登陆注册
243100000076

第76章

第三卷6

马什金高地的草割完了。大家割完了最后一趟,就穿上衣服,高高兴兴地回家去了。列文骑上马,不无遗憾地和庄稼人告过别,也朝家里走去。列文从高坡上向四周环顾了一下,庄稼人已经隐没在洼地上升起的浓雾中,只能听到他们那豁达、粗犷的说笑声和镰刀的碰击声。

当列文浑身是汗、额头上粘着乱蓬蓬的头发、前胸和后背都湿透了、愉快地走进谢尔盖?伊万诺维奇的房间时,谢尔盖?伊万诺维奇早已吃过午饭,正在自己的房间里喝着放冰块儿的柠檬水,翻阅着刚刚从邮局取回的报纸和杂志。

“我们把一整块草地都割完了!哎呀,今天过得真好,真有意思!你今天过得怎么样?”列文说道,他把昨天他们俩不愉快的谈话早已忘得一干二净了。

“我的老天爷,瞧你这副模样!”谢尔盖?伊万诺维奇开始时用不满意的眼光打量着弟弟,说道。“喂,喂!快把门关上!”他大声嚷道。“你肯定带进来有十只苍蝇。”

谢尔盖?伊万诺维奇非常厌恶苍蝇,所以他屋里的窗户只有夜间才开,门总是紧闭着。

“真的,一只苍蝇也没有带进来。即使带进来,我也能把它抓住。你不会相信,今天我过得是多么有意思!你今天过得怎么样?”

“我过得很好。难道你真的割了一天的草吗?我想你饿极了吧。库兹马已经把饭给你准备好了。”

“我现在不想吃,我在地里吃过了。我现在去洗一下。”

“好吧,去吧!我马上到你房间去。”谢尔盖?伊万诺维奇看着弟弟,摇了摇头,说道。“去吧,快去吧!”他笑着又补充了一句。他把书收拾起来,打算走。他突然来情绪了,不愿和弟弟分手。“喂,下雨的时候,你在什么地方?”

“那算什么雨?就下了几滴。我马上就来。你今天过得很好?那就太好了。”列文去换衣服了。

过了五分钟,兄弟俩又在饭堂见面了。虽然列文并不想吃东西,可他还是坐下来陪着哥哥吃,免得怠慢了哥哥,但是当他一吃起来,觉得饭菜还是很香的。谢尔盖?伊万诺维奇微笑着看着他。

“啊,对了,有你的一封信。”他说,“库兹马,请你把信拿来,在楼下。别忘了把门关上。”

信是奥布隆斯基从彼得堡寄来的。列文把信念了一遍。信中写道:“我收到多莉的来信,她在叶尔古绍沃,她有许多不如意的事,请你去她那儿一趟,帮她出出主意。你什么都懂。如果你去了,她是会非常高兴的。她就一个人在那里,真可怜。岳母一家人还在国外。”

“太好了!我一定去一趟。”列文说。“要不,咱们一起去吧。她人很不错。不是吗?”

“离这儿不远吧?”

“有30来俄里,也许有40俄里。不过路很好走。我们去一趟吧。”

“我很乐意去。”谢尔盖?伊万诺维奇笑着说。

弟弟的情绪也感染了他,他此时的心情也特别好。

“哎呀,你的胃口真不错呀!”他看着列文那俯在盘子上的晒得又红又黑的脸和脖子说。

“太好了!你也许不会相信,这是治疗各种乱七八糟疾病的最有效的药方。我想给医学增添一个新名词:劳动疗法。(此词原文系德文。)”

“你好像不需要这种疗法。”

“是的,不过各种各样神经不健全的人都需要。”

“是的,这应该试验一下。我本想到割草的地方去看你,可是天气实在太热,我走到树林那儿就没有再往前走。我坐了一会儿,就穿过树林到了镇子上,恰好碰见你的奶母,我问她庄稼人是怎么看待你的。据我的理解,他们并不赞成你的所做所为。你的奶母说:‘这不是老爷做的事。’总之,我觉得,在老百姓看来,老爷应该做什么,是有一定规矩的。所以他们不希望老爷的行动越出他们思想上形成的框框。”

“也许是吧。不过这确实是一种很大的乐趣,我有生以来还没有体验过呢。而且这也没有什么坏处。你说是不是?”列文说,“如果他们不喜欢我这样做,那有什么办法呢。不过,我认为这没有什么,是吗?”

