登陆注册
241000000066

第66章 反抗28

他握着把手:再过几秒钟,他就离开这里了,但命中注定他这天会闯祸。大兵们喝了酒,非要跳舞不可,但所有的姑娘都有舞伴,他们便把男的赶走,而那些男的也任由他们驱逐。洛金可不答应,克利斯朵夫看中的那双大胆的眼睛和倔强的下巴,的确很坚强。她正疯狂地跳着华尔兹,不料那班长看上了她,过来把她的舞伴赶走了。洛金跳着脚,叫嚷着,推开军官,大喊她决不和这种流氓跳舞。他追着她,把那些挡了他路的人乱踢乱打。末了,她跑到一张桌子后面;在那个障碍物把对方暂时挡住的几秒钟内,她又喘过气来骂他;看到自己的反抗完全没用,她火冒三丈,用最难听的字眼,把他的头比做各种畜牲的头。他在桌子对面阴森森地笑着,眼中喷出愤怒的火焰。突然他的怒火爆发了,跳过桌子,抓住了她。她反抗着,像个放牛的蛮婆。他身子原来就矮些,差点儿倒下。他被惹火了,把她按在墙上打了一个嘴巴。他来不及打第二下,一个人从他背后跳过来,使劲给了他一巴掌,又飞起一脚把他踢到了人群中。原来是克利斯朵夫排开了众人,从桌子中间挤过来把他按住了。

军官掉过身来,气疯了,拔出腰刀,还没等他把刀拿起来,又被克利斯朵夫举起板凳打倒了。这一架打得那么突然,在场的观众全愣在那里。但大家一见军官像牛一样倒在地上了,立刻骚动起来。其余的兵都拔着刀冲向克利斯朵夫,所有的乡下人又一齐扑向他们,全场顿时乱成一团。啤酒杯满屋飞,桌子横七竖八地被推倒了。乡下人忽然觉醒了:要把所有的仇恨发泄出来。大家在地上打滚,发疯似地乱咬。和洛金跳舞的人是本村一个健壮的长工,此时抓着刚才侮辱他的大兵的脑袋往地上撞。洛金挥舞着一条粗大的棍子使劲儿打。其中有个浅黄头发的矮胖姑娘,见一个高个子的兵——早先坐在克利斯朵夫旁边的——把对手按在地上用膝盖压着胸脯乱打,她便赶紧跑到灶屋里,回来后用一把灼热的火灰撒到大兵眼里。他疼得大叫。最后,势单力薄的大兵也不管那些躺在地上的同伴,竟头也不回地逃了。于是,恶斗一直蔓延到街上。大兵闯到村民家里,嘴里一片喊杀声,恨不得把整个村子都毁了。村民也奋力反击。第三个兵又倒下了,肚子上给铁锹戳了个洞。其余的不得不抱头鼠蹿,被乡下人追到村外。他们跳过田垄,远远地喊着说去找同伴回来报复。

把大兵们赶跑后,村民们欣喜若狂地回到客店;这其实是蓄谋已久的报复,过去受的耻辱都洗清了。他们还没想将要大祸临头了,大家争着说话,各人都夸自己英勇。他们对克利斯朵夫表示赞扬,他也因为能与他们接近而感到高兴。洛金过来握着他的手,握了半天,那时她不觉得他可笑了。

然后大家检查受伤的人。村民中间不过有的打掉牙齿,有的肋骨伤了,有的皮肉青肿,都没什么大碍。士兵方面可惨了。三个重伤:眼睛被烫坏的家伙;肩膀也给斧子砍了一下;捅破肚子的,不停地呻吟好似快死了;还有是被克利斯朵夫痛揍一顿的那个班长。他们躺在炉灶旁,三个中受伤最轻的班长恶狠狠地把周围的乡下人扫视一番。等他清醒过来时,便破口大骂,发誓要报复,把他们统统抓到牢里,他愤怒得气都喘不过来,恨不得把他们一齐杀死。他们笑他,可笑得很勉强。一个年轻的乡下人对他大叫:

“闭嘴!否则杀死你!”

