登陆注册
243100000071

第71章

第三卷1

谢尔盖?伊万诺维奇?科兹内舍夫经过一段脑力工作之后,想休息一下,但是他没有像往常那样到国外去休养,而是于5月底,来到乡下的弟弟家。他认为乡下生活最好。他现在到弟弟这儿来,就是为了领略一下乡下生活的乐趣。列文非常高兴,因为他知道,今年夏天,尼古拉哥哥不会来了。不过,列文虽然很爱谢尔盖,很敬重谢尔盖,但是在农村,他和哥哥之间还是有点龃龉。他看不惯哥哥对农村的态度,甚至心里都有点不高兴。对列文来说,农村是他生活的地方,也就是说是他欢乐、痛苦和劳动的地方;而对谢尔盖?伊万诺维奇来说,一方面,农村是他工作之余休息的地方,另一方面,农村是克服腐化堕落的一剂有效的解毒药,这样的药他是乐于服用的,而且也感觉到了它的效果。对于列文来说,农村是他从事有益劳动的场所,所以他喜欢农村;对于谢尔盖?伊万诺维奇来说,到了农村可以什么事也不做,也不需要做,所以他特别喜欢农村。此外,谢尔盖?伊万诺维奇对待老百姓的态度也使列文感到不快。

谢尔盖?伊万诺维奇说,他喜欢老百姓,了解老百姓,常常和他们交谈,他和他们接触时,不装腔作势,不摆架子,通过每次谈话,他都可以获得一些带有结论性的材料,这些材料既能说明农民的特性,又足以证明,他是了解老百姓的。列文不喜欢哥哥的这种对待老百姓的态度。列文认为,老百姓只是共同劳动的主要参与者,他虽然对庄稼人十分尊敬,对庄稼人怀着一种骨肉情谊,正如他说的,这种感情是由于他吮吸了奶母的乳汁而培养起来的,他作为他们共同事业的参与者,常常为这些人所表现出来的力量、温顺和正直而赞不绝口,可是当共同事业要求另一种品格时,他又常常埋怨这些人,因为他们麻木、懒散、酗酒和说谎。如果有人问列文,他喜欢不喜欢老百姓,他肯定不知道应该如何回答这个问题。他对老百姓和对一般人一样,又喜欢,又不喜欢。他这人生性善良,所以他对一般人,自然是喜欢的地方多,不喜欢的地方少,对老百姓也一样。

但是他不能游离于老百姓之外而去喜欢或不喜欢老百姓,这是因为他不仅和老百姓生活在一起,他的命运不仅和老百姓的命运休戚相关,而且他认为自己就是老百姓中的一员,老百姓身上的优点他有,老百姓身上的缺点他也有,他不能把自己凌驾于老百姓之上。此外,他虽然长期和庄稼人生活在一起,和他们保持着密切的关系,他虽然是他们的雇主、调解人和主要是给他们出主意的人(庄稼人信任他,常常从几十俄里以外的地方来找他,向他请教),但是他对老百姓没有一个固定的看法,如果问他是否了解老百姓,他也难以回答,就像他难以回答喜欢不喜欢老百姓这样的问题一样。说他了解老百姓,就等于说他了解所有的人。

他经常观察和了解各式各样的人,其中也包括庄稼人,他认为庄稼人都是好人,都是值得爱的人,他不断地在他们身上发现新的品质,也不断地改变着过去对他们的看法,从而也就不断地产生了对他们的新看法。而谢尔盖?伊万诺维奇则不然。他之所以喜欢和赞赏农村生活,是因为农村生活和他过的生活不同,他之所以喜欢庄稼人,是因为庄稼人和他不喜欢的那个阶级的人不同,同样,他之所以要去了解老百姓,是因为老百姓不同于一般的人。在他那有逻辑思维的头脑中,已经明确地形成了一种老百姓的生活模式,这种模式部分地产生于老百姓的生活本身,而主要是产生于比较。他从来没有改变对老百姓的看法,也从来没有改变同情老百姓的态度。

每逢兄弟俩在对老百姓的看法上发生争论时,谢尔盖?伊万诺维奇的意见总是能占上风,因为谢尔盖?伊万诺维奇对老百姓,以及对老百姓的特点、本性、喜好,都有一个明确和固定的看法,而列文却不然,他对老百姓没有一个固定不变的看法,所以他和谢尔盖?伊万诺维奇争论时,他总是矛盾百出。

