登陆注册
241500000003

第3章

第三章

我早上一醒来就挨了老沃森小姐一顿臭骂,因为她看见了我的脏衣服;不过寡妇倒没骂我,她洗净了我衣服上的油污,显出一副特别难过的样子,弄得我很不好意思,心想暂时可不能再捣蛋了。沃森小姐带我进小屋祷告,可祷告了半天什么也没发生。她告诉我只要天天祷告,就会要什么有什么。其实根本不是这么回事。我以前试过。有一次我弄到了一条钓鱼线,却没有钓鱼钩。没有鱼钩,鱼线对我毫无用处。为要鱼钩,我祷告了三四回,不知怎的,却毫无结果。后来有一天,我叫沃森小姐替我祷告,可她说我真傻。她没说原因,我也搞不明白到底是为什么。

一次,我来到树林里,认真思考了很长时间。我对自己说,如果一个人只要祷告就会要什么有什么的话,为什么迪肯?温卖猪肉亏了的钱赚不回来?为什么寡妇被人偷走的银鼻烟盒找不回来?为什么沃森小姐胖不起来?没用,我对自己说,祷告根本没用。我去把这想法告诉了寡妇,她说祷告只能给人带来“精神礼物”。见我听不懂,她就给我解释了一下——我必须不断帮助别人,尽量为别人做事,永远为别人着想,而从不考虑自己。按照我的理解,她说的别人也包括沃森小姐。我来到树林把这事反反复复想了很长时间,还是想不出有什么好——只是对别人有好处罢了——不过我总算想通了,以后再也不操心这事了,由它去。有时候,寡妇把我拉过去,给我讲上帝的事,讲得有滋有味,听得人心里直痒。但是第二天,沃森小姐又会给我大讲一通,把寡妇讲的事全部推翻。照这样看来,我觉得应该有两个上帝才对,和寡妇的上帝在一起,一个穷孩子就有福了,要是跟了沃森小姐那个上帝,那他可就惨了。我认真合计了一下,觉得还是跟随寡妇那个上帝更实惠,只要他愿意要我;可我照旧弄不明白我对他有什么好处,就怕他嫌我太不懂事,太寒酸又太顽皮。

爸爸有一年多没露面,我倒觉得很舒服;我再也不想见到他了。过去他只要没喝醉,一抓住我就痛打一顿;所以他在附近的时候,我常躲进树林里。最近有人看见他淹死在河里了,在城北十二哩的地方,反正人们是这么说的。他们断定淹死的人就是他,错不了;他们说这人身材和他差不多,穿着破烂衣服,头发特别长——和爸爸一模一样——可是从脸上什么也看不出来,因为在水里泡得太久,已经不像一张人脸了。人们说他脸朝上漂在水里。他们把他捞起来,就在岸边埋了。不管怎么说,我听说这事以后还是难过了很久,因为我碰巧想起了一件事。我很清楚淹死的男人漂在水上不是仰面朝天,而是脸朝下。所以我知道这不是爸爸,不过是个穿着男人衣服的女人。于是我又不自在了。我断定老家伙没准儿什么时候又会出现,可我真不希望再看见他了。

我们断断续续做了一个来月的强盗,后来我就洗手不干了。伙伴们也都不干了。我们什么人也没抢,什么人也没杀,只不过闹着玩儿就是了。往往是突然冲出树林,朝赶猪的要不就是朝坐着马车往市场送菜的女人扑过去,但是我们并没有把什么人关起来过。汤姆?索亚把猪叫做“金条”,把萝卜什么的叫做“珠宝”。事后大家就一块儿去山洞里疯狂地庆祝战果,庆祝杀了多少人,伤了多少人。可是我看不出干这事能得到什么好处。一次汤姆?索亚派了个孩子拿着根点着火的棍子在镇上跑了一圈,汤姆把这叫信号(是索亚帮的集合号令),他把大家集合起来,说探子报告了他一个秘密消息:明天有一大队西班牙商贩和阿拉伯阔佬要在空心洞露营,他们赶着两百头大象,六百只骆驼和一千多匹健壮的骡子,全都驮着钻石,可是只有四百名士兵护送,所以我们可以打他个埋伏(他就是这么说的),把他们杀光,把东西全抢过来。他说我们要擦亮刀枪,做好准备。他这人就是这样,哪怕是追萝卜车,也总要叫我们把刀枪擦得亮亮的;其实哪有什么刀枪,只不过是些木头板和笤帚疙瘩罢了,你再怎么擦也没用,就是累死了,也和没擦一个样。

