登陆注册
243100000009

第9章

第一卷8

教授走了以后,谢尔盖?伊万诺维奇对弟弟说:

“你来了,我很高兴。这次是不是多住些日子?田庄上的生产情况怎么样?”

列文知道,哥哥对田庄上的生产并没有多大兴趣,只是随便问问而已,所以他也只是说了一下小麦的出售情况和收支情况。

列文想告诉哥哥他想结婚的事,并想问问哥哥的意见,为此他甚至下了很大的决心,可是当他见到哥哥,听到他和教授的议论,后来又听到他哥哥询问他农事时用的那种俨然是保护人的腔调(他们母亲的田产还没有分,所以两份田产都由列文掌管),列文不知为什么觉得他不能跟哥哥谈他打算结婚的决定了。他觉得哥哥对这件事情的看法和他不一样。

“对了,你们那里的地方自治局怎么样?”谢尔盖?伊万诺维奇问道。他对地方自治局很感兴趣,认为它的意义重大。

“说实在的,我不知道……”

“怎么会不知道?你不是自治局的委员吗?”

“不,我已经不是委员了,我退出来了。”康斯坦丁?列文回答说。“我不再去参加会议了。”

“很可惜!”谢尔盖?伊万诺维奇皱起眉头,低声说。

列文为了说明缘由,开始讲起他那个县的议会都干了些什么。

“你看,事情往往是这样的!”谢尔盖?伊万诺维奇打断他的话说。“我们俄罗斯人总是这样。也许这是我们的一个优点,能够看到自己的不足之处,但是我们常常做过了头,我们拿讽刺开心,讽刺的话经常挂在嘴上。我只对你说一点,如果把我们的地方自治局这种权利机构不管给了欧洲哪一个国家,那么德国人或英国人就会使其产生出自由来,可是我们呢,却只是嘲笑它。”

“但是有什么法子呢?”列文负疚地说。“这是我的最后一次尝试了。我诚心诚意地在试验。可是无能为力。”

“不是无能为力,是你对问题的看法不对。”谢尔盖?伊万诺维奇说道。

“也许吧!”列文沮丧地说。

“你知道吗,尼古拉弟弟又到这儿来了。”

尼古拉是康斯坦丁?列文的亲哥哥,也是谢尔盖?伊万诺维奇的同母异父的弟弟。他是一个沉沦堕落的人,把自己的大部分家产都挥霍掉了,和一伙三教九流、不务正业的人混在一起,同兄弟们都吵过架。

“你说什么?”列文吃惊地大声问道。“你怎么知道的?”

“普罗科菲在街上看见过他。”

“在莫斯科?他在哪儿?你知道吗?”列文从椅子上站起来,好像马上要走似的。

“其实我不该把这事告诉你。”谢尔盖?伊万诺维奇看到弟弟激动的样子,摇着头说。“我派人打听到他住的地方。把他向特鲁宾借钱时写的借据送还给他了,这笔债我替他还上了。你看他给我写的回条。”

谢尔盖?伊万诺维奇说着从吸墨纸下面拿出一张纸条,递给弟弟。

纸条上的笔迹古怪,但列文很熟悉,纸条上写着:“恳求你们不要打扰我,这是我对我的亲爱的兄弟们的惟一请求。尼古拉?列文。”

列文看完了纸条,没有抬头,手拿纸条站在谢尔盖?伊万诺维奇面前。

此时他脑海中有两种想法在斗争——一种想法是希望从此忘掉这个不幸的哥哥,另一种想法是又觉得这未免太绝情了。

“很明显,他这是想侮辱我。”谢尔盖?伊万诺维奇继续说。“但是他侮辱不了我,我是真心实意想帮助他,可我知道,这是很难的。”

“对!对!”列文重复着说。“我理解和珍惜你对他的态度。我还是去看看他。”

“你想去就去吧,但是我不主张你去。”谢尔盖?伊万诺维奇说。“也就是说,从我这方面来说,我并不怕,他不可能离间你和我的关系,但是对你来说,我劝你最好不去。没法帮助他。不过去不去,还是你自己决定。”

“也许没法帮助他,不过特别是在这种时候,我觉得于心不忍,当然这是另一回事。”

“哦,这我就不明白了。”谢尔盖?伊万诺维奇说。“我只明白一点,明白姑息的教训。”他又补充说。“自从尼古拉弟弟变成这个样子后,我对卑劣行为的态度就变了,变得不太姑息了。你知道,他都干了些什么……”

“啊呀!这太让人担忧了!太让人担忧了!”列文重复着说。

列文从谢尔盖?伊万诺维奇的仆人那里要来了哥哥尼古拉的地址,立刻打算去找他,但是考虑了一下后,决定还是晚上去吧。他应该首先去解决这次来莫斯科要解决的问题,然后才能平下心来。列文从哥哥家里走出来,就到了奥布隆斯基的衙门,了解了一下谢尔巴茨基家的情况,然后就去了奥布隆斯基告诉他应该去的地方,在那里他可能会遇到基蒂。