“总之,”谢尔盖?伊万诺维奇说,“我看出来了,你今天过得特别满意。”

“非常满意。我们把整块草地都割完了。我在割草的过程中还结交了一个老汉。你想象不出他是多么有意思,多么富有吸引力。”

“你今天很满意。我也很满意。第一,我摆出了两个棋局,其中一局很有意思,开局也走小卒。等一会儿我摆给你看看。然后,我考虑了一下我们俩昨天的谈话。”

“你说什么?昨天的谈话?”列文说。他已经吃饱了肚子,怡然自得地眯缝着眼睛,呼吸着粗气。他全然不记得昨天他们俩谈过什么话。

“我认为你的话有一部分是对的。我们两人的分歧就在于:你把个人利益做为动力,而我却认为,凡是受过教育的人都应该关心公共福利事业。也许你的看法对,人们都更愿意从事有实际利益的活动。总之,你的性格,像法国人说的,太容易冲动。你要么什么事也不干,要么就喜欢干那种轰轰烈烈的、吃苦耐劳的事。”

列文听着哥哥说话,根本不明白哥哥话中的意思,也不想弄明白。他只是怕哥哥问他问题,因为一问问题,哥哥就会发现,他压根儿就没有听哥哥说话。

“就这样,朋友”谢尔盖?伊万诺维奇摸着他的肩膀,说。

“是的,当然了,那又怎么样!我不坚持自己的意见。”列文带着孩子般的、愧悔的微笑说道。“我究竟跟他争论什么问题来着?”他心里想。“当然,我也对,他也对,大家皆大欢喜。只是需要到帐房安排一下。”他伸伸懒腰,微笑着站起来。

谢尔盖?伊万诺维奇也笑了笑。

“你想去散散步,咱们一起去吧。”他说道。他不愿离开弟弟,因为弟弟身上充满朝气,充满旺盛的精力。“如果你需要去帐房的话,咱们一块儿去。”

“啊呀,我的老天爷!”列文说这话的声音很大,倒把谢尔盖?伊万诺维奇吓了一跳。

“ 你这是怎么了?”

“阿加菲娅?米哈伊洛夫娜的胳膊怎么样了?”列文拍着自己的头说。“我把她的胳膊给忘了。”

“好多了。”

“不管怎么样,我也要去看看她,不等你把帽子戴好,我就回来了。”

他向楼下跑去,鞋后跟踏在楼梯上,发出哐啷哐啷的响声,和哗啷棒的声音一样。

同类推荐
  • 落日时分

    落日时分

    作品的时代从几十年前的前尘旧事。阅读的感动如酥油茶的清香沁人心脾,著名作家达真最新的小说集,由四篇小说构成,久久不散。,到鲜活的当下,内容既有藏族少女美好的恋爱,也有凡世成人的忏悔与心路吟唱。无论是爱情亲情还是友情,作者都用慈悲的心体察着,用细腻优美的笔触娓娓道出,分别是《落日时分》、《小红帽》、《放电影的张丹增》及《逃跑》
  • 嗜血娃娃

    嗜血娃娃

    全天下每个女孩子童年都无法抗拒的小娃娃,没想到竟然成了嗜血恶魔,他们以他那无辜的眼神和纯良的面庞做伪装,扼杀了多少无辜的人……
  • 挖宝

    挖宝

    光盘,广西第四、六、七届签约作家,中国作家协会会员、广西作家协会理事。获广西、全国报纸副刊好作品二等奖以上30余次。创作及出版长篇小说6部,在花城、上海文学、作家、钟山、北京文学等中国核心刊物发表作品若干,迄今共发表各类作品150余万字。
  • 明天去巴黎

    明天去巴黎

    派出所长冉晴光在仕途屡战屡败,把家迁到了成都。穷困,没朋友没工作,为了省钱吵嘴,生活平淡、郁闷、压抑。养尊处优的太太决心去家政公司工作。临去她在公共汽车上大声讲电话:啊,是我,对对,我明天去巴黎,飞机票都买好了。一车人都羡慕地看着她,而后,她下车,泪如雨下。
  • 黑灵之舞

