登陆注册
242300000014

第14章 瓦罐被摔碎了 (1)

第二卷 六、瓦罐被摔碎了 (1)

惊慌的格兰古瓦不知所措,乱跑误撞,脑袋多次撞上了街角,走过许多的水沟、街巷、死胡同和街口。菜市场那崎岖的石块铺地的古老的大街小巷被他跑了个遍,这是借用契据上体面的拉丁文的说法。跑了半天后他停了下来,一是因为已十分疲劳,二是因为一个难以甩开的两难推理浮现于他脑中。他将手指头指住脑门,自己对自己说:“彼埃尔?格兰古瓦先生,您这样乱跑真够蠢的!那些淘气鬼怕您和您怕他们一样。知道吗,方才您往北跑时,似乎他们在拖着木鞋朝南跑,下面两种情况必有一种成立:或者是他们被吓走了,则恐慌中草垫子一定被扔下了,不正为您提供了从今早起就寻觅的过夜的温床吗?这个奖赏是圣母特地显灵赐予您的,因为您献给她的那出兼具凯旋场景和哑剧的寓意剧。要么就是那群调皮鬼没走,这样说他们一定烧着了草垫子,点了一堆火,那么刚好你可用它来把衣服烤干,也取取暖。不管这草垫子提供了好床还是篝火,都是天赐珍品。也许莫贡塞依街拐角仁慈的圣母玛丽亚为成全您才让欧斯塔什?穆明死去。但您却把自己求之不得的东西扔在脑后,真够傻的,居然还象毕卡节人遇到法兰西人一样仓遑逃跑!”

他故而往回走去,仔细地勘测方向,用鼻子认真闻嗅,用耳朵仔细聆听,非要把草垫子找回不可。然而只有那些房子、死胡同和错综的叉路口,搞得他总是犹豫不决,弄不清是不是走错路了。他在那黑漆漆的、盘根错节的小胡同里进退维谷,比走入落图奈尔宫的迷魂阵还狼狈不堪。最后他耐心尽失,严肃地叫着:“这些可恶的叉路口,肯定是魔鬼爪子的复制!”

叫过后,他轻松了些。这时一道红光闪现于一条长长窄窄的巷子尽头,这让他振作了精神。“天主万物,在那儿,是我那被烧着的草垫子!”他说。他觉得自己是黑夜迷航的舵手,虔诚地叫:“圣母之星,感谢,感谢!”

我们不知道他是对圣处女还是对草垫子在诵经。

小巷的路是斜坡,没铺石头,越走越泥泞、越倾斜。不一会儿又出现一件怪事。有一些异样的动静,地上不时有些不知名的模模糊糊、怪里怪气的东西爬着,都朝向巷子那头摇曳的火亮,就和黑夜中愚笨的虫子越过一株草茎,又一株草茎,向牧人的篝火爬去一样。

人越贫穷越胆大。格兰古瓦不折不挠向前走,赶上了那条最缓慢,最落后的毛毛虫。到近处才发现是个可怜的缺腿人。跟只剩两条细腿的伤残蜘蛛似的,支持身体向前蹦的力量全来自双手。那家伙看他来到自己跟前,便哀号道:“老爷,发发慈悲吧,发发慈悲吧。”

“我要是能听懂你的话,让咱俩都被魔鬼带走也行。”格兰古瓦说。

他直往前行。

又碰到一个不停地动弹的大东西。原来是个只凭繁复的拐棍与伪腿支持前进的残废瘸子,跟一幅自动移位脚手架似的。高雅的古典比喻格兰古瓦很在行,内心深处他便将自己称为火神伏尔铿的巨鼎演化成人。

这有生命的三脚鼎在他经过时,对他摘帽致礼,但他的帽子举到格兰古瓦下额下边,跟托着刮胡子用的托盘似的,又对他的耳朵叫着:“发发慈悲,骑士先生,施舍几个子儿买片面包吧!”

“这人似乎也会讲话,”格兰古瓦讲,“但我不懂。如果他能听懂这话,比我可要幸运。”

然后他忽然一拍脑门,想了起来:“对了,上午他们叫的‘爱斯美拉达’是何意?”

