登陆注册
2557300000017

第17章 邓肯自传(17)

我们最后到了古城斯特雷托,这座城建在三座山丘上。这是我们第一次游历希腊废墟,陶立克式的圆柱让我们欣喜若狂。我们跟着雷蒙走到山丘西面的宙斯神庙剧场遗址。丰富的想象使我们仿佛看见夕阳即将西下时升起了一个幻景——整座城重新覆盖了三座山丘,景象真美。

我们晚上抵达阿格里尼昂,虽然精疲力竭,但是却享受到凡人无法体验的喜悦和福气。第二天早晨,我们搭驿马车到梅索朗吉昂[1820年希腊独立战争期间,梅索朗吉昂曾历遭土耳其一连串围攻。拜伦一直关心并参与希腊运动,1824年因病在此辞世。]去凭吊英勇的拜伦,在这个英雄的城镇,当地人将他供进神庙,而烈士的鲜血曾染遍这块土地。想想也真是奇怪,拜伦从火葬柴堆的火光中救了雪莱[雪莱(1792—1822),英国浪漫主义诗人。],而雪莱现在安详地躺在罗马神殿。或许这两位诗人依然“从希腊的无上荣耀到罗马的宏伟壮观”神秘地交合着。

这些记忆让我们在欢庆喜悦中感受到一丝感伤。德拉克洛瓦[德拉克洛瓦(1798—1863),法国画家。]名画《梅索朗吉昂的突围》中的悲剧氛围仍弥漫在城中,而城里几乎所有的男女老少都在拼命冲出土耳其的防线时被屠杀。

拜伦在1824年4月逝世于梅索朗吉昂。两年后,同样是在4月接近拜伦忌日的时候,这些烈士也到另一个阴暗的世界与他做伴,他为了争取他们的自由而贡献出自己的一切。有任何事比拜伦在梅索朗吉昂英勇牺牲的事迹更令人动容吗?他与其他烈士在神庙里并列而立。他们英勇牺牲,让世人有机会能再次懂得希腊的不朽之美,所有的牺牲终会显出它的价值。我们内心感动,在薄暮中挥泪离开梅索朗吉昂,在小汽船的甲板上看着这座城渐渐隐退,驰往帕特拉斯。

在帕特拉斯,我们激烈争论,不知该选择去奥林匹斯还是去雅典。然而一心想去巴台农神殿的急切渴望,让我们选择搭火车到雅典。火车驶过光彩焕发的希腊,我们一会儿望着白雪皑皑的奥林匹斯山,一会儿又仿佛被橄榄树林中飞舞的山林女神和树神包围着。我们真是欣喜若狂,常常只能以流泪互拥的方式来表达彼此激动的情绪。当地迟钝的农夫们好奇地瞧着我们,他们大概认为我们要不就是喝醉了,要不就是疯了。而我们之所以会兴奋不已是因为我们要去找寻最崇高最光明的智慧,也就是雅典娜[希腊神话中的智慧女神。]蓝眼中的智慧。

那天晚上,我们抵达透着紫罗兰光芒的雅典。第二天一早,当我们走在通往雅典娜神庙的台阶上时,我们的两腿因兴奋而颤抖,我们的心满怀敬慕之意。当我们继续往上走时,我似乎觉得,之前我对生命的了解就如同一件颜色混杂的衣裳,此刻正从我身上脱落;我似乎觉得自己从未真正活过,似乎觉得在深呼吸中凝视着纯粹的美的时刻,我才真正诞生。

太阳从潘特里科斯山那边升起,阳光照耀出神庙的伟大以及神庙上闪闪发亮的大理石。我们终于登上神庙廊道上的最后一级台阶,注视着神庙在阳光中闪亮着。我们都保持静默,不发一语。在这里我们静静地与彼此分开,因为这种美过于神圣,不能用语言亵渎。我们感到说不出的惶恐,现在决不适宜激动大叫或彼此互拥。我们每个人都找到最好的崇拜方式,就这样沉醉在几小时的沉思当中,感到身体因受到震撼而战栗发软。

