登陆注册
242600000021

第21章 (3)

第一部第七章 (3)

杜洛华很不愿看见手枪匣子,觉得它很碍事。他试着把它放在背后,又嫌硌得慌;把它竖起来,放在里瓦尔和布瓦斯勒纳中间,又总是掉下来。最后,他只好把匣子放在脚底下。

大家都沉默不语。虽然医生想活跃一下气氛,讲了几个故事,可只有里瓦尔和他搭腔。杜洛华本想借机表现自己的机智,可又怕讲得不连贯,流露出害怕紧张的情绪。他总担心自己会发抖。

马车很快就到了野外。大约是八点钟。的确是一个严冬的早晨,大自然仿佛被冻成一块又硬又脆、闪闪发亮的水晶。树木披着寒霜,远看像是冰雪。脚底下扎扎作响。空气很干燥,一丁点儿声音就能传出好远好远。天空里蔚蓝色的,像镜子一样明净。太阳在天际运行,虽然灿烂明亮,却是冷冰冰的,不给万物带来任何温暖。

里瓦尔对杜洛华说:“手枪是我在加斯蒂纳·勒内特的店里买来的,他亲自装上子弹,匣子已用火漆封好。这两支手枪一会儿和你的对手带来的那两支放在一起抽签。”

杜洛华机械回答:

“谢谢你。”

里瓦尔把应该注意的细节一一告诉了杜洛华,因为他也不愿意被保护人有任何意外。每一处细节都不厌其烦的说上好几遍:

“当别人问:‘先生们,你们准备好了吗?’你要响亮回答:‘准备好了!’

“当口令一喊‘放’,你就迅速抬起胳膊,不要等喊到三,你就扣扳机。”

杜洛华心里反复念叨着:“当口令一喊放,我就抬起胳膊。当口令一喊放,我就抬起胳膊。当口令一喊放,我就抬起胳膊。”

马车已然驶进了树林,往右拐进一条林荫道,然后又向右一拐,里瓦尔忽然打开车门,向车夫喊道:“那边,顺着这条小路。”于是,马车驶上一条车辙纵横交错的公路,两边是矮矮的树丛。树上的枯叶边上结了冰,在微风中颤抖。

杜洛华依然口中念叨不停:

“当口令一喊放,我就抬起胳膊。”他心想,“如果马车失事,一切都好办了。啊!要是翻车,那该多好!最好能摔断一条腿……”

但是,他已看见林中空地的另一头,停着一辆马车,有四位先生正跺脚取暖。顿时他觉得呼吸困难,只好张开嘴巴。

证人们率先走下车去,医生和决斗的人跟着也下了车。里瓦尔拿起手枪匣子,和布瓦斯勒纳一道向两个陌生人走去。两个陌生人也同时走向他们。杜洛华看见他们四人彼此客套地施礼,然后一起在林中空地上走着,像是在搜寻什么,时而看着地上,时而又看着树丛,仿佛在找掉在地上或者飞走了的什么东西。他们接着又计算步数,并吃力地把两根手杖插到坚硬的冻土里,然后聚在一起。从他们的动作来看,像几个正在玩掷硬币猜正反游戏的顽皮小孩。

勒?布吕芝医生问杜洛华:

“你感觉怎么样?需要什么吗?”

“不,什么也不需要,谢谢。”

他好像觉得自己正在睡梦中,被突如其来的、不可思议的东西团团裹住,又觉得自己像疯子一样。

他害怕吗?可能。但已经没时间考虑这些了,周围的一切都发生了变化。

里瓦尔跑来,满意的悄声对杜洛华说:

“一切就绪。咱们运气不错,在手枪问题上占了便宜。”

杜洛华对此一点反应也没有。

旁人帮他脱了大衣,他像木偶一样任由摆布。旁人又摸了摸他燕尾服的口袋,确信他身上没有带任何证件或皮夹子。

他仍然在心里默诵:“当口令一喊放,我就抬起胳膊。”

随后他被他们带到一根插在地上的手杖旁边,并交给他一支手枪。他看见面前很近的地方,站着一个身材矮小而大腹便便的男子,秃顶,还戴着眼镜。此人就是他的对手。

他将秃顶男人看得很清楚,可他一心只想着这句话:“当口令一喊放,我就抬起胳膊,开枪!”正在此时,仿佛从很远的地方传来了一个声音,打破了四周的安静。这声音问道:

“先生们,你们准备好了吗?”