军官挣扎着想爬起来,恶毒的眼睛瞪着那个说话的人:

“狗东西,你敢?你不想活了吗?”

他继续直着嗓子乱叫,戳破肚子的那个家伙杀猪般尖叫,另外一个直挺挺躺着不动,像死了似的,村民顿时感到了恐惧,洛金和几个妇女把伤兵抬到隔壁。班长的叫喊和垂死者的呻吟都弱下去了。乡下人一声不响,站在老地方围成一圈,仿佛那些伤兵还躺在那里;他们一动不动,不知如何是好。末了,洛金的父亲说了句:“哼!你们干的好事!”

于是场中响起了一片无可奈何的叹气声,然后他们同时说起话来。先是窃窃私语,后来声音大起来,变得尖锐了。他们互相埋怨,这个说那个打得太凶,那个说这个下手太狠。争论变成吵架,差不多要动武了。洛金的父亲把他们给劝住了,然后指着克利斯朵夫说:“可这家伙来这儿干什么?”

群众所有的怨气都发泄到克利斯朵夫身上,有人喊道:“对了!对了!是他先动手!要不是他,决不会闯祸的!”

克利斯朵夫愣住了,勉强回答说:“你们看见了,我是为了你们而不是为自己!”

但他们反驳道:“难道我们不会保护自己吗?非要一个城里人来吗?谁请你来帮忙的?谁请你到这儿来?难道你不能在家里呆着吗?”

克利斯朵夫无可奈何地耸耸肩,走向大门。可洛金的父亲却把他拦住了,嚷着:“好!好!他给我们闯下大祸,倒拍拍屁股走人,不能让他走。”

乡下人一齐涌过来:“不能让他走!他才是罪魁祸首,他必须为此负责!”

他们把他围住,克利斯朵夫看见那些骇人的脸逼近了:恐怖使他们发疯了。他没有看那些人,不胜厌恶地扮了个鬼脸,把帽子扔到桌上,径自坐到屋里,不理他们了。

爱打抱不平的洛金直冲进人群中,那张俊俏的脸因愤怒而扭曲了,涨得通红。她粗暴地推开围着克利斯朵夫的人,喊道:“你们这些胆小鬼!笨蛋,你们羞不羞?你们想让别人相信什么都是他干的?你们以为没人看到你们是吗?你们中间哪一个不是拼命乱捶乱打的?……要是有谁在别人打架时根本没动手,我就唾他的脸,骂他胆小鬼!”

那些乡下人被她出其不意的臭骂惊呆了,静了一会儿又叫起来:“是他先动手的!不然不会出这么大的乱子的。”

洛金的父亲对女儿暗示着什么,可是没用。她回答说:“不错,是他先动手的,那对你们也没什么坏处。要不是他,你们会听任人家侮辱,任凭人家辱骂我们。废物!没有骨头的东西!”

她又骂她舞伴:“还有你一声不出,只会阿谀奉承,把屁股给人家踢,对了,你还会道谢呢!你不觉得丢人吗?你们简直不是人!胆子没绵羊大,连大气都不敢出一口!直等到城里人来给你们作榜样!——如今你们却把什么都推到他头上!……哼!不行,老实告诉你们!他是为我们才动手的。你们要不放了他,就得跟他一起完蛋,我绝不放过你们!”

洛金的父亲拽她的手,气得直嚷:“闭嘴!闭嘴!……贱人,你给我闭嘴!”

洛金一把把他的手推开,反而嚷得更凶了。全场人直着嗓子叫,她比他们叫得更厉害,尖锐的声音几乎穿透了耳膜:“我先问你,你有什么话可说?是你刚才把隔壁那个半死的兵乱踩,你以为我没看见吗?还有你,手伸出来让我看看!……还沾着血迹呢!你以为我没看见你拿刀吗?要是你们不放他走,我会把我看到的全都告诉他们,大家谁也别想跑。”

那些乡下人给她激怒了,气呼呼地把脸凑向洛金,对她怒吼。其中一个似乎要给她掌嘴了,洛金的男友更是抓着她的衣领,扭在一起,准备大打出手了。一个老头儿对洛金说:

“我们坐了牢,你也逃不了。”

“对,我逃不了,我也不会逃,真可怜你们这么没种。”

于是她又叫起来。

他们不知该怎么办了,就去找她的父亲:“难道你不能让她闭嘴吗?”

