在马克思恩格斯研究院工作。1931年夏去柏林,任德国共产党作家工作委员会负责人兼德国作家协会柏林分会副主席。1933年再次侨居莫斯科,在苏联科学院哲学研究所工作,并先后担任《文学批评》、《国际文学》(德文版)、《新声》杂志编委。1945年返回布达佩斯,从事文艺活动,并在布达佩斯大学哲学系任教。

卢卡契探讨与阐述了马克思主义关于文学艺术的基本原理,对19世纪欧洲现实主义文学和德国文学进行了详细地评论,同时对苏联、匈牙利文学进行了研究。他从唯物主义的反映论出发,确认文学反映现实,在反映同一现实的前提下,文学艺术与科学、哲学是彼此独立、价值相等的两个不同的认识现实的领域。卢卡契始终反对资产阶级唯心主义的美学观和教条主义的、庸俗社会学的文学理论,并试图创立马克思主义的美学体系。卢卡契被公认为是20世纪在国际范围内产生了重大影响的美学家、文艺理论家和文学评论家。

卢卡契还有很多涉及哲学、美学、文学史、文学评论和政治等领域着作。如《历史小说》(1947)、《现实主义问题》(1948)、《青年黑格尔和资本主义社会的问题》(1948)、《美学史论丛》(1953)、《理性的毁灭》(1954)、《美学》第一部《审美的特性》(1963)、《美学的中心范畴特殊性》(1964)等。

伊列什

伊列什,1895年生于喀尔巴阡山麓加萨城(今捷克斯洛伐克境内的科希策)一个犹太小资产阶级家庭。14岁时随家迁居布达佩斯,按受中学和大学的教育。

1918年资产阶级革命时期伊列什任匈牙利革命军人代表大会代表。苏维埃共和国时期被派往新佩斯从事革命活动。革命失败后伊列什在捷克境内被当局驱逐出境,流亡奥地利;1923年又被奥地利当局驱逐出境,前往莫斯科。在莫斯科先后任苏联作家协会秘书和国际革命作家联盟秘书长、《十月》和《文学岗哨》杂志编委。

苏联卫国战争期间,作为莫斯科第2“人民起义师”的志愿兵参加了保卫莫斯科的战斗,并随苏联红军参加解放东南欧(包括匈牙利)的战役。1944年秋在利沃夫为苏军创办匈文报纸《匈牙利新闻》。解放后任匈牙利作家协会领导成员和《文学新闻》主编。1950和1955年两次获得科苏特国家奖金。

伊列什在大学时代开始写作,其长篇小说《蒂萨河在燃烧》(1929)描写1919年匈牙利苏维埃共和国的成立及失败。长篇小说《喀尔巴阡山狂想曲》(1939)以第一次世界大战前至1923年间喀尔巴阡乌克兰地区的民族矛盾和阶级斗争为背景,描写作者的青少年时代和1918~1919年的匈牙利革命。长篇小说《祖国的光复》(1954)描写匈牙利士兵在第二次世界大战结束后光复祖国、重建家园的故事。

此外,他还着有自传体短篇小说集《三十六年》(1956)和《轶事集》(1959)以及短篇小说集《面包》(1961)等作品。

萨博

萨博,出身于雇农家庭,他少年时在农村当过短工和泥瓦匠。1919年匈牙利苏维埃共和国时期他参加农民革命运动,失败后被捕。

1938年,萨博主编民粹派刊物《东方人民》。1938~1944年任独立小农党和民族农民党主席。1945年匈牙利解放后任国会代表,1954~1956年任爱国人民阵线全国委员会主席。1956~1959年任人民共和国主席团委员。

萨博的作品以描写农民的苦难和反抗为主,如第一部小说《人们》(1930)描写农村穷苦人的命运,小说《牧师、礼拜日》(1933)揭露了大地主阶级对农民的压迫,长篇3部曲《婚礼、洗礼、摇篮》(1941~1942)塑造了农民的典型形象。后期的作品主要描写解放后农村的新面貌,如小说《上帝的磨坊》(1949)、《新地》(1953)和电影文学剧本《解放了的土地》(1950)等。此外还有自传体小说《不平静的一生》(1954~1958)和描写多饶领导的农民起义的历史小说《大墓地》(1946)等。

内迈特

内迈特,生于1901年,当过医生和中学教员。他早年曾在《日出》、《西方》等杂志上发表作品。1932年他创办刊物《见证人》,此后形成了一支民粹派作家队伍。他提出民族主义的“第三条道路”和“质量的社会主义”的纲领,对当时的统治集团抱有幻想。