我不信我们能打得过这么一大帮西班牙人和阿拉伯人,可我想瞧瞧那些骆驼和大象,所以我第二天也去打埋伏。这天是个星期六,大家埋伏在树林里,只听一声号令,我们猛然钻出树林冲下山去。可是眼前既没有什么西班牙人和阿拉伯人,也没有什么骆驼和大象。原来是个主日学校举行的野餐会,而且只来了个初级班。我们一下就把他们冲散了,还追着他们往山上跑;结果什么也没抢着,只弄到一点炸面饼和苹果酱,本?罗杰斯运气不错,弄到一个布娃娃,乔?哈珀抢了一本赞美诗集和一本教会散发的小册子;不料那个老师冲了过来,吓得我们丢掉抢来的东西,撒腿就跑。我告诉汤姆?索亚我没看见什么钻石,他说不管看见没有,反正是有一驮一驮的钻石;他说那儿还有阿拉伯人,还有大象和其他东西。我说,那为什么我们看不见?他说要不是我太不懂事,要是看过一本叫做《唐?吉诃德》的书的话,我就不用问也清楚了。他说这都是因为施了魔法。他说那儿有几百名士兵,还有大象和财宝,还有别的东西,但是我们有敌人,他把这些敌人叫魔法师,就是他们存心使坏,把那些东西一古脑儿变成了毛孩子们的主日学校。我说,那好吧,我们就去对付魔法师好了。可汤姆?索亚说我是个笨脑瓜。

“嗬,”他说,“魔法师一下就能召来一大群妖怪,你还来不及喊救命,他们就会让你见阎王。他们个个都是巨人,像树一般高,像教堂一样粗。”

“嗳,”我说,“要是我们有妖怪来帮忙,不就能打败那群人了吗?”

“那你有什么办法把他们找来?”

“我不知道。魔法师是怎么找来他们的?”

“喔,他们是拿个旧铁皮油灯或者是个小铁环,就这么擦上一下,空中就又是打雷又是闪电,周围冒起一团团烟雾,一眨眼,大小妖怪就飞到了眼前,你吩咐他们干什么他们就干什么。哪怕是叫他们把一个厕所连根拔起来,砸到一个主日学校的校长或者其他什么人的脑袋瓜上,他们也毫不在乎。”

“谁能让他们这么快就飞来?”

“喔,只要拿着那个灯或是那个铁环,谁都行。谁拿着灯或者铁环一擦,妖怪们就听谁的命令,叫干什么就干什么。哪怕是吩咐他们用钻石盖一座四十哩长的宫殿,把里面装满口香糖或者是你想要的东西,再去中国把皇帝的女儿弄来嫁给你,他们也会去干——而且在第二天太阳出来以前就会干完。另外,你要知道,只要你愿意,他们还会抬着这座宫殿周游全国各地哩。”

“嘿,”我说,“我倒觉得他们是一群傻瓜,有宫殿自己不享受,却要为别人白辛苦一场。再说——我要是个妖怪的话,叫我丢开自己的事不管,人家拿个破铁灯这么擦一下,我就乖乖跑去听人家吩咐,这事我可决不干,哪怕下地狱我也不干。”

“你说得倒好,哈克?费恩。其实不管你愿意不愿意,人家只要这么一擦,你非去不可。”

“什么!我这么个和大树一般高,和教堂一般粗的妖怪,就随便人家怎么耍弄吗?那好吧,去就去,可我非把那家伙吓得爬到全国最高的一棵树上去不可。”

“呸!跟你说了半天等于白费,哈克?费恩。你简直什么都不懂,真是个地道的大傻瓜。”

