登陆注册
240900000069

第69章 囚禁的第一天

第五十二章 囚禁的第一天

米莱狄仍然处于那种绝望的境地,她生平第一次丧失了信心,第一次从心里感到了害怕。

她认为她的一切不幸的遭遇全都是达尔大尼央所赐,堆积在她头上的这么多耻辱,都是他造成的。只有他才可能把命中注定了该由他一件件发现的所有秘密都转告温特勋爵。他认识她的小叔子,他可以写信告诉他。

她浑身散发出仇恨!她在那儿一动不动,紧盯着空房的深处,低沉的怒吼不时迸发出来,与波涛声十分合拍。在风暴般的狂怒中,她想出一个个对付博纳希厄太太、白金汉,特别是对付达尔大尼央的宏伟的报复计划!

为了报复,就必须先获得自由。一个被囚禁的人为了获得自由,必须凿穿墙壁,拆除铁栅栏,或者打通楼板,一个有耐心的身强体壮的男人,还有可能坚持干到底;但一个女人,尤其是一个处于急躁的愤怒状态中的女人,肯定会有很大、很多挫折。她只有十到十二天时间。

“够了!我简直跟疯子一样,”她一边照镜子一边说,“不应该暴躁,暴躁是软弱的表现。”

好像是为了向自己证实自己能够控制她的表情容貌似的,她同时做出各种表情,最后她对自己心满意足了,小声说:

“太好了,什么也没损失,我仍然是美丽的。”

这时大概是晚上八点。米莱狄想,休息几小时不仅能使她的头脑冷静,而且能使她的气色变得好。可是在睡下之前,她又有了更好的主意。刚才她听人谈起过晚餐。来到这间小屋里已有一小时了,晚餐可能很快就送过来了。这个女囚犯不想浪费一点儿时间,她决定当晚就试探一下负责看管她的那些人的性格。

从门下漏入些许灯光,看守们回来了。米莱狄又坐在扶手椅上。

有人拉开门,房间里响起了脚步声,而且由远而近。

“放在这张桌子上,”女囚听出说话的人是费尔顿,“你们送些蜡烛来,让哨兵换岗。”

年轻的中尉朝人下的这双重命令,表明侍候她的人和看守她的人一样,都是些士兵。

费尔顿的命令在沉默中迅速得到执行。

费尔顿这次来还没有看米莱狄一眼,直到最后他才转过身来面向她。

“噢!她睡着了,很好,等她醒了以后再吃吧。”

他走了几步,准备出去。

“可是中尉,”一个士兵说,“这个女人不是睡着了。”

“怎么不是睡着了!”费尔顿说,“那她在干什么?”

“她昏过去了,我们听了听,没听到她的呼吸声。”

“是的,”费尔顿没有朝米莱狄走一步,只是从他站的地方看了看她,说,“去,通知温特勋爵,他的女囚昏过去了,我不知道怎么办,这种情况事先没有料到。”

士兵去执行长官的命令。费尔顿在房门边的椅子上坐下来,没有说话,也没有任何举动。米莱狄隔着长长的睫毛观察,而眼睛看上去却闭着。她看见费尔顿背朝着她。她继续观察了差不多有十几分钟,在这期间,这个看守军官一次也没有转过身来。

接着她想起温特勋爵马上就要到了,他的出现会给监狱看守新的力量,那她的第一个考验就会不起作用了,因此她抬起头,睁开眼,轻轻地叹了口气。

听到这声叹息,费尔顿转过身来。

“啊!您醒了,夫人!”他说,“没我的事了!如果您需要什么,请打铃。”

“啊!天主,我好难受啊!”米莱狄低声说,她声音能迷住所有她想毁掉的人。

费尔顿站起来,说:“每天就这样供应您三餐:早上九点,中午一点,晚上八点。如果您觉得不合适,您可以自定时间。”

“但是,我要一辈子待在这里吗?”米莱狄问。

“我已在附近找了女人,她明天就来城堡,随时听候您的吩咐。”

“太感谢您了,先生。”女囚谦恭地回答。

费尔顿鞠了鞠躬,向门口走去。在他跨出门槛的时候,温特勋爵出现在走廊里,那个士兵跟在后面,手里拿着一瓶嗅盐。

“嗯?怎么回事?”看到已醒过来的女囚和准备离开的军官费尔顿,他问道,“我们的这个死人难道又复活了?见鬼,费尔顿,我的孩子,难道你没看出别人在你面前演喜剧吗?当然我们会高兴地看完这幕喜剧。”

“我也看到了这一点,米罗尔,”费尔顿说,“但不管怎么说,女囚犯毕竟是个女人。”

米莱狄不禁浑身发抖,费尔顿的这番话她感觉从头凉到了脚。

“这么说,”温特勋爵笑着说,“这巧妙披散的头发、如雪的皮肤、懒洋洋的眼神,都还没能把你勾上,真是铁石心肠!”