    黑灵之舞

    一架曼谷飞往上海的班机。在茫茫无尽的黑夜學遭遇了强大气流。当全机人都因此而惶恐不已时,只有一对头倚着头沉睡的小夫妻丝毫不为所动。飞机安全降落后,机上工作人员却发现这对夫妻竟然已经死亡!更诡异的是,曼谷力面沒确他们的任何出境记录。而法医鉴定的结果是,他们俩在登机的两天前就已死亡……一场情与欲的较量、灵与肉的博弈!人心的沉沦胜过一切未知的恐惧!带着我的灵魂离开,逃离这冰冷的深海。我愿在故土的夜幕下,不停不息地旋舞。
热门推荐
  • 魔法学院:妖女养成计划

    魔法学院:妖女养成计划

    【和心阙合写】简而言之,这就是一个的炮灰女主角,被一个神、一个魔折腾过来蹂躏过去的故事。朱懒懒说:如果这也算桃花,那都是烂!桃!花!
  • 家有医生

    家有医生

    疾病的威胁是十分普遍的,有些人能够免于疾病,有些人却不能幸免,这是因为前者能够对疾病早预防、早治疗,而后者因为无法读懂自己身体早期发出的疾病信号,因此饱受病痛的折磨。《家有医生》从多种常见病的防治入手,全面系统地介绍了预防策略和治疗方法,是一本专业性与实用性融于一体的健康宝典。
  • 我在锦年时光里等你

    我在锦年时光里等你

    有生之年,在漫长的时光里能遇到他,却冷漠桀骜,是她觉得遇到过最幸运的事情,不管他是否忘了自己,也不管经历多少的困难,非顾辰不可。后来经过一段漫长的岁月之后深刻地明白,也要走到他的身边去。后来,有人问,锦年时光是什么?也许会有人告诉你,他俊美出尘,那是一个童话一般的地方,有甜美精致的甜点,有唯美的婚纱,这个世界上并不一定要非谁不可。因为她后来遇到了一个叫纪慕云的人,喜欢听客人讲故事。唯独对她,秦梦怜在年少的时候也曾说过,倾付了所有的温柔,给了她最好的“锦年时光”。如若你心中有爱或梦想,那里便是你心中最美好的锦年时光
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 父母锦囊:教你养个壮小孩

    父母锦囊:教你养个壮小孩

    2009年3月,我应山东卫视农业科学频道《活到九十九》栏目之邀,做了一个“让儿童远离感冒”的访谈节目,分6期播出。节目播出后好评如潮,应观众要……
  • 巧吃食物治百病

    巧吃食物治百病

    “民以食为天”,这句俗语的意思不仅仅是说食物可以饱腹,其实它还可以养生和治病。食物大致分为谷类、豆类、蔬菜类、水果类、干果类、肉禽蛋类、水产类以及调味料、饮品等类别,其中所包含的具体食物数不胜数,它们用各自所含的不同营养素支撑着身体机能的正常运行,并可以有效抵抗各种疾病对人体的侵害,达到调理、医治的作用。本书以维护身体健康为目的,努力做到将各种食物的属性、养生及治疗功效准确、科学、细致的讲解给读者,并在每种食物下罗列了百余种家常菜谱,让读者可以在简便易行的美食中获得健康。可以说,本书就是读者科学养生、正确食疗的指导老师,真可谓“一书在手,健康不愁!”
  • 家常小锅炒

    家常小锅炒

    《家常小锅炒》为您提供最家常的炒菜制作方法及菜谱。炒菜作为应用最广、最基础的烹饪方法,跟我们每天的生活紧密联系在一起。可对于炒菜你了解多少呢?你知道如何才能做出美味的炒菜吗?你知道不一样的食材炒制时应该注意些什么吗?
  • 超级玩家II

    超级玩家II

    这是一个把电影和游戏相结合的游戏……和欧阳峰癫狂东成西就……与周淮安闯新龙门客栈……和令狐冲演绎笑傲江湖……陪小马哥展现英雄本色……相约华弟交织天若有情……和陈家驹打造警察故事……与朱华标联袂怒火街头……跟周星星玩转逃学威龙……陪程蝶衣伤怀霸王别姬……催促阿甘奔跑阿甘正传……助辛德勒完善救赎名单……陪安妮公主游罗马假日……与擎天柱怒战变形金刚……携手麦考利激斗盗火线……和麦卡伦上演虎胆龙威……
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 铿锵玫瑰

    铿锵玫瑰

    这里,你可以看到一群女孩的翩翩英姿,以及,无限的侠骨柔情。这是一段成长的记忆,更是一段永不凋谢的激情与理想主义。——“它不只是篮球,它就是我们整个的青春期。