登陆注册
242300000045

第45章 教士和哲学家要分明区别 (2)

第七卷 二、教士和哲学家要分明区别 (2)

格兰古瓦说:“算什么?笑话!她是我的妻子,我是她的丈夫。”

教士那阴森的眼睛燃起一团火焰来。

“混帐东西!你竟干出这种事来!”他很气愤地抓住格兰古瓦的胳膊大叫道,“你是在被上帝遗忘的角落,竟然敢去碰那姑娘。”

格兰古瓦浑身上下都在发抖,小心翼翼地说:“大人,我对天发誓,凭我进天堂的份儿,我从来不敢去碰她,假如您是在担心这个的话。”

“那你说的什么丈夫、妻子又是什么意思?”教士大声问。

格兰古瓦慌忙用简短的语言把读者们早已知道的事向教士说了一遍,什么奇迹大院的奇遇,摔罐成亲等等,一五一十地说了一遍。但看得出,这场婚姻是没有任何结果的。每天晚上,波西米亚姑娘都会像赖过新婚第一夜一样赖过去。最后,他说:“真是有苦说不出呀!只怪我命不好,娶了个处女回来。”

“你这话又是什么意思?”副主教问道。听了这些话,他的心里平静多了。

“真是一言难尽啊!”这位诗人回答道,“这是一种迷信。一个被称作埃及公爵的老偷儿给我说,我的妻子不是个戏儿就是个丢失的孩子,不过无论如何都是一回事。在她脖子上挂着一件护身符,听说日后她会和父母重逢。但是,如果她被破了处女之身,这个符就失去了灵性。因此,我们都洁身自好。”

克洛德眼眉间越来越舒展开了,他说:“彼埃尔先生,您是说这个小东西至今还没有和男人有过肌肤之亲吗?”

“克洛德大人,您说说看,男人在迷信面前还能做什么呢?她可是深深地相信这个人。我认为在这群放荡不堪,水性扬花的女人之间,她能保守修女般的贞洁可算是不容易的。不过,她有三样护身符:一是埃及公爵,他是她的保护人,或许他正打算把他卖给一个荒唐的修道士也很难说;另一个是她的整个部落,每个人都当她是个圣母,对她十分尊敬;三是一把挺可爱的小匕首,这个倔强的姑娘从来不听政府尹大人的劝令,一直把它带在身上,只要某个男人一搂她的腰,那把小匕首会马上从她的手里冒出来。千万不要打她的主意,她可是个惹不起的马蜂啊。”

副主教一连向格兰古瓦问了好几个问题。

对于格兰古瓦来说,爱斯美拉达可是一位温柔、美丽且迷人的姑娘,即使她撅嘴的方式有那么一点古怪;她很天真、热情,不懂世事,对任何事都很有热心,她甚至连男女之事都不知道,即使作梦也不例外;她天生就很喜欢跳舞,爱热闹和生活在户外,她就象一只蜜蜂,脚上长着一双看不见的翅膀,在不停地飞旋中生活。她在长期的流浪中养成了这种生活习惯及性格。据格兰古瓦所知,她很小的时候就已走遍了西班牙、卡塔卢尼亚,一直走到了西西里岛;有时他甚至相信,她所在的吉普赛车队曾经把她带到过阿尔及尔王国,而这个王国在阿卡亚境内。阿卡亚与希腊和小小的阿尔巴尼亚连着,另一边在西西里海边,此处是去君士坦丁堡的必由之路。格兰古瓦说,阿尔及尔国王是这些白摩尔族的首领,而这些流浪者是他的臣民。毫无疑问,有一点是爱斯美拉达在很小的时候转道匈牙利来到法国。