他走得更快,但又有什么东西阻挡了他。这东西或是人,是个留有犹太人的大胡子的矮个瞎子。前面一条大狗领路。他有匈牙利口音,一边用棍子探路,一边瓮声地冲他叫:“行行好吧!”

“太棒了!这个总算会说基督徒的话。”格兰古瓦说,“可能我看来仁慈善良,虽然我没钱,但老有人向我乞讨。(他掉头对着那盲人)朋友,上星期我把最后一件衬衫卖了,要是用西塞禄的语言即:余已于上周售出仅存之衬衣。”

然后他转身继续前行。但瞎子和他一起迈步。那个瘫子和那残废也急忙跟上。一路上回响起持续的讨饭钵子和拐杖敲地的声音。三人聚集起来,歪歪斜斜在可怜的格兰古瓦身后跟着,一边朝他歌唱。

“积德行善。”瞎子唱着。

“慈悲满怀。”缺腿的唱。

“施舍几个子儿买面包。”瘸子接茬一遍遍地唱。

“十足的巴别塔。”堵住耳朵的格兰古瓦大叫。

他撒腿就跑,瞎子、瘸子和缺腿的齐跑。

他朝巷子深处跑去,身旁聚集了越来越多的瞎子、瘸子和无腿人。另外那些独臂人、缺眼人和一身烂疮的麻风病人也纷纷从屋子中、从横街中、从地窖的气窗中出来。他们哭闹着,嚎吼着,踉踉跄跄,一起向街头的光亮潮涌,和下过雨后的蜓蝓爬行在泥水中似的。

身后三个跟随者步步紧跟,格兰古瓦不知如何是好。他惊慌失措地乱窜乱跑,跨过无腿人,绕过瘸腿人。但是如蚂蚁出洞般的残疾人搞得他无法脱身,像困于螃蟹堆中的英国船长。

他又想干脆回原处得了,但已来不及了。身后已聚集了一支大军,三个要饭的咄咄逼人,他不得不向前走。一方面是受这股不可逆转的洪流的驱使,另一方面是吓昏了头,恐惧与眩晕使他只得把一切当成做了一场大梦。

总算来到街头。这里是一片宽敞的空地,有许多火光在闪烁,晃动于模糊的夜雾之中。格兰古瓦一下走进去,想凭借双脚,将三个步步紧逼的残疾人抛在身后。

“哪里逃?老哥!”瘸子将拐杖一扔,大叫道。他追上来,身姿矫健,前所未有。

这时无腿人也直立起来,脑门上扣着那沉重的铁皮饭钵。瞎子的眼也睁开了,凶光毕现。

“我在何处?”吓破了胆的诗人问。

“这是奇迹大院。”又有一个幽灵上来说。

“上帝作证,瞎子居然能看;瘸子健步如飞,救世主何在?”格兰古瓦又说。

一阵疯笑传来。

诗人吓得四望。这儿的确是恐怖的奇迹大院,正派人可从来没在此时来过这儿。这是个鬼窟,只要大堡的军官和京兆尹衙门的捕快一来便化成粉末;此地也是巴黎脸上的烂疮,偷盗者的乐园;这是下水道,每天早上从这儿流出各国首都各地的恶棍、要饭的、流浪人,每晚又回到这里。这又是阴森的马蜂窝,那些作恶的黄蜂晚上携战利品返回;这是座作弊的医院,各种人白天装成伤员在街上讨饭,夜里回复成强盗本色。这些人有吉卜赛人、俗人、僧侣、失足的学生。既有西班牙的败类,又有意大利、德意志的恶棍,各宗教如犹太、基督、伊斯兰、偶像崇拜教的败类也都云集此处。反正一切都于此处改装打扮。在巴黎街巷演出的永远的喜剧中的一切角色诸如偷盗、卖淫和凶杀之类此时都在这儿穿衣打扮,也在这儿卸装。

