登陆注册
241500000017

第17章 (1)

第十六章 (1)

我们差不多睡了一白天,一到夜里就上路了。我们紧跟在一个特别长的木排后面,它在河里往下漂的样子,活像是一长列游行队伍。这个木排两边各有四个长长的桨,看样子上面足能坐三十来个人。上面搭着五个窝棚,互相离得挺远,当中烧着一堆大火,两头各有一根高高的旗杆。这个木排真是气派极了,能在上面当个水手,可真了不起。

我们一路漂下去,漂进了一个大河湾。夜色越来越黑,天气越来越热。河面很宽,两岸密密的树林,活像两堵大墙,半天也瞧不见一个豁口,不见一丝儿亮光。我们谈起了凯罗镇,可是吃不准什么时候才能到那儿,能不能认出那地方。我说大概认不出来了,因为听说那地方只有十来户人家,要是恰好他们都没点灯,我们怎么会知道那是个小镇子呢?吉姆说有两条河在那儿流到一块儿了,还是能看出来的。我说那也会当成是刚经过个岛尾,还是在大河里面。吉姆听了心里有点着急,我心里也急着呢。这下问题可就来了,怎么办?我说要再看见有亮光,就靠岸,遇上人就说我爸在后面,开着一条做生意的大船。说他刚干上这一行,还不大熟悉,想打听一下这儿离凯罗镇有多远。吉姆觉得这主意不错,于是我们又抽着烟聊起天来,等待时机。

眼下惟一的办法就是一直盯着前面,免得经过小镇子还不知道。吉姆说那地方他一眼就能看见,因为他一看见凯罗就会成为自由人。要是错过去的话,就会又走到蓄奴州去的,再想获得自由可就难了。他每隔一会儿就跳起来说:

“那就是!”

可那根本不是凯罗镇,是片鬼火,要不就是萤火虫。他只好又坐下,还像原先那样呆呆地望着。吉姆说他一想到马上就要获得自由,就激动得浑身颤抖、浑身发热。哦,说实在的,听他这么说,我也觉得浑身颤抖、浑身发热了,因为我琢磨着他的确是快要自由了——这该怨谁呢?唉,都怨我,我怎么也没法儿让自己的良心平静下来。为这事,我心里真是烦透了,弄得坐立不安,不能老老实实在一个地方呆下去。以前我可从来没朝这儿想过,一点儿都不明白自己干的这事会有多严重。现在这个疙瘩怎么也解不开了,弄得我心里火烧似的不是个滋味。我老想安慰自己说这事不怨我,因为又不是我叫吉姆从他主家逃出来的;可这个法子不灵,良心老对自己说:“你明明知道他就是要逃出去找自由的,你完全可以上岸去把这事告诉别人。”真的是这样——我推不了自个儿的责任,麻烦就麻烦在这儿啦。良心对自个儿说:“可怜的沃森小姐有什么地方对不住你呢?难道你就这样眼睁睁看着她的黑奴从你眼前跑掉,连句话也不说吗?可怜的女人到底什么地方得罪了你,你竟对她这么可恶?她费尽辛苦教你念书,教你学礼貌,想方设法对你好,她可是始终对你这样的呀。”

我真觉得自己可恶透顶,可耻透顶,真不如死了的好。我心慌意乱,在木排上走来走去,心里老在骂自己。吉姆跟我一样也在我身边走来走去。我俩心里有话都憋不住了。每次从我身边过去,他都要转过来兴奋地说:“那就是凯罗镇!”一听这话,我简直就像中了一枪似的,心想那要真是凯罗镇,我可就难受得要命了。

我一直想心事,不吭气,可吉姆老是粗声大气地说话。他说的是一到了自由州该干什么,说要好好攒钱,一个子儿也不乱花。把钱攒够就到沃森小姐老家附近那个农庄上去,从那儿把老婆赎回来,以后他俩就能一直干活,再把两个孩子也赎回来。要是他们的主人不肯卖,就去找反对蓄奴的人把他们偷出来。

