登陆注册
241500000036

第36章 (2)

第二十八章 (2)

“唉,钱在他们手里。我一想起钱是怎么到了他们手里的,就觉得自己太傻了。” “不。你弄错了。钱不在他们手里。”

“是吗?那钱在谁手里?”

“我要是知道就好了,可我不知道。是我把钱弄出来的,我把钱偷出来是想交给你。我知道钱藏在哪儿,可我恐怕已经不在那儿了。我实在太抱歉了,玛丽?简小姐,这事让我觉得比什么也难受,可我已经尽了最大努力,我是真心诚意那么做的。我差点让人看见,只好顺手把钱藏在一个能找到的地方,赶紧溜掉——那可不是个好地方呀。”

“噢,别埋怨自己了——这太不好啦,我不让你这么埋怨自己——你没有别的办法,那不是你的错。你把它藏在哪儿了?”

我不想再惹她伤心。要是我说出来,她会联想起那棺材里的死人肚子上搁着一袋钱。我迟疑了一下什么也没说,然后我说:

“玛丽?简小姐,我不想亲口说出来。要是你允许的话,我就写在一张纸片上,你在去洛思罗普先生家的路上想看就看吧。你觉得这样行吗?”

“啊,好吧。”

于是我就写下这样的东西:“我把钱放在棺材里了。那天夜里你在那儿哭的时候,钱还在里面。我那时躲在门后面,实在替你难过,玛丽?简小姐。”

想起她独自个儿夜里在那儿哭,可那两个魔鬼就呆在她家,让她丢脸,想要偷她的钱,我不由得眼睛湿乎乎的。我把纸条叠起来递给她的时候,看见她的眼睛里也噙满了泪水。她紧紧握着我的手说:

“再见。我一定完全照你跟我说的去做。要是我再也见不着你了,我也永远忘不了你。我会常常想起你,还要为你祈祷祝福!”说完她就走了。

为我祈祷祝福!我猜想,要是她知道我是个什么人,准会替我做点更符合她身份的事。不过她还是会为我祝福的——她就是这么个好心的人。要是她发起好心来,准敢为犹大祈祷,我看她是个敢做敢为的姑娘。信不信由你,不过照我看,她比我见过的任何女孩子都更有胆量;我看呀,她是个最有胆量的女孩子。这话听起来好像是在说她的好话,其实一点儿也不是恭维。要说漂亮——还有心眼好——她可比别的女孩子都强呢。自打她走出那个门以后,我就没见过她,再也没见着,可是我心里想过她千百万次,也老是想着她替我祈祷的事。要是我觉得祈祷对她有一丁点好处的话,我宁愿掉脑袋也会为她祈祷哩。

话说回来,我想玛丽?简一定是从后门跑走的,因为谁也没看见她走掉。我看见苏姗和兔子嘴的时候,对她们说:

“河那头的人叫啥名字来着?就是你们有时候一起去看望的那人?”

她们说:

“有好些人呢,不过我们常去看的是普罗克特一家。”

“对了,就是这个名字,”我说,“我几乎忘掉啦。玛丽?简小姐走得匆忙,要我告诉你们说,她去那儿看个人——那家有人病了。”

“谁病了?”

“我不清楚,要不就是我把名字给忘了,不过,我想可能是……”

“老天爷,该不是汉纳吧?”

“说起来我也挺难过,”我说,“那人的名字就是叫汉纳。”

“我的天哪,上星期她还好好的!她病得厉害吗?”

“那病就别提有多厉害了。玛丽?简小姐说,他们整夜都陪着她,他们说她恐怕活不了几个钟头啦。”

“这可真吓死人啦!她到底得了什么病?”

我想不出个能要命的病来,就说:

“腮腺炎。”

“狗屁腮腺炎!得了腮腺炎还用得着人们陪她一晚上?”

“用不着,是吗?可得了这种腮腺炎,就得人们陪在身边。这是另一种腮腺炎,是一种新病,玛丽?简小姐就是这么说的。”

“怎么就是一种新病啦?”

“因为它跟别的病一块儿发作的。”

“什么别的病?”

“这个嘛……有麻疹,有百日咳,有丹毒,有肺病,还有黄疸、脑炎,还有别的病我也说不上。”

“我的妈呀!他们还把这叫腮腺炎?” “玛丽?简小姐就是这么说的。”

“他们怎么能管这叫腮腺炎呢?”

“这还用问,因为它就是腮腺炎嘛,是腮腺炎起的头。”

“胡说八道。要是有个人绊了一下伤了脚趾头,后来又中了毒,掉到井里,把脖子摔折,脑袋摔裂,别人问起这人是怎么死的,有个傻瓜说:‘这还用问?他是伤了脚趾头死的。’这话说得有没有道理?当然没道理。这话是胡说八道。那种病传染不传染?”