这个广场宽阔又不规则,石板路坑坑洼洼,和当时巴黎所有的广场一样。星星点点的火光周围,古怪的人影子影影绰绰,叫嚣不已,尖利的笑声,小孩的哭闹和女人的谈话声不绝于耳。在火光的衬托下,许多摇晃的头形成奇怪的幻影。又有不知何种形状的庞大黑影在摇曳的火光中闪现,好像是和人差不多的狗或类似狗的人走过。这城市有如地狱,没有人和物的区分。根本不分什么男人、女人、动物、年龄、性别、健康或疾病,一切都混合重叠。人与人之间分不开,每个人都代表总体。在微弱、晃动的火光之中格兰古瓦认出广场旁边的房子,尽是些被风雨侵蚀、变形残破、虫蛀不堪的门面。它们的眼睛是那几扇天窗上点的灯。在黑夜中和围成一圈的老妪似的,阴森怪戾,庞大的脑袋伸着,盯着群魔乱舞的场景。

他觉得一切是崭新的,这儿蛇行蚊集,既陌生又变形,五光十色,让人不可捉摸。

格兰古瓦愈发害怕,三个要饭的象钳子一样死死围住它。身边还有那些冲他叫嚷的脸。可怜的格兰古瓦拼命想搞清今儿是否是礼拜六。但是没用。他的记忆和思绪全部混乱了。一切对他都是疑问,所见和所感让他不知所措,一些他不能回答的问题浮现于脑际:我如果存在,这一切是否是真的?如果这一切是真的,我还活着吗?

这时,一个清晰的喊声于嘈杂中响起:带他去见王上!去见王上!

格兰古瓦心想:“圣处女作证!这儿的王上,一定是个公山羊!”

“见王上!见王上!”人们附和。

他被人拽着,人们抢着抓他,但那三个要饭的死命夺回他来,叫道:“他是我们的!”

他身上的上衣已破烂不堪,这种争夺之下,终于寿终正寝。

同类推荐
  • “眼底影像还原仪”之研究

    “眼底影像还原仪”之研究

    光盘,广西第四、六、七届签约作家,中国作家协会会员、广西作家协会理事。获广西、全国报纸副刊好作品二等奖以上30余次。创作及出版长篇小说6部,在花城、上海文学、作家、钟山、北京文学等中国核心刊物发表作品若干,迄今共发表各类作品150余万字。
  • 福尔摩斯探案集1:杀人的橘子核

    福尔摩斯探案集1:杀人的橘子核

    本书收录了《杀人的橘子核》《波西米亚丑闻》、《红发会》、《博斯科姆比溪谷秘案》等12篇知名的福尔摩斯探案故事。书中故事惊险刺激,情节引人入胜。12篇故事各有风格,或神秘诡异,或恐怖蹊跷。在充满异域风情的伦敦,由福尔摩斯带领读者拨开迷雾,直击真相。可以说,这是一本推理小说迷不可不读的佳作。
  • 相爱恨晚

    相爱恨晚

    她进错了房,他睡错了人。一个意外的小生命让本是商场死对头的两人,不得不走进婚姻。盛世婚礼,他在当天飞往巴黎寻求心爱女子原谅,丢下她只身一人在婚礼上,受尽难堪。结婚五年,他在外风流,她视若无堵。他冷嘲热讽,她恍若未闻。她骄傲无法卑微祈求,却相信时间可以让他对自己改观!直到……“妈妈,我想见爸爸。”手术室里,女儿奄奄一息的昵喃着要爸爸,她含泪拔了他的电话……“顾泽恺……”“轩轩马上要准备手术,我没时间和你废话。”她一开口便被打断,再拔已关机。顾泽恺,为了那女人的儿子,你连亲生骨肉都不要了吗?当难以预测的命运暴风将两人牢牢席卷,爱还能为彼此找到出路吗?拨云见雾,这场以错误开始的婚姻,又该何去何从?
  • 血缘

    血缘

    血液,人生一时一刻也离不了的血液,铸就了友谊、引出了事端、结成了姻缘,发生了这个曲折、美好、揪人心扉的故事。缘分妙不可言,生活变幻万千。小说着重展现人物情感冲突,刻画共丰富、复杂的内心世界;描写人物的大喜大悲、大起大落;反映当代的社会、人情风貌;展现当前医疗和房地产业的欣慰与困惑,是一部可读性强的长篇小说。
  • 中国中篇小说年度佳作2011