现在我们全家人——母亲和她的四个孩子又团聚了,我们觉得邓肯一家依靠彼此就足够了,别人只会让我们与理想越离越远。参观巴台农神殿时,我们似乎觉得我们已经达到完美的巅峰。我们自问:既然我们在雅典找到了能满足我们美感的一切,那么还有什么值得让我们离开希腊?有人可能会纳闷,在广受大众欢迎和经历布达佩斯轰轰烈烈的爱情插曲之后,我那时为什么不回到舞台或情人怀抱?其实从我开始这次朝圣之旅,就无心追求名利。这纯粹是精神层次的朝圣之旅,而我好像已经感觉到,我所要追寻的精神就在那位依然住在坍塌的巴台农神殿里的雅典娜女神身上。因此,我们一家人决定永远留在雅典,并且在雅典建一座有邓肯风格的神庙。

在柏林的表演让我在银行存入了似乎用之不竭的存款。于是我们出发去寻找建庙的合适地点。我们全家人中只有奥古斯丁不太开心。他一直心事重重、郁郁寡欢,最后,他终于告诉我们,他很想念妻儿。我们虽然认为这是他自己的弱点,不过既然他已结婚生子,就应该让他的妻儿来此与他团聚。

他的妻子带着女儿来了。她衣着入时,还穿着路易十五时代风格的高跟鞋。我们都已换上凉鞋,为的是不亵渎巴台农神殿的大理石地板,因此我们对她的高跟鞋颇有微词。但是她坚决不肯穿上凉鞋。至于我们自己,我们一致认为,包括我穿的法国督政时代朴实风格新古典衣服和雷蒙的灯笼裤、外翻的领子和飘动的领带,都是让人堕落的衣服。我们必须重穿古希腊人穿的长达膝盖的短袖束腰外衣,事实上,我们也真的这样做了,这让当时在场的希腊人颇感惊讶。

女人穿上古希腊式的长达膝盖的短袖束腰外衣,男人穿上古希腊式的短斗篷、细腰狭裙、宽松外袍,再用发带束起头发之后,我们出发去寻找建造我们神庙的地点。我们走访了卡罗农、法乐农以及阿提克区的所有山谷,却没找到值得建立我们神庙的地方。最后,有一天我们在前往以出产蜂蜜闻名的希穆特斯的途中,在路上看到突起的一块地,雷蒙突然用他的木杖指着那块地大叫:“你们看,我们现在处在与雅典卫城一样的高度!”我们向西面望去,仿佛真的看到了雅典神庙,虽然实际上我们离它足有4公里的距离。

但是要买这块地是有难度的。首先,没人知道这块地是谁的。这里离雅典很远,平常只有牧羊人在此放牧。我们花了好长时间才知道,这块地分别属于5个务农的家庭,他们拥有这块地的时间已经超过百年。整块地像馅饼一样,中间下凹的地方被分割成小块。我们好不容易找到了这5个家庭的主人,探试他们是否肯卖地。这些人十分惊讶,因为以前从来没有人对这块地有兴趣。除了离雅典远,这里还满地碎石,只会长蓟科植物,而且附近也没有水。在这之前从没有人认为这块地有任何价值。不过我们一说明想买这块地,拥有这块地的农夫们聚集在一起,商议后认为这块地价值不菲。他们出了个天价,但没有打消我们买下这块地的念头,因此决定这样同这些农夫们商量:我们准备了包括烤羔羊在内的美食和希腊的上等好酒拉基葡萄酒,邀请这5家人共同用餐。吃大餐的时候,我们借助一位雅典律师的帮忙,写下出售文件,让目不识丁的农夫们在上面盖印画押。虽然我们付了很高的价钱买下这块地,但我们依然认为这次聚餐相当成功。这片同雅典卫城处于同一高度,古时称作克帕诺的荒芜小山丘,现在属于我们了。