“传染不传染?这还用问?黑地里一个耙会不会把人挂住?你不是给挂在这个齿上就是给挂在那个齿上,对不对?你要是想走开就得拖着整个耙一块儿走,是不是?咱们这么说吧,这种腮腺炎简直就是一个耙。而且还不是个松松垮垮的耙,让它挂住可就弄不开了。”

“我看这可真够糟糕的,”兔子嘴说,“我要去找哈维伯伯,跟他说……”

“对呀,”我说,“我要是你们的话,当然会告诉他的。马上就去。”

“嗨,干嘛那么着急?”

“你想啊,你们的叔叔和伯伯不是要尽快回到英格兰去吗?你们以为他会像个卑鄙小人一样自己走掉,放心让你们自己走那么远的路吗?你们知道他们会等你们的。这倒是件好事。你们的伯伯哈维是个牧师,对不对?是啊,一个牧师能哄骗轮船上的人吗?他能哄骗轮船上的人,让玛丽?简小姐上船吗?他当然不能这么干啦。那他能怎么办呢?不用问,他会说:“‘实在太可惜啦,我那个教堂里的事只好让别人替我照料一下,因为我侄女跟一个得了传染性腮腺炎的人在一起呆过,我非得在这儿跟她呆上一段时间,等三个月,看她是不是传染上了那种病。’可是,没关系,要是你们觉得最好告诉你们那伯伯哈维的话……”

“真倒霉,在这儿傻等三个月,就为了看玛丽?简是不是得了那病,要是我们到了英国,本来能过快活日子的。亏你说得出这么傻的鬼话。”

“不管怎么说,大概你们还是找个邻居说说这事的好。”

“听听你说的这话,比谁都傻,你真是个天生的大傻瓜。她们准会把话传开。现在谁也不能告诉。”

“好吧,你这话听起来有道理。不错,我看你说得对。”

“不管怎么说,我看得把这事告诉哈维伯伯,就说她有点事出门了,要在外面呆上一会儿,免得他替她担心。”

“对啊,玛丽?简小姐想要你们告诉他的。她说过:‘告诉她们替我向哈维伯伯和威廉叔叔问好,替我亲亲他们,就说我到河那头去看……看……什么先生来着?你们的彼得叔叔挺看得起的那个有钱人姓什么来着?——我想说的是那个……”

“你怎么啦,你一定是想说阿普索普家吧,对不对?”

“当然是啦。这种姓可真难记,不管你怎么记,多半记不住。对啦,她说你们就说她到那儿去找阿普索普家来参加拍卖,因为她想,她叔叔彼得要是在世的话,准会优先把这房子卖给他们家的。她说要劝他们过来买房子,要等他们答应了才成。她说,要是她不太累,就回家来,要是累了,明天早上也准能回来。她说,千万别提普罗克特的名字,就说阿普索普好了——这么说本来也是老实话,因为她真的要去劝他们来买房子的。因为她亲口对我说的,所以我知道这事。”

“好吧,”她们说,然后就出去找她们的叔叔和伯伯,去问他们早安,亲吻他们,把她们姐姐的消息讲给他们听。

到这会儿,事情都弄好了。两个女孩子什么都不会露出去,因为她们想要去英国。国王和公爵也宁愿玛丽?简到别处去干点什么,免得她去找鲁滨逊大夫。我心里挺高兴,觉得这事办得妙极了。我敢打赌,就是汤姆?索亚也不见得能干得更好。当然啦,他要是办这事,恐怕能耍点漂亮花样,可我干那个不在行,因为从小就没人那么教过我。

后来,那天天快黑的时候,他们在广场上拍卖,人们一群群拥过来,那老头子也亲自到场,站在拍卖人的身边,显出挺严肃的样子,不时还引用《圣经》里的话插上一两句,或者说上几句什么好听的话,那个公爵也到处跟人们咕咕个不停,施展自家的本事,想惹人同情。

拖拖拉拉的事情总算办完了,东西都给卖掉了。只剩下一小块坟地没卖。他们还要把那地也卖出去——我从来没见过像国王这么贪心不足的家伙,他想把什么都吞掉。他们正在卖那片坟地的时候,一艘轮船靠岸了。两分钟后,一群人又喊又叫,又笑又闹,跑到这儿来,喊着说: “你们的对手来啦!老彼得?威尔克斯有了两班继承人啦。花钱的人准备选择给谁吧!”

同类推荐
  • 地铁骇客:博客惊魂,24点谋杀案(新惊魂六计)

    地铁骇客:博客惊魂,24点谋杀案(新惊魂六计)

    不可终结的秉烛夜谈,等你来参加!身临其境的感觉、凄婉的情感、恐怖的气氛、县念重重的故事,藏匿我们身边,藏匿在高校的阴暗角落、医学院的停尸房,还有看似干干净净的白领办公大楼,还有深夜的剧院、荒野、公寓。有人说,抗拒恐怖的唯一方法,就是阅读恐怖故事。
  • 藏地密码10

