登陆注册
241700000046

第46章 学步

这个满布灿烂阳光和万千人群的巨大山谷,迷乱了我的眼。没有一个人认识我,所有人都是我的长上,我的神志昏迷了。

——列拉的诗?

第二天一大早,于连正在图书室里抄写信件,玛特儿忽然从一扇秘密的小门进来了。这扇门掩蔽在书籍后面,设计精巧,令于连大为叹赏。玛特儿却大吃一惊,在这里撞见于连,令她很是不快。于连只觉这位戴着卷发纸的小姐,态度严厉高傲,倒和男性差不多。德·拉木尔小姐有个秘密,便是常趁她父亲不在图书室时,偷偷地到这里看书。于连的出现使得她的打算都落了空。尤其令她着忙的是,她今早要找的,乃是伏尔泰的《巴比伦公主》的第二卷。这部书是卓越的皇家教育和宗教教育的适当补充读物,可说是圣心教派的杰作。这个可怜的女孩儿,虽只十九岁,却已经需要一种精神的刺激才能对一部小说发生兴趣了。

将近三点钟的时候,罗伯尔伯爵也到图书室来了。他来研读一份报纸,以便晚间可以纵论政治。他其实早将于连忘了,此时碰见,很是高兴。他待于连态度极好,邀请于连去骑马。

“我父亲给我们假,可以自由活动到晚餐时分。”

于连知道这个“我们”是什么意思,觉得这个词很是可爱。

“我的天哪!伯爵先生,”于连道,“若是要砍倒一棵八丈高的树,把它锯开,剖成薄板,我敢说我能做得最好。但是讲到骑马,我这辈子还没有超过六次呢。”

“那好,这就算是第七次吧。”罗伯尔道。

实际上,于连想起了那次国王驾幸维里埃一事,自觉骑术颇过得去。哪知当他们从布洛涅森林回来,走到巴克街中心时,为了躲闪一辆两轮轻便马车,于连被撞下马,跌了一身污泥。幸而他有两套衣服,可以替换。晚餐时,侯爵想同他说说话,便问他午后骑马游玩的情形。罗伯尔急忙接过来,含糊几句应付过去。

“伯爵先生对我百般关照,”于连接着说道,“我很感激,知道这份隆情厚谊的意义。承他给了我一匹最驯良、最漂亮的马,只是他终究不能将我拴在马上,由于这点,走到桥边那条长街上时,我摔了下来。”

玛特儿忍俊不禁,笑了出来,后来更冒冒失失地询问详细经过。于连简单地说了说。他风度优雅,只是自己并不知道。

“从这样一件小事上,”伯爵向那位院士说道,“就可以看出这个小教士不过是个十足的外省人罢了。这样的事从来没见过,以后也不会看见的。居然还当着女士的面,诉说起他的倒霉遭遇来了。”

于连的灾祸让他的听众听的很是舒服,到晚餐末了的时候,其他人的话题都已经换了,玛特儿却还在向她哥哥询问这一不幸事件的细节。她问起来没完没了,于连有几次和她目光相对。尽管玛特儿不是直接问他,他也敢直接回答。最后三个人笑在一处,仿佛森林深处小村里的三个年轻乡下人似的。

第二天,于连去听了两堂神学课,回来以后,又抄写了二十来封信件。他发现图书室里,就在他身边,坐了一个不知名的青年,衣着很是考究,但是神情恶劣,脸上分明带着嫉妒。

侯爵进来了。

“您在这里做什么?唐波先生。”侯爵向那新来的人说道,口气甚是严厉。

“我原以为……”年轻人说道,挤出一丝谄笑。

“不,先生,您不要原以为。这是一次试用,也只是试用而已。”

年轻的唐波愤愤地站起来,走了出去。他是侯爵夫人的院士朋友的侄儿,打算作个文人的。院士得到侯爵的同意,让他作了秘书,唐波原是在一间僻远的房子里工作,得知于连受到了宠信,也想来分沾一点儿,于是大早晨便把文具都搬来放置在图书室里。

午后四点钟,于连经过一番犹豫之后,鼓起勇气去拜访罗伯尔伯爵。伯爵正要骑马出门,不免感到有些为难,因为他是十分讲究礼节的。

“我想,”他对于连说道,“您不久就要到练马场去学习的。几个星期以后,我将很愉快地同您一道骑马出游。”

“我很感激您对我的厚爱,请您相信,先生,”于连说道,神情很是严肃,“我完全明白您对我的一切恩惠。如果您的马昨天没有因我的笨拙而受伤,而且它又闲着的话,我希望今天骑他一次。”

“那样的话,我亲爱的索黑尔,所有责任都要由您自负了。为谨慎起见,我已向您提过警告和反对的意见了,不过现在已经是下午四点,我们没有时间再耽搁了。”

于连上了马,向年轻的伯爵说道:

“有什么方法可以不从马上摔下来呢?”

