登陆注册
240700000044

第44章 (3)

第二十七章 (3)

我向你保证,如果恳求及言语阻止不了这件事,我身上还有一把短剑,我会公正待己的。至少,我的死去能毫无辩驳地向你表明我对你的爱及我的忠贞。’我急急忙忙对她说,说得杂乱无章,我说:‘小姐,但愿你说到做到。为了我们的共同利益,什么事我们都不妨一试。你放心,要是我的剑不能很好地保护我们的共同利益的话,我宁愿将剑插进自己的胸膛,而不愿失望地苟延残喘。’当时,陆莘达被人急急忙忙地喊走了,我不知道她是否听到我所说的话。她离我而去了,我的神灵就这样抛弃了我了。我的悲伤、我的慌乱都无法向人表达。我想,我看到太阳永远沉没了。我的双眼、我的感官也跟我一起,分担着这心神烦乱。我看不到通往屋里的门,而我站在那里,似乎被什么东西钉住了一般,不能动弹。不过,一想到我的爱,我也就不再呆若木鸡。我悄悄地溜进陆莘达的家,谁也没发现我,因为大家都在匆匆忙忙地准备着。

我又潜入厅堂里,藏在两块挂毯的交接处后面,在那里,我可以看到厅里的一切,但同时又不被发现,我在那里等待时万念交集,那些困惑、扰乱着我的心灵的怀疑呀、惧怕呀、苦恼呀的复杂心情,又有谁能表达呢?费南铎走进厅堂来了,不像个新郎。他身上还是平常的那副打扮,跟他一起进来的只有陆莘达的一个表兄弟,其余的就是几个家人了。过了一会,陆莘达进来了,与她一起走进来的有她的妈妈和两个侍女。我注意到,她穿着华丽,这倒同她的身份以及那庄重的仪式非常相配。但是我心神烦乱,也就无暇去留意她的服饰,我只注意到衣服的色彩是淡红和白色,她浑身上下的珠宝熠熠放光,这使她的衣服越显漂亮。不过,饰物再漂亮,也无法与那使她显得楚楚动人的自身的辉煌美丽相比。啊,记忆力,你是我心宁安宁的死敌,此刻,你为什么那么忠实地把陆莘达那无与伦比的妩媚再现在我心灵的眼前呢?你为什么不把她当时的所作所为再给我呈现一遍呢?她的作为,只能惹我恼火,我得设法为此事报仇,要么就让我死去。先生们,请原谅我这样喋喋不休,东拉西扯。天哪,我的苦恼可不是三言两语就能讲得清的。对我来说,每个细节似乎都值得详细叙述。”

牧师向他保证,他们都认真听了他讲的每个细节,这些情况既使他们感到伤心,又使他们感到兴趣,而且他们还迫不及待地想听听最后的结局如何。卡迪纽又继续说:

“各方的人在大厅汇齐了,牧师走了进来,他拉着新郎新娘的手,向陆莘达是否愿意接受费南铎作为她的丈夫。听到这句话,我把脑袋探出两块挂毯外,怀着一颗焦急的心听她回答,我的一生、我的幸福全靠她一锤定音了。当然,我实在太迟钝、太无情了。当时我为什么不露面呢?我为什么不对她大喊一声:‘考虑清楚你在干什么,陆莘达!你是我的,不可能是其他男人的,你现在也不能说出致命的愿意两个字,这样你才不会伤天、伤你自己,才不会伤我,才不会断送我的性命。你这个忘恩负义的费南铎,你违反人情,也违反了天理,你抢走了我的宝贝。

你不要以为不受惩罚你就能剥夺我舒适的生活,也不要以为在我的名誉和爱情危若累卵之时,你们任何补偿会抑制我的忿恨。’我当时真太没用了。现在这么说为时已晚,况且也没半点危险。当时我什么也没做,现在却要说什么当时该怎么做;当时别人偷走了我心中的宝贝,现在我才咒骂盗贼;要是我当时报仇的决心能像现在怨天怨地之情这样,我早就已经找那个卑鄙的家伙报仇雪恨了。该谴责的,是我那懦怯的心,它使我贻误了时机。既然如此,我就不必去管什么理智呀、名誉呀,也不必管自己是个被社会、被世界遗弃的人,就让我像一个可怜的人那样死在这里吧。

“牧师等着陆莘达的回答,等了好一会。在等待的时候,我希望她会拔出短剑,或者讲出一些使我听了高兴的话。可是,天哪,使我永世都感到失望的是,我听到她有气无力地说出那决定命运的‘愿意’;接着,费南铎也说了一声‘愿意’,给她戴上戒指,神圣之结就此结下了,只有死亡才能让这个结松开。接着,那个背信弃义的新郎走上前去,拥抱新娘,但是,她却一手按住胸口,倒在她妈妈怀里晕过去了。哎,当时,慌乱支配着我,极度的悲痛和苦恼折磨着我,看到陆莘达的那些诺言全是骗人的鬼话,我所有的希望全给毁灭了,那惟一使我愿意活下去的东西也给永远抢去了。我感到惶惑,我感到绝望,我感到自己已被老天所唾弃,我感到命运对我实在太残酷无情。强烈的悲痛抑制着我,使我无法叹息,就连眼泪也是欲流无门,我感到自己被致命的苦恼给弄麻木了,身上只有熊熊燃烧的妒火和复仇之火。