    中国中篇小说年度佳作2011

    中篇小说的佳作,至少应该包括两点:它既应该是好看的小说,也应该是有文学意蕴的小说。找好看的小说不难,找有文学意蕴的小说也不难,但要找二者兼于一身的小说就有点难了。中篇小说写作的难度也就在这里,因为作者在追求好看的时候难免伤及文学意蕴,在追求文学意蕴时又难免伤及好看。
热门推荐
  • 30岁前懂得低头,30岁后才能抬头(全集)

    30岁前懂得低头,30岁后才能抬头(全集)

    全面阐述了而立之年低头做人的哲学基础和现实意义,详尽提供了在日常生活和工作中低头做人的方法和诀窍,帮助广大读者掌握低头做人这门实用的处世哲学,在复杂多变的社会环境中,把握做人的准则,衡量处世的分寸,学会退让,懂得放弃,低姿态做人,高标准行事,在人生舞台上走好每一步,扮好每一个角色,尽快获得事业的成功,找到人生的幸福。
  • 恶魔老公不外卖

    恶魔老公不外卖

    他想把她吃干抹净,可一对上她可怜巴巴的眼,作为新好老公的他,只好强忍欲火。可是她刚从他怀里逃走,就蹦着跳着对走过来的帅哥们招手,笑得大大咧咧,“帅哥们,我们去玩吧。”气得他双眼冒火地把她一把拎起来,走进房间。如此不乖萝莉,还是一纸婚书娶回家比较安全。
  • 拐个皇帝回现代

    拐个皇帝回现代

    本书已经改编电视剧《拐个皇帝回现代》:1、皇帝走在21世纪的大街上,他的谋生第一招:体会小人物的卑微。平素九五之尊,现在贱如尘土,如何翻身?2、被皇帝大人虐了,临走时就顺便捞了皇帝大人一起回去。目的是看他到了21世纪怎么猖狂。武打替身、选秀、炒股、踢足球……从草根变身高富帅的小人物逆袭,正能量……
  • 落泪的爱之天使

    落泪的爱之天使

    他,是当之无愧的豪门贵胄,却从小失去最亲的母亲。母亲情人之子林非焉在失去双亲后被他的父亲“好心”地收养,他从此堕入亦兄亦母的焉纠缠不清的一段孽缘,直到遇到她。这个坚强善良、聪明灵秀的女孩又是否是毒杀他的爱情毒药?他与焉又该何去何从?
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 念及爱你无荒年

    念及爱你无荒年

    【风尚阁】告诉你:阅读是一件美丽的事。http://m.pgsk.com/fengshang/谁都知道这场婚姻只是交易,无关爱情。黑夜之下穆越柯眉目轻佻玩味,姿态满满都是漫不经心。他说:“所谓交易,我会给你骆家想要的,但决计不会给你所谓的爱情。”她说:“那便不嫁。”***骆落一生都在庆幸当初的那个决定。她着长裙,披散发,做回最真的自己,带着那个真实的她游历千山万水,寻找传说中的一见钟情。之后。“我会乖乖回来,嫁与他,为了骆家。”骆落记得自己当时的声音,清冷倔强。总有道不尽的悲。她想,也许所做的一切都只是为了遇见他。那个摄影师,那个第一眼见到便笑容和熙的同乡。那个耳鬓厮磨呢喃“我爱你”的岑梓黎。那个她心目中的百分百男人。然而,时光短暂,她有她的承诺,他亦有不得不去承担的责任。陌路,终究是早已注定。***再见,已是一年后。他怀抱着那个叫做未婚妻的女子,浅笑问好:“骆小姐,好久不见。”她目光漠然,客套的介绍:“岑先生,这是我未婚夫。”心底有轰然塌落的冰墙,那一刻,春风微拂,命运开始轮转……【又又的其他文】[萌贱宠文]《攻陷BOSS萌略》阅读链接:http://m.pgsk.com/a/784643/[萌贱暖文]《命犯桃花朵朵开》阅读链接:http://m.pgsk.com/a/576087/[青春文艺]《最初笙默白(全本)》阅读链接:http://m.pgsk.com/a/359822/
  • 狂妾