“是的,米罗尔,”年轻人回答,“请相信我,女人的那些手段不能。”

“既然这样,我的勇敢的中尉,让米莱狄去构思别的东西吧,我们去吃晚饭。放心吧,她有丰富的想象力,喜剧的第二幕马上就会开始。”

说着,温特勋爵挽着费尔顿的胳膊走了。

“哼,我肯定能找到能腐蚀你的东西,”米莱狄低声嘟囔,“放心,可怜的家伙,你原本该出家当修士。”

“顺便说一句,”温特勋爵在门口停下来说,“米莱狄,千万别影响你的胃口。尝尝这些小鸡小鱼吧,里面肯定没有毒药。因为我的厨师不会继承我的遗产,所以我非常信任他。再见,亲爱的嫂子,等您再昏过去时再见。”

米莱狄双手紧握椅子的扶手,牙齿咬得咯咯直响,突然她绝望地抓起刀,但刀身是柔韧的银做的,尖端又是圆形的。

大笑声从没有关好的门后传来,门又被打开了。

“哈哈!”温特勋爵大笑起来,“你看见了吧,费尔顿军官。你相信我的话了吧?她会杀死你,凡是妨碍她的人,她都要想方设法干掉他。如果我听了您的话,刀子是纯钢的,锐利的,那么就不会再有费尔顿。她会杀死你,然后杀死所有的人。看,约翰,她拿刀的姿势多在行呀!”

米莱狄松开手,没了体力,没了意志。刀子掉到了地上。

“您是正确的,米罗尔,”费尔顿说话时的语气使米莱狄胆战心惊,“的确我错了。”

他们俩又出去了。

米莱狄竖起耳朵听,听见他们的脚步声逐渐地远去。

“我完了,”她想,“我现在任凭这些人摆布。他们对我了如指掌,能抵抗我的各种武器。可是结局绝不能让他们来决定。”

她出自本能地恢复了希望,恐惧和那些脆弱的思想情感在她的内心不会长时间存在。米莱狄坐到桌前,吃了不少莱,喝了点葡萄酒,信心完全恢复了。

睡觉前,全面评价、分析了她的对话者,并反复从各方面研究他们。最后她觉得,费尔顿是两个人中较易于利用的一个。

女囚清楚地记着一句话:

“如果我听了您的话。”这是温特勋爵曾对费尔顿说的。

因此费尔顿肯定说过有利于她的话,但是温特勋爵没有听从。

“这个人还有那么一点怜悯之心,我一定要把这煽成一片大火,把他烧死。”

“而另一个人,他既了解我,又怕我,因此在他身上做什么都是徒劳的。但费尔顿就不一样了,他是个天真而幼稚的年轻人。”

米莱狄带着微笑睡着了。

同类推荐
  • 被禁锢的头脑

    被禁锢的头脑

    本书是1980年度诺贝尔文学奖获得者米沃什写于1950年代初的经典作品,对于二战前后波兰以及波罗的海三国人的处境做了精彩的描述与反省。米沃什的许多真知灼见放到现今的语境下,其阐释力度依然强劲,甚至更富潜力与空间。中文世界对本书期盼不已,中文版从波兰文直接译出,同时汇集了德文版、英文版序,并请著名批评家崔卫平女士作导读,可谓善本。
  • 24小说

    24小说

    小说所需要勾勒、描述、呈现和保留的,恰恰走这两样东西:时间和历史。无论面目模糊,或清晰,时间在现实中文字中的形态,最终将达戍契中。作家穿透其间,将液态的、流动的时间国化,之后做戌时间的“切片”。那些时间的切片,像走一把扑克牌。或者做另外的想象,它们就像走“标本”。一只蝴蝶,一片树叶可以制成标本。那么,一块时间,一段历史,应该也可以。切片也好,杯本也好,我现在说的是书籍。好的书籍,试图拥有并保留所在的时代。
  • 诺贝尔文学奖文集:人生的意义与价值、创造进化论

    诺贝尔文学奖文集:人生的意义与价值、创造进化论

    诺贝尔文学奖,以其人类理想主义的伟大精神,为世界文学提供了永恒的标准。其中所包含的诗、小说、散文、戏剧、哲学、史学等不同体裁。不同风格的杰作,流光溢彩,各具特色,全面展现了20世纪世界文学的总体各局。这些路数迥异的作家,虽语种不同、观念不同、背景不同,但他们那高擎思想主义旗帜的雄姿是相同的,他们那奋勇求索的自由精神是相同的。而他们的雄姿,无不闪现于他们的作品之中;他们的精神,无不渗透于这些作品的字里行间。这套丛书所承载的,正是他们那令万世崇敬的全部精华。一套丛书,为我们竖起了一座20世纪的文学丰碑。
  • 一光年的距离有多远