下一步就是核定土地文件和建筑文书,拟定建筑计划。雷蒙找到建造阿伽门农宫殿的设计模型。他不信任建筑师,自己亲自参加工匠们的工作。我们一致决定,唯一配得上我们神殿的石头是潘特里科斯山上的石头。巴台农神殿的廊柱就是来自潘特里科斯山色彩斑斓的山腰。不过我们有自知之明,只采了山脚下红色的石头,这已让我们心满意足了。从那时起,每一天的生活就是推着载着这些红色石头的小推车,一趟又一趟地走在崎岖的山路上,将石头从潘特里科斯山运到克帕诺山丘。随着一车又一车红色的石子倒在我们的土地上,我们也越来越快乐。

摆放神庙基石的重要日子终于到了,我们觉得应该用一个相称的仪式来庆祝这件大事。只有天知道,我们全家人没一个是上教堂的人,我们每个人都因秉持现代科学和自由的观念而身心解放。但是我们认为,如果基石依据希腊仪式来摆放,并由希腊祭司来主持这个仪式,一切会更加美好、更为妥当。我们邀请方圆几里之内所有村民来参加这个仪式。

身穿黑袍、头戴垂下一大片黑纱的黑帽老祭司到了,他要我们准备一只黑公鸡作为祭品,这是拜占庭祭司们在阿波罗神庙时期流传下来的传统仪式。我们好不容易才找到黑公鸡,连同宰杀的刀子一同交给祭司。夕阳西下时,农夫们从四面八方陆续抵达,雅典的一些名流雅士也来了。克帕诺山丘上挤满了人。

老祭司神情肃穆,开始主持仪式。他要我们明确指出地基的位置。雷蒙早已在地上画出一个方形范围,我们围着这个方形跳着舞,借此告诉老祭司地基的位置。在火红的太阳逐渐西沉时,他割开那只黑公鸡的颈子,让红色鲜血洒在那块最靠近房子的基石上。他一手持刀,一手抓鸡,神情肃穆地在地基的方形范围内来回走了三趟,同时念了祈祷文与咒语,为房子里所有的石头祈福。他问了我们的名字,然后又念了一段祈祷文。我们听到他念着伊莎多拉·邓肯(我的母亲)、奥古斯丁、雷蒙、伊丽莎白、小伊莎多拉(我自己)。每一次他说“邓肯”听起来都像“桑肯”,S的音很重,听起来不像D。他反复祝福我们怀着虔敬的心平安地住在这栋房子里,祈祷我们的子子孙孙也能平安地住在这里。他祈祷完毕后,乐师们奏起希腊的传统乐器,大家开了葡萄酒和拉基酒庆祝,还在山丘上“噼里啪啦”地燃放烟火。我们和那些农夫们彻夜饮酒跳舞,十分快乐。

我们不仅决定要永远留在希腊,还像哈姆雷特似的立下誓言:决定不婚,“让那些结婚的就保持现状吧”,诸如此类。

我们虽然接受了奥古斯丁的妻子,但是却与她保持距离。至于我们自己,我们在计划书上面只提到邓肯一家人,并在计划书上订下我们未来住在克帕诺的规矩。我们的做法与柏拉图在《理想国》中设想的一样。我们日出而起,用欢快的歌舞来迎接朝阳;然后喝一碗羊奶,用来振奋精神。我们在早晨教当地人跳舞唱歌,他们必须学着赞颂希腊诸神,并放弃他们穿着的所谓现代服装;然后,在吃过简朴的蔬菜午餐之后(因为我们已经不再进食肉类,成为素食主义者),利用下午做冥修;晚上则参加由音乐伴奏的异教仪式。

