登陆注册
242300000016

第16章 瓦罐被摔碎了 (3)

第二卷 六、瓦罐被摔碎了 (3)

“这样太好了。”诗人讲,“我愿意成为乞丐、黑话王国子民,不纳税市民、扒手,我奉您的命令行事。上面这些职业我其实早已干过了,丢纳王陛下,我可是个哲学家。您听说过‘哲学兼收并蓄,众人的特征哲学家兼具’这句话吗?”

丢纳王眉头紧皱。

“朋友,你以为我是谁!你这匈牙利犹太人黑话我不懂,什么狗屁希伯莱话。强盗可不许是犹太人。小偷小摸我已不屑,目前杀人是我的主业。我只割喉咙,不干砍头割脑袋。”

他越讲越恼火,越急促简短,格兰古瓦费劲地插话致歉:“请陛下原谅。我方才讲的是拉丁文,不是希伯莱文。”

克洛班更加气愤:“听着,我不是犹太人,我要吊死你这犹太会堂的肚子!还要吊死你身旁那卖伪货的犹太小儿!那家伙压根是一枚伪币,总有一天他会与伪币一样落个钉在柜台上示众的下场!”

这时,他指着那曾凑到格兰古瓦面前说“行善积德”的那个大胡子矮个匈牙利人。这家伙不懂语言,奇怪地看着大发光火的丢纳王。

克洛班陛下总算平静了。

“他妈的!”他对格兰古瓦说,“这么着,你情愿做乞丐?”

“是的。”诗人回答。

“光同意还不行。”克洛班脾气暴躁,“光有良好愿望可没用,只会对升天做点贡献,但天堂不是黑话王国。黑话王国的人可不能是废物,你必须去偷伪人的钱。”

“您让我偷什么都可以。”格兰古瓦答。

克洛班示意几个要饭的走出去,不一会又回来了,拿来两个木桩,下边是扁平的木板撑脚,使其立在地上很容易。他们在木桩上边架上一条横梁,做成一个美丽的简易绞刑架。一会儿,绞架万事齐备,令格兰古瓦叹为观止。横梁下边的绳套子充满诱惑地晃来晃去。

“到底他们要干嘛?”惴惴不安的格兰古瓦忖思。这时一串铃铛声打断了他的思绪,他一看:一个伪人的脖子被乞丐们塞进绳套。这个稻草人一身红衣,身上挂着足够三砂卡斯蒂利亚螺子用的铃铛,是用来吓唬鸟雀的。绳子一晃,铃铛齐鸣。声音慢慢消弱。这伪人一活动,跟将滴漏和沙漏取代了的钟摆一样,它一停止,铃声也停止了。

故而克洛班指着伪人下边的一个摇曳的小板凳一边命令格兰古瓦踩上去。

“不行!”格兰古瓦不同意,“摔断脖子怎么办?这凳子一边高一边低,跟马提雅尔的双行诗似的,第一行六个音步,第二行又五个音步了。”

“上去。”克洛班重复。

踩上去的格兰古瓦摇头晃臂才站稳了。

“快,将右脚把左腿勾住,把左脚尖踮起来。”

“陛下,我折了胳膊断了腿您才满意吗?”格兰古瓦说。

克洛班摇摇头。

“喂,伙计,别废话。两句话的事,你踮起左脚尖站稳,便于够着伪人的腰区。你将口袋搜搜,把里头的钱包掏出来。如果一切完成,铃铛不响,是你的运气,你就可以当乞丐了。然后一连八天,我会拼命揍你。”

“天啊!我可不能碰响了铃铛,”格兰古瓦说,“但是要是响了怎么办?”

“吊死你,知道吗?”

“不明白。”格兰古瓦答。

“重复一遍,你去将伪人口袋搜搜,把钱包掏走。只要碰响了一个铃铛,你将会被吊死。懂吗?”

“哦,懂了。然后呢?”格兰古瓦又问。

“要是你既不碰响铃铛又能把钱包偷走,你将获得当叫花子的资格。接着要揍你八天,懂了吧!”

“不,我更不懂了,陛下。我将有何益处?或被吊死,或者挨打……”

“但是如果你成为乞丐呢?成为乞丐,”克洛班接着说,“划算吧?是为了让你经得起摔打才揍你的,为你好。”

“原来如此。”诗人回答。

“好了,行动吧。”丐帮帮主命令。他跺一下酒桶,声音震天。“去掏伪人的衣兜,赶快完成,再次也是最后一次告诉你,碰响一个铃铛,就得死!”

