登陆注册
241600000006

第6章 时代的风尚 (2)

第4章时代的风尚 (2)

“什么!像别人那样说话!可我比别人说得好呀,我说话如同德莫斯梯埃公民(德莫斯梯埃(1760—1801):法国作家。)用散文和诗的语言。说到诗,亲爱的,我知道有一位叫埃米莉的女人,她觉得我的诗不坏。唉,还是谈你的诗吧。”

“谈我的诗?”

“不,谈你的埃米莉。”

“行啦!行啦!你的羚羊变成了母虎,并向你露出利齿,你恼火了,但又爱上了。”

“我爱上了!”莫里斯摇摇头说道。

“是呀,我爱上了。

“请别再守口如瓶,

这一击来自西代尔岛(希腊爱奥尼亚群岛中最南部的一个岛屿,在文学艺术上以爱情享乐的胜地而著称。)

不偏不倚打中心脏,

比咆哮的朱庇特(罗马神话中的主神。)更加糟糕。”

“洛兰,”莫里斯边说边拿起床头柜上一把带孔钥匙作武器,“我郑重对你说,你不要再吟一句我厌恶的诗句了。”

“那么咱俩说说政治吧。再说,我也为此而来。你知道最新消息吗?”

“我只听说卡贝寡妇(这里指王后玛丽-安托瓦内特,自路易十六上了断头台之后,她被关进监狱。)想越狱。”

“呸!这不算回事。”

“那么还有什么?”

“那个尽人皆知的红屋骑士到巴黎来了。”

“真的吗?”莫里斯惊呼着,半支起身子。

“就是他。”

“他何时进城的?”

“昨天晚上。”

“怎么回事?”

“一个男人化装成国民卫队的队员,另一个女人看起来像贵族,化装成平民百姓,到关卡去给他送衣服,不一会儿,他俩挽着手臂进城来。直到他俩已过关卡后,哨兵才生疑。因为早先他是看见那个女人拎着一个包裹走出去的,却勾住一个军人模样的人返回来,这太邪乎了,于是他发出警报,一伙人去追赶他俩。他俩跑到圣-奥诺雷街的一家旅馆,旅馆门像着魔似地及时开启,他俩就此从中消失。这家旅馆另有一道门开向香榭丽舍大街,得啦!红屋骑士与他的女伴逃得无影无踪了。这下,我们可以把旅馆毁掉,可以把其主人绞死,但阻止不了红屋骑士重新干他的阴谋勾当,四个月前他首次失利,昨天是第二次,也还是没成功。”

“他没被捕吗?”莫里斯问道。

“哼!是啊,要逮捕普洛代(普洛代是希腊神话里的一个神,他会变形,只有在午睡时才能抓住他。)吗,亲爱的,逮捕普洛代吗?你知道阿里斯梯特(阿里斯梯特,生卒不详,希腊神话作家。普洛代是他笔下的一个人物。)花了多大的劲才达到目的的。”

接着,洛兰用拉丁文背诵了维吉尔(维吉尔(公元前70—前19):罗马最伟大的诗人。不朽著作《埃涅阿斯记》是他的主要成就。)的一句诗。

“当心点吧。”莫里斯说着把钥匙放在他的嘴前晃晃。

“你也小心点吧,咳!因为这次不是我让你生厌,而是维吉尔。”

“不错,只要你不把它翻译出来,我就无话可说啦。嗯,再谈谈红屋骑士吧。”

“好吧。我们得承认他是一个堂堂男子汉。”

“事实是,要有很大勇气才称得上堂堂男子汉的。”

“或是伟大的爱情。”

“你相信骑士爱上王后的传说么?”

“我不相信,但我像大家一样也随口说说而已。既然她使许多人堕入了情网,即便她勾引了红屋骑士又有什么可大惊小怪的,听说,她不是已经俘获了巴尔纳夫(巴尔纳夫(1761—1793):法国大革命中因接近王室而被斩首。)了吗?”

“管不了那么多了。骑士在寺院监狱里总有内线吧。”

“有可能。

“爱情摧毁铁栏

遑论区区门闩。”

“洛兰!诗瘾又来了!”