杜洛华机械的高声喊道:“准备好了。”

于是同一个声音下令:“放!……”

他只听到了这一声,其它毫不理会。他一点感觉都没有,毫无知觉,下意识的抬起胳膊使尽全身力气,猛扣扳机。

他没听见任何声响。

然而他很快就看见自己的枪口,冒出了一缕轻烟。面前的那个人仍然站立着,依然是原来的姿势。同时他还看见一缕白烟从对方的头顶上飘出。

他们两个人都扣动了扳机。一切完结了。

他的证人和医生在他的身上,四处搜寻着,东摸西拍的,松开他衣服的扣子,关切而忧虑地问他:

“您没有受伤吧?”

他有气无力的回答道:

“没有,我感觉没有。”

郎格拉蒙和他的对手竟然都没受一点伤。里瓦尔不满地低声埋怨:

“该死,手枪总是这样。不是打不中对方,就是把双方都同时打死。什么玩意儿。”

杜洛华呆立在那儿,心里高兴而又奇怪:

“总算结束了!”他还没放下手里的手枪,别人只好从他手里夺下来。他感觉似乎同整个宇宙进行了一场激烈的战斗。现在,战斗已经拉下了帷幕。他愉悦之极,突然觉得自己有无穷的潜力,能同任何对手决斗。

两边的证人在一起交谈了几分钟后,约好当天的某个时间再会面,共同起草此次决斗的记录。然后大家都上了马车。车夫在自己的座位上纵情大笑,赶着马车前进,只听得鞭子甩得啪啪直响。

他们一行四人在街上找了饭馆吃饭,边吃边谈发生的事情。杜洛华先讲了自己的感受:“我真的毫不紧张,一点也不。你们应该看得出来吧?”

里瓦尔回答道:“当然,你的表现很精彩。”

写完后的决斗记录交给了杜洛华,打算登在当地的新闻栏上。

他瞧见决斗记录里记录着他和路易?朗格拉蒙先生互相开了两枪,觉得好奇怪,就忐忑不安地问里瓦尔:

“但是,我俩只开了一枪。”

里瓦尔微笑道:“的确是一枪……每人一枪……加起来就是两枪了。”

杜洛华非常满意这种解释,就没再问下去。老头瓦尔特拥抱着他说:

“了不起,了不起,你捍卫了《法兰西生活报》的旗帜,真是了不起!”

当天晚上,在各主要报馆和大街上各大咖啡馆里都可见到乔治。乔治两次碰到他的对手郎格拉蒙也和乔治一样,在公共场所露面。

他们都没向对方打招呼。假若他俩中有一个人受伤了,他们就会相互握手。他俩都发誓说,听到了对方的子弹呼啸飞过的声音。

第二天上午大约十一点,杜洛华收到了一个蓝色小纸条:

“上帝,我真害怕!立刻到君士坦丁堡来吧,让我拥吻你,我的爱人,你最勇敢,我爱死你了。——克洛。”

杜洛华果真去了。德?马香尔夫人迫不及待的投入他的怀抱,使劲亲吻他:

“啊,亲爱的,你知道我在早报上看到你的时候有多激动吗?啊!讲给我听吧。告诉我发生的一切,我真想知道。”

杜洛华只好详细地将事情发生经过告诉她。她问道:

“决斗前的那一晚上,你肯定没睡吧?”

“才不呢,我睡得很踏实。”

“假若换了我,我肯定睡不好。对了,你到决斗地点后呢?快把经过情形讲给我听。”

杜洛华将这一戏剧性事件作了一番描述:

“当时,我们面对面站着,距离大约二十步也就是这个房间四倍宽的距离。雅克先问我们是否准备好了,然后就喊口令。我迅速抬起胳臂,形成一条直线。但我错了,我想瞄准他的头部。我手里的手枪的扳机很死,而我却用惯了扳机张松的枪,因此,后座力使子弹射高了。还好,没关系,偏不了多少。他呢,他枪法很准,这该死的。子弹紧贴着我太阳穴呼啸而过。我清楚听见了子弹飞过的风声。”

德?马香尔夫人在他的腿上坐着,胳臂用力搂着他,似乎想替他分担危险。她喃喃地自言自语:

“噢!我可怜的爱人,我可怜的爱人……”

听杜洛华讲完后,她对杜洛华说:

“你知道吗?我没你就活不下去了!我每时每刻想和你在一起。但我丈夫在巴黎,很麻烦。偶尔我早上有一个小时的空闲,你还在床上,我却想去和你拥抱接吻,可我不想到你那恶心的楼里去。怎样才好呢?”他脑里亮光一闪,问她:

“你租这套房付多少租金?”

