登陆注册
2557300000014

第14章 邓肯自传(14)

美丽的布达佩斯姹紫嫣红,河对岸的山上,紫丁香处处盛开。疯狂的匈牙利观众每晚都欢声雷动,向舞台上丢帽子,欢呼:“好啊!”

一天早晨,我看见溪水在灿烂阳光下潺流、荡漾的景象,当晚我向管弦乐团提出要在表演结束时即兴舞出施特劳斯的《蓝色多瑙河》。舞毕,台下一阵骚动,观众们激动地跳起来,欣喜若狂,已经到了歇斯底里的地步。为了平息他们的疯狂情绪,我只得一次又一次地重复跳着这首华尔兹舞曲。

当晚,在那群疯狂呐喊的观众之中,有一位俊美如神的年轻匈牙利人,原本纯洁如仙女的我,以后因他而变成疯狂的热情女子。一切的一切很自然地促成这种改变:春天,柔和的月光与夜色,还有我们离开剧院时,空气中那股浓郁的紫丁花香,加上观众的热情和我第一次与一群放荡不羁注重感官享受的人一同用餐的愉快经验,吉卜赛人的音乐,匈牙利式的洋葱炖牛肉,还有匈牙利烈酒。这是有生以来,我的身体第一次得到这么多食物的滋养,甚至是过度滋养。这也是我初次感到自己的身体并不是仅仅用来传达音乐的神圣工具。在那之前,我的乳房并不明显,从这时起,我的乳房开始轻柔地膨胀,让我觉得自己相当迷人,可是其中又掺杂一种令我脸红的兴奋感。我的臀部本来像小男生似的,相当平坦,而从这时起开始有了迷人的曲线。我整个人澎湃汹涌、充满渴望,整晚因为这种狂热和骚动而辗转难眠。

一天下午,在一场朋友的聚会中,我刚喝完一杯匈牙利葡萄酒,目光就与一对迷人的黑色眼眸热切地纠缠在一起。他的眼神满是爱慕之情与匈牙利人特有的热情,一接触到他的目光,就仿佛沉浸在布达佩斯的迷人春光中。他身材高大均称,满头亮得发紫的浓密黑色卷发,完全可以为米开朗琪罗的大卫雕像充当模特。他微笑时,在他鲜红性感的双唇之间,会露出洁白的牙齿。我们第一次相互对视时,便被对方深深吸引,疯狂地投入对方的怀抱,世上没有任何力量能将我们分开。

他说:“你的脸庞有如花儿一般。你是我的花儿。”他说了又说,“我的花儿——我的花儿。”匈牙利语的花儿,代表的是天使。

他给了我一张小纸片,上面写着“国立皇室剧院包厢”。那天晚上我和母亲去看他扮演罗密欧,他演技极佳,后来成了匈牙利最优秀的演员。他对罗密欧那种青春热情的诠释,征服了我的心。散场后,我去后台看他,剧团的全体人员看到我,都露出诡异的微笑。大家似乎早已知道,而且感到高兴,只有一位女演员似乎不太高兴。他陪我和母亲回到旅馆简单用餐,因为演员通常在戏后才用餐。

晚餐后,母亲以为我已就寝,我却回到会客室去见我的罗密欧。会客室跟我们的卧房隔着一条长廊。他当时告诉我,那晚他改变了对罗密欧的诠释。

说完“我以前是翻过围墙”,他就开始用平淡的声音说着:

没受过伤的人才取笑别人的伤痕,

轻声点,窗户那边透出的是什么光明?