我把这事反复想了两三天,后来我想试试看这说法到底是真是假。我找来一个旧铁灯和一个小铁环,拿到树林里去,左擦右擦,直擦得汗流浃背,一心想要座宫殿,然后把它卖掉;可我竟是瞎忙了半天,一个妖怪也没到。我这才断定这是汤姆?索亚编出来的故事,纯粹是骗人的瞎话。我觉得他是相信真有阿拉伯人和大象什么的,可是我的想法不一样。那分明是主日学校的一群学生,我看得再清楚不过了。

同类推荐
  • 藏地密码7

    藏地密码7

    一部关于西藏的百科全书式小说!了解西藏,就读《藏地密码》!十年经典,强势回归!火爆热销10周年!数千万粉丝的真爱之选!揭开藏传佛教谜团:香格里拉到底在哪里?这是一个西藏已经开放为全世界的旅游胜地却依旧守口如瓶的秘密——公元838年,吐蕃末代赞普朗达玛登位,随即宣布禁佛。在禁佛运动中,僧侣们提前将宝物埋藏,随后将其秘密转移,他们修建了一座神庙,称为帕巴拉神庙。随着时光流失,战火不断,那座隐藏着无尽佛家珍宝的神庙彻底消失于历史尘埃之中……1938年和1943年,希特勒曾派助手希姆莱两次带队深入西藏;上世纪65年代,斯大林曾派苏联专家团前后五次考察西藏,他们的秘密行动意味深远,没有人知道他们的真实目的。多年之后,藏獒专家卓木强巴突然收到一封信,里面是两张远古神兽的照片……不久后,一支由特种兵、考古学家、密修高手等各色人物组成的神秘科考队,悄悄出发,开始了一场穿越生死禁地的探险之旅,他们要追寻藏传佛教千年隐秘历史的真相……西藏,到底向我们隐瞒了什么?
  • 查泰莱夫人的情人

    查泰莱夫人的情人

    从饱受争议的情色小说到现代文学经典!本书是英国小说史上最有争议的作品之一,曾被禁长达30余年。1960年在英国,出版者企鹅公司甚至遭到起诉,由此引发了轰动出版界的企鹅审判,大文豪E. M. 福斯特和理查德霍嘉特还曾为之出庭作证。法庭判处该书“无罪”后,才在英国广泛出版,从此高踞畅销书排行榜并常销至今。本书讲的是,唐妮嫁给了贵族地主查泰莱为妻,但不久他便在战争中负伤,腰部以下终身瘫痪。在老家中,二人的生活虽无忧无虑,但却死气沉沉。庄园里的猎场守猎人重新燃起唐妮的爱情之火及对生活的渴望,她经常悄悄来到他的小屋幽会,尽情享受原始的、充满激情的性生活。唐妮怀孕了,为掩人耳目到威尼斯度假。这时守猎人尚未离婚的妻子突然回来,暴露了他们之间的私情。巨大的社会差距迫使唐妮为生下孩子先下嫁他人,只能让守猎人默默地等待孩子的降生。
  • 扬花时节

    扬花时节

    温亚军,现为北京武警总部某文学杂志主编。著有长篇小说伪生活等六部,小说集硬雪、驮水的日子等七部。获第三届鲁迅文学奖,第十一届庄重文文学奖,《小说选刊》《中国作家》和《上海文学》等刊物奖,入选中国小说学会排行榜。中国作家协会会员。
  • 信仰

    信仰

    繁华的上海滩,拉车的、卖肉的、送报的、卖艺的……谁能想到他们身怀绝技,受过特殊训练?谁又能知道他们怀着一种伟大而崇高的信仰?一个个扑朔迷离的事件背后究竟隐藏着怎样的秘密?“我”的特工生涯又是怎样的凶险离奇?在这龙潭虎穴般的十里洋场,在这条隐蔽的战线,我们的英雄演绎了一幕幕惊心动魄、扣人心弦的绝世传奇!
  • 古龙文集:名剑风流(下)

    古龙文集:名剑风流(下)