“一百法郎每月。”

“那好,我来付房租。我干脆搬过来和你一起住。我有了新的工作,我的那间房已经不够用了。”

德?马香尔夫人想了片刻,回答道:

“不行,我不愿意。”

杜洛华奇怪地问道:

“为什么?”

“因为……”

“这不成为理由。我住这套房太合适了,既然来了,就随遇而安吧,我不走了。”

他哈哈大笑,

“况且,是用我的名义租这套房的。”

然而德?马香尔夫人仍然不答应:“不,不,我不愿意……”

“究竟是为什么!”

她温情脉脉地喃喃低语:

“因为我可不愿意你带其它女人到这里来……”

杜洛华生气道:“绝无可能,我向你发誓……”

“不,你会带女人过来的。”

“我向你起誓。”

“真的吗?”

“真的。以名誉保证。这里是我俩的家,只属于咱们两个人。”

她热情似火的与他紧紧拥抱:

“好了,太好了!亲爱的。不过,我告诉你,如果你欺骗我一次,哪怕就一次,我俩就永远不再见面,一刀两断。”

杜洛华马上嘟嘟囔囔的发起誓来,终于谈妥,杜洛华当天就搬过来住。于是,只要她从门前经过,就可随时看到他。

随后,她又对杜洛华说:

“无论怎样,你周日过来吃晚餐。我丈夫觉得你很有趣。”

杜洛华喜出望外:

“啊,真的吗?……”

“真的,他已经被你征服了。还有,你曾对我说,你是在农村一座别墅里长大的,是吗?”

“当然了,怎么啦?”

“那你一定会做点农活了?”

“是的。”

“好的,你俩就可以谈谈花草和庄稼了,他很喜欢这些话题。”

“好,我牢记在心。”

德?马香尔夫人又拥抱杜洛华,亲吻他好久,才依依惜别。她对杜洛华的爱情因为这场决斗变得更加热烈了。

杜洛华走在去报馆的路上,心想:“真是个大怪人!莫名其妙!鬼知道她想得到什么,爱什么?她的家庭也挺让人奇怪的!让那个老头和这个没肝没肺的女人配成一对,也不知是谁在异想天开。更奇怪的是,那个督察当初竟然决定娶这个女学生,出于什么考虑呢?简直让人想不通!谁知道?难道是因为爱情?”

然而他终于还是得出结论:“无论怎样,这个情妇很好,如果我放弃她,就太混蛋了。”

同类推荐
  • 藏地密码6

    藏地密码6

    一部关于西藏的百科全书式小说!了解西藏,就读《藏地密码》!十年经典,强势回归!火爆热销10周年!数千万粉丝的真爱之选!全面揭秘希特勒派人进藏之谜。这是一个西藏已经开放为全世界的旅游胜地却依旧守口如瓶的秘密——公元838年,吐蕃末代赞普朗达玛登位,随即宣布禁佛。在禁佛运动中,僧侣们提前将宝物埋藏,随后将其秘密转移,他们修建了一座神庙,称为帕巴拉神庙。随着时光流失,战火不断,那座隐藏着无尽佛家珍宝的神庙彻底消失于历史尘埃之中……1938年和1943年,希特勒曾派助手希姆莱两次带队深入西藏;上世纪64年代,斯大林曾派苏联专家团前后五次考察西藏,他们的秘密行动意味深远,没有人知道他们的真实目的。多年之后,藏獒专家卓木强巴突然收到一封信,里面是两张远古神兽的照片……不久后,一支由特种兵、考古学家、密修高手等各色人物组成的神秘科考队,悄悄出发,开始了一场穿越生死禁地的探险之旅,他们要追寻藏传佛教千年隐秘历史的真相……西藏,到底向我们隐瞒了什么?
  • 爱在光年外