接着,我们开始建筑克帕诺的神庙。由于阿伽门农神殿的墙壁大约是两英尺厚,所以克帕诺的墙也必须是两英尺厚。开始筑这些墙后我才知道,我们需要很多潘特里科斯山的红石头,而且必须知道每车石头的价钱。几天后我们决定在工地搭帐篷过夜,因为我们突然想到方圆几英里之内根本无水这个现实问题,我们看着希穆特斯,那里藏着蜂蜜;我们眼前幻现出淙淙泉水与潺潺小溪;然后我们又望着潘特里科斯山,设想山上常年不化的雪会形成瀑布,流下山坡。哎呀!我们意识到,克帕诺完全是一片干枯荒芜的土地,最近的泉水也在4公里外!

但是,雷蒙毫不气馁,他雇用了更多工人挖掘一口自流井。在挖掘的过程中,他无意间发现了许多古物。他坚信在这些高地上曾经有一座古老的村庄,不过我觉得这里只是墓地,因为井挖得越深,地面越显干涸。在克帕诺连着几个星期寻找水源无果后,我们回到雅典去拜请有预知能力的圣灵,我们相信他们就住在雅典卫城上。我们在雅典市申请了一张特别许可证,这样我们才能在月明之夜去那儿。后来,我们习惯坐在狄奥尼索斯的圆形露天剧场里,在那里,奥古斯丁吟诵希腊悲剧,我们则翩翩起舞。

我们全家人完全自给自足。我们从来不同雅典人打交道,即使有一天当我们从农夫那儿听到,希腊国王驾车出游,打算专程来看我们的神庙时,我们也心如止水。因为我们生活的世界是由阿伽门农、梅内厄斯[梅内厄斯,阿伽门农之弟,斯巴达国王。]与普里阿摩斯[特洛伊的最后一个国王。]这样的国王统治。

同类推荐
  • 中国音乐故事

    中国音乐故事

    《青少年艺术欣赏讲堂:中国音乐故事》主要内容包括:伶伦制律、最早的情歌、夔是人还是兽、姜子牙歌动西伯侯、孔子闻《韶》、孔子学琴、宁戚敲牛角歌动齐桓公、伯牙学琴、囚车里的歌声、师旷奏乐、师旷以琴撞晋平公、师文学琴、百里奚听歌认妻等
  • 听傅雷讲艺术

    听傅雷讲艺术

    傅雷先生不仅是我国著名的翻译家,更是一位成绩斐然的文艺批评家,他在文学、美术、音乐等领域中精深独到的见解,给后学者众多启示。
  • 中国音乐简史

    中国音乐简史

    《中国音乐简史》讲述了中国是礼仪之邦,中华民族是爱美的民族。所以,从远古开始,礼和乐就被提到很高的地位。孔子教学生的六种教材——《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》中,有《礼》和《乐》;孔子教学生的“六艺”——礼、乐、射、御、书、数中,礼和乐居于前两位。目中的重要性。古人说“礼别异,乐和同”,意思是说“礼”是用来别尊卑,序长幼的。也就是通过礼的规定,来制定一种社会赖以稳定的等级秩序。而“乐”,则是求得一种没有尊卑长幼之分的平等与融合,以达到社会的和谐.孔子就曾说:“移风易俗莫善于乐,安上治民莫过于礼。”
  • 笛语新说

    笛语新说

    欣闻曹晓磊先生编著的《笛语新说》一书即将出版,我感到甚是喜慰。关于器乐演奏教育教学的专门著述在我省范围内为数不多,笛子演奏类的专著更是少之又少。今天,曹晓磊先生以他从事笛子演奏和教学的亲身感悟及切身体会和多年的实践经验,倾全身之力编著了这部新书,为我省的笛子演奏艺术,注入了新的活力。
  • 国宝密码

    国宝密码

    国宝是历史遗留下来的证据,几百几千年过去了,它们是以怎样的方式被发现的,又经历了怎样的辗转流离,它们现在的命运又如何?本书将一一为您讲述国宝背后的历史真相与考古秘闻。
热门推荐
  • 情感旋律