“法子很多。”伯爵哈哈大笑起来,答道:“比如说,身子朝后坐。”

于连纵马向前,不久二人便到了路易十六广场。

“唉!冒失的年轻人,”罗伯尔说道,“这儿车子太多了,而且赶车的都是些莽汉。一旦跌在地上,他们的双轮马车便会从您的身上碾过,他们绝不会冒着伤害马嘴的危险而突然勒住缰绳的。”

有几次,罗伯尔看见于连险些便要从马上跌下来,不过这次出游总算平安无事地结束了。回到家里,年轻的伯爵向妹妹说道:

“我向你介绍一个勇敢的冒险家,”

晚餐的时候,罗伯尔坐在餐桌这一端,远远地向坐在另一端的父亲说话。他为于连的勇敢说了几句公道话,说于连的骑术惟一值得一提的,便是这份儿勇气了。年轻的伯爵早晨时曾听到刷马的仆人谈论于连坠马的事,他们对他肆意讥嘲。

尽管受到了许多照顾,于连还是很快就感到他在这个家庭里是完全孤独的。在他看来,所有的习惯都希奇古怪。他动不动就出错。他的过失,使全府的仆人大觉快意。

彼拉神父已经到他的教区去了。“如果于连是一棵柔弱的芦苇,就让他枯萎吧;如果他是个勇敢的人,就让他自己打出一条出路来吧。”

同类推荐
  • 最狂野的都市婚姻:合同夫妻

    最狂野的都市婚姻:合同夫妻

    快节奏的都市时代,让人来不及思考,就步入了婚姻。为结婚而结婚的人大有人在,貌合神离的婚姻比比皆是,当我们猛然醒悟。却发现。孩子的牵绊,让我们已无法回头。中国式都市婚姻,食之无味,弃之可惜。已婚女苗苗在网上邂逅了同处一座城市的杰瑞,相似的境遇。让两人迅速擦出了爱情的火花。考虑到孩子和各方面的压力,苗苗与杰瑞都征得各自伴侣的同意。表面上维持着原来的婚姻,私下里却签订了《合同夫妻协议》。周一到周五,苗苗和杰瑞享受着甜蜜的二人世界;周六和周日,跟丈夫、儿子过着一家三口的温馨生活。苗苗很庆幸,似乎找到了“一妻两夫”的最佳生活方式……
  • 我们还没有结束

    我们还没有结束

    工作是嘉兴市中级法院的一名法官。已发表小说100万余字,散见于《小说选刊》、《中篇小说选刊》、《中国作家》、《江南》、《山花》、《百花洲》等期刊。
  • 欢喜冤家谈恋爱

    欢喜冤家谈恋爱

    “别哭啊媳妇,你看我真的只爱你一个人,我这人嘴花心不花的,保证以后只对你一个人好,你可不能见异思迁谋杀亲夫啊!”我一拳打过去:“谁是你媳妇!”
  • 谋杀安徒生

    谋杀安徒生

    一名学生死了,死时身上被插满了白色的鹅毛;一位幼师死了,死时穿着一套华丽的人鱼装;一个当红明星死了,被冻死在冰箱里;谷溪市开始接连有人离奇死亡,警方调查发现一切竟与数十年前轰动一时的连环谋杀案不谋而合,面对如影随形的变态凶徒,城市陷入了恐慌当中,最终警方是否能够查出谋杀背后的真相?翻开本书,惊悚旅途马上开启……
  • 三国1:桃园结义

    三国1:桃园结义

    吉川英治最耀眼的巅峰杰作,也是日本历史小说中空前的典范大作。作者用颇具个性的现代手法对中国古典名著《三国演义》进行了全新演绎,简化了战争场面,巧妙地加入原著中所没有的精彩对白,着墨重点在刘、关、张、曹操等经典人物的颠覆重塑和故事情节的丰富变幻,在忠于原著的基础上极大成功地脱胎换骨,将乱世群雄以天地为舞台而上演的一出逐鹿天下的人间大戏气势磅礴地书写出来。书中扑面而来的旷放雄卓之豪气、凄婉哀切之情愫、夸张幽约之谐趣,令人感慨不绝;其中的运筹与博弈、权术与诡道、用兵与驭人,则令人掩卷深思。
热门推荐
  • 天下城:逃婚郡主