那是东方,而朱丽叶就是太阳。

“但是今晚,你应该记得,我轻声细语,仿佛这些话哽在喉咙。因为,自从遇见了你,我便懂得了爱情会让罗密欧的声音变成这个样子。我直到现在才明白。因为有你,让我第一次真正懂得了罗密欧的爱情是什么样子。从现在开始,我将会以迥然不同的方式饰演这个角色。”

他起身为我朗诵这部戏的全部台词,不时停下来说:“就是这样,我现在终于明白,如果罗密欧真的坠入爱河,他会这样说或那样说。这跟我当初所揣摩的罗密欧不太一样。现在我终于明白。啊!我爱慕的花儿般的女孩,你给了我灵感。因为这份爱情,我一定会成为真正的艺术家。”

他一直为我朗诵罗密欧的台词,直到窗边露出曙光。

我痴迷地注视着他,倾听着。我有时甚至试着要告诉他台词,或是建议他加入一些姿势。在长老上场之前的那场戏,我们两人都跪下,对彼此发誓终生相爱。啊,年轻和春天,布达佩斯与罗密欧!当我忆起你,往事在目,恍如昨日。

一天晚上,当他和我的表演结束后,我们又走进会客室,我母亲并不知情,她以为我正安稳地睡在房里。刚开始,罗密欧很开心地朗诵他的台词,或谈他的艺术与戏剧,而我也津津有味地倾听。但不久我注意到他似乎有些心绪不宁,不时心烦意乱,讲不出话来。他紧握拳头,似乎身体不太舒服。这时我发现他俊美的脸庞开始涨红,眼里闪烁着热情的火焰,他紧咬双唇,直到渗出血滴。

我自己也觉得有点异样,头晕目眩,只感觉一股想将他紧紧拥抱的冲动涌起,直到把持不住。他将我抱入房内。我觉得有点恐惧,但是又激情难挡,我知道这一刻终要来临。我必须坦陈我的第一次是慌乱的,不过看着他痛苦的样子,使我不忍心打退堂鼓。

那天清晨我们一起离开旅馆,在路上招了一辆马车,向很远很远的乡间走去。我们在一家农舍外停下来,那家的农妇留了一间旧式房间给我们,房间内有一张老式的四柱大床。我们整天待在乡间,罗密欧不时安慰我,为我拭去眼泪。

我很怕当晚的表演失常,因为我心里很乱。不过,当在会客室看到罗密欧兴高采烈时,我又觉得自己遭受的痛苦得到了补偿。尤其是当他对我柔声保证,他将带我体验宛如天堂的美妙境界时,我心里只想着要再来一次。他很快就实现了这个诺言。

罗密欧有迷人的嗓音,他给我唱了许多他家乡的和吉卜赛人的歌,并教我歌词的含义。一天晚上,亚历山大·格罗斯在布达佩斯歌剧院为我安排了一个盛大晚会。在听过格鲁克[格鲁克(1714—1787),18世纪德国主要歌剧作曲家。]的音乐曲目之后,我想让一个小型的匈牙利吉卜赛交响乐团在舞台上为我伴奏吉卜赛歌曲,其中有一首特别的情歌,歌词是这样的:

人间有一位小姑娘,

她是我挚爱的小白鸽。

慈爱的上帝很爱我,

因为他将你带到我身边。

这首歌旋律优美,充满了激情、渴望、泪水与钦慕。我把这样的情绪注入舞蹈,让台下的观众都感动得落泪。我以《洛可夫斯基进行曲》作结,身穿红色舞衣的我,随着这首进行曲舞着,好像在向匈牙利的英雄吟诵革命赞美诗篇。

这场晚会也为匈牙利的表演季画上句点。第二天,罗密欧和我迫不及待地前往乡间那个农舍待了好几天。我们第一次知道整晚睡在情人臂弯里的甜蜜滋味。早晨醒来,发觉我的头发与他香气浓郁的黑发纠缠在一起,他的手臂紧搂着我,那是一种无法言喻的快乐。我们回到布达佩斯后,遇见我俩甜蜜天堂里的第一朵乌云:母亲的极度苦恼。此外,伊丽莎白从纽约回来后,也觉得我罪不可赦。他们的忧虑让我也焦躁起来,于是我游说她们到蒂罗尔一游。