老人知道一个劲儿地逼洛金是绝对不行的。他向大家递了个眼色叫他们静下来,最后只有洛金一个人说话,没人和她顶撞了,好像火没了燃料,也停住了。过了一会儿,她父亲咳了一声,说:“你想怎么办呢?总不是要断送我们吧?”

“我要你们放了他。”她说。

他们头脑里都在盘算着。克利斯朵夫一直坐在那儿,凭着傲气一动不动,好像没听见大家的话;但心里也感激洛金。洛金也好像不知道他在,她靠着桌子,挑衅地盯着那些抽着烟的村民。最后,她父亲想了一会儿,说:“承认也罢,不承认也罢,——他要留在这儿,结果可想而知。那班长认识他,是不会放过他的。他只有一条路,马上逃,逃到边境去。”

他思索的结果,认为无论如何,克利斯朵夫逃走对他们是最有利的:因为这样他等于把罪名承担了;而他既不能在这儿替自己辩护,他们很容易把整个事情的责任推在他身上。这个意见,众人都觉得很满意。一旦大家做出了决定,便恨不得克利斯朵夫马上消失。他们并不因为以前对他说过很难听的话而感到不好意思,反而走过来表示对他的命运很关心。

“先生,一刻也不能耽搁了。”洛金的父亲说,“他们很快会返回来的,半个钟头回到营房,再半个钟头就能赶回来……现在只有快逃了。”

克利斯朵夫站起来。他也考虑过了,他很清楚如果不走一定是完了。可是走,不和母亲见一面就走吗?……不,不行。他就说先回家一趟,半夜再走,还来得及越过边境。刚才大家还拦着他不让他逃,此时又对他不逃而表示反对了。回到城里一定是自投罗网,他还没到家,那边就会得到消息了;他会在家被捕的。——可他执意要回。洛金明白他的意思,便说:“你要看你妈妈是吗?……我代你去好了。”

“你什么时候去?”

“今天晚上。”

“你一定去吗?”

“肯定会去。”

她拿起头巾来:“你写个字条给让我带去给你妈妈……跟我来,我给你墨水。”

她把他拉到里边一间屋子。到了门口,又转过来和他的男友说:“你先去收拾一下,等会儿你送他上路。你必须看他过了边境再回来。”

“好的好的。”他说。

他比谁都希望克利斯朵夫快点儿到法国去,如果可能的话,最好是再远点儿。

洛金和克利斯朵夫走进隔壁房里。克利斯朵还在犹豫,他想到从此不能再来看望母亲,心都碎了。何时能再见到她呢?她这么老,这么衰弱,这么孤独!这一打击会让她痛不欲生的。他不在这里,她怎么办?……可如果他不走,会被判坐牢,她又怎么办?那她不是更无依靠,无法生活下去了吗?现在这样,不管走多远,他是自由的,还能帮她,她有机会也能去他那儿。——他来不及仔细考虑,洛金握着他的手,站在旁边看着他:他们的脸几乎快碰到了;她用手勾住他的脖子,亲了亲他的嘴:“快点儿!快点儿!”她拍着桌子轻轻地说。

他不再多想了,坐了下来。她从帐本上撕下一页纸。他写道:

“亲爱的妈妈:很抱歉!我要使您感到很大的痛苦,但我是迫不得已。我没干不正当的事,可现在必须得离开你了,不得不背井离乡了。送这张纸条给你的人会把事情的经过告诉您的。我本想和您告别,没时间了,可能我没到家就会被捕。我将出边境,但在没有收到你的回信之前,我将在靠近边境的地方等着;这次送信的人会把你的回信带给我的。请您告诉我应该怎么办。不论您说什么,我一定会照办。是不是想要我回来?那就叫我回来好了!我一想到把您一个人丢下,真地受不了。以后怎么过呢?原谅我吧!原谅我吧!我爱您,亲吻您!……”

“先生,快点儿罢,要不然就来不及了。”洛金的朋友把门打开了一半,说。

克利斯朵夫匆匆签了名,把信给洛金:“是你亲自去送吗?”