她从那里带来了那些国家古怪的方言、歌曲和奇特的思想,所以她说起话来古里古怪地;而且她的衣服也一样古怪,一半是巴黎式的,一半是非洲式的,打扮的妖里妖气的。不过,她常去的那些街区的人们都挺喜欢她的。他们喜欢她的善良、活泼,喜欢她快乐的身影,她的歌和她的舞。她自己认为全城只有两个人恨她,每次谈此事她都有些害怕。一个是罗朗塔的麻袋女,她特别讨厌埃及女人,这个坐关的老婆子也不知怎么回事,每天当可怜的舞女途经她的天窗前时,她总是破口大骂,咒她几句,这让她十分害怕。另一个是教士,她每次都挨他的咒骂,只要她碰上他,而且他的目光总是十分吓人。后面这一点让副主教尴尬万分,只不过格兰古瓦没有发觉罢了。这是一位十分健忘的诗人,虽然才事隔两月,可他却把那天夜里碰到的埃及姑娘被抢的事忘到九霄云外去了。而且也不记得副主教当时也在场。但是,跳舞姑娘也不是很害怕,因为她从来都不给别人算命,所以那些经常状告波西米亚巫女装神弄鬼,坑害别人的官司从来都没惹上她。再者说来,虽然格兰古瓦不能说是她的丈夫,不过倒也可算是她的兄长。

别的且不说,这位哲学家就是颇能忍受这种柏拉图式的婚姻。那里总算是有住处,而且还有面包。每天早上,他都跟埃及姑娘一起从乞丐窝出去。他帮她在大街小巷卖艺,帮她收取小钱和小银币,而且每天晚上,他们都住在同一个住处,然后看着她把自己锁在一个房间里,然后他才很安稳地去睡觉。总的来说,他认为这生活还是挺甜蜜的,而且很适合去思考问题;而且,从自己的内心深处来说,这位哲学家肯定已经爱她爱到发狂的地步,爱上了这位波西米亚姑娘,而且他也同样地爱上了母山羊。这可是一只温柔、漂亮、精明、善解人意的山羊。而这些令人惊叹的,有学问的动物会常常让它的驯化遭受火刑,这在中世纪已是屡见不鲜的。确实,这只金蹄山羊的妖术都是无害的把戏。格兰古瓦在向副主教解释这些小花招,但是主教好像对此并不感兴趣。一般来说只要把手鼓递到山羊的面前,而且要用某种方式翻动,这样它就可以变出所需的戏法来。波西米亚姑娘把它训服成个样子,而且这个姑娘的戏法在世上已是很罕见的,她只用于两个月的时间,就把这个山羊训练成会拼出Phoebus这个词的山羊了。

“Phoebus!”教士叫道,“为什么偏偏是Phoebus这个词呢?”

“这个我就不知道了。”格兰古瓦回答说,“或许就是她认为的那种具有魔力的咒语吧。当她认为自己只有一个人的时候,她就会常常轻轻念这个字。”

克洛德目光十分凶恶:“你敢肯定这是个咒语吗?而不是一个人的名字?”

“会是谁的名字呢?”诗人问道。

“我怎么知道呢?”教士说。

“老师,这也是我所想的。或许这是那些流浪者信奉的拜火教,所以崇拜太阳,因此也就有了Phoebus这个词了。”

“我看不像您那样清楚,彼埃尔先生。”

“这又没碍着我什么,管她去念她的腓比斯。我敢肯定,加利和我一样的爱她。”

“谁是加利?”

“就是那只母山羊。”

副主教托着下巴,好像在思考什么似的。突然他转身向着格兰古瓦。

“你能向我发誓吗?你从来都没有碰过她?”

“碰过谁?母山羊?”格兰古瓦说。

“不是,我是说那个女人。”

“我的妻子!我发誓从来都没碰过她。”

“你跟她经常在一起吗?”

“是的,每个晚上大约一个来小时。”克洛德大人皱了皱眉头。

“唉!唉!男女单独相处,是不会想到念祈祷词的。”

“我凭我的灵魂发誓,即使我大声在念祷词和圣母颂,也念我相信天主,万能之父,她是不会注意我的,就跟一只母鸡不会注意到教堂是一回事。”

副主教凶恶地说:“你连她的指头都没碰过,得了吧你,即使你以你母亲的肚子发誓,我也不会相信。”

“我也敢拿我父亲的脑袋发誓,因为他们之间不是没有关系。不过,尊敬的老师,我也想问一个问题。”

“说吧,先生。”

“跟你有关系吗?”