同类推荐
  • 黑猫岭诡秘事件

    黑猫岭诡秘事件

    传说黑猫岭是一个神秘莫测的小镇,镇中的大户李大善人被藏龙山的土匪袭击灭门以后,李家大宅被焚烧成为焦土,唯余一座塔楼。从此以后,黑猫岭的诡秘事件渐渐出现了!李大善人的儿子李莫展回到黑猫岭的那天,许常德在荒山遭遇了匪夷所思的事情。
  • 同居后又住进来一个美女

    同居后又住进来一个美女

    在北京这个大大的城市里,每天都有NB的故事发生。一个叫香皂的放荡家伙,刚和女友同居,正欣喜若狂,岂料家里竟然又住进来一个美女,让他口水涟涟、大呼过瘾!新住进来的美女性感活泼,在经历了许多波折之后,她对香皂渐生情愫,秋波流转。同住在一间房内,这到底是幸福的来临,还是性福的考验?多情花心的香皂该和她巫山云雨放纵一番,还是坐怀不乱坚持收敛呢?他善良的女友遭人骚扰,令他头痛不已;工作又频起波折,让他措手不及。他无意中结识的那些BT朋友们,每天都发生着让人爆笑的故事。感情和性欲孰轻孰重?勤奋和沉沦哪个更为诱惑?
  • 鸡肉的味道

    鸡肉的味道

    陈集益,70后重要作家。曾就读于鲁迅文学院第七届中青年作家高级研讨班。浙江省作协签约作家。在《十月》《人民文学》《中国作家》《钟山》《天涯》等大型文学期刊发表小说六十万字。2009年获《十月》新锐人物奖。2010年获浙江省青年文学之星奖。
  • 来不及悲伤

    来不及悲伤

    尹守国,2006年开始小说创作,发表中短篇小说70多万字,作品多次被《新华文摘》、《小说选刊》、《北京文学中篇小说月报》等选载,中国作家协会会员,辽宁省作协签约作家。
  • 藏地密码1

    藏地密码1

    一支由特种兵、考古学家、生物学家、密修高手等各色人物组成的神秘科考队,悄悄从西藏出发,开始了一场穿越全球生死禁地的探险之旅,他们要追寻藏传佛教千年隐秘历史的真相……西藏,到底向我们隐瞒了什么?!
热门推荐
  • 美丽细节全书

    美丽细节全书

    何为美丽?是俏丽的容颜、精致的妆容、得体的装扮,还是优雅的谈吐、高雅的气质、心灵的智慧?其实,这些都是美丽,但又不全是,真正的美丽是从生活的一点一滴体现出来的精致,是对每个细节的关注。本书列举生活中可能会被忽略的种种细节,加上贴心的美丽提醒,旨在打造全方位的细节美女。
  • 不找借口找方法

    不找借口找方法

    世界500强企业优秀员工职业化最佳培训读本,卓越员工自我修炼必不可少的思维与行动准则。培育不找借口的员工,打造高执行力的团队。放弃借口,赢在方法。绞尽脑汁找理由,不如千方百计想方法。
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 丑女重生:嫡女毒医,道长别无礼

    丑女重生:嫡女毒医,道长别无礼

    她是天下闻名的丑女,却在十八岁时殿前一舞惊艳天下,转头她选择嫁给一个六根不清净的无赖妖道,自那日起,她跟随他将这天下闹腾得翻天覆地。“夫君,裴大人刚才说我是妖妃。”“你常说我是妖道,妖妃妖道,岂不绝配?待会为夫找人砍了他。”“他说我戾气太重。”“待会为夫让人【温柔】地砍了他。”……
  • 满分测试大闯关(中小学生奥林匹克集训与选拔)

    满分测试大闯关(中小学生奥林匹克集训与选拔)

    “中小学生奥林匹克集训与选拔”丛书旨在通过向青少年提供集知识性和趣味性于一体的科学文化知识,激发他们学习科学和热爱科学的积极性,引导他们拓宽视野,不断创新,最终达到提升综合性素质的目的。其中涉及到青少年必须知道的许多知识领域,具有很强的系统性、实用性和现代性,是青少年学习的最佳读本。
  • 空姐小花

    空姐小花

    话说,一个强大的女主一定要有一个华丽的靠山。靠山在手,神马都是浮云!戴小花的座右铭便不得不是:女人,长得漂亮是优势,活得漂亮是本事~空姐之争的路上,她之所以可以逆天,完全是因为此朵花心腹黑病体男——丁下柳!他可以赢得姑娘们大片芳心。对于他,泡妞都是闪电地,被骗也是自愿地!
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 让泪化作相思雨

    让泪化作相思雨

    在无数个睡不着的夜晚,我相信会有很多人,习惯性地开始闭上眼睛,安静地想念一个人,想念一张脸。而在他们心里,能够有这样一个人可以想念,或许就够了。
  • 沟通无极限

    沟通无极限

    本书避免了一般口才读物中常见的那些枯燥的理论教条,也没有罗列那些可望而不可及的口才奇迹,而是从大家日常生活和工作的实际需要出发,深入浅出地探讨了“沟通无极限”这个口才理念,将一系列提高口才的方法清晰地展现在您的面前。这一过程遵循了“了解-学习-实践-应用”的科学学习步骤,并且力图让每一位读者将本书提出的106个智慧运用到自己的实际生活中去,为每一位读者切实提高自己的口才提供了有益的借鉴,并且有助于读者从中有所感悟,提高锻练口才的积极性。