    天下城:逃婚郡主

    在众人眼中,他是绝世外貌与邪恶灵魂完美结合的妖孽;有人用刀杀人,有人用笔杀人,他却用微笑焚心;爱上他的人痛不欲生,恨他入骨的人却甘心为他舍弃生命;他终年徘徊在地狱边缘,却没人能将他再次打入地狱,因为他将与你同赴;他是天下唯一胆敢公然藐视皇权的人,他不是武林霸主却无一人敢在他面前称霸;他令无数女子倾心,然而用尽一切手段却不能同挚爱的女人相守;他宠她、溺她、疼她、霸她、虐她、囚禁她,然而最终那个无数次救他助他唯一信任的朋友却用最残酷的手段报复他——他挚爱的她是……
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 唐立淇2013星座运程:水瓶座

    唐立淇2013星座运程:水瓶座

    翻转过去灰蒙蒙的命运,2012年水瓶们的才华终于被看见,有人爆红,有人升官,有人恋情顺利、购置房产,人生宛如重新起步般兴奋。扛起重大的责任,无法有个人意志,的确非常辛苦,但其实压力的背后,是隐藏着“帮助你成气候”的机会,你的身价也通过一件件达成的目标,累积成扎实的分量。2013年是值得你把握、打拼的年份。
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 萌少追爱:小魔女不好惹

    萌少追爱:小魔女不好惹

    “公孙敬,我受不了你,你有那么多前女友,我要跟你分手!”说完,转身离开。他一下子抓住了她,可怜巴巴地说,“不要分手嘛,那38个我一个都不要,我就要你……”她转过身来,看着这个超级萌爆了可怜娃子,再看看四周揭示职责自己的目光,火山再次爆发,“不许装可怜,不许装可爱,不许卖萌!什么都不许!”说完,搜的一声跑掉了。他则是赶紧追了上去,于是赛跑游戏再次开始!
  • 宝贝宠你会上瘾

    宝贝宠你会上瘾

    “现在给你两个选择,一,我吻你,二,你吻我。如果你一个都不选,那么我就直接吃掉你。”他,是忘斯京贵族学院里最高贵的泉少,不把任何女人对他的感情放在眼里,却唯独只对她一片痴心。已经被他灌醉,并且带到床上的她,神志不清的说:随……便……你,还有,这衣服我穿的不舒服!”
  • 猜心游戏:这个男人很危险

    猜心游戏:这个男人很危险

    身世不堪的陆晓月以为幸运之神终于眷顾她了,在她最困苦的时候她遇上了何小五,谁知,一场不得已的别离,使她不得不怀着支离破碎的心独自离开这座有他的城市!再次相遇,他却不再是他,退去一身温润如水,他是冷漠腹黑的成熟型男,他说他叫上、官、烨!从此这个名字便烙印在她的心上。他留她在身边,却用了最不屑的方式对待她,因为心中还留着对她的恨意与不甘。她默默忍受着他的每次无理取闹,或许这就是爱情的本质,明明很疼,却固执的看着自己继续疼下去……最后,当一场猜心的游戏结束后,谁能全身而退,谁又能事过境迁?
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 名门毒医

    名门毒医

    作为精通岐黄之术又擅长用毒的的现代女医生,方青罗表示:姐从来就不是吃素的!so重生古代,身世复杂又如何?且看她如何经营药田,打理农庄,玩转名门,“毒”来“毒”往,逍遥自在。=====某咔新书《带着萌宝去种田》已发布,种田甜文,绝对值得一读,求围观!穿越成为大了肚子的弃妇,白若竹决定靠山吃山靠水吃水,靠空间吃空间,带着萌宝种田经商奔小康。可是一个两个都想给她家宝宝做爹,你们够资格吗?“娘亲,我想有个爹嘛。”“娘还在观察,观察一下。”---新书《福妻跃农门》发布,求收藏求圈养~
  • 爱之约定

    爱之约定

    因为一个误会,他将她抛弃,事后知道错怪她,想找她的时候,她已经消失在人海。五年后,机场意外重逢,她竟然还领着一个宝宝!“你跟孩子都是我的!”他霸道的宣誓,她却不屑的道:“先生,我们认识吗?”不认识?好!很好!既然如此,那他就让他们好好的重新认识一番吧!