克洛班的话引起众人热烈喝彩,人们围绕绞架站好,放声大笑。格兰古瓦知道他们因为他而这样高兴,也会对他做出惨无人道的事。他只有拼命完成不得不去做的可怕的事情,尽管成功几乎不可能。他什么也不想了,行动前他仍记得向伪人热烈地祈祷。虽然他要掏的是它的口袋,但或许它比那些乞丐富有同情心。几千个铃铛上的小铜舌头对他张开如蛇般的大口,发出嘶嘶声,准备随时咬人。

“唉!”他叹息低语,“莫非这些铃铛就决定了我一生的命运,要是最小的一个动响一下,我命也将完蛋。”他合掌祈祷,“啊,小铃铛,千万别响,别动,别晃!”

他再次出山,想打动特鲁叶福。

“要是不巧刮风了呢?”他问。

“吊死你。”克洛班斩钉截铁。

不可能暂停和缓期,没了后路,他决定豁出去。他拿右脚将左脚勾住,把胳膊伸出来。就在伪人碰到他的手时,三条腿的板凳上的靠一条腿支持的身子不禁一晃,他又不禁去拉住伪人,马上站立不住摔了个结结实实。那些伪人身上该死的铃铛乱响起来,让人头昏。这时,由于他推了一下,那伪人打个转,又严肃地摇摆于两个木桩之间。

“可恨!晦气!”格兰古瓦喊着,他趴在地上,如同死尸。

此时,几个声音传来,有众多铃铛合鸣的声音,有众乞丐的恶狠狠的笑声,还有特鲁叶福的声音:“拖起来,给我狠狠地绞死这家伙!”

他爬了起来,有人已把伪人卸下,以便给他让位。

在乞丐们的威逼下他踩到凳子上。走到他面前的克洛班将他的脖子套进绳套中,一边拍拍他的膀子,一边说:“朋友!永别了!即使你和教皇一样狡猾,现在也跑不掉了!”

格兰古瓦欲讨饶但没开口,他看见每个人都在笑,心冷如灰。

丢纳王叫一个高大的乞丐:“葡萄星君,爬上横梁”。这家伙马上出列,迅捷地爬上横梁,一会儿,他已在横梁上蹲下,格兰古瓦的魂都快吓飞了。

“你,红脸安德烈,”克洛班又说,“我一拍手,你负责用膝盖推倒凳子。你,弗朗索瓦?唱曲李子,你负责抱着这狗日的脚向下拉。你按住他的膀子,葡萄老倌。你们三个要和谐配合,知道吗?”

格兰古瓦在打抖。

“一切就绪了吗?”克洛班?特鲁叶福问。三个乞丐已准备就绪,跟三个窥伺一头苍蝇的蜘蛛一样。还有一会儿喘息的功夫留给格兰古瓦,由于有几条葡萄藤没燃起来,被克洛班冷静地踢进火堆。“一切准备好了?”他重复,随后双手开启预备鼓掌。一切将在一秒钟后完结。

但他猛然停了下来,似乎想起了什么。

“慢,差点忘了!”他说,“在将一个男人绞死前,有个规矩,先要问问是否愿意要他的女人。朋友,你只有最后一个希望了。女叫花和绞索,你只能选一个。”

大家一定会笑这条吉卜赛法律十分奇怪,然而古老的英国法典汇编将它原本地记录下来。看看伯灵顿氏法规评注可知。

格兰古瓦松了口气,第二次生机在半小时内重现,他可不敢希冀过大。

“喂!喂!”爬上酒桶的克洛班叫着,“婆娘们,包括巫婆和母猫,谁同意收下这浪小子?喂!高莱特?拉沙隆纳!伊莉沙白?特鲁万!西蒙娜?若都因!玛丽?彼埃德布,长脚托娜!贝拉德?法努埃尔!米歇儿?格那叶!克洛德?啃指甲!马杜里娜?吉洛罗!伊萨博?蒂埃利,都过来看看愿不愿要这个白捡的男人?”

落难之中的格兰古瓦模样不太招人爱。女乞丐们都没有动心,她们回答:“不要,不要!让他们乐乐,吊死他吧!”