谢尔盖?伊万诺维奇认为,他的这个弟弟是一个很不错的人,心眼好(他用法语这样形容),不过,他虽然思想敏捷,但极易受一时的印象所左右,因此,他的看法充满矛盾。谢尔盖?伊万诺维奇常用一种兄长的宽厚态度给他讲一讲问题的重要性,但是觉得和他争论没有什么意思,因为太容易把他驳倒了。

在列文的心目中,哥哥是一个非常聪明和有高深学问的人,他具有为公益事业而奋斗的特殊才能。但是列文越是随着年龄的增长,随着对哥哥的进一步了解,在他的内心深处越是常常想到,这种为公益事业奋斗的才能——他觉得自己根本没有这种才能——很可能不是一种优良品质,因为它缺少点什么,那么缺少什么呢,并不是缺少善良、诚实、高尚的愿望和兴趣,而是缺少一种精神力量,缺少全身心地投入,缺少一种能催促人从无数的生活道路中选择一条生活道路并沿着这条道路走下去的志向。列文对哥哥了解越深,越是发现谢尔盖?伊万诺维奇以及许多其他从事公益事业的人不是用心灵去热爱公益事业,而是从理智上判断干这种事不错,是为了干而干。还有一个事实也加深了列文的这种看法,那就是列文还发现,哥哥对公益问题并不比对一局棋或者对一台新机器的巧妙结构更感兴趣。

此外,在农村,列文和哥哥之间总是有点龃龉,因为在农村,特别是夏天,列文常常忙着干农活,夏日虽长,他还感觉要干的活儿干不完,可是谢尔盖?伊万诺维奇却在休息。但是,虽然他现在在休息,也就是说没有写文章,可他已经习惯于脑力劳动,他很喜欢用漂亮、简练的语言把脑子里出现的想法讲给别人听。弟弟当然就成了他经常的听众。尽管他们之间的关系亲密无间,列文还是不好意思丢下哥哥一个人去干自己的事。谢尔盖?伊万诺维奇喜欢躺在草地上,晒着太阳,懒洋洋地闲聊。

“你不会相信,”他对弟弟说,“这种游手好闲的生活对我真是一种极大的享受。脑子里什么都不想,空空的。”

可是列文坐在这里听他闲聊觉得一点意思也没有,特别是因为他知道,如果他不去,就会把粪肥拉到没有犁出垄沟的地里,如果他不在场,就会把粪肥乱堆一气,如果他不去,犁夹也不拧紧,等犁头掉下来了,就会说,这种犁不好用,还不如过去的木犁好用,以及其他诸如此类的事。

“这么热的天,你还要去。”谢尔盖?伊万诺维奇对弟弟说。

“不,我只是到帐房去看一下。”列文说完,就朝地里跑去。

同类推荐
  • 雾都孤儿 远大前程

    雾都孤儿 远大前程

    本书是英国著名作家狄更斯最具诚意的两部代表作的合集。《雾都孤儿》是一部写实小说。小说以雾都伦敦为背景,讲述了孤儿奥立弗悲惨的身世及遭遇,他在孤儿院长大,经历了学徒生涯,艰苦逃难,误入贼窝后,又被迫与狠毒的凶徒为伍,历尽艰辛,最后在善良人的帮助下,查明身世并获得了幸福。《远大前程》讲述了孤儿皮普从小就和姐姐、姐夫生活在一起。姐夫一直对他很好。一笔意外之财使他得以去伦敦进入上流社会。为了追求自己的“远大前程”,他慢慢地丧失了判断是非的能力。好在最后他认识到了自己的错误,明白了应该怎样去寻求自己的幸福。
  • 西游记(最爱读国学书系)

    西游记(最爱读国学书系)

    《西游记》共一百回,前七回安排孙悟空出场,交代清楚其出身、师承、能耐、性情,并通过孙悟空在天、地、冥、水四境界穿越,描绘四境界风貌,构架出一个亦虚亦实的世界;八至十二回写唐僧出世、唐太宗入冥故事,交待唐僧去西天取经缘由;十三至一百回写孙悟空、猪八戒、沙和尚、白龙马保护唐僧西天取经,沿途降妖伏魔,历经九九八十一难,最终到达西天,取得真经,修成正果的故事。由于本书篇幅较长,疑难字较多,因此编者特别整理了一份简明的唐僧西天取经图,并对疑难字进行了注音,便于读者诵读辨认。
  • 万历朝鲜战争

