登陆注册
2576600000013

第13章 海地作品

统治泉水的人

《统治泉水的人》是海地著名小说家路曼(1907~1945)的作品,发表于1944年。

小说主要描写海地红岗村一对黑人老夫妻卞奈梅和戴丽拉的故事。他们的独生子到古巴去谋生,一走15年,使他们十分牵挂。红岗村一带旱灾极为严重,农民们陷入无可比拟的贫困境地。这一天,从卡车上下来一个高个子青年,他看到记忆中一切美好的事物都给太阳用火一般的舌头舔走了,不由得感到一阵揪心。他在路上遇见一个漂亮的黑姑娘,他们互相介绍,男的叫马忸埃尔,女的叫阿娜伊斯。他们一路上谈得很投机。但当马忸埃尔说出自己是卞奈梅的儿子时,那少女的脸一下子变得异常沉痛,头也不回地走了,使他感到很是纳闷。

原来,马忸埃尔不在的期间,他们家同季尔维伦家由于分田地发生争执。他的叔叔刺死了季尔维伦的父亲,自己也死在狱中。这次流血事件引起红岗村农民的分裂,双方由亲戚、朋友变成仇敌,农业互助组也瓦解了。马忸埃尔回想起在古巴甘蔗园中工作的辛苦日子。在监工的棍棒下,自己的骨头都要碎了。他参加过古巴工人的罢工斗争,意识到劳动人民只有团结起来才有出路,建立起新的生活。为了使全村摆脱干旱和贫困,马忸埃尔决心到山区去寻找秘密的水源,用水来消除农民之间的隔阂,把他们组织起来。他约阿娜伊斯到棕树岗子去会面,请她在这个伟大的事业中帮助他。他们俩憧憬着统治泉水后的幸福生活。马忸埃尔要阿娜伊斯将来做他新居的女主人,她终于答应了。他们分手以后,阿娜伊斯在回村的路上被表兄季尔维伦拦住。季尔维伦由于阿娜伊斯拒绝了他的求婚而同马忸埃尔相会,恼羞成怒,威胁说要报仇。

红岗村中的水源枯竭了。有些人熬不下去,准备出外逃荒。马忸埃尔怀着坚强的意志,不辞艰苦地在山区找水。有一天,他看见一群野鸽飞进附近的一座山里,受到启发:“野鸽最喜欢清水。”他赶紧用刀砍着杂乱的植物和葛藤,跑进那座树木茂盛的山中,终于发现了一个水源,只要稍加挖掘,就是满满的一湖水。他用嘴狂吻着土地,笑了。他心急地又等了两天才遇见阿娜伊斯,领着她走去。他们俩都非常兴奋,就在这个水泉边,他们结合成了夫妇。

回家后,马忸埃尔告诉母亲,他要娶的姑娘就是阿娜伊斯,戴丽拉感到满意。马忸埃尔找到了一个很大的水源的消息,迅速传遍红岗村。然而要把泉水引到平原上来灌溉田园,农民们首先得重新团结起来才行。马忸埃尔和阿娜伊斯分头做着耐心的思想工作。一天夜里,马忸埃尔还亲自跑到对方农民经常聚会的拉里瓦尔家,表示和解的诚意,指出生活逼着大家赞成互助的真理,他的讲话收到了良好的效果。但就在他回家的路上,嫉妒他的季尔维伦暗中刺了他两刀,然后逃走了。

受了重伤的马忸埃尔挣扎着爬回家中,他不让伤心的母亲把他被刺的事通知政府当局,否则居民间又要彼此记仇,报复。他要母亲对外只说他患了从古巴带回来的一种恶性疟疾。在母亲答应这样做之后,他死去了。阿娜伊斯失魂落魄地跑来。她不再在乎别人的闲话,公开承认自己就是马忸埃尔的妻子。她决心遵照丈夫生前的嘱咐,尽她的义务。在把马忸埃尔安葬之后的当天晚上,戴丽拉来到拉里瓦尔家,向他们传达她儿子的遗言:和解吧。让生活有一个新的纪元。应当挽救水。要为他唱个哀歌,要唱集体农业互助的歌。农民们都深受感动。他们一齐发誓要共同保守马忸埃尔死亡的秘密,和睦相处。他们还纷纷安慰戴丽拉,要帮她挖沟种地。