然而有三个女人过来嗅嗅。第一个是个方脸老妪。她认真观察诗人可怜的上衣——短衫千疮百孔,破破烂烂,吵炒子的大马勺也比不上它的窟窿眼多。老女人扮个鬼脸,咕哝着:“烂布条?”又对格兰古瓦讲:“你的斗篷呢?”“丢失了。”格兰古瓦答。“帽子何在?”“被抢走了。”“鞋呢?”“鞋底掉了。”“钱包在哪?”“不好意思,”格兰古瓦咕咕哝哝,“我没一文钱!”

“那么吊死你活该,你谢天谢地吧!”女乞丐立即走掉了。

第二个女人年老黝黑,一脸皱纹,丑得要命,在奇迹大院中也数得着。她转来转去地看格兰古瓦,他担心万一自己被相中会何其可怕。然而她从牙缝中挤出一句“太瘦了。”就走了。

第三个是个鲜嫩的姑娘,外貌还可以。她看了他一会儿,露出怜悯,接着低下眼睛,手搓裙裾,举棋不定,他盯着她,这是他惟一的希望。姑娘最后决定:“不,我会挨吉光姆?隆格茹揍的。”她回到众人中。

“朋友,你真不走运。”克洛班说。

接着他从酒桶上站起,叫着:“没人要他?”大家都被他那酷似拍卖员的吆喝逗笑了。“没人要,一——二——三!”接着对绞刑架讲:“卖了!”

格兰古瓦身边围上了葡萄星君、红脸安德烈和弗朗索瓦?唱曲李子。

这时,“爱斯美拉达!爱斯美拉达!”的呼声在黑话王国市民中响起。

一个哆嗦袭上格兰古瓦的身体。喊声来处,只见人们自觉为一个纯洁美丽的身影让路。

“爱斯美拉达,”格兰古瓦咕哝。这个魔力无边的名字在他心潮涌动之时引起他白天所有的记忆,他不由愣住了。

这天使的美丽和魅力让所有生灵为她陶醉,奇迹大院亦不可免俗。男女叫花子都给她让路,那些粗俗野蛮的脸一触到她的眼神立即纯洁起来。

她领着可爱的小山羊加利,步态轻盈地来到受刑人跟前。她静静地盯着面无人色的格兰古瓦。

“您要吊死这人?”她郑重地问克洛班。

“对,妹子,”丢纳王说,“要是你要他当你丈夫则不处死他。”她娇痴地噘了下嘴。

“好吧。”她答。

这时格兰古瓦坚信自己从早上起一直坠于梦中。现在也是。

柳暗花明又一村,只是有些突然。有人将绳套上的活结解下,把他从小凳上抱下。由于激动他不能站立,只得一屁股在地上坐下。

一声不响的埃及公爵抱来一个瓦罐。女郎把它递给诗人让他摔掉它。

碎片四溅。

“朋友,”埃及公爵用两手将二人的额头按住,“你是她丈夫,她是你妻子。以四年为期,解散。”

同类推荐
  • 银河帝国7:基地与地球

    银河帝国7:基地与地球

    人类蜗居在银河系的一个小角落——太阳系,在围绕太阳旋转的第三颗行星上,生活了十多万年之久。人类在这个小小的行星(他们称之为“地球”)上,建立了两百多个不同的行政区域(他们称之为“国家”),直到地球上诞生了第一个会思考的机器人。在机器人的帮助下,人类迅速掌握了改造外星球的技术,开启了恢弘的星际殖民运动;人类在银河系如蝗虫般繁衍扩张,带着他们永不磨灭的愚昧与智慧、贪婪与良知,登上了一个个荒凉的星球,并将银河系卷入漫长的星际战国时代,直至整个银河被统一,一个统治超过2500万个住人行星、疆域横跨十万光年、总计数兆亿人口的庞大帝国崛起——银河帝国。
  • 欢乐颂(第一季)

    欢乐颂(第一季)

    五位女孩各自携带过往和憧憬先后住进欢乐颂小区,这样的交集,竟改变了人生的轨迹。心怀梦想的大龄“胡同公主”樊胜美、大家闺秀闷骚文艺女关雎尔、没头脑和不高兴的综合体邱莹莹,在海市合租一套房,与高智商的海归金领安迪、做事从不按出牌的富二代小妖精曲筱绡,同住在一个名叫“欢乐颂”的中档小区的22楼,上演着22楼版的“老友记”。她们齐心协力地解决了安迪的身世之痛的问题、曲筱绡与同父异母的两个哥哥争家产的问题、樊胜美沉重的家庭负担的问题、邱莹莹的有处女情节的男朋友的问题、关睢尔的警察男友是不是在家庭背景上撒了谎的问题……
  • 一场游戏一场梦(珍藏一生的经典散文)