从那个时候起,不管我的感觉或激情变化得多么强烈,我的理智总会迅速地阻止我。我就像俗话说的那样——从未被冲昏头。相对的,如果欢愉的感觉越强烈,理智就愈清晰,当理智变成情感的批评者,阻碍或损害那种迫切追求快乐的意愿时,冲突是如此强烈,让我真想将这种永不停歇的恼人理智催眠。我多么羡慕那些完全臣服于激情时刻的情感,它们完全不必担心高高在上的理智所做出的批判。理智想介入双方的激情当中,但激情却不欢迎理智,也不理会理智想分离这种激情的举动。

然而理智总会有投降的时候,它会呼喊着:“好吧。我承认生命中其他东西都加起来,甚至加上你的艺术,也不及此刻重要。我愿意自动退出。”但是理智的挫败,通常会对心灵与理智造成更严重的伤害。

这种极度疯狂的欲望慢慢接近时,最后会让人放弃理智,这就是我的感受。从此我抛开一切,不再顾虑这么做可能会毁了我的艺术,不在乎母亲的失望,甚至不惜失去整个世界。让那些能批判我的人批判我吧。但是,他们应将此归咎于大自然或造物之神,因为他让这激情的一刻,变成宇宙中我们能体验的一切时刻里最珍贵、最值得企望的一刻。不过飞得越高,醒来时的冲击也越大。

格罗斯为我安排了一次穿越匈牙利的巡回表演。我在很多城镇表演舞蹈。我在西本·克钦那个地方听到了一个感伤的故事,内容讲的是7位被处以死刑的革命将军。在城外一处开阔地,我作了一首进行曲,合着李斯特英雄式的严肃音乐,为纪念这些将军演出了舞蹈。

同类推荐
  • 湖北黄梅戏剧目研究

    湖北黄梅戏剧目研究

    本书为湖北黄梅戏剧目研究小结,书中涵括了1984到2011年流传于湖北的黄梅戏剧目。
  • 中国古代戏曲故事经典

    中国古代戏曲故事经典

    我国古代的戏曲故事,从元杂剧中的《窦娥冤》《西厢记》《汉宫秋》到四大南戏中的“荆、刘、拜、杀”,再到明清传奇中的《牡丹亭》《桃花扇》,从充满神话色彩的《柳毅传书》到富有生活气息的《救风尘》,从瞒天过海的《连环计》到引人入胜的《梦黄粱》,从伸张正义的《灰阑记》到大义凛然的《赵氏孤儿》。足以体现我国传统文化的博大精深。这本《中国古代戏曲故事经典》适合大众阅读。
  • 中国古代文人画

    中国古代文人画

    文人画亦称“士夫画”,泛指中国封建社会中文人、士大夫所作之画,以别于民间画工和宫廷画院职业画家的绘画。苏轼第一个比较全面地阐明了文人画理论,对于文人画体系的形成起到了决定性的作用。文人画是画中带有文人情趣,画外流露着文人思想的绘画。文人画在发展过程中,创作的主体始终是文人,创作的思想源泉是传统文化,在表现形式上,不断吸收宫廷和民问艺术,在复古和创新的交织中演进。
  • 中国音乐故事

    中国音乐故事

    《青少年艺术欣赏讲堂:中国音乐故事》主要内容包括:伶伦制律、最早的情歌、夔是人还是兽、姜子牙歌动西伯侯、孔子闻《韶》、孔子学琴、宁戚敲牛角歌动齐桓公、伯牙学琴、囚车里的歌声、师旷奏乐、师旷以琴撞晋平公、师文学琴、百里奚听歌认妻等
  • 中国古代演唱技术理论研究

    中国古代演唱技术理论研究

    中国古代演唱技术理论是一个内容繁杂、自成体系、独具特色的表演理论体系。古代声乐艺术以“唱”为本位的形态特色制约了唱技理论的形态构成。因此,就古代唱技理论的整体构成而言,演唱的技术技巧成为其主体和贯穿始终的重要理论线索,具有明显的统一性。同时,由于历代的唱技研究者多为文人士大夫,其思维模式、美学理想基本一致,故在理论观点上多是一脉相承,且体现了越来越细致繁密的趋势,具有发展的延续性。因而,尽管古代唱技理论看似零散、随意,实际上仍然具有较强的系统性,是比较发达的演唱理论。不同时期的唱技理论有其特定的内在特点和精神,阶段性特征十分明显,体现了古人对演唱实践不断思考、积累的发展过程和规律。
热门推荐
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 皇家校草:笨丫头不许逃