1938年民粹派作家队伍发生分化时,内迈特持中立态度。匈牙利解放后,他不参与政治活动,专门从事翻译和创作。内迈特擅长心理描写,作品富有哲理性和强烈的艺术感染力。他的历史剧大多通过历史人物的事迹表达自己的政治见解,如《塞切尼》(1946)、《胡斯·亚诺什》(1948)、《伽利略》(1953)、《波尧伊父子》(1961)和《甘地之死》(1963)等。

内迈特的社会剧中的知识分子常因家庭的压力或本身的怪癖而失败,如《闪电光下》(1937)、《樱桃园》(1942)和《怪物》(1953)等。他的小说描写社会问题,如《人间喜剧》(1929)写一个进山当隐士的医学院学生为农民治病的故事;《丧事》(1935)写农村一个年轻的寡妇受封建道德压迫的悲剧,自传体小说《九月里的马车》(1937)、《南城的离别》(1938)和《星期三接待日》(1939)3部曲描写一个农民子弟的个人奋斗道路。长篇小说《艾盖兑·艾丝苔尔》(1956)以一个知识分子家庭几代人的故事,反映了民粹派运动,它和剧本《伽利略》均获1957年科苏特国家奖金。小说《厌恶》(1947)以一个感情冷漠的妇女的自白,表现家庭和社会道德的问题。

此外,内迈特还着有《准备》(2集,1941)、《少数地位》(2集,1941)、《质量的革命》(2集,1941)以及《知识分子的使命》(1943)。他翻译的托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》、扎克鲁特金的《最后的村庄》获1952年尤若夫·阿蒂拉奖金。

尤若夫

尤若夫,1905年生在布达佩斯郊区的工人家庭。自幼家庭生活艰难困苦,学习时停时续。1923年中学毕业,他曾在布达佩斯一家私营公司当过小职员。1924年秋尤若夫考入塞格德大学文学院,不久辍学。1925年秋他在维也纳大学和巴黎大学半工半读。1927年回国,他在布达佩斯大学肄业,又因经济困难而辍学。

尤若夫在国外学习期间,受到马克思和列宁思想的影响,回国后参加工人运动,他的思想和诗歌创作因而获得新的发展。1928年参加匈牙利共产党,这时期他创作的诗歌反映了工人阶级的要求,为无产阶级的前途和人类的解放而歌唱。30年代中工人运动处于低潮,他曾产生过苦闷和彷徨。

1919年匈牙利苏维埃共和国失败后,开始了霍尔蒂的反动统治。尤若夫的诗歌创作正是在匈牙利历史上这个黑暗的20、30年代里发展和成熟的。他的诗歌创作大致可分为两个时期。诗集《美丽的乞丐》(1922)、《不是我呼喊》(1925)和《我没有父亲,也没有母亲》(1929)是前期诗歌的代表,表现了诗人的反抗精神,反映了工农群众在资本主义制度下所遭受的压迫和剥削。同时,他受到反动当局的横加迫害,他的《叛逆者克里斯托什》(1923)一诗,被法院控告为“亵渎上帝”,《以纯洁的心》(1924)一诗被认为是“违背社会道德规范”。他的诗集曾被反动当局没收。但这一切不仅没有使他灰心气馁反而加强了他以诗歌为武器同资本主义社会进行斗争的信心和决心。

30年代是尤若夫诗歌创作的后期,这期间他出版了以下4本诗集:《打倒资本主义》(1931)、《外城之夜》(1932)、《熊的跳舞》(1934)和《剧烈的疼痛》(1936)。他认为诗歌不是自我欣赏的艺术品,而是阶级斗争的武器。他后期诗歌创作题材更为广泛,同现实生活结合得更加紧密。

《外城之夜》、《冬天的夜》(1933)、《情歌》(1933)、《在城市的边缘》(1933)等,反映了工人的生活环境和思想感情。他的《群众》(1930)、《跌倒的人》(1931)等诗,号召工人阶级团结奋斗,争取解放。因此,尤若夫成为了匈牙利第一个描写产业工人生活的诗人。

同类推荐
  • 宋诗派同光体诗选译

    宋诗派同光体诗选译

    选自近代文史名著选译丛书,是由刘大特先生译注。由巴蜀书社出版。
  • 青春变成鱼尾纹

    青春变成鱼尾纹

    生活已成碎片。短暂的宁静之所以能够常常回到内心,完全是因为内心还在自然地抵抗着。这样的内心自然是不够强大的,它充满了矛盾、放弃、坚守、游离、妥协。它自然无法构成一股强大的精神洪流,冲破现实的束缚和藩篱,它同样又无法退回到自己的理想国中。一个更大更久远的困惑常常将我抛上抛下:哪里是我的故乡?
  • 中国精神