全村的农民在阿娜伊斯的指引下,找到了水源。他们集体挖了一条很大的河,从水泉经过平原和槐树林一直通到红岗村,然后从每一家园子里再挖水沟和它接通。放水进河道的那一天,戴丽拉在农民们沸腾的欢笑声中哀叹马忸埃尔的死亡。阿娜伊斯噙着眼泪微笑着回答说:“不,不,他没有死。”她拿起老太太的手,轻轻按在自己的肚子上,那里跳动着一个新的生命!

太阳将军

《太阳将军》是海地作家阿列克西斯(1922~1962)的一部长篇小说,发表于1955年。

故事发生在第二次世界大战前夕。一天,海地太子港的一个普通黑人依拉利容,因长期失业,受不住饥饿的煎熬,深夜到富翁家去偷窃,被警察逮住,关进了地牢。他受到宪兵的毒打,被判一个月徒刑。在狱中,他遇见海地共产主义者卢墨尔,被这个革命志士的坚定信念所感染。

出狱后,依拉利容凭着卢墨尔的介绍信,找到了工作。他兴高采烈地到海边去游泳,结识一个美丽的黑姑娘格勒尔·欧鲁丝,两人一见钟情。接着,依拉利容又碰到另一位共产主义者米谢尔医生,他为依拉利容治疗经常发作的癫痫病。

依拉利容陪伴老妈妈到乡下去探望他的舅舅。他看到海地的农民在美国资本家的剥削下生活一天比一天艰苦。他的表兄约瑟夫是土生土长的黑人,不管乡下多么困苦仍愿留下来劳动。可是他为了保护妹妹不受侮辱,杀死了一个中尉,不得不逃亡到邻国多米尼加去。

依拉利容和格勒尔·欧鲁丝由恋爱而结婚了。格勒尔·欧鲁丝在她教母的资助下作点小本生意。依拉利容由于为一个女工打抱不平,被工厂主赶走,幸亏米谢尔医生为他另外找到工作,还介绍他进了海地共产党刚成立不久的夜校。依拉利容如饥似渴地阅读海地人民革命的历史,有了强烈的阶级感情,知道劳动人民必须团结起来斗争,以便从大腹便便的老板手里夺取面包。

一天晚上,阿地波尼特河泛滥,淹没了庄稼。洪水造成了许多死亡和破坏。只有海地人民热爱的太阳将军才能喝掉洪水。水灾以后生活越发艰难,格勒尔·欧鲁丝虽然身上有孕,却也不辞辛劳,全力参加抗灾斗争。老百姓面临着饥荒,反动统治者却花天酒地,全国动荡不安。樊桑总统在美国政府的支持下决定改组内阁,把共产党人置于法律保护之外,放逐他们的领袖卢墨尔。依拉利容的病被米谢尔医生治好了,格勒尔·欧鲁丝很高兴,但又怕依拉利容搞革命遭到意外。约瑟夫派他的好友来看望依拉利容,还写信说,如果依拉利容以后找不到工作,可以同格勒尔·欧鲁丝一起去找他。

太子港的一场大火烧毁了依拉利容家的房子,依拉利容失掉工作,米谢尔医生又被捕了。依拉利容只好带着妻子出走多米尼加。格勒尔·欧鲁丝生下一个男孩。依拉利容到约瑟夫所在的甘蔗园和糖厂去干笨重活。在特鲁希略***主义和美帝的铁蹄下,多米尼加暗无天日。劳工队里有个名叫巴高的红种人,领导大家怠工和罢工,被老板开除,继而又在演讲时被枪杀了。工人们为他举行葬礼,把罢工斗争坚持下去。公司无可奈何,初步接受工人们提出的大部分要求,增加工资,工人们才同意复工。但是反动当局却在暗地里策划镇压糖业工人的行动。