    一场游戏一场梦(珍藏一生的经典散文)

    本书包括跳动的涟漪,岁月如诗,爱在心灵深处,真爱无疆,温馨的亲情,爱的世界,生命中的那些感动。
  • 复方穿心莲

    复方穿心莲

    吴君,女,中国作协会员。曾获首届中国小说双年奖、广东新人新作奖。长篇小说《我们不是一个人类》被媒体评为2004年最值得记忆五部长篇之一。出版多本中篇小说集。根据其中篇小说《亲爱的深圳》改编的电影已在国内及北美地区发行放映。
  • 兴安野猪王

    兴安野猪王

    这部小说由五个故事组成:《黑瞎子沟传奇》、《豹子沟传奇》、《野狼沟传奇》、《兴安野猪王》以及《虎峰山传奇》。描写了抗日战争期间东北抗日联军在白山黑水之间与日本侵略者斗智斗勇的英雄事迹,情节紧凑,引人入胜。
热门推荐
  • 大宋帝国三百年:赵匡胤时间(上)

    大宋帝国三百年:赵匡胤时间(上)

    举目四顾,豺狼遍地,有王法管不住的藩镇,有分庭抗礼的藩镇,有垂垂欲动的藩镇,更有契丹铁骑的肆意掠劫,当时朝廷虽在,天下已亡。公元927年至公元951年,大宋前三十年,是中国历史的暗黑年代。了解这三十年,就明白何为野蛮与残暴,就明白大宋王朝为何被称为文明盛世。大宋立国前三十年是豺狼纵横、铁骑肆虐的兵场,是藩镇割据、分庭抗礼,阴谋与残暴罪行的发生地,是文明沦丧、道义尽失,让世人噩梦不断的炼狱。大宋立国前三十年的历史,就是一部篡逆成灾的动乱史,一部被鲜血与悲情遮蔽的中国人的苦难史。了解这三十年历史,看清五代乱世的因果,就明白大宋帝国的由来,明白赵匡胤建构并推演大宋文明的良苦用心……
  • 娱乐帝国系统

    娱乐帝国系统

    在娱乐圈混了十年的配角演员叶明带着未来的娱乐帝国系统回到九七年,那一年,二十二岁的叶明,二十三岁的苏有鹏,意气风发,青春无敌那一年,二十一岁的赵微,林心如,十六岁的范彬彬,稚气未脱。清淡如菊。共同汇聚在一个叫做琼遥的旗下,静静的绽放着属于他们的美丽。一个娱乐圈的帝王从还珠格格开始,踏上了征途。重生者叶明利用超级系统,打造一个大大的娱乐帝国。[求订阅月票推荐票]
  • 时空纵横

    时空纵横

    一个普通的大学生……机缘巧合下他遇见了它——“什么,你是六千年前的……超级电脑,能穿越两个世界,操控时间?”身怀异能闹都市,手揣手机闯仙门。穿梭现世与异界间,寻找过去与未来路。
  • 白洋淀纪事

    白洋淀纪事

    《白洋淀纪事》是“文革”前孙犁文学创作的代表性作品集。《白洋淀纪事》即是“非人所能以口舌定贵贱”的作品。它从1958年问世迄今已有几个版本,多次印刷,成为新中国以来广为流传的作品集之一。今次新版,除了收入可以收集到的,“文革”前他所创作的所有作品外,还特地将他的中篇小说《铁木前传》合在一起出版。《铁木前传》是他的代表性作品之一,要全面了解和认知孙犁的创作风格,不可不读它。读了这本书,读者就会很好地理解孙犁的那些自述和评论文字,同时,对孙犁和他所处的那个时代,以及他的文学创作,能有一个比较全面的、基本的认识和理解,能从他的作品中汲取宝贵的精神力量。
  • 极品废妾