我一听他这话,心里就凉了半截儿。要在从前,这话他连想也不敢想。瞧他这样儿,还没变成自由人,就狂妄起来了。记得有句老话说:“黑奴该死,得寸进尺。”我心里琢磨,这就是自个儿不动脑子的结果。眼前这个黑人真可以说是我帮他跑掉的,这会儿他还说什么要把孩子偷出来——孩子的主人我可压根就不认识,人家可从来没得罪过我呀。

我听吉姆说这种话,心里真不是个滋味。他打这个主意真是可耻透了。良心把我折磨得难受死了,后来我就对良心说:“饶了我吧——现在还不迟——再看见亮光,我就上岸去告发他。”这一来,心里就感觉轻松了,轻得像根鸡毛,一点儿也不烦恼了。我仔细注意着岸上,想找到亮灯的地方,这会儿我真快活,好像心里在唱歌。没过多久,果然就看见一个亮光,吉姆兴高彩烈地喊叫起来:

“这下咱可平安无事了,哈克,咱可平安无事了!赶紧跳起来吧,立正敬礼吧!那就是凯罗镇,是那个好地方。总算到了,这回可绝对错不了!”

我说:

“我先上小船划过去瞧瞧吧,吉姆。你知道,也许这回还不是。”

他立刻跳过去备好小船,还把他那件旧上衣铺在船上让我坐,再把桨递给我。我已经划出去了,他又说:

“用不了多久,我心里就会乐开了花,就会大喊大叫起来。我要说全凭哈克帮忙,我成了自由人,要是没有哈克帮我,我就成不了自由人,这全凭哈克帮忙。吉姆这辈子忘不了你,哈克,你真是吉姆的好朋友,我这辈子还没有碰到过这么好的朋友呢。老吉姆现在也就你这么一个朋友啦。”

我正要上岸去告发他,他却说了这么一番话,一下子就把我泄了气。我也就划不快了,真不明白我独自划走是凶还是吉。划出去五十码的时候,吉姆说:

“你要到那儿去了,我真正的老朋友哈克,白人里面就你一个对老吉姆讲信用。”

“我听了心里越发不是个滋味,可我心说,非这么做不可——没别的路可走。就在这时候,来了一只小船,里面坐着两个带枪的人,他们停住了,我也停住。他俩有一个问我:

“那儿是什么东西?”

“那是半截儿木排,”我说。

“你是不是那上面的?”

“是的,先生。”

“上面还有人吗?”

“就一个,先生。”

“是这样,今天夜里,从河湾上边跑了五个黑鬼,你那木排上是个黑人还是白人?”

我没有立刻答话,本来想一口气说出来,可不知怎的却说不出来。稍停了一会儿,想打起精神说了算了,可就是没胆子说出口——连兔子的胆量也比不上。我清楚自己败下阵来了,就干脆打消了这个念头,脱口就说:

“是白人。”

“我看咱还是上去瞧瞧的好。”

“我还巴不得你们去瞧瞧呢,”我说,“因为那人是我爸,没准儿你们能帮我个忙,把那木排撑到岸上去,就到那个有灯光的地方。我爸生了病——我妈和玛丽安也病了。”

“嘿,真他妈的,我们正忙着哪,小家伙。可是看样子还非去不可了,那好,用劲划吧,咱赶紧去就是了。”

我抓紧短桨使劲划,他们也使劲划。刚划了几下我就说:

“我爸会好好感谢你们的,我一直求人帮我把木排划上岸去,可是人家都不干,我一个人又没那么大的力气。”

“嘿,真他妈的没心肝。真是怪事,小家伙,你爸得了什么病?”