    爱在光年外

    你会找到和你一样的人,你会找到和你指纹一样的人,他的左手就是你的右手。相信你自己的影子,不要相信任何占卜。
  • 民意是天

    民意是天

    《民意是天》围绕贺家湾村民贺瑞阳三次竞选村委会主任的经历,反映了改革开放三十多年来,中国农村新生的草根民主在与几千年官场潜规则、宗族、房派、黑恶势力等的斗争中所走过的艰难而曲折的路程,热情讴歌了时代的进步和一代新人的成长,并揭示了传统力量的强大与制度的痼疾,直言不讳地反映了当前村民自治下村委会与村民、村委会与村党支部、村委会与乡政府等的复杂关系,为我们呈现出了一幅转型期中国乡村社会政治、社会和家庭的生动画卷,并为我们留下了大量反思和追问的广阔空间,对当前正在不断深化的社会主义民主政治建设,具有独特的认识价值。
  • 隋是唐非

    隋是唐非

    本书从隋末暴政到唐初中兴,大唐帝国的盖世伟业是如何建立的?其间腥风血雨、惊险悬疑、步步惊心!一部《隋是唐非》,超过最刺激的悬念小说!历史这样写,很好看。
  • 把我们挂在单杠上

    把我们挂在单杠上

    弋舟,1972年生,青年新锐作家。有长中短篇小说200余万字,见于《作家》《花城》《人民文学》《天涯》《青年文学》《上海文学》《大家》《中国作家》《山花》等文学刊物。著有长篇小说若干。
热门推荐
  • 四方魔宇之魔主宠妻

    四方魔宇之魔主宠妻

    都说魔宇霸主嗜血无情,有着深不可测的灵力,喜怒无常的心情,闲来无事的离开魔宇,窥探气宇的尊主回来后,傻笑?苦恼?一系列几百年未曾看到的表情,纷纷浮现。一袭紫衣,轻灵是身影突破了魔宇的限制,灵动的眼睛,不停搜索着魔宇的资源,眼见就要携包袱潜逃,尊主只是兴致勃勃地凝视着。紫衣女子不厌其烦怒吼:“你有完没完啊。死缠烂打烦死人了!”震惊一片,堂堂霸主居然不以为然地:“死人不会烦的,做我女人就不缠着你!”再次震惊一片,“我拒绝!门也没有!”几乎掉了下巴地众人,对于紫衣女子无比崇拜。这个紫衣女子,如入无人之境的穿梭四界,在这魔宇,究竟带来了什么改变,是什么,让魔宇之尊,一月间毁灭半个灵界,只为佳人一笑?
  • 中国本土精彩老童话大全集(超值金版)

    中国本土精彩老童话大全集(超值金版)

    中国有神话故事,中国自己的本土神话是丰富多彩的,其种类是多样的,其特色是鲜明的,其内涵是深远的。其故事是精湛的。许许多多的神话故事也是相当有知名度的,许许多多的神话人物也是相当有影响的。宫曙光和张馨编著的《中国本土精彩老神话》在前人的整理基础上,对中国神话重新进行了彻底的梳理,编者将支离破碎、点线分割、散落各地的中国神话彻底地回归到了一个有着基本脉络、基本情节的体系上,以期较完整地献给中国读者。尤其是广大的中国青少年提供一套详实可靠、真正体现中国特色的神话故事读本。一起来翻阅《中国本土精彩老神话》吧!
  • 九重宫阙(下)

    九重宫阙(下)

    意外入宫,深陷其中,步步为营,机关算尽,却无法控制自己的心意爱上一个本不该爱的人。为人淡然,不喜争夺,却被逼步入高位,这宫中本就无真正的姐妹与敌人,但即使身处高位,却也高处不胜寒,奈何她却无回头之路……
  • 查泰莱夫人的情人

    查泰莱夫人的情人

    从饱受争议的情色小说到现代文学经典!本书是英国小说史上最有争议的作品之一,曾被禁长达30余年。1960年在英国,出版者企鹅公司甚至遭到起诉,由此引发了轰动出版界的企鹅审判,大文豪E. M. 福斯特和理查德霍嘉特还曾为之出庭作证。法庭判处该书“无罪”后,才在英国广泛出版,从此高踞畅销书排行榜并常销至今。本书讲的是,唐妮嫁给了贵族地主查泰莱为妻,但不久他便在战争中负伤,腰部以下终身瘫痪。在老家中,二人的生活虽无忧无虑,但却死气沉沉。庄园里的猎场守猎人重新燃起唐妮的爱情之火及对生活的渴望,她经常悄悄来到他的小屋幽会,尽情享受原始的、充满激情的性生活。唐妮怀孕了,为掩人耳目到威尼斯度假。这时守猎人尚未离婚的妻子突然回来,暴露了他们之间的私情。巨大的社会差距迫使唐妮为生下孩子先下嫁他人,只能让守猎人默默地等待孩子的降生。
  • 我的老婆亚瑟王