    藏地密码10

    一部关于西藏的百科全书式小说!了解西藏,就读《藏地密码》!十年经典,强势回归!火爆热销10周年!数千万粉丝的真爱之选!抵达藏传佛教精神内核。这是一个西藏已经开放为全世界的旅游胜地却依旧守口如瓶的秘密——公元838年,吐蕃末代赞普朗达玛登位,随即宣布禁佛。在禁佛运动中,僧侣们提前将宝物埋藏,随后将其秘密转移,他们修建了一座神庙,称为帕巴拉神庙。随着时光流失,战火不断,那座隐藏着无尽佛家珍宝的神庙彻底消失于历史尘埃之中……1938年和1943年,希特勒曾派助手希姆莱两次带队深入西藏;上世纪68年代,斯大林曾派苏联专家团前后五次考察西藏,他们的秘密行动意味深远,没有人知道他们的真实目的。多年之后,藏獒专家卓木强巴突然收到一封信,里面是两张远古神兽的照片……不久后,一支由特种兵、考古学家、密修高手等各色人物组成的神秘科考队,悄悄出发,开始了一场穿越生死禁地的探险之旅,他们要追寻藏传佛教千年隐秘历史的真相……西藏,到底向我们隐瞒了什么?
  • 温暖的家园(乡土新故事)

    温暖的家园(乡土新故事)

    当城市开始一点一点蚕食乡村的时候,我们是否还残留着关于乡村的记忆?城市的钢筋水泥支撑不起你我脆弱的灵魂,于是我们让自己的心灵放逐广袤的大地:感受大地的心跳,大口呼吸散发着草香的空气:沐浴和煦的阳光,倾听来自乡野的鸡鸣狗叫……
  • 如果时光忘记了

    如果时光忘记了

    五年前,他把她从黑暗的地狱中救出,却又亲手将她推进绝望的深渊。五年后,他们再度重逢。他为了私心,明知她已有男友,却执意纠缠,甚至不惜赌下整个集团。她清楚他只是拿她当妹妹,却控制不了日渐沉沦的心……那些年,那些鲜血淋漓的回忆,那些连时光也治愈不了的伤痕,是孽缘天定,抑或是人为的精心算计?当谎言的外衣层层剥落,当真相步步逼近,他们的爱情,该何去何从?
  • 钱多多备嫁记

    钱多多备嫁记

    钱多多答应了许飞的求婚之后,两人进入恋爱结束准备结婚的时期,钱多多在婚姻与事业之间矛盾,最后决定这一次由她来牺牲,辞职成全许飞的事业发展。不曾想这个想法真正付诸实施之后,随之而来的种种不如意却让钱多多后悔不迭。许飞却在工作的忙碌中无暇顾及备嫁新娘的情绪。正在这个时候,钱多多的前男友从新加坡来到上海,坦言要重新追求钱多多……
热门推荐
  • 末日光芒

    末日光芒

    旧世界,他不受待见,一无所有。新世界,他万丈光芒!………………………新书《魂剑符》疯狂求收藏和推荐票,朋友们点进去看一看帮咱冲冲榜!!
  • 钓到腹黑皇帝

    钓到腹黑皇帝

    强大女主林韶言带着些痞气的穿越了,美丽无双的痞女混混搭搭的肩负着勾引皇上的强大使命进了宫。深陷阴谋的漩涡也能发挥强大的痞女特性:若说那心狠手辣的儿时帅哥,因为说不出口的苦衷不能救自己于水火之中;那你这个一手策划整个阴谋的江湖青年才俊也跳出来深情表白个鬼啊;要说对我最好的呢,还是温婉腹黑的七王爷咯;可是,若说腹黑谁能抵过那个黑脸皇帝——咳咳,不好意思,就是鄙人老公啊……(内容纯属虚构,请勿模仿)
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 日本童话19篇(世界传世童话宝库)

    日本童话19篇(世界传世童话宝库)

    阅读童话,对于孩子来说,是再自然不过的事情。在他们眼里,大人怎么都想不通的事情,都是理所当然的。也正因为这样,他们才相信一头猪会和一只蜘蛛成为好朋友,一盏灯里会藏着个妖怪,一朵花会满足一个人的七个愿望……而这所有的一切,都在于孩子有一颗善良、真诚、坚韧、顽强而又充满爱的心。
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 刀纵天穹

    刀纵天穹

    谢尘重生了,只不过身上又多了一个屠龙刀灵。这里是一个崇尚天赋的大陆,只有拥有本命灵,才有机会成为大陆的强者。但在谢尘看来,大陆的强者?蝼蚁尔!生而不俗,谢尘必将看得更远,站得更高!问吾名,斗灵大陆,妖刀重生。宣我志,混沌归墟,刀纵天穹!————————————————————————新书《星海虫神》已发,推荐力作中有直通车,欢迎新老朋友光临捧场。
  • 婚丧喜庆指南(中国民间文化丛书)

    婚丧喜庆指南(中国民间文化丛书)

    本书主要从以下几方面的新旧习俗对比来介绍中国的婚丧喜庆文化:结婚、丧葬、寿诞、节日。
  • 异世擎天录

    异世擎天录

    运气不好,被雷劈?投胎异世,我也生在大贵族,我也是天才,我就要纵横大陆!但是我得命怎么就不一帆风顺呢?看转世而来的杨擎天如何打造自己传奇的一生。