    一光年的距离有多远

    卓小茵妈妈出生于老上海的名门世家,对女儿最大的愿望就是一定要做个淑女,嫁到有头有脸的人家,在妈妈一哭二闹三上吊的攻势下,虽然卓小茵最大的梦想是当一个出色的电影导演,但她最后还是进了女子学院。从此,天生就有男孩性格的她陷入了苦恼不堪的生活。
  • 珍珠

    珍珠

    阿舍,女,原名杨咏,维吾尔族,1971年生,新疆尉犁人,西北第二民族学院毕业。银川文学院签约作家。出版长篇历史小说《乌孙》。散文《小席走了》获2004年第五届“PSI—新语丝”网络文学一等奖;散文《山鬼》获2011年《民族文学》年度奖。
热门推荐
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 朱子论“曾点气象”研究

    朱子论“曾点气象”研究

    朱熹是宋明理学研究中的重点,“曾点气象”则是理学中的重要话题。本书从朱熹关于“曾点气象”话题的讨论契入,直探朱子思想中的有无虚实之辨等关键问题,旁及历史上相关“曾点气象”的评论,进而引出中国哲学中关于精神境界、本体与功夫的讨论,以小见大、以一贯多,在诸多方面填补了以往朱子研究的空白。本书充满创新精神,将“曾点气象”的研究范围从《论语集注》扩展到朱子全部文本做全面分析,有《论语集注》稿本的发展及相关书信的考辨对朱子的观点做历史性的分析,都体现了作者的创新意识。
  • 官渡之战

    官渡之战

    官渡之战,是东汉末年“三大战役”之一,也是中国历史上著名的以弱胜强的战役之一。东汉献帝建安五年(200年),曹操军与袁绍军相持于官渡(今河南中牟东北),在此展开战略决战。曹操奇袭袁军在乌巢的粮仓(今河南封丘西),继而击溃袁军主力。此战奠定了曹操统一中国北方的基础。《中国文化知识读本:官渡之战》以优美生动的文字、简明通俗的语言、图文并茂的形式,介绍了官渡之战的有关内容。
  • 青春荷尔蒙

    青春荷尔蒙

    当女人不再对你唠叨,她已经死心了;当女人不再对你流泪,她已经心寒了;当女人不再对你撒娇,她已经没热情了;当女人不再要求你的陪伴,她已经失望了;当女人不再与你谈及未来的生活,她正在远离你了;当女人不再与你分享她的快乐,她已经不信任你了;当女人不再计较你打不打电话给她,她已经默然了;当女人做任何决定都独自处理,她已经不需要你了;当女人受到伤害一笑而过的时候,她已经看透你了;当女人在你身边,一直的沉默丶沉默丶继续沉默!她已经毫无留恋的要离开了。当男人明白,已经太晚了。(PS:本故事纯属虚构)
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 神将之异界行者

    神将之异界行者

    玩网游穿越到了异界,没有逆天的能力,脑海中只有一本神秘的“驭魂”法诀,以及38颗封印的三国神将武魂星点。看他如何逐步成长,带着朋友在异界纵横行走。
  • 林徽因画传

    林徽因画传

    林徽因,1904-1955,原名林徽音,福建闽侯人。中国著名建筑学家、新月派女诗人,为中国第一位女性建筑学家,同时也被胡适誉为中国一代才女。
  • 聪明人从小就爱玩的500个侦探推理游戏

    聪明人从小就爱玩的500个侦探推理游戏

    本书收录了全世界500个顶级侦探推理故事,涵盖面广,包罗万象。以训练侦探迷们的思维能力为目的,按照观察能力、综合思维、创造思维、排除思维、类比思维、逆向思维、迂回思维、空间思维、数理逻辑、科学思维十个方面,从不同角度展开推理,《聪明人从小就爱玩的500个侦探推理游戏》力求全方位多层次地进行深度剖析,最大限度地锻炼读者的各种思维能力,在潜移默化中提高读者的智商。
  • 马季诗选

    马季诗选

    青年诗人马季的个人作品集《马季诗选》,该书选入作者2001年远离家乡后,陆续发表于《诗刊》、《诗选刊》、《星星》、《诗潮》、《中国诗人》、《诗歌月刊》、《诗林》等刊物的133首诗作。
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。