“得了……呃……就是……唉,倒也不要紧。”

那两人停住不划了。这时候离木排已经没多远了。他俩有一个说:

“小家伙,你撒了谎。你爸到底得了什么病?老老实实讲,要不对你没好处。”

“那我老实说吧,先生,可是你们千万别走开,求求你们了。他得的……是……先生们,你们只要划到前面,接住我的缆绳就行,用不着靠近木排——行行好,帮帮忙吧。”

“往后退,约翰,往后退!”其中一个说。他们就往后退去了。“快划到一边儿去,小家伙——别呆在风头上。真倒霉,怕是早叫风刮到我们这儿了。你爸得的是天花,你明明知道,怎么不老老实实告诉我们?打算叫这病到处传染吗?”

“喔,”我连哭带说,“我本来对谁都一直说老实话,可是人家一听就撇下我们不管了。”

同类推荐
  • 人在江湖:经典黑帮电影大纪录

    人在江湖:经典黑帮电影大纪录

    《人在江湖——经典黑帮电影大纪录》选取了美国、日本、中国香港、韩国四地的经典黑帮电影,带领我们感受不同地域和国度的黑帮江湖。不知哪部电影会激起你心中的情愫?那么跟随作者的笔触从经典之作《教父》开始感受黑帮的江湖世界吧!
  • 橡树路

    橡树路

    “行走”,始终是作者心中一个永远排遣不掉、充满了诱惑和诗意的童话。橡树路,这条已有200多年历史的“租界”,是一座充满了传奇和神秘色彩的古堡,主人公的这次行走是从进入古堡开始的,跨越久远又如此斑驳,但最终他还是立足在20世纪50年代出生的一批人的故事中,因为作者始终认为:这一代人经历的是一段极为特殊的生命历程。本书充分书写了令人揪心的一段现实苦难,但却将最不可思议的一曲童话榫卯契合地嵌入其中,将现实中的“王子”和“仙女”与童话中的一一对应,并将二者的历史渊源神奇地探求追溯,做到了历史与现实、童话与真实的一次无缝衔接。
  • 绝密军队2九天之城

    绝密军队2九天之城

    传说中南诏古国的开国之秘,地下九天之城的诡异神奇,南诏人信奉的精灵之神……在云南腾冲神秘的火山洞穴中,我和战友们再次经历了不可思议的神奇历程,只存在于南诏古国传说中九天之城的神奇诡异,遭遇上古生物龙和凤凰,揭秘古南诏国兴衰之谜……继绝密军队在九天之城探秘的结局又会是怎样一场意外?
  • 飘(世界文学名著典藏)

    飘(世界文学名著典藏)

    《飘》是美国现代著名女作家玛格丽特·米切尔以美国南北战争为背景创作的一部长篇小说。作品通过一幕幕气势恢宏的战争场面以及细腻逼真的人物形象,用诗一般的语言演绎了一个感人至深的爱情故事。
  • 原狱

    原狱

    一群农民起义者为逃避官府追捕,匿入煤窑挖煤为生,残酷而充斥着血泪的原始积累由此开始。不蓄私银的美好时代结束了,共同的精神崩溃了。以金钱为基础的新秩序在一场场火拼与厮杀中建立起来。有了雇佣与被雇佣,有了剥削与被剥削,有了暴富和赤贫,有了这块土地的繁荣“娼盛”。花窑原始积累的残酷不亚于煤窑,金钱的气息充斥在糜烂的空气中。花船上滋生着年轻女人的梦想,煤窑下沸腾着青壮男儿的热血。然而,仍有人顽强地以人的名义生存着,挣扎着,呼唤着公理与正义,期待着革命。
热门推荐
  • 中医整体观:天人相应

    中医整体观:天人相应

    《中国文化知识读本:中医整体观·天人相应》是一套旨在传播中华五千年优秀传统文化,提高全民文化修养的大型知识读本。该丛书在深入挖掘和整理中华优秀传统文化成果的同时,结合社会发展,注入了时代精神。书中优美生动的文字、简明通俗的语言,图文并茂的形式,把中国文化中的物态文化、制度文化、行为文化、精神文化等知识要点全面展示给读者。点点滴滴的文化知识仿佛颗颗繁星,组成了灿烂辉煌的中国文化的天穹。《中国文化知识读本:中医整体观·天人相应》介绍了天人相应与生命整体观、养生方面的知识。
  • 三分生意七分做人:胡雪岩的24堂处世课