“是的,我亲自去送。”她已准备上路了。

“明天,”她又说,“我带回信给你;你在莱登等我德国境外的第一站,在车站的月台上见。”(好奇的女孩在他写的时候就把信看了一遍。)

“你得把情况统统都告诉我,她听了这个消息会说些什么,你千万不能瞒我。”克利斯朵夫用乞求的口吻说。

“行,我都告诉你就是了。”

同类推荐
  • 水晶胆

    水晶胆

    然而,当雨东带着师傅临终时托付纸盒他的水晶胆,南禅寺的观音塑像被敲了两锤子后立刻就变了模样。千里迢迢赶到济州城时,那颗能使盲眼复明的水晶胆却不翼而飞了。是谁偷走了这颗水晶胆?用什么方法能逼使盗贼自投罗网?让雨东用泥人塑出三百六十行营生状的人物又是什么人?,捏泥人的少年雨东因此而找到了身怀绝技的师傅
  • 原来的世界4:亡灵墓地

    原来的世界4:亡灵墓地

    离真相越近,似乎离现实就更远!白晓杨和张幺爷他们被困在天坑内。阴险狡猾的邱仁峰,企图伙同国民党的一支残余部队携财宝潜逃至缅甸,白晓杨被挟持为人质。日渥布吉意识到事态紧急,打算和张幺爷一起回卧牛村,取出张幺爷无意中掩埋在菜园地里的神秘器物。
  • 基姆(诺贝尔文学奖文集)

    基姆(诺贝尔文学奖文集)

    而他们的雄姿,令人在尽情享受艺术魅力的同时,无不闪现于他们的作品之中;他们的精神,真实的获奖内幕,作品的风格特色,无不渗透于这些作品的字里行间。这套丛书所承载的,更令人在各种不同的思想境界中获得不同程度的启迪,正是他们那令万世崇敬的全部精华。这些路数迥异的作家,全新的译文,虽语种不同、观念不同、背景不同,细致生动的作家及作品介绍,既展现了作家的创作轨迹,但他们那高擎理想主义旗帜的雄姿是相同的,也揭示了文学的内在规律,他们那奋勇求索的自由精神是相同的。,题材广泛、手法各异。从而领会人生的真谛
  • 乾隆皇帝:秋声紫苑

    乾隆皇帝:秋声紫苑

    乾隆末年,盛世难继。以和申为代表的蠹吏鲸吞国财,毒杀能员,乾野上下腐败不堪。邪教趁机煽惑人心,民犯沸腾,变乱蜂起。乾隆不得不屡屡用兵,派名将福康安四处弹压:殄灭山东平邑暴动,平定大小金川,又挥师台湾,艰难竭蹶敉平林爽文之乱。派兆惠、海兰察倾尽全力平叛西疆。同时年过六旬的乾隆一边费尽心血遴选后继,随便嗣大统,让皇十五子琰历练山东,帮办军机,以求政权顺利交接;一边雄心未已,惩腐但廉,力图在文治上仪表后世。但因他年事已高,天听失聪,为谀臣佞吏所蒙蔽,致使阿桂、纪昀、李侍尧等贤臣受黜,国势更加江河日下。嘉庆朝立奏响了乾隆封建极盛之世没落的终曲。
  • 中外探案推理故事经典大全集(超值金版)

    中外探案推理故事经典大全集(超值金版)

    本书共收有400个侦探推理故事,完全按照福尔摩斯的四大思维进行归类定位,但每个侦探故事却不是福尔摩斯的探案故事(因为福尔摩斯探案故事集图书市场上各种版本很容易找得到),而是从每一个思维出发,进行了主题的再选择再开掘。这些故事有古有今,有中有外,里面包涵较广,既有人们耳熟能详的大侦探、大警官,也有不为人们所知的小侦探、小警官,他们每个人都有着运筹帷幄的智慧、敏锐缜密的逻辑分析能力,掌握多种技能的科学知识、无所不知的百科万事通。
热门推荐
  • 左右你一生的心态