“哦!是这样。”

“这么说,你也相信这件事啦?”

“为什么不?”

“因为在你看来,王后该有二百个情人啦。”

“二百、三百、四百。她够美的,不足为奇。我没说她个个都爱,但他们却个个爱她。世人都看得见太阳,而太阳不必看见世人。”

“那么,你说那个红屋骑士……”

“我说,此时我们正在全力追捕他,倘若他真能从共和国警探的手中溜掉,他也真是一只狡猾的狐狸了。”

“公社在处理这件事上有什么措施呢?”

“公社将颁布一个公告,要求每一户人家在他的大门上写上屋里男女居民的名字,像一本打开的户籍本那样,让人一目了然。这样就实现了古人的梦想:愿每个人的心灵都有一扇窗户,让外人窥见他心里在想什么。”

“啊!好主意!”莫里斯大声说道。

“在人的心灵上安一扇窗子?”

“不,而是在各家的门上贴一张名单。”

说实在的,莫里斯对此另有想法,因为这不失为是一个能找到他那个陌生女人的办法,至少能暴露出蛛丝马迹可以让他去寻找她。

洛兰又说道:

“我已经打赌,这个措施可以让我们抓到五百个贵族,是么?哦,对了,今天上午,我们在俱乐部接待了一个自愿兵代表团,他们是我们昨夜的那些对手领来的,后来我把这些人灌得半死。我说,他们还带着花饰和花环来着。”

“真的吗!”莫里斯笑着应道,“有多少人?”

“三十个,他们刮了胡子,衣扣上别着花。其中有一个演说道:‘温泉俱乐部的公民们,我们都是真正的爱国者,但愿同胞之间不会因一个误会而伤和气,我们是来重叙兄弟情谊的。’”

“后来呢?”

“后来我们又热闹一番,正如迪阿夫鲁斯所说,我们称兄道弟了。我们用书记的桌子作祖国的祭台,在两只大口水瓶里插上鲜花。因为你是这次欢聚的主角,大家高呼三声你的名字,为了给你加冕;你不在,没有回音,但又必须给什么加冕,最后把花环放在华盛顿的半身像上了。这就是仪式的程序和经过。”

洛兰说的这一段真实的故事,在那个年头倒也没什么荒唐可笑的。忽然,街上传来了喧哗声,鼓声由远至近,当时,这样的情景经常出现。

“怎么回事?”莫里斯问道。

“是公社宣布公告。”洛兰说道。

“我得归队了。”莫里斯说道,从床上一跃而起,招呼公务员来给他更衣。

“我这就回家睡觉,”洛兰说道,“昨夜我只睡了两个小时,都是为了你那发疯的自愿兵。倘若那边打起来,但不厉害的话,你就让我安睡,倘若打得厉害,你来叫我。”

“你穿得这么漂亮干嘛?”洛兰已起身准备出门,莫里斯在他身上瞥了一眼说道。

“因为到你这里必须经过贝梯西街,而在那条街上的四楼有一扇窗户,每当我经过,它必打开。”

“你不怕别人把你当成花花公子么?”

“花花公子,我?啊哈,相反,我是闻名遐迩的无套裤汉。为了女性,总得有所牺牲。对祖国的忠诚不排斥对爱情的崇拜。相反,这两者相辅相成。

“共和国颂布公告,

国人该效法希腊精神;

而在自由的祭坛下,

爱情还得与之相称。”

“你再敢吹嘘这首诗,我就揭发你是贵族,把你的毛剃光,叫你戴不上发套。再见,朋友。”

洛兰向莫里斯亲热地伸出一只手,年轻的书记友好地紧握了一下,接着,洛兰出门了,心里还在盘算着是否要买一束花献给克洛丽。

同类推荐
  • 丰碑

    丰碑

    当青年作家、诗人苗勇同志的代表作,长篇纪实文学《丰碑》,讲述红军时期的故事!
  • 一个女人的回忆录

    一个女人的回忆录

    这是一个女人的故事,记录的却是跨越了大半个世纪的变幻风云。貌似平静的叙述背后,娓娓道来的是一个普通女人在中国新旧交替的历史大潮中,被托起,被摔下;被折磨,被消耗……她个人的悲喜剧中,隐藏的却是整个社会的动荡。本书的文字让我们更加深刻地感受到,个人命运和整个国家的命运是那样的息息相关。与当下红男绿女们的喜好相比较,作家似乎更愿意去回眸历史的浮云,关注我们当代人内心的浮躁不安与惶恐。阅读过去,正是为了更好的迎接未来。
  • 警察与赞美诗(中小学生必读丛书)