    极品废妾

    【新文】——《穿越之巧笑倩兮》颜夕:东辰首富颜家的嫡女,蠢笨痴傻,东辰第一恶女,成亲当日就被休弃,丈夫当着她的面娶了别人。凤尧:神秘组织首领,武功高深莫测,无人见过他的真容,传言他半张脸妖娆潋滟,半张脸奇丑无比。容皎:东辰神秘的旭王,拥有妖冶媚人的天人之姿,是东辰第一美男子,但他行踪诡秘,很少有人见过他。容云之:怡亲王嫡子,文韬武略,风流倜傥,京城第一才子。丹尼斯·威廉:西方岛国质子,英伟俊秀,热情奔放,是京城迷倒万千少女的绅士。【片段一】蓝玥附身进陌生的身体走在大街上,却被所有人指指点点,一行人抬着十几个大箱子鄙夷的看着她,“颜夕小姐,这些是你的嫁妆,我们郡王让我等将这些退回颜府,您还是跟我们一道走吧。”周围人的一言一语让她明白了个大概,淡然笑着随意打开一个箱子,丢给楚硕两锭金子,“这个,给你们王爷拿回去,就说是颜夕给他的青春损失费和新婚贺礼。剩下的这些,都替我给了乞丐吧。”霎时间,街道上沉寂了…【片段二】原本迷恋他的蠢女人竟然从此对他视若无睹了,还光芒四射的招惹了别的男人,教他如何自处?“你是本王的侍妾,当然应该随本王回府尽你应尽的义务!”“什么义务?跟你圆房么?见过无耻的,没见过你这么无耻的,耗子都比你高尚的多。”【求收藏,求票票~~~~(>_<)~~~~】好友文:凤晗《妈咪—我要爹地》沙微日记《老公疼我》公主桃《金牌宠妃》哀家驾到《嫁错良人》神狐《借腹新娘》
  • 多情少东俏管家

    多情少东俏管家

    他是浩瀚帝国的总裁,更是黑道老大,阴冷霸气,身边的女人多如浮云,他从不会付出任何的感情,他不介意女权主义者扔他砖头,他会用钱狠狠的砸下去,天下所有的女人都会用金钱来收买。她从没有见过这么无聊的人,而她是他的女佣,并且是他买来的女佣,没得跳槽,没得薪水,甚至没有公假!因为她的父亲是烂赌鬼,欠了浩瀚帝国的钱!过分,真的过分,她虽然卖身为奴,却是待字闺中……
  • 外星人之谜

    外星人之谜

    爱因斯坦曾说:知识是有限的,而未知却是无限的。今天,随着科学的飞速发展,人们不但不断走向微观领域,而且还更深入地走向了宏观领域——地面物体的运动规律,以及宇观领域——宇宙的边界、起源和演化等等,沿着这条道路,人们不断从已知走向未知。本书集中了近年来,科学界对地外智能生命进行研究的资料和成果,数字准确,语言详实活泼,特别适合青少年朋友们阅读。从月球、火星、金星等宇宙天体到我们生活的地球上发生的一系列神秘莫测的飞碟与外星人事件,为你尽情展示地外生命的神奇与宇宙的奥妙,相信一定会给大家带来无穷的回味和思索。
  • 红楼之溶情惜黛

    红楼之溶情惜黛

    小步开新文了,结局温馨,不同的妹妹,亲亲多多支持哦!水念玉心笑红楼水溶,水月国精才艳绝的天之骄子,以七窍玲珑之心算尽六合之内;林黛玉,口含灵珠而生的天降神女,被逼无奈,远走他乡。机缘巧合,他救下年幼的她。五百次回眸换得今生擦肩而过,数年后,再次相逢等待他们的会是什么?愿得一人心,白首不相离,今生今世,你休想逃离我,我也不会让你离开我,就算是神仙也别想把你从我身边夺走。我们彼此相守,哪怕你要整个世界……小步建了个群这是群号122236309欢迎拍砖…………
  • 天道无情魔道苍茫:邪仙

    天道无情魔道苍茫:邪仙

    天道无情,魔道苍茫!修仙之术就是逆天之术!一个穿越到修真世界的人,只走自己的道路。恩人,十倍还之;仇人,百倍报知!爱恨分明!在修真界活出一个痛快!
  • 豪门前妻:身嫁百万首席

    豪门前妻:身嫁百万首席

    穿越前一天刚从豪门阔太太变成路边小屌丝一个,穿越第一天就背上了几百万的债。然后被带到拽不死的首席老大面前,接着就被绑在人家裤腰带上下不来了。等被首席老公养熟的那天,才知道原来老公你心口有一颗不可以触碰的朱砂痣,而我这个不过是高仿的白月光。可是我都跳坑了,也爬不起来了。伤心之余还被你爸拆散,可怜我们误会还没解释清楚,我就回到了原来的世界。前夫,我们不是离婚了吗?为什么你一脸深情的看着我?我和你恩恩爱爱,见鬼去吧。难道我和首席老公的恩爱史都是我自己个杜撰的?你别过来,首席,你再不来,你家老婆又要变成豪门前妻啦!