    左右你一生的心态

    生活在同一个世界上,为什么有的人过得幸福、快乐、富有,有的人却一直生活在烦恼和贫困之中呢?心态是我们真正的主人。一个人有什么样的心态,就会有什么样的命运。本书告诉你如何调整自己的心态,让自己远离消极的心态,从而以积极的心态应对人生的一切险阻,改变人生的现状,创造崭新的生活,真正成为主宰自己命运的主人。本书从心态的重性开始,分别探讨心态与职业,心态与人际交往,形象与心态,心态与健康……包罗万象,而又深入具体地分析了心态的特征以及影响,是一本参透人生哲理,把握心态脉络的智慧之书,希望能助你揭开心态的神秘面纱,洞悉人性的弱点,调整自我,改善自我,走出心态的误区,踏上成功之路。
  • 祖国高于一切

    祖国高于一切

    《祖国高于一切》是陈祖芬的代表作,发表于1980年,讲述的是内燃机工程师王运丰,50年代初抛家别妻,带着3个孩子,从德国回国参加祖国建设的故事。在“文革”期间,他被打成“德国特务”,备受折磨,但他忍辱负重,全心全意地奉献自己的智慧才能,为祖国争得了权益和荣誉。作品以思想开阔、深沉而锋利见长。结构上分“柏林妻子”、“德国特务”、“中国母亲”三个组成部分,时间与空间跨度大,用意识流手法把时间上的跳跃和看似零散的内容巧妙地结构为完整的一体。
  • 情牵红楼绛珠魂

    情牵红楼绛珠魂

    他是堂堂的八皇子,虽然不能做一个皇帝,可是做一个贤王他还是可以的。没想到太子却不放过自己,让自己屡屡遇险,无意中遇到了她…梦中的仙子…没想到,这样一份单纯深情都不能拥有,自己心爱的女人都不能拥有都不能保护,既然这世界上已经没有什么留恋的,那这悬崖这波涛有什么可怕…这又是哪里……她在哪里……她是孤苦伶仃的寄人篱下的女子,没想到在最伤心的时候遇到了他,从此自己的生活又有了改变,本已枯竭的心又有了滋润的雨露,没想到一道圣旨让自己又陷入另一种境地,为了他,为了自己的真爱,那悬崖那波涛又有什么可怕,于是,她纵身而下…这又是哪里……他在哪里……推荐一下长河的旧文《新续红楼》《红楼别梦》《红楼梦中梦之瑕不掩瑜》《红楼梦断之大漠潇湘》《红楼遗梦潇湘情》推荐红楼系列:《红楼之逆天纵情》作者:沧海明珠《红楼之霸玉怡情》作者:断崖《红楼之雍帝禛情》作者:泪语忧潭《红楼之慧玉证情》作者:月色阑珊《红楼之碧水盈玉》作者:宛颐《红楼之禛心锁玉》作者:心随碧草《梦红楼之痴心宠玉》作者:心若芷萱推荐朋友的文《豪门儿子特工妈》作者:星期七《狂情霸宠》作者:第五蓝邪
  • 雪

    温亚军,现为北京武警总部某文学杂志主编。著有长篇小说伪生活等六部,小说集硬雪、驮水的日子等七部。获第三届鲁迅文学奖,第十一届庄重文文学奖,《小说选刊》《中国作家》和《上海文学》等刊物奖,入选中国小说学会排行榜。中国作家协会会员。
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 放下就是幸福

    放下就是幸福

    在现实生活中,没有人会觉得自己攥在手里、挂在心里的东西是该放下的!可往往就是这些看似理所当然的东西束缚了我们的手脚和思想,使我们无法获得自由,无法感受幸福。一个人若一直放不下自己的执念,任凭欲望和贪念无限膨胀,最终会使自己不堪重负,人生也会变成一场痛苦而无聊的游戏。为了获得幸福的人生,我们要学会放下一些东西。《放下就是幸福》就如一位循循善诱的心灵导师,教你找到让自己痛苦的根源,放下那些早已失去、从不曾拥有,却在心里挂怀不忘的东西,解脱心灵、释放自我,在尘世的喧嚣中聆听生命的真谛。
  • 爱上一位名叫春妮的女子