    皇家校草:笨丫头不许逃

    【VIP作品完结!】谭小晗知道自己不是美女,但是运气也不用这么背吧!开学前几天晚上出去摆摊被城管追这也就算了,不小心偷听到一个霸道帅哥和别人的对话被发现这也就算了!但是来到学院却发现那天的帅哥竟然是自己同校的同学!纳尼,更过分的是遭到帅哥的威胁……(推荐《纯金校草的完美初恋》)
  • 生死河

    生死河

    1995年,年轻的高中语文老师申明莫名其妙的成为杀人嫌犯。不久,他被杀死在学校附近的“魔女区”,杀人凶手与动机如同谜雾……多年以后,当年命案的相关人——谷秋莎、谷长龙、申援朝、路中岳、贺年、马力和欧阳小枝等,纷纷陷入不幸的命运!惶恐的人们传言,申明阴魂不散,开始绝望的复仇!而种种迹象显示,出生于1995年底的神秘少年司望,带着复仇的使命来到人世!难道,转世重生真有此事?纤弱的少年,如何玩转阴险狡诈的成人世界?究竟,谁是申明最爱的人,谁毁掉了他的一生?杀死他的恶鬼究竟是谁?为什么?司望就是申明吗?他会成为新的基督山伯爵吗?
  • 遮天狂颜

    遮天狂颜

    帝都有一风云榜,榜上专门记录最有影响力的十大人物。天下三分,千麒国、天龙国、凤羽国,三足鼎立,强者为尊,五大世家,相互牵制,相互斗争。而千麒国榜上有名四位人物,简直国之大幸,不过名声大噪的还有一害。说起四大风云人物,人人称赞,与有荣焉。而说起这一害,人人唾弃加嘲讽鄙视!这四大风云人物则是一下四位:【少年天子圣零夜】一袭黑衣,俊美霸气,宛若天神。【少年丞相蓝麒枫】一袭蓝衣,高贵优雅,温文如玉。【神医王爷圣零轩】一袭白衣,超凡脱俗,宛若谪仙。【第一公子沐烨宸】一袭紫衣,慵懒绝色,神秘魅惑。而这一害就是月家嫡出三公子月清尘!有人说"他"倾城绝色,有人说"他"丑陋不堪,有人说"他"是断袖,有人说"他"猥琐。那你说"他"为啥声名远扬?就凭"他"从小就有人见人跑、车见车倒的本事,还拥有最毒辣的眼光不断摧残和祸害祖国的幼苗!获得是京都第一纨绔!从此以后威名大扬!【搞笑版】片段一:据说月清尘长得十分"倾城",在"他"第一次出门是吓晕了当时十二岁还是太子的圣零夜,从此,给这位少年天子辉煌人生留下了不可磨灭的污点!片段二:接着"他""不小心"扒了沐烨宸的裤子,还在小屁屁上揉了两下,吓哭了一代天才。从此,这位小神童心灵留下了永生难忘的阴影!片段三:再凑巧遇上了左丞相儿子蓝麒枫。在众人的惊愕下抢了这位未来丞相的初吻,还霸道宣誓说:"哥哥你已经被我盖了章,等你长大了以后一定要嫁给我!"从此,小小少年噩梦连连!片段四:啥?你说既然四大风云人物被祸害了三位,为啥不把不把神医王爷都祸害了!
  • 特工狂妃:蛇蝎五小姐