    中国精神

    正当全党全国人民以饱满的热情、扎实的工作,迎接党的十六大召开的时候,而且是以长篇报告文学形式描绘声绘色精神文明的一次壮举,解放军文艺出版社重点推出这部报告文学,具有特殊的意义。是一件带有开阳意义的工作。可以相信,本书不仅是一个反映社会主义精神文明建设伟大实践、弘扬时代精神的好书,它的面世将支受到广大读者的欢迎,充分发挥出激励人、鼓舞人、鞭策人的积极的作用
  • 国学新声(第三辑)

    国学新声(第三辑)

    本书是山西大学文学院国学研究所主编的关于国学研究的专业性研究,收集了这一年来国学诸多方面的研究成果,是一本关于国学研究、学术动态、学人风范等方面风貌的集中展示,体现了国学研究的新动态,新思想、新发现,是一本集学术、文化、传承于一体的著作。
  • 中国近代文学简史(世界文学百科)

    中国近代文学简史(世界文学百科)

    本套书系共计24册,包括三大部分。第一部分“文学大师篇”,主要包括中国古代著名作家、中国现代著名作家、世界古代著名作家、亚非现代著名作家、美洲现代著名作家、俄苏现代著名作家、中欧现代著名作家、西欧现代著名作家、南北欧现代著名作家等内容;第二部分“文学作品篇”,主要包括中国古代著名作品、中国现代著名作品、世界古代著名作品、亚非现代著名作品、美洲现代著名作品、俄苏现代著名作品、西欧现代著名作品、中北欧现代著名作品、东南欧现代著名作品等内容;第三部分“文学简史篇”,主要包括中国古代文学简史、中国近代文学简史、中国现代文学简史、世界古代文学简史、世界近代文学简史、世界现代文学简史等内容。
热门推荐
  • 重生豪门:萌妻归来

    重生豪门:萌妻归来

    妹妹落荒而逃,一场悲惨的惨剧,这一世她不在是善良单纯如白纸一般的女孩子,而是复仇女神,在宠她如命的男盆友蒋少轩的帮助下,让她和她妹妹失散,她把曾经属于她的一切全部都要夺回来,在她夺回一切时,老天怜悯她吧!让她重生了一世,她高傲的出现在仇人的面前冷嘲热讽的说“早知今日何必当初。”推荐风汐若的一本书,【宠妻成瘾:亿万前妻买一送二】亲们支持下,投票,上一世她看到了父母的惨死,收藏,打赏!
  • 百味红楼:《红楼梦》分回欣赏

    百味红楼:《红楼梦》分回欣赏

    本书是作者自己在阅读《红楼梦》时,从自身经验的联想中所产生的感受。既是感受,便极富个性,极有新意。既是感受,在写法上便多直抒胸臆,常常侃侃而谈,极富感情,娓娓动听,对读者很有吸引力。书本对《红楼梦》这一巨著作了分回品赏,又有评语,这些因素构成了此书自有《红楼梦》以来独特的新颖性,对红学,特别是对《红楼梦》这一名著的普及,具有相当的价值。
  • 圣君的女神捕

    圣君的女神捕

    本文言情+悬疑+推理【本书已入半价书库,只需两元多就可读全文】一夜之间她从一个幸福天真的小女孩儿,变成了无父无母的孤儿,双腿被毒针打残,身负血海深仇。十年的磨练让她变成了他,日月国天捕司麾下风、雨、雷、电四大神捕之首——楚风。为人冷傲孤决,冷静果断,心细如尘,屡破奇案。第一卷深宫迷案<p>因皇帝在兰香苑差一点被毒死,所以天捕司命四大神捕入住皇宫,保护皇帝的安全并查明此事。从此揭开了一桩惊天的大阴谋。<p>他,日月国皇帝独孤天,八岁登基,十五岁便铲除异己开始亲政。现在虽只有二十五岁却已经开疆阔土,把日月国的版图发展至最大。人称圣君,但也因此引得周边小国及被处罪臣同党的仇恨。<p>暗杀,毒杀,刺杀不断,所以找了四大神捕做保镖,但却发现自己仿佛对他生了断袖之癖,难道自己真的爱上了那个坐着轮椅的男人?<p>亦正亦邪的八王爷,却对一个自己设计好的棋子产生了不该有的感情,她的智慧、机智、冷静、才华无不是他所需要的,却也是他所着迷的。他也在两难中挣扎着。<p>闪电,四大神捕之四,虽排行老四却剑术最高,人如其名剑法如闪电一般快,性格却与武功背道而驰,诙谐爱开玩笑。但却对自己的大师兄有了一种难以言喻的情愫……谁才是宫中的黑手?————————————————————————————————————第二卷谍海沉浮前方战火转瞬间就会被点燃,然而作战计划和战略布署却一再被窃,无耐不得不让楚风换个身份进入皇宫。这次是去做皇后,她要如何面对那些昔日的战友,尤其是每天要对着皇上的冷脸色,查案之余还要管管后宫嫔妃之间的关系。他心中的皇后不二人选不是她,这个欺骗他的假男人,而为情势所逼又不得不委曲求全,所以别怪他心狠,谁让她占了他爱人的位置。他要想办法把她踢下后位,他才不信只有她才能挽救江山。让自己心爱的女人做了自己的皇嫂,想着她在宫中所承受的一切,他的心不比她好过,而且在他命悬一线之时还是她千里飞奔来救援,此情此义,让他如何舍弃?<p>在阴谋与算计,明争与暗斗之中,聪明如她是否还能运筹帷幄,掌控全局?而最终的谍影又是谁?请关注即将推出的第二卷谍海沉浮——————————————————————————————————第三卷巫惑天下
  • 坐下,和自己谈一次灵魂