    爱上一位名叫春妮的女子

    李东文, 70后。1999年开始学习写作,以小说及情感专栏为主,曾在《天涯》《长城》《十月》《西湖》《长江文艺》等杂志发表小说,作品多次被《小说选刊》《中篇小说选刊》《读者》等转载。
  • 小女人的麻辣生活

    小女人的麻辣生活

    多灾多难却又温柔善良的林家宝,一生倒霉啊!事情为什么总是忙不完?家庭、亲情,友情一样样跟着来。她都这么倒霉了,还有什么好怕的。来吧,不就是家要散了,情也没了而已嘛,她就不信她这不得宠的小女人摆不平这些!
  • 重生之将门嫡女不好惹

    重生之将门嫡女不好惹

    【本文上卷宅斗,宫斗,斗渣男,渣女,下卷温馨宝宝戏】帮助心爱的夫君如愿以偿的登上皇位,木樱诺儿却不曾想到,他刚登上皇位不久便带着他心爱的女人以及她那同父异母的妹妹,三人联手设计陷害她,毁她清白。“奉天承运,皇帝诏曰,皇后木氏淫乱后宫,伤风败俗,无德无能,加之至今未能为南楚国诞下龙嗣,特此从今日起打入冷宫,钦此。”当那把尖刀插进她的胸膛,她悲愤的冷笑:“我木樱诺儿,今生最大的错误就是认识你们这些奸诈无比的贱人,若是有来世,我定让你们血贱血偿,我要让你们求生无门,求死不能!”当她再次睁开双眸,眼神中只有冷冽的寒光和仇恨,金銮殿上,将是她踏着胜利的脚步缓缓而来,老天怜悯,又给了她一次重生的机会,这一世她要把那些人给她的痛苦加倍偿还给他们!人不犯我我不犯人,人若犯我,必血贱江湖!什么姨娘,什么小三,什么皇子,什么爱人,什么姐妹,负我者尽管放马过来!本文一对一宠文,男主干净,女强男更强。【精彩片段1】他是前世害死她的夫君,他是一心谋夺皇位的三皇子。金銮殿上他被严刑拷打,狼狈不堪的转头看向她一步步以胜利的姿态昂首走上大殿,眸光中是冷冽的寒光紧逼,他听着她口中一字一句说着他的谋反证据,然后对着新皇高喊道:“陛下,此人狠毒之心人神共愤,此人不除必祸害天下,依南楚国的刑罚,此人应当处以剐刑!”他听闻浑身瑟瑟发抖,他指着她责问道:“你为什么要这么害我!”她优雅的笑着转身一步步走近他,嘴角噙着胜利的笑容低下头在他耳边低声厉声道:“这是你前世欠我的!这一世我就是要让你求生无门,求死不能!”【精彩片段2】辽阔无边的大草原上高高竖立着一块大大的红字招牌‘招父大会’,台上一脸悠闲吃着葡萄的某女朝下面一脸稚气,但美人胚子尽显,鬼灵精怪的某小孩使了个眼色,某小孩小脸一昂扫视了一下前方黑压压各位年轻的王公贵族们一眼,然后随手指着一个人问道:“你家有多少银两啊?”“虽跟皇家国库相差一筹,但金山银山倒是有几座。”某小孩摸着下巴一副沉思,还算凑合吧,“那你有没有什么重疾?无法治愈的那种顽疾?”此人摸了把额头上的虚汗赶忙开口道:“这个请放心,本公子年轻身体强壮,那方面绝对行!”某小孩脸一黑道:“下一个!谁要你身体强壮了,你要是老不死,我和我娘怎么继承你家祖业啊!”众人一片哗然纷纷晕倒。突然天空一黑,几百多个黑衣人从天而降,众人一见立马脸色大变道:“不好,黑风堂的人,跑!”
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。