    情感旋律

    我们中小学生必须要加强阅读量,以便提高自己的语文素养和写作能力,以便广开视野和见识,促进身心素质不断地健康成长。但是,现在各种各样的读物卷帙浩繁,而广大中小学生时间又十分有限,因此,找到适合自己阅读的读物,才能够轻松快速地达到阅读的效果。
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 鸾凤鸣之凤凰泣血

    鸾凤鸣之凤凰泣血

    她,向往平淡和乐,但与生俱来的血统注定了今生命运多舛。千里漫漫黄沙路,如命运之轮的锁匙,为她开启了人生新的转折点……他,风华绝世,谋略无双,似能看透世间万事,却独堪不破一个“情”字。一次无可奈何的和亲,令他痛失挚爱,他指天立誓,有生之年,剑指漠北,马踏阴山。一场突如其来的邂逅,起笔他与她纠葛一世的孽缘。相爱、背叛,有情、无情,谁又能分清?他,孤傲不群,勇冠三军,似有万夫莫敌之勇,却独闯不过一个“情”关。街市偶遇,不打不相识,从此他痴心长付,一世不移。奈何落花有意,流水无情,自相遇伊始,他与她之间就已注定了无疾而终的运命。相聚、别离,缘深、缘浅,又有谁能说明?世事纷纭,劫波度尽,相守的甜蜜,别离的苦痛,终令她立定决心要与相爱之人生死相依,不离不弃。绝世的双雄,倾城的红颜,两男一女的纠葛,必然会激起火花无数,相爱相杀,相依相守,究竟何人才是她最终的归宿?
  • 劫中得书记

    劫中得书记

    《劫中得书记》乃郑振铎先生在抗战烽火劫难中搜求古书之记录,其间种种为之欢喜为之愁之行状,为灾难中的祖国保存文化薪火之情思,无不怦然动人。这是一幅真正的爱书人的绝美的自画像。
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 轻狂天下

    轻狂天下

    本文女主重生男装行天下,腹黑强大,潇洒自由,随心处世。*前世,她是一个卑鄙腹黑、视生命如草芥的阴险女子,她的世界有的只是她的孤独,她的仇怨。终究家仇已报,无憾于世,却意外重生到本该属于自己的世界,重获家庭,重拾信念。*今生,她是没有灵魂,没有天赋,被迫女扮男装苟活于世的洛家废物四少爷,身世不明却侵占着洛家直系的位置,为万人所妒,胆小、懦弱、从来不懂反抗。终是一天灵魂回归,得知父母亲姐还存于世间,毅然觉醒,走向强者之路。看洛家废物四少如何崛起,翻手为云覆手为雨,轻狂天下。*她说,让我恨?不好意思,他还不配。她说,人不犯我我不犯人,人若犯我我灭他满门。她说,别怕,那些繁华哀伤终成过往,平凡不过是为了最美的荡气回肠。她说,••••••一颗心的解冻,她的骄傲,她的信仰,她的坚持终归震惊天下,无数俊男美女为其倾倒,为其疯狂。*这是一个与前世不同的世界,危险重生的魔兽深林,惊心动魄的生死磨练,两大对立的圣教,重出不穷的阴谋诡计,自由奔放的混乱之城,安详宁静的和平之地。魔法的极致修炼,武者的生死磨练,炼药师,炼器师,驯兽师,佣兵,杀手,层出不穷。莫逆之交的伙伴,永不背叛的誓言,惊心动魄的事件,绵远流长的情感,绚丽夺目的魔法幻技,可爱萌系与霸气十足的魔兽伙伴,天下无双的神器,令人瞩目的丹药••••••*他说,是,你是洛轻狂,我永远的星辰。我宁愿所有的一切都化为虚无,只要你还存在他说,以血融魄,血脉相连,永生为誓,不离不弃,不论如何,我都在你身边。他说,狂儿,无论过了千秋还是万代,我都是你的二哥,即使我望不见全天下的色彩,但只要有狂儿的颜色就是我最美的回忆。她说,为你可付天下,独为你而妖娆。我们的友谊让天下所共仰,让万世而倾倒。是你硬生生闯入我的世界,带我而出,你是我的救赎。各方人马不断涌出,敬请期待。*埃落定,洗尽铅华,是谁为她袖了双手倾了天下?又是谁拥得佳人,陪她并肩踏遍天涯?
  • 乌龙召唤:冷情妈咪