    江湖名门“先天无极派”掌门人俞放鹤于家中遭人毒手,其子俞佩玉亲眼目睹父亲惨死却无力相助;后遇未婚妻林黛羽才得知父亲的好友也一一被人杀害。而最让人难以置信的是就在同一天晚上,这些人却又奇迹般的“起死回生”。是有人恶意的玩笑,还是这“复生”背后隐藏了不为人知的阴谋?
热门推荐
  • 零售管理

    零售管理

    扛起中国零售业的大旗的必备书。“超市不超”,“便利店不便”,“专业店不专”……我国零售业正处于这样一种业态特征不突出,竞争能力不强的混乱局面。只有学习先进的东西,对整个零售系统管理的知识有一个全面的掌握,才能在这场零售阻击战中立于不败之地。
  • 你认识何卿卿吗

    你认识何卿卿吗

    小说中对中年事业有成男人的心理危机刻画得传神而到位。他涉险熬到了一把手的位置,功成名就,还保持着反省和谨慎,但在生理和情感上却陷入了双重的困境。
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 别笑,这是大清正史

    别笑,这是大清正史

    雾满拦江PK当年明月?谁是幽默讲史第一人?读者自有公论!清朝多少事,都付笔谈中,让你笑得肚子疼的清史读本:《别笑,这是大清正史》讲述自努尔哈赤出世(1559年)至顺治二年(1645年)史可法困守扬州86年问的大清历史。此时正是清朝崛起、明朝灭亡之大动荡、大变革的非常时期,其问所发生的历史事件,既精彩纷呈,又血腥。惨烈。作者娓娓道来,虽然嬉笑怒骂,但却谑而不虐:看似散漫随意,实则用心良苦;看似如小说家言,实则以信史为本。书中的人物,无论是大英雄熊廷弼、袁崇焕、努尔哈赤、皇太极等人,抑或是大汉奸吴三桂,不论是具有悲剧性格的崇祯皇帝,还是雄才强悍的多尔衮,都一改往日严肃、刻板的面目,泼皮似的调侃使其人物形象陡然生动起来。
  • 我在雨中等你

    我在雨中等你

    肖唯一:我将最美好的时光用来暗恋你,却不能和你在一起,杨新泽,你是不是我一生的劫,要不然,怎么会让我如此辗转反侧。几年的时间,一直以来的等待,等到最后你是否会明白?杨新泽:有些人总是在我们不注意的时候就消失在茫茫人海,无论以前有多么的亲密,我忽然有一天发现,肖唯一就是我这一辈子的变数,在不知不觉间,那个会傻傻的看着我笑的女孩子已然成长。杨旭:走了一圈才发现,有些人早已经刻在了灵魂的最深处,舍不得放下亦不肯放下,这一次,我不会再用退让来成全你一个未知的幸福。本文青春写意,没有虐恋情深,没有阴谋诡计,只有青春时期淡淡的忧伤与迷茫。我想说的是,谁青春年少时没有爱过一个不可能的人,也会想着与伊人相伴到老,世事无常,有的人很幸运,与所爱之人白头偕老,有的人只能看着伊人消失在茫茫人海,还带着祝福的微笑。你呢,会是那哪种情况?肖唯一不知道她的未来会怎样,她只是固执的站在风雨中,一直,一直。
  • 御兽武神

    御兽武神

    小小年纪就晋升为中级武师,斩杀黑狼王白狼皇,天赋惊人的他传承功法得到了凤翎诀,对战洪冥妖邪灵虎王,手刃仇人,尚未出世就失去双亲,威震九重,终成巅峰武帝!
  • 我用一生为你守候

    我用一生为你守候

    过去对顾苏橙来说,像是一张遥远而混乱的网,那些心动那些心酸,那些逝去的友情和那些离开的人……她从来没有想过,会有再碰上裴周明的一天。当年少已逐渐远去,回忆亦成为过往,已经背道而驰的她和他,可否有再续前缘的那天?
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 独占帝心

    独占帝心

    一张床上同寝共眠,早早的就被红线绑在一起了,还指望能撇下我?就是百年后你我化了鬼,棺材不得紧紧挨在一起?他日儿孙们翻看族谱,你也都是跟我一个姓的清翎,我们是夫妻。是要相守一世的夫妻。,你说夫妻是什么?