    警察与赞美诗(中小学生必读丛书)

    在欧·亨利的作品中,我们可以读到最真实的生活,体会到最深刻的人性。欧·亨利为美国的短篇小说开创出一个新时代。自1918年起,美国设立了“欧·亨利纪念奖”,以奖励每年度的最佳短篇小说。
  • 预言

    预言

    李东文, 70后。1999年开始学习写作,以小说及情感专栏为主,曾在《天涯》《长城》《十月》《西湖》《长江文艺》等杂志发表小说,作品多次被《小说选刊》《中篇小说选刊》《读者》等转载。
  • 茶里加盐的味道(闪小说哲理篇)

    茶里加盐的味道(闪小说哲理篇)

    本套书精选3000余篇闪小说,所有篇目均在国内公开报刊发表过。每篇都有独到的思想性,画面感强,适合改编手机短信小说。这些闪小说除了通过故事的演绎让读者了解这些闪小说的可感和领悟其中的深刻含义外,特别对广大初高中生读者的心灵是一次很好的洗涤。
热门推荐
  • 女帝传说之凤临九州

    女帝传说之凤临九州

    阿雅新文《逆凰》简介:本文小虐,结局幸福。女主非万能,至少开始不是万能。简介:凤凰之格,后星之兆。天生便该出于众人之上,立于后宫正位。身为丞相庶女的慕清裳却空有凤凰之格而无凤凰之命。被迫嫁与厉王为妾便是她噩梦的开始.——新婚之夜,她的丈夫不屑的嘲讽,“青楼下贱女人生的女子,也是贱人!居然妄想王妃正位?”——她以为的真心恋爱换来的却是无情的利用,“若不是因为你的身份,你这样的女人给本公子提鞋也不配?”——高高在上的帝王俯视着她,“朕是皇帝,想要谁就是谁,何况王弟已经将你送给朕了!”历尽折磨,她凄然惨笑,原来这个世界早已癫狂了。滚滚红尘中,终究会有她一方栖息的天地,满天飞雪中,他发白如雪。而立于身侧的她早已不是当初那个柔弱女子:“你伤心,我便陪你伤心。你要恨,我便陪你恨。你要报仇,我便陪你报仇!”结局HE》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》今生,她是一国公主。逆父,弑兄,叛夫,离家。背国.宁可我负天下人,也决不让天下人负我!面对属下背叛,她冷笑:能背叛的果然都是自己人,敌人是永远没有机会背叛的。面对爱人的离弃,她悠然:君既无心我便休。面对天下大乱苍生遭劫,她漠然:天下与我何干?一个杀手的灵魂,无心无情无爱,怎能期望她心怀天下?................................曾经,她属于他时,他不愿要她。所以,他只能一生追随她的背影。曾经,她爱他时,他不爱她。所以她离去之后,他只能默默的思念。他给过她一生的承诺,当诺言无法实现时,他用江山做赔,宁可负天下,也不愿负她。她是他一生的劫,一朝相遇,永世沉沦。明知道我不能爱她,无法爱他,他却依旧不能不爱她。沈瑜:“即使你不再属于我,即使你不再是原来那个你,你依然是我要守护的人。”燕希:“朕拥有天下,却为何独独错失了你?”轩辕凌:“我若负你,江山尽毁,天人共诛!”玉连城:“你是我今生的劫啊。”秦书岩:“公主,书岩立誓之日便说过,一生无悔!”卷一芳华初显女主在龙腾国的公主生涯,稍微有点拖拉。卷二南燕深宫女主南燕生活,与前世一样的俊颜,不同的深情,是缘是孽?卷三凤在江湖看美丽女主如何仗剑江湖。卷四官场风云(暂拟)卷五征战四方男女主携手,策马扬鞭,笑傲诸国。卷六凤临天下女帝生涯(绝对不是走武则天那一款路)。
  • 千亿豪门:家有仙妻