    万历朝鲜战争

    《万历朝鲜战争》采用宏观和微观两条线齐头并进的方式,重点放在战争局势上。而不是具体的战争上。宏观方面主要描写明军与日军的几场大的战役及战争局势:微观方面主要描写朝鲜义军和大明锦衣卫抗击日本侵略者的故事。既展现了宏大的战争场面,又通过小人物表现了战争中的细节与情感
  • 毒案喋血

    毒案喋血

    故事情节扑朔迷离,毒品还不断从事丽市流向外地,两代缉毒英雄联手缉拿毒凫,吸毒人员直线上升,但是,悬念丛生,案情每每刚露端倪,很快又线继钩脱……作品意蕴深厚,美丽如画的春丽市突然被一片毒雾笼罩,发人深思,以广阔的社会现实生活为背景,是一部集思想性、艺术性与可读性高度统一的佳作。戒毒所人满为患,本部小说以缉毒为主题,而且,讲述了一个缉毒卫士们用鲜血和汗水与国际贩毒团伙作殊死战斗的动人故事
  • 第七感

    第七感

    中国恐怖小说第一人周德东力作!主人公碎花小鳄被迫来到一个古怪、诡异的学校——永远无声无息的209寝室、莫名其妙的同窗室友、不同寻常的冰镇可乐怎么喝都会中奖、只要出门就能看到的那辆出租车和那位表情猥琐的司机,所有的种种无不隐藏着惊世骇俗的秘密。是死神的诅咒,抑或是活人的阴谋?母女二人同时爱上一个男人,结局会是怎样?是什么堆积出难解的亲情仇恨?已经过世的父亲为什么会变身成为“电子父亲”?浪子的爱情究竟情归何处?“第七感”是个人的主观感觉,还是蕴藏在何种情感中的不为人知的情结?
热门推荐
  • 教你打网球(学生球类运动学习手册)

    教你打网球(学生球类运动学习手册)

    21世纪,人类进入了新经济时代。综合国力竞争的实质是民族素质的竞争,是人才的竞争,是教育的竞争。在这样的背景下,加强素质教育,尤其是进行身体素质教育就显得更为重要。球类运动是世界上开展的最广泛的运动项目之一,也是广大体育爱好者乐于观赏和参与的体育运动。经常进行此类运动,不仅可以增强人们的体质,提升身体的协调性,而且还能增强我们的自信心以及培养团队精神。
  • 真皮书包

    真皮书包

    尹守国,2006年开始小说创作,发表中短篇小说70多万字,作品多次被《新华文摘》、《小说选刊》、《北京文学中篇小说月报》等选载,中国作家协会会员,辽宁省作协签约作家。
  • 母亲

    母亲

    小说的主人公原本是个逆来顺受的普通劳动妇女,在从事革命事业的儿子巴威尔的影响下,思想迅速成熟,逐渐成长为一名无产阶级革命战士。这部小说第次深刻地反映了20世纪初无产阶级政党领导下的群众革命斗争,反映了工人运动从自发到自觉的历史过程。
  • 胭脂田园:夫君一品

    胭脂田园:夫君一品

    村里来个长的唇红齿白很是俊俏的小相公,顶有才华,我们村儿的姑娘都喜欢他。小相公,你看我洗衣做饭样样在行,种田经商件件拿手,帮姐姐找了好夫婿,带着全家奔了小康。小相公,我还可以找大夫治你身上的宿疾,待我及笄了,你娶我好不好呀?【古言《宁王妃:庶女策繁华》求支持!VIP读者群:繁华玉煞532855907】
  • 飞

    书名只用了一个字:飞。但仅只这一个字,却让人联想很多。想蓝天白云,想云中漫步,想自由,想风,想鸟儿,想浩瀚无垠的茫茫宇宙,想《鹊桥仙》里的“四海为家家万里”和李清照的“云中谁寄锦书来,雁字回时,月满西楼”。甚至会做了要飞的准备,摆出个飞翔的姿势。我们不是鸟儿,但我们有谁不想飞?有谁不愿飞?我们只是太沉重,太瞻前顾后、患得患失,所以飞不起来罢了。人原本应该是会飞的,我们的双臂其实在早先就是翅膀,只是因为懒惰,因为久久不飞,渐渐失去了飞翔的功能。然而又因为渐渐失去了飞翔的功能,我们才又开始渴望重新找回翅膀,渴望自由飞翔。
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 妃池中物:繁花似梦