副主教那张苍白脸涨的特别红,好像大姑娘的面颊,好长一会儿时间都没有回答,而后很尴尬地回答说:

“听着,亲爱的彼埃尔?格兰古瓦先生,据我所知,您还没有打入地狱的主意,因此我才会关心您,我可是为您好。如果您稍稍接触这个埃及女郎,您肯定会成为撒旦的奴隶的。您知道,肉体往往总是要毁灭灵魂,只要您接近那个女人,您肯定会遭殃的!整个事情就是这样的。”

格兰古瓦揉着耳朵说到:“我试过一回。那可是在新婚的第一夜,但我却碰了个钉子。”

“彼埃尔先生,您居然还有过一段这般不轨行为?”

教士的脸变得铁青。

“还有一次,”诗人微笑着说,“我在临睡前偷偷地朝她的锁孔里望了一眼,正巧这位绝色女子正好只穿着内衣,光着的脚丫子踩在帆布床上竟没发出半点声音。”

“给我滚到魔鬼那里去吧!”教士大吼一声,露出十分凶恶的目光。他一把把还在洋洋得意的格兰古瓦肩膀抓在手里,把他推向一边,然后,就大踏步地钻进了教堂那里阴暗的拱顶之下去了。

同类推荐
  • 查泰莱夫人的情人

    查泰莱夫人的情人

    从饱受争议的情色小说到现代文学经典!本书是英国小说史上最有争议的作品之一,曾被禁长达30余年。1960年在英国,出版者企鹅公司甚至遭到起诉,由此引发了轰动出版界的企鹅审判,大文豪E. M. 福斯特和理查德霍嘉特还曾为之出庭作证。法庭判处该书“无罪”后,才在英国广泛出版,从此高踞畅销书排行榜并常销至今。本书讲的是,唐妮嫁给了贵族地主查泰莱为妻,但不久他便在战争中负伤,腰部以下终身瘫痪。在老家中,二人的生活虽无忧无虑,但却死气沉沉。庄园里的猎场守猎人重新燃起唐妮的爱情之火及对生活的渴望,她经常悄悄来到他的小屋幽会,尽情享受原始的、充满激情的性生活。唐妮怀孕了,为掩人耳目到威尼斯度假。这时守猎人尚未离婚的妻子突然回来,暴露了他们之间的私情。巨大的社会差距迫使唐妮为生下孩子先下嫁他人,只能让守猎人默默地等待孩子的降生。
  • 灵泉寨

    灵泉寨

    这是一部倾注了太多心血与汗水的作品,凝聚了作家太多太多对家园、对故土的深情与厚爱。有雅士说,《灵泉寨》以浓淡相宜的水墨,为读者创绘出一轴富有民族气派的画卷——灵泉寨百年沧桑风情图;有雅士说,读《灵泉寨》仿佛又回到了童年时生活的那个时代和那个如今已不复存在的静谧的村庄;还有雅士说,《灵泉寨》这个书名,充满了灵气,非常鲜活,让人心生好奇。这是一个有些封闭却风景独好,且具有传奇色彩的寨子。《灵泉寨》描绘了一个足以让人心生向往的诗意“家园”,而又通过时代的发展、潮流的变化,向读者展开了一道道传统与现实的矛盾冲突,从而掀起了一场保卫自然家园乃至精神家园的战争。
  • 古代鬼故事