    坐下,和自己谈一次灵魂

    你该怎么安抚一颗漂浮而躁动不安的心灵?如何才能看清生命的真相?命运的手要将你导向何处?哪里才能找到精神的家园? 这些年,你一直在路上。现在,坐下来和自己谈谈,好好梳理一下过去,想清楚,你到底想要什么?接下来,你该何去何从?
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 圈夫治家说明书

    圈夫治家说明书

    这是一个霸王欺负某男上瘾的故事。--情节虚构,这是一个女教主重生为千金小姐调教小纨绔的轻松故事,请勿模仿
  • 老婆难宠

    老婆难宠

    这是墨墨的博客,大家有空过来踩啊!墨墨会把写的短篇小说发到博客上的,谢谢大家支持,谢谢!!!http://m.pgsk.com/u/2090097120他自认为是一个女人追捧的金龟婿,有才有财也有貌,但是眼前这个跟他相亲的女人却没人有任何表情,没有惊喜没有爱慕也没有讨厌。原本指向抱着来打发母亲的催婚令来看看的,却没想到还没自我介绍,女方却一句“你想结婚吗?如果想结婚,我们就结婚吧!”把他惊得目瞪口呆。看着这张稚嫩的脸孔,这个比他小五岁的女人已经引起了他莫大的兴趣,也罢,娶个这么有趣的老婆也不错。但是,他错了…她对生活爱情早没了激情,才二十三岁的她早已经打算把自己嫁人了,然后当一辈子宅女,结婚对象如何,她根本不在意。这个是她相亲对象,第一眼心砰然一动,然后冷眼看着。海归,有钱人,帅哥,金龟婿,最后补上一句,花花公子,种马。还未自我介绍,“你想结婚吗?如果想结婚,我们就结婚吧!”这样的他不会守着自家的红旗,热爱外面的彩旗飞扬,也逐了她的愿,不必经营两人的感情,她只是换了个地方当宅女而已。天哪,他家老婆也太好养了吧,不买名牌不爱逛街不爱打扮,只用几套舒适的家居服加个抱枕然后一台笔记本就能打发掉。只爱小白和床,完全忽视掉他这个“极品”老公。对她好,她没反应,跟女人搞暧昧气她,还是没反应,只是气到了自己。他家的老婆还真难宠…*******************************************************此文不虐心不虐身,属于温馨作品。想虐心虐身的作品,可以推荐墨墨的《惹上恶魔》此文男主黑腹专情,女主淡然懒散。写夫妻间的小幸福,小心机,婚斗。里面还有其他不同的精彩和人生感悟…如果喜欢墨墨的作品,请投上您尊贵的一票,请留下您矜贵的脚印谢谢…这是墨墨的QQ群:70649091或者十指连心后花园:135971145,敲门砖是任何一个你喜欢的人物的名字,或者是小七,墨墨欢迎大家来探讨,谢谢********************************************************
  • 这些年,马云犯过的错误

    这些年,马云犯过的错误

    创业十五年,从草根到数一数二的互联网公司,马云和他的阿里巴巴可谓传奇。传奇的背后,是马云对失败的极度重视。本书虽然不是马云想在退休后写的《阿里巴巴的一千零一个错误》,却包括了著名财经作家吴晓波对马云,对阿里巴巴的常年观察研究。正如马云所言:“似我者俗,学我者死。”成功的经验不一定能带给创业者生机,但失败的教训,能使人警醒。
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