    乌龙召唤:冷情妈咪

    新文《重生归来:女王万万岁》正式发布!重新归来,你若护我,我定不离不弃,许你盛世红颜可好?她是世家暗中培养的希望,一旨圣婚,却被诊出身孕,灵力尽失,被人暗下毒盅,万里追杀,名声尽毁,世家不容,无力自保,险先丧命!“今日欺我者,待到他日,我必百倍千倍万倍还之!”灰飞烟灭前,她狰狞至极以命契誓!血红满天!他本是上古遗留的神祗,龙族歼灭,他带着精心护养的龙筋来到凡间,借由禁术将它孕养到了她的腹中……本该毫无牵连,龙子竟让两个冷情淡薄的人相依相伴……
  • 重生之悍妻训夫

    重生之悍妻训夫

    十四出嫁,遵三从,守四德,规行矩步,谨守妇道,却落得婆婆不喜,丈夫冷落,小妾欺压,但因有孕三月被下毒,胎落血崩险丧命!浴火重生!将门千金落难成清贫书生之女,再不做软柿子,脱胎换骨强势出击!内管家事,勇斗婆婆,收拾小妾,贤惠中训夫得法,就其成龙。外掌家业,权治管事,广开财路,谈笑间挥手百万,尽展风流。再世为人,小女子必要翻云覆雨,绝不白活这一回!片段之:什么慕容公子玉面书生风流剑客,你们都给我滚,沈倩如是我的妻子,她只属于我一个人!陆书皓恨的咬牙切齿,却又不能堂而皇之的叫出来,只能在心中暗自发狠,憋到内伤……岂料娇妻女扮男装正上瘾,浑不知家中老陈醋泛滥,“沈倩如,你再勾三搭四长袖善舞,当我这个相公是死人,我……我……”气得一张玉面涨成猪肝的陆书皓面对身着男装却越发妖娆的妻子,色利内荏的大叫。“你便要如何?”漫不经心的掂着手里的藤条家法,沈倩如挑眉飞眼看着陆书皓,好一派笔墨难写的风流天成,陆书皓看迷了眼,心里只有一个念头,定要把这女人压到身下,让她下不了床,看她还怎么招蜂惹蝶。
  • 重生之富贵闲人

    重生之富贵闲人

    前世,穿越女乔珍是尊贵无比的国公府世子夫人。投身宅斗事业,功成名就之时却心力交瘁而亡。这一世重生她再也不想尔虞我诈,斗来斗去。只想做个富贵闲人。可是重生了,准备向着新的人生目标全速前进时,却是满头黑线,鸭梨山大。这要怎么说?她真的不好意思说,没胆量说……
  • 女相

    女相

    在精心策划下,他死了,死在一场意外的大火中。虽然有点意外,但天灾人祸谁也避免不了,任你是堂堂一国宰相也再所难免。很合乎情理的布局。就不知那个人看到焦黑的尸体是什么样的表情。当然,不能亲眼所见是有些遗憾,但是跟未来的自由相比,这小小的缺陷不算是什么了。推开客栈房门,早上清新的空气迎面而来,他不觉得深深的吸了一口气,轻轻的闭上了眼睛,细细去体味第一缕阳光拂在脸上的感觉。想到即将来临的日子,他不由的笑了......女相:一群(非舞群):写意天下40576664三群(晓歌群):情归何处41581275