有一天,工人们正在甘蔗园内劳动,大批宪兵包围了他们,进行了一场大屠杀。依拉利容逃到巴高的战友处,他们决定号召所有正直的多米尼加入援救海地工人。在多米尼加全国,特鲁希略党徒和***警察杀死成千上万的海地侨民,还到处搜索。依拉利容在一个多米尼加农民的帮助下,带着妻子和婴儿朝海地逃跑,途中依拉利容为饥饿的孩子到村中找奶时,打死一个巡逻的军官。48小时内,依拉利容一家被***匪徒和他们的警犬不停地追捕。孩子被狗咬死,依拉利容和格勒尔·欧鲁丝仍挣扎着往前走,终于在夜里到达边境的小河边,不幸又给巡逻队发现。在过河时,依拉利容被特鲁希略宪兵的子弹击中。他躺在祖国的土地上,向格勒尔·欧鲁丝回顾了他苦难的一生,告诉她不应逃避困难,而要循着卢墨尔指引的那条道路前进。正当“穷人的朋友”太阳将军升起的时候,依拉利容闭上了眼睛。

同类推荐
  • 迅风辞赋集

    迅风辞赋集

    本书为辞赋作品集,是作者多年来的心血结晶,更是一个身处基层的文学爱好者艰辛奋起的例证。作者曾两次荣获中国地市报副刊作品二等奖、四川报纸副刊作品二等奖,还荣获了“中华赋坛十大精英辞赋家”荣誉称号。
  • 唐诗宋词元曲大全集(超值金版)

    唐诗宋词元曲大全集(超值金版)

    ,又广泛借鉴了其他的权威版本。博采众家之长。宋词和元曲的选择则是对各个时期、各种题材的作品衡量斟酌。元曲包括元散曲和元杂剧,元杂剧文学成就也很高,挑选可接受性强、浅近明白之作入书,但我们尽量侧重选择活泼灵动、浅俗直白,本书所选篇目以普及性为要,并能够使欣赏者毫无间隔感的元散曲
  • 世界最具感悟性的哲理美文(1)

    世界最具感悟性的哲理美文(1)

    我的课外第一本书——震撼心灵阅读之旅经典文库,《阅读文库》编委会编。通过各种形式的故事和语言,讲述我们在成长中需要的知识。
  • 中流自在心:季羡林首次谈修身养性

    中流自在心:季羡林首次谈修身养性

    终其一生,季羡林先生勤于修身养性,保持内在平和,为人处事、工作生活无不豁达得体。提起季老的品德修行,常常让人想起一句话——“谦谦君子,温润如玉”。读罢《中流自在心》,读者会有真切的感受:季羡林先生之所以为世人所敬仰,不只因为他的学识,更因为他的人品与道德。读者能够从《中流自在心》所选文章中,领会季羡林的人生感悟和谆谆教诲,获得指导个人生活的智慧,做一个有修养的人、高素质的人、好心态的人,受尊敬的人。
  • 当你途径我的盛放:一个行者的心灵旅程

    当你途径我的盛放:一个行者的心灵旅程

    这是一个行者的心灵旅程。也是每一个向往自由的人都应该阅读的文字。它是来自人和自然互赠性情的心灵之歌。书中收录多多诗作60余首,随笔40多篇,另有作者行脚途中若干摄影作品。
热门推荐
  • 校花古游记

    校花古游记

    校花古游记:什,什么?想她堂堂一流名牌大学计算机系微机处理专业的高材生兼连任三届校花就这样魂穿成古代一个小小的不起眼的丫环?且还是不知名的架空年代?老天爷,开什么玩笑……被迫代嫁月国大皇子,因丑招人嫌而逃;却被相国府小姐看中;在断不清理还乱的情况下,逃到境空国居然被抓去当男宠,不,是当男夫人!?在你逃我抓的游戏中,两位夫君同时出现,她该何去何从?女人,当自强!要有自己的实力才能拒绝被人随意地抓来抓去!
  • 巫墓