    妃池中物:繁花似梦

    她是下人所生的孩子,她一出生将她娘克死,这个全府上下口中的扫把星决定要离家出走。他是江湖上鼎鼎大名的神医公子,亦是黑白两道闻风丧胆的名剑山庄的少庄主,可能是冥冥中注定的缘分,他和她相遇了。突发的意外,从此......她的命运彻底改变了。他明明可以逍遥于江湖,他却选择守护在她的身边......这么多年来,她第一次正视自己的心。眼前的事情还没解决,各种事端四起......无论她做什么事情,他都永远支持她,对她不离不弃,还对她许下了一生一世的承诺,在生与死的边缘,她没有退缩,是不是她一直太过执着,才会导致现在的处境。不是她忘记与他之间的誓言,而是命运轮不到她来选择......**************************************************求荷包,求花花,求月票,求包养.......求各种!
  • 第一嫡女

    第一嫡女

    人家倒霉穿成不得宠的庶女要斗法她运气好穿成了得宠的嫡女为什么还是要斗法?一朝选秀,府中小姐们斗得个你死我活,她也有幸被卷入其中哎!既然你们铺就一条荆刺之路,我偏要走出一路锦绣,且看我嫡女无敌﹡﹡﹡﹡原以为在大宅子里斗斗嚣张的庶女也就罢了,没有想到有朝一日会入宫为妃深宫大院,那可是吃人不吐骨头的地方反复思量后决定,不争宠,不抛头,不露面,米虫到底,总没人会来找我麻烦了吧!可上至皇上太后,下至侍妾宫女,一个都不肯放过她好吧!兵来将挡,水来土掩你说啥么???你也是穿来的?这是肿马回事,原来穿越也能遇同行且看两个现代二十一世纪的新女性,如何在封建闭塞的代斗朝臣,斗宫妃如何能在岗位竞争如此激烈的后宫之中谋得一席之地谱写两段传奇的人生————本文一生一世一双人,男主自始至终只有一人,想看N多美男的请绕道本文关键词:种田+宅斗+宫斗+爱情——————————新文推荐新文《带着女儿嫁豪门》每天凌晨的骚扰电话,是带着欲望的粗喘,夹杂着放肆的呻呤不接,就是一条又一条的露骨短信,还附带着丈夫完美身材的图片就连女儿回家都甜腻的问她:“妈妈,爸爸出轨了,是什么意思?”到底是谁?想要逼疯她————————————喜欢懒鱼和文的朋友可以加群84125388,敲门砖,潇湘会员名聊天,探讨剧情都可以的哦!!###【白沐雨】由亲亲hslr小言【苍瑾煊】由亲亲qwasd9988765【莫宁】由亲亲朝暮染雪推荐自己的文《天价贵妇》故事源起于欧洲百年家族的一块血玉图腾娶她只为得到那一块百年大家族的血玉图腾嫁她就真的只是因为爱她从不知爱了她四年的男人竟然如此的狠,四年童话般的爱情,原来都是他所编织的假象那一天,他得到了那一块血玉图腾那一夜,他爱的女人回来了那一天,他得知她怀有身孕,亲手将自己的亲生骨肉扼杀那一晚,他亲手将她送上了其他男人的床那一晚,他搂着心爱的女人,看着她表演的那一场活春宫任身上陌生男人无情的驰聘,挂着鲜血和鬼魅笑意的嘴角只吐出一句话“欧洛翊,血债就要用血来偿!”那一夜,情已断,爱已绝,恨横生【五年后】一个清丽的女子抱着一个酷帅的宝宝走出国际机场复仇的游戏从这一刻开始!!!亲亲可以去关注一下懒鱼的微博哦http://m.pgsk.com/2238604140推荐好友文
  • 亡命暴徒(第二次世界大战史丛书)

    亡命暴徒(第二次世界大战史丛书)

    本书介绍了第二次世界大战中法西斯阵营中的臭名昭著的战犯。包括:德国的戈林;日本的冈村宁茨 ,坂垣征四郎等。讲述了他们罪行累累的一生。
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。