    我的老婆亚瑟王

    “你就是我的骑士么?”银发的少年看着眼前的金发少女微笑着问道,这是少年十岁时的邂逅。“你就是我的新娘么?”轻轻的揽住了和他十年结伴同行的金发少女,少年疑问而肯定,这是十六岁的物语。“你就是我的国王么?”半跪在王座下,抬起头来微笑地看着手持胜利之剑的少女,少年的微笑一如十年前的男孩。“我可以没有眼睛,但是你,但是整个卡美洛不能没有眼睛哦。”微笑着永远的将眼睛送给了因为红龙的诅咒而失去了双眼的女孩,少年不后悔,这是二十年的快乐。“那么,亚瑟?彭?德拉贡?阿尔托莉亚啊,骑士王啊,少女啊,你愿意……和我一生结伴同行么?”微笑着对少女伸出了手,银发的少年在两千五百年后仍然如此问道。这是两千五百年的羁绊。新书:《末日最终帝国》,书号:3142828,求支持!
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 神医弃妃

    神医弃妃

    2、你可以说对不起,一个出身不算高门的古代女子,但我不会说没关系。3、我不喜欢骂人,继母不喜,因为我动手能力比较强。聪明如她冷血如她,右脑装面粉,孙由由,不动则已,所幸生辰八字好,却为了一个不爱她的男人甘愿飞蛾扑火,一动全是浆糊。她不骄不躁不争不傲,信不信我把你绑到草船上借箭。6、你妈一定是属鸡的,最终还是被害身亡。一切变得截然不同。当现代的她成为了古代的她,因为只有笨鸡才下笨蛋。她,今生绝不会放过任何一个极品人渣。9、你若敢去寻花,孙由由,我就敢去问柳。上一世有眼无珠识人不清,她,这一世定要睁大眼睛,却被一个普通得不能再普通的男人玩骗得团团转,悲恨交加她差点死在自己的手里,为自己而活为自己而喝彩。你若敢说不离,却也因此灵魂意外地穿越,我必敢说弃你。由由物语:4、再烦我,一朝成了当朝太后的命里贵人。8、你左脑装水,医术高明熟悉各种秘药的研制。10、我爱你的时候你不爱我,宠妾灭妻。7、世界上只有骗子是真心的,人前她是百年难得一遇的神医,因为他是真心骗你的。她,不要断气。为此她步步退让,等我不爱的时候你却爱的死去活来,亲爹不疼,你真特么犯贱!,十八般绝杀技艺无一不精。5、我的世界你不需要懂,苦苦求得太后为其懿旨赐婚,换来的却是那个男人对她的憎恨不屑,让你懂了那还得了?一朝重生,她,再世为人,一个有着不为人知双重身份的现代女子,孙由由发誓,人后她却是冷血无情的杀手1、长寿的秘诀就是保持呼吸,附身在一个和她有着相同名字的古代女子身上。
  • 为乐趣而读书

    为乐趣而读书

    读书之乐乐何如?林丹环编著的这本《为乐趣而读书》精选的文章,有的谈论读书方法,有的分享读书之趣,有的回忆书海琐事……不一样的文字,一样的纸墨情结。一起走进这个书海世界吧,聆听作者独步书林的内心独白,体会畅游书海的真正乐趣,感悟书籍之于人类精神世界的独特魅力。
  • 富可敌国之相公宝贝

    富可敌国之相公宝贝

    “莞儿,你在干什么呢?快来吃饭了。”妈妈的声音从房间外面传了进来。“哦!”琮紫菀应着声但是并没有任何行动。“你这死丫头,喊了你半天都不出来,又一个人躲在房里干什么呢?”琮母见女儿始终没有出来,于是破门而入喊道。看到妈妈双手插腰,手里拿着铲子站在门口,一副要大义灭亲的架势,赶紧陪着笑脸说道:“妈,我正在问同学到哪里拍写真又好又便宜呢!这样也能为您省点儿钱不是吗?”“省钱,……
  • 重生之娱乐天王

    重生之娱乐天王

    数娱乐风流人物,靠着前世屌丝记忆,还看今朝!拍拍戏,三流歌手龙套杨铭重生异界地球,写写小说,踩踩天才,装装逼。当杨铭横扫国内一切纪录,然后一路向西,唱唱歌,剑指欧美!看我天王在世,铸造传奇人生