    古代鬼故事

    历史上,人有妍丑善恶,生离死别,鬼也有嬉笑怒骂,悲欢聚合。中国的鬼怪,大多好玩、可爱、机智、诙谐,恶搞更是它们的拿手好戏!本书以幽默为主线,以开心为宗旨,采撷中华两千年的鬼怪故事精华,描绘幽冥世界的纷繁诡异,那些精彩绝伦的鬼事儿,错过了你一定会后悔!
  • 陆犯焉识(陈道明、巩俐主演)

    陆犯焉识(陈道明、巩俐主演)

    枯寂中对繁华半生的反刍,软硬兼施地使他娶了自己的娘家侄女婉喻。没有爱情的陆焉识很快出国留学。五十年代,陆焉识因其出身、更因其不谙世事的张扬激越而成为"反革命“,聪慧倜傥,在历次运动中,年轻无嗣的继母为了巩固其在家族中的地位,其迂腐可笑的书生气使他的刑期一次次延长,【张艺谋最新电影《归来》原著小说】陆焉识本是上海大户人家才子,直至被判为无期。毕业回国后的陆焉识博士开始了风流得意的大学教授生活,使他确认了内心对婉喻的深爱。也开始了在风情而精明的继母和温婉而坚韧的妻子夹缝间尴尬的家庭生活。婉喻曾是他寡味的开端,会讨女人喜欢。这位智商超群的留美博士由此揣着极高的学识在西北大荒漠上改造了二十年。父亲去世后,却在回忆里成为他完美的归宿……
  • 红楼梦(中国古典文学名著典藏)

    红楼梦(中国古典文学名著典藏)

    《红楼梦》以贾宝玉、林黛玉、薛宝钗之间的恋爱婚姻悲剧为主线,以贾、王、史、薛四大家族兴衰沉浮为背景,描写了封建贵族家庭各种错综复杂的矛盾,塑造了一系列贵族、平民以及奴隶出身的女子的悲剧形象,暴露了封建贵族阶级及其统治的腐朽与罪恶,曲折地反映了封建社会必然崩溃、没落的历史趋势。小说全面真实地展现了广阔复杂的社会生活,堪称我国封建社会后期社会生活的百科全书。作品对封建社会的婚姻、道德、文化、教育的腐朽、堕落进行了深刻反思,歌颂了封建贵族的叛逆者和自由美好、违反礼教的爱情,体现出追求个性自由的初步的民主主义思想。
热门推荐
  • 苍天霸主

    苍天霸主

    他是大帝转世,在身体里拥有前世的灵魂。先天的优势加上完美的身体,他把灵魂融合,历经磨难,一步步踏上这世界的最高峰!
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 绝世皇后:步步陷情

    绝世皇后:步步陷情

    步步为营,是为了谁做嫁衣?心心算计,为何算不过自己的心?她为暗杀营的杀手,奉苏太后之命代昭阳公主嫁往别国,只为倾覆他的国;不曾想这场任务中,她一步步陷入了他用温柔织就的情网;初见,繁华的街市上,她为躲避追兵而跳上了他的马,提出让他策马以甩掉她身后追兵的条件,“什么条件,你才能让你的马跑起来甩掉追我的人?”“记住你欠我的”语气轻挑,噪音却是极好听,似山涧流水般的悦耳。他策马疾驰,甩开追兵,提出的条件却是,“你的名字?”碧落街,姻缘会上,他为她点燃一星空的烟花,她的心开始沦陷而不自知;本以为不会再相见,冥冥中却早有安排,再一次的相见时,他成了她的夫君,她成了他的皇后;月色风华绝代,月色般绝世容颜如他。当他的眼眸在深情凝望她时,她明白他是她逃不开的诱惑;津山悬崖上,他为她纵身一跳。死里逃生后,他说:“无论碧落还是黄泉,只要有你在,走一遭又何妨?”为了这句话,她甘愿抛却杀手的身份,生死追随于他;只是宫阙深深,算计层层,她始终算不了他的心,最终情伤累累的她以一杯假死药远离了宫阙,远离了他;本不欲再靠近宫廷靠近情爱,奈何却阴差阳错回到故国被人设计再入宫门,陷入苏太后的另一个阴谋中;她离去后,他方知自己对她的爱早已融入了骨血,最终为再度得到她,他为她散尽后宫,用温柔与深情再次朝她洒下情网;千帆过尽,他做到了誓不负她。
  • 关羽:名将·武圣·大帝