    千亿豪门:家有仙妻

    她又多了个哥依旧不是人……本文又名《全都不是人》,混迹收藏界的邵老师,突然发现自己竟然不是个人!她嫁了高富帅,后来发现她老公也不是个人!!她生了一对双胞胎,当然不是人……
  • 培养青少年良好心态的故事(青少年健康成长大课堂)

    培养青少年良好心态的故事(青少年健康成长大课堂)

    本书以轻松快乐的语言,汇集了众多脍炙人口的小故事,将带领读者徜徉在一个多姿多彩、奇妙变幻的故事世界中。从故事中领略人生的真谛,从而调整心态,培养心态。拥有积极的好心态,就会拥有一生的快乐和成功。
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 告诉你一个弗洛伊德的故事

    告诉你一个弗洛伊德的故事

    精选了弗洛伊德人生中富有代表性的事件和故事,以点带面,从而折射出他充满传奇的人生经历和各具特点的鲜明个性。通过阅读《告诉你一个弗洛伊德的故事》。我们不仅要了解他的生活经历,更要了解他的奋斗历程,以及学习他在面对困难、失败和挫折时所表现出来的杰出品质。
  • 奇才奇事

    奇才奇事

    面对形形色色的难题和困境,开动脑筋,运用智慧,往往就能找出答案,想出对策。“先有故事,后有智慧”。智慧故事是青少年不可不读的经典之作。故事,是通往智慧殿堂的使者,引领我们透过一扇扇明亮的窗口,引领你走向人生的辉煌。故事,是连缀智慧的闪亮珠玑,折射出哲人思想的光辉,照耀着你的人生成功之旅。一个故事就是智慧长河中的一朵涟漪,也许它不能改变这条河流的方向,但它会以自身的灵性让你在阳光的滋养中聆听智慧流过的声音,早日抵达你人生的巅峰。轻松阅读精彩的故事,聆听哲人的忠告,让智者的思想浸润我们。
  • 做人高手(现代生活实用丛书)

    做人高手(现代生活实用丛书)

    交际是一件很微妙的事情,虽然有的人好像天生就具有交际能力,他们又总是能在事业上找到成功、在经济上找到财富,不过,大多数人并不是天生就具有这种受人欢迎的魅力,他们也需要付出许多的努力来培养这种受人欢迎的品质。《做人高手》从修炼积极的心态、优化外在形象、调整心态增加文化修养、说话要掌握技巧等多个角度来介绍一些做人应该掌握的技巧。
  • 穿越为婢:腹黑王爷淡定妃

    穿越为婢:腹黑王爷淡定妃

    你说穿越就穿越吧,刚来就被人用明晃晃的利剑抵着脖子是个神马意思?苏紫月双眼瞟着剑尖,她不是瞎子,这不是道具不是木头也不是塑料,是货真价实的只要面前这个黑衣蒙面男子稍微手一抖就能要她小命的利剑!她想哭,她哀嚎:我这是招谁惹谁了,还要以奴婢之身来报答人家的不杀之恩?为毛一到古代就要享受如此不平等待遇?委屈,她忍了!被人那个啥了,她再忍了!被人下了毒药,好吧,她还能忍!什么?嫁给他,是可忍孰不可忍,姐不忍了!
  • 实用保险文书写作大全

    实用保险文书写作大全

    本书详细得为读者讲述了什么是保险文书,保险文书写作的具体方法,注意事项及样板案例,实用方便。
  • 古龙文集:九月鹰飞(上)

    古龙文集:九月鹰飞(上)

    江湖传言,曾经富可敌国的金钱帮,在帮主上官金虹去世之后,其财富和武功心法都收藏到了一个很秘密的地方。江湖上还说,世上知道藏宝地方的人只有上官金虹的女儿——上官小仙,一个和林仙儿一样的绝代美人,可惜的是,上官小仙的智商只有七岁女娃的水平。江湖上的各路豪杰闻听此事,没有不蠢蠢欲动的,然而,上官小仙现在却在小李飞刀唯一传人叶开的保护下……