    三分生意七分做人:胡雪岩的24堂处世课

    胡雪岩被鲁迅先生誉为“中国封建社会的最后一位商人”。胡雪岩胆识过人,才智超群,有着独特的“生意经”,也有其高超的处世智慧,学习胡雪岩的24堂为人处世课,你不仅可以获得经商之道,还会明白做人的智慧,从而在生活中更为游刃有余。
  • 王牌痞妃:医毒三小姐

    王牌痞妃:医毒三小姐

    被堂姐背后暗算,你玩阴耍狠,不妨见识下什么叫毒,毒侵骨髓,谁玩得过我?21世纪王牌特工南荣雪晴,穿越成就天下第一超级医女,夺命毒心,冰雪冷傲,世称“医毒”。曾经修炼一途锲而不舍,终破茧化蝶。如今握生死,掌轮回,傲震异界。——————“南荣医神,等等,你每次给男人治病都喜欢这么兴奋?”“我的眼里只有病人。”“我呢?”“把你的手移开。”……“无论生与死,上天入地,灭神还是诛妖,一生一世你休想甩掉我!”他眼眸微闪,俊逸的容颜显得苍白,瞬间移动身体挡在她的身前。“你非要这么自恋不可吗?没有你,我活得更逍遥。”她离开的背影没有一丝犹豫。
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 必知的世界战争

    必知的世界战争

    军事科技是一切科学技术的先锋,能够极大地促进基础科技的发展。军事战争既有保卫和平反对侵略的正义战争,也有进行武力占领践踏正义的侵略战争,但不论什么战争,都具有极大的破坏性,我们都应当避免发生。军事人物既有和平的护卫者,也有发动战争的恶魔。无论是军事领袖,还是元帅将领或英雄,他们都是人类和平的守护神,是人类正义的化身和良知的体现,他们的聪明才智和大无畏的精神是人类宝贵的精神财富,我们必须不断学习和发扬,让其精神永垂不朽。军事历史是我们了解人类发展的主要窗口。224053
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 大宋帝国三百年5:文功武治宋太宗(下)

    大宋帝国三百年5:文功武治宋太宗(下)

    《大宋帝国三百年》共计8卷17册,突破了以纯研究为本,或以戏说为表的写作格局,将历史陈述与思想探索融为一体,既是一部大历史,也是一部剖析中国社会由衰及盛的思想专著。全书既忠实于历史,考证渲染相得益彰,又评判缜密,不乏真知灼见,叙事宏大广阔,生动有趣,余味无穷,为解读历史提供了一个新范本。
  • 皇权至上:邪魅九公主

    皇权至上:邪魅九公主

    十年前,她是青凤国的九公主,受其母后的牵连而被逐出皇宫。十年后,她是全国首富莫少卿的妹妹——莫离,传闻她有很多的男宠,亦有很多的女宠,个个都是俊美如神,漂亮似花。传闻她夜夜笙歌,纵情酒色;传闻她····其实她想要的并不多,她唯一只想要的只是那苍茫千万里的疆土,以及那至高无上的皇权仅此而已。
  • 腹黑王爷的娃娃妃

    腹黑王爷的娃娃妃

    一生一世一双人,本以为青梅竹马的师兄会是她一生的良人。可谁知,郎骑竹马来,用青梅换取千金前途。被欺骗背叛,她决然转身离开。高高至上的王爷对她这个孤女体贴备至,渐渐暖了她那颗早已千疮百孔的心。师兄却在这时找到她说他所做的一切都是为了她。徘徊的心该如何抉择,谁才会是她最终的归宿。本文架空,1对1,偶尔有点小虐,会有阴谋之类的,腹黑,宠溺无限,结局一定会是HE。新书《一宠成瘾:萌妻养娇娇》上架,有存稿,坑品有保证,求支持求推荐!