    关羽:名将·武圣·大帝

    山西关夫子——关羽,生前为将、为侯;死后封王、封帝;成圣、成神。他的传记载于史籍,他的故事在说话、话本、小说、稗史以及民间口头演绎流传;他的形象在戏曲舞台上勾画塑造;他的道德情操被讴歌赞颂;他的“神灵”被膜拜奠祀,以致于“庙食盈寰中,姓名遍妇孺”,成为中国历史上知名度极高,影响久远的历史人物之一。对他的崇拜长期不衰。非但如此,就是在国外如东南亚、日本、美国等地,关羽也受到相当的崇敬,有众多的信徒。
  • 重生之静候锦年(全本)

    重生之静候锦年(全本)

    【全本完结!继续精彩,请移步至《桃婚记》,甜蜜继续!】总之,我穿越了从三十岁遭遇负心汉的黄脸婆变成了十岁的高干女那时候的我,就读于实验小学三年二班于是,我开始战战兢兢地重新活过我说,我要清华北大,结果我没去成。我说,我要貌美如花,结果晒黑了一层皮。我说,我要极品老公,结果遭遇腹黑,阵亡了。我说,我要身家过亿,这就更不要提了!我费尽心机,却不曾想,高干们也有潜规则于是,我华丽丽被潜了……
  • 暖爱之独家拥有

    暖爱之独家拥有

    ‘吱呀’一声,江城监狱的铁门打开,安暖脚步有些迟疑的从里头走出来,身后的工作人员已经在催促,“快点儿呀,难不成还想再蹲几年?”安暖摇了摇头,脚步利索了些。刚来这里的那段日子,她一直在后悔,为什么刀子不刺深一些,这样就可以在这里待上一辈子,再也不用出去面对这纷繁复杂的世界,不用去面对那肮脏不堪的人心。三年的时间,她在这里想通了很多。夜夜失眠,脑海里总浮现出儿时的画面,父亲时常……
  • 历史不是教你诈

    历史不是教你诈

    历史如同一面魔镜,每天都在上演着不同的故事。权力争夺,总有人占据主动、稳操胜券;名利得失,总有人游刃有余、进退自如——这如同喜剧。同时,也总有人满腹经纶却终生不得志;君子清正廉洁,却屡屡受挫——这如同悲剧。在这历史的悲喜剧中,总有规律可循,博弈智慧就是其一,也是人立身体处世的根本。
  • 心灵甘泉·自然与人生

    心灵甘泉·自然与人生

    德富芦花以“美的农民”的身份,将自己的全部身心融入大自然中,践行着自己“自耕自食,晴耕雨读”的生活理念。其作品以独特的观点探讨社会与个人、自然与人类等主题,被定为近代日本国民实行“情感教育”的通读书目。读本书,你可以随着德富芦花的文笔,走近散发着泥土芳香的原野,白云缱绻的天空,长满花草的山岗,清澈见底的小溪。在以文字点染大自然的山野林木、霜晨月夜、倒影炊烟的同时,并不忘人生的现实一面。
  • 妖魅记

    妖魅记

    九洲四海纵横原是女娲血脉,六合八荒威震无非伏羲精神。
  • 特工傲妃:医女风华

    特工傲妃:医女风华

    就连眼睛也被毒瞎,然而却依然难掩智谋锋芒,光华万丈,剧毒攻心,人人唾骂的柳家废柴从此破茧成蝶,翻手为云覆手为雨!废柴变天才,她夺目耀眼。家族相争,一头银丝白发,皇权相迫,她步步惊心,她一朝穿越,一夜蜕变,脱胎换骨,再睁眼,颠我众生,覆之天下!