    巫墓

    二十世纪中的青年,误闯入大巫之墓,学得无数巫族绝技,同时在墓中渡过了五十年。五十年后,林醒白重回世间。
  • 超级邪少

    超级邪少

    至尊散仙重生地球,霸道彪悍!能修真,会治病,炼丹炼器,都市横行,天下无敌。嫁接圣果,玩转商界,一枚圣果包治百病,谈笑风生,一本万利。被家族抛弃的瘾君子田宇,脚踩各种装X分子,拳打各种二代。嚣张无敌,不服你咬我!各国首脑最惧怕的疯子,敌人闻名丧胆的死神,一路华丽丽的屌丝逆袭。田宇的字典里就没有吃亏两个字,你敢装X,我就往死踩!
  • 宗庆后为什么能

    宗庆后为什么能

    平民出身,笑傲商海,草根首富源于厚积薄发;40才起步,60成首富,起得晚未必就赶不上集!究竟是什么让娃哈哈在严酷的市场环境中脱颖而出?宗庆后又为什么能够成为万人瞩目的中国首富?让我们跟随本书来探究一下他的成功奥秘吧。
  • 三生默许之倾城舞

    三生默许之倾城舞

    他是这片大陆唯一的神!白衣飘飘,广袖流仙。玉面男儿,绝世容颜。踏的出红尘万丈,踏不出瑶瑶稚儿的情深意一片。即使,历经三世,对于她的痴念只曾不减!若然,必须要负了天下才能与她相守!那么,再多七百年火狱的焚烧又能算得了什么?
  • 裂锦(新版)

    裂锦(新版)

    这是一个悲凉的传奇。傅圣歆为了避免家族企业的破产,不得不依附于曾有宿怨的商界巨子易志维。他们在彼此的试探与挣扎里,慢慢陷入与对方的情感纠葛中。只是现实严酷,容不得她奢望爱情或是幸福。悲情小天后匪我思存感动经典,再续三世纠葛情仇。这一刻的爱情情深似海,而人生,注定寂寞如雪。当文字也开始哭泣……再见记忆中那些明媚的忧伤,觅一个云淡风轻的闲暇午后,在匪我思存的文字里体验一次畅快淋漓的文字之旅!
  • 匆匆那年

    匆匆那年

    他为了金钱背叛了未婚妻,出卖了自己的灵魂,迷恋上一个有钱有势的白富美,可在慢慢的交往中,他却发现了她不为人知的秘密。匆匆那年,我们一起走过。
  • 逃婚小跟班

    逃婚小跟班

    堂堂唐国公府公子,居然需要一个弱女子来保护?美其名曰嫁人,还不是入火坑?果断撇下嫁衣跑路,可是谁知,竟然阴错阳差又变成了公子小跟班?争斗不休,危险不除,在漩涡之中,谁才是谁的命定缘?
  • 魔临异世

    魔临异世

    这是个黑和白的世界。它忽然又动了。这一次,宇宙深处……无极生太极,它的使命又是什么?,这是个进化的世界!一颗拳头大小由黑白双色组成的晶体傲然的静立在浩瀚的星空中,没有耀眼夺目的光彩,亦没有勾人心弦的震撼。它是那么的平凡,而又那么的不平凡。一颗由一个世界的能量进化成的晶体能够平凡吗?这一天,太极分阴阳。这是万物进化的本质
  • 凤惊天下:神医巫妃

    凤惊天下:神医巫妃

    他,本是一个无意进入皇宫的道士,有着预知未来的异能。却由于皇宫的一场浩劫而进入了一个宫女的身体里。为了报恩,而终生守护那个命定的她。她,显赫的家世、惊艳的美貌,超人的智慧,万千宠爱于一身。一次命定的邂逅,她卷入了一场波谲诡异的皇权争斗。十年后,她随那个终生守护她的宫女第二次进宫,再次引起了宫中一段腥风血雨。他们从相疑到相知,从相忌到相许,携手并肩,步步为营。这一场盛世浮华下的宫闱倾轧。谁迷了眼,谁倾了心,谁动了情?