    特工狂妃:蛇蝎五小姐

    废物重生!她从21世纪穿越而来,成为世人口中第一‘蛇蝎’庶女,杀嫡姐!废亲父!她无恶不作!灵根被废,烈火焚身,她凤凰涅槃,弑天神!斩妖魔!她一骑红尘,成就第一轻狂大名!神秘公子、痴傻王爷、霸道世子,四方大陆风云再起,她陷入阴谋深处,是谁,斩杀群妖,携她之手,许下生死不离?!“世间有人谤我、欺我、辱我、笑我、轻我、贱我、骗我,我如何处置乎?”楚轻狂曰:“你且忍他、让他、避他、由他、耐他、敬他、不要理他,再过几年,弑杀其人!”血眸睁开,注定命运风起云涌……
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 帅气天王的千面女友

    帅气天王的千面女友

    ◆◆◆◆◆天!为什么她为了男友改掉野蛮的性格,装出一副淑女的样子结果整个学校的男同胞对她着迷,最后却没有留住他的心哎!为了不再被男生烦死,女扮男装混进于恩高中要死啊!竟然有女生为她如此痴迷,她不得不再次落跑这次她不要当帅哥也不要当美女,她要当一个丑到人人远离的丑女不管是女是男每个人都说她声音很好听很有磁性,她总之就不讲话,却被人当成哑巴好吧好吧!就当她是哑巴…哎…为什么为什么她的同桌女生竟然是她扮演男生的时候第23任女友,真倒霉。结果还要被不管从外表内在看上去都坏到人神共愤的男生缠住可是我万万米有想到他竟然就是传说中又神秘又具有实力+偶像外表的亚洲小天王Tony。每个人都说他斯文帅气,是人人心目中的白马王……可谁又知道他会是坏坏男生如果让他的粉丝知道他是个表里不一的人,人气一定会大跌的真的很纳闷,为什么没有一个人知道他就是出道一年就有亚洲小天王之称的Tony★★★★★★眨眨本来乌黑的眼睛,戴上隐形眼镜变成暗淡的灰色,本来看上去是炯炯有神,现在看起来却是毫无生气。摸摸原本吹弹可破的皮肤,现在却被一层厚厚的化妆品遮盖,上面长满了一点一点的雀斑。看看肩头的假发,枯燥发黄,就像一根根稻草。拉拉身上肥大的衣服,同样肥大的裤子,配上着我高挑的身高。完美的打扮,让我引来了无数双眼睛的瞩目。(*^__^*)嘻嘻……你想的没有错,偶来这当丑女……这身打扮可是花了我一天的时间,逛边了我市的大小商场。终于举世无双,天下无敌丑女——叶希晨出世了。鼓掌……★★◎◎◎★★灵的微博:http://m.pgsk.com/yemandeling欢迎来★☆我的天王男友☆★讨论群群号:67436177《还有少数名额》群号:70091991《新群》(敲门砖为:你所喜欢的文中人物~~)喜欢本书的读者,快快收藏收藏顺便砸票票来,
  • 若爱只是一夜繁花

    若爱只是一夜繁花

    他已经寻找了她二十年,如今的他已经不再是那个成熟帅气的男子了,他的头发已经花白,脸上也出现了皱纹。
  • 天道酬民

    天道酬民

    5000多万元就放在面前,而且明确告诉你:这已经属于你了。你将如何?如此巨额财富面前,它的诱惑力足可以让一个高贵的人丧失高贵,而他却淡然一笑:“我不要。”……伟大的时代,创作着经典故事和经典人物。
  • 至爱王牌妻:无良世子淡定妃

    至爱王牌妻:无良世子淡定妃

    【女强,宠文】她是国家机器,冷峻狂傲,生杀予夺,一朝穿越,只求一世安稳。然而,这江山这天下容不下她的安稳,那她只好杀出一个安稳来。我自跋扈?我自嚣张!怎么,你嫉妒?权财我的?美男我的!想抢,问问我的刀答不答先!——淡定无害,邪恶跋扈,是她。冷峻狂傲,生杀予夺,还是她。无良妖孽,绝色倾城,是他。翻云覆雨,睥睨天下,还是他。京城第一恶女VS江湖第一纨绔,合作还是PK,这是个问题?!