    狂妾

    三年前,他残忍地毁了她的清白,三年后,她为了心爱的男人,出嫁。“你终究还是背叛了本王。”他冷冷的眸子,射出狠不得将她撕裂的目光,手中的‘证物’狠狠地摔在她的面前。她的眸子扫过依在他的身边,楚楚可怜的女人,唇角扯出冷冷的嘲讽,“没有忠诚,何来背叛?”对于他理所当然的认定,她没有任何的解释。眸中中嗜血般的暴戾,愈加的恐怖,“你以为,背叛了本王,本王会轻易的放过你吗?”淡淡一笑,如柔风般的轻飘,如星月般的眩目,“但求一封休书,从此两不相干。”话语微微一顿,双眸微沉,“或者王爷想要直接要了我的性命?”“离开?休想。”他咬牙切齿地低吼,“想死,也没有那么简单。”话一说完,便揽着怀中的女子,冷硬的离开。最后??当真像一点点的解开,他望着那一大一小的人儿,笑颜灿烂,美丽的诱人,可爱的醉人,只是却偏偏对他,冷若冰霜,视若陌路人。他要如何、、、、、、、、、、“风儿!”他直直地立在她的面前,双眸中带着自责的懊恼,也隐着欣喜与期盼。微微的抬眸,一脸的温柔,却是太过的平静,“这位公子,我们认识吗?”“让开,让开,不要挡了本姑娘的路。”三岁的小脸上,却是十足的小辣妹的霸道,伤害她娘亲的人,就是她的仇人。他双眸中的那丝欣喜瞬间的僵滞,“风儿,跟我回去吧?”只是看到仍就一脸平静温柔时,急急地转向小女孩,“宝儿,我可是你爹爹。”“哼。”小女孩昂起头,冷冷地一哼,“你才不是我爹爹,他才是我的爹爹。”一只胖胖的小手,指向前方一身飘逸的男子,拉着她的娘亲,向着跑去。片段:肃静的大厅内一片的沉寂,众人都纷纷小心地望着那个带着微微的轻笑,慢慢的品着茶的男子。突然一个蹒跚学步的大约只有两岁多一点的小女孩,攀过那高高的门槛爬了过来,却并不理会自己略显脏乱的衣衫,一脸欣喜地向着那个品茶的男子身边的一个美妇急急地走去,口中还咿呀地喊道,“娘亲,抱抱,娘亲,抱抱。”众人不由的惊住,这是他们成亲三天回门的日子,怎么会跑出这么大的一个女儿,难道他们在成亲之前就已经有了一个私生女?美妇的那冷如冰霜的脸快速地变得柔和,而唇角也慢慢的露出轻笑,下意识地想要起身。却猛然被那只端着茶杯的手压住,那听似轻柔,却冷到刺骨的声音也同时在她的耳边响起,“娘子?”冷冷的声音似疑问,却更似警告。而那压向她的手,也暗暗的用力,那看似温柔的动作,加注到她的身上,却成了钻心刺骨的痛。
  • 踢踢兜丽江之恋

    踢踢兜丽江之恋

    两个在丽江相遇的年轻人,踢踢兜和点炕木,背负着各自的秘密,绝望地爱上了对方,渴望在短短的十天里,耗尽一生的爱。相爱不逢时,刻骨亦枉然。此去与君别,生死两不知。当他们的旅行结束,各自离开丽江,这座古城的角角落落,因为留下了他们相爱过的痕迹,而变得更加令人神往。你说情色,她说忧伤。趁年轻,去丽江。
  • 最深情爱恋:此生不渝

    最深情爱恋:此生不渝

    继匪我思存之后,最暖伤女王玄默演绎极致情深!青梅竹马少年时,他被迫将她弃于火海之中。他求婚之日,她背叛多年恩爱,反送他一颗子弹。从此,她心里有座坟,葬着已亡人。谁料,三年后,他又突然出现……
  • 末世遍地虐炮灰

    末世遍地虐炮灰

    回到末世来临前,顶着女神这让人蛋碎称号的湛蓝很忧伤!储备物资,发现囊中羞涩!寻找男人,发现正被人追杀!带着空间……成天下雨阴晴不定喜欢作死时而精分的奇葩空间真的有用?最重要的是,这个伪开朗阳光实则腹黑吃人不吐骨头的男人,真的是前世那个深情信奉沉默是金不说光做的男人?