与此同时,陆莘达的晕倒使大家手忙脚乱。她妈妈解开她的礼服,让她回过气,发现在她的胸口有一张折迭好的纸条,费南铎马上抓起纸条,走到一旁,打开纸条,就着烛光看了起来。看完后,他跌坐在一张椅子上,手托着腮,显出一付意气消沉、大为不满的样子,对新娘的状况毫不在乎,似乎根本就没发生过晕倒的事一样。至于我,看到整座房子乱成一锅粥,决计不管被人发现与否,离开那个令人痛恨的地方。万一被人发现了,我就要孤注一掷,找那个背信弃义的费南铎报仇雪恨,那时全世界都会知道他的卑鄙行径,也会知道我的愤恨是何等激烈。但是,命运却安排我去承受更大的悲哀——如果还会有更大的悲哀的话——让我还能去动用我所剩无几的理智。离开时,我没有找我的敌人报仇,本来,在那种大混乱之中,要报仇实在太容易了。我选择了惩罚自己的办法,因为这一切都是因为我太轻信了,这种惩罚,本应由他们承受,因为他们不忠。

“我到了送信人的家里,我的骡子还寄放在他家。连告辞的话都没说,我便骑上骡子,离开城里。这时的我就像《圣经》里的罗德逃出所多玛城一样,连回头再看一眼都不敢。我骑着骡子在郊外走着,周围一片漆黑,万籁俱寂。我大喊大叫,发泄着我的愤恨,咒骂着背信弃义的费南铎,咒骂着陆莘达的违约和忘恩负义。我骂她残忍、薄情、虚假,我特别骂她的贪婪、下贱,因为是我的情敌用金钱诱使她对我起假誓。当时,我又在自圆其说,我心里想,一个在父母严格教育熏陶之下的年轻姑娘屈从于父母的指引,让父母替她找一个有钱有势的丈夫也是不足为怪的。不过,从事实及正义而言,她本应该为自己辩护,说她早就是我的人。总之,我最后还是断定,野心在她的爱情中起了更大的作用,使她把对卡迪纽许下的诺言置之脑后。我就这样陷入剧烈的思绪中,骑着骡子走了一夜,大约到了黎明时分,跑到了通往这座山的一个峡口,我不顾什么东西南北,只管一路走下去,走了三天,最后来到此地附近的一个山谷。

我碰到了几个牧羊人,便向他们问路,到最峻峭、最难达的地方该怎么走,他们给我指了地方,我便急速赶到那里,决心就在这里苟延残喘,了此余生,决心远离人间烟火。在这片不毛之地跋涉时,我的骡子由于劳累和饥饿,或者是为了摆脱我这个毫无用处的负担,倒地死去了。我自己很是虚弱,又疲乏又沮丧,过不了多久,也躺下去了,或者说晕倒在地了,在地上,我躺了相当一段时间,我也不知道到底躺了多久,我像死尸一样直挺挺地躺着。后来,我苏醒了,站了起来,一点也不觉得饿。我发现身旁有几个牧羊人,虽然我不知道他们是怎样救我的,但是我想,他们一定给了我吃的喝的。因为他们告诉我,他们发现我时我的情况怎样可悲,说我当时双眼呆呆地直视着,一味胡言乱语,他们猜,我一定神志不清。的确,从那时以后,我要想的东西太多了,有时也就发起疯来。

我做出的那些毫无节制的事全是由于生气、狂乱过度所致,我撕扯自己身上的衣服,我在荒野里大喊大叫,我咒骂,我恸哭,我懒散地成千上万遍地呼喊着陆莘达的名字,我当时的所有愿望就是通过我的嘴唇发出的每一个字来把我头中的各种感受吐尽吐绝。醒来时,我当然又虚又累,就连动弹一下都不行。至于睡觉的地方,我经常住在一棵软木树的窟窿里。附近也有几个牧羊人,他们的羊就在附近的山上吃草。出于对我的可怜及基督的博爱精神,他们有时候给我留点吃的,使我这条可悲的生命能够活下来。我尽管失去理智,天性却在起着动物本能的作用,引导我去满足天性的需要。

有时,这些好人见我正好神态清醒,便责备我不该出其不意用暴力去抢吃的东西,他们说他们随时都愿意给我东西吃。我之所以使用暴力,实在没有别的解释,只能是因为精神特别错乱时所致。我这个可悲的人只好就这样拖下去,要么等着上帝可怜我这样受折磨,干脆让我的生命告一段落,要么等着我失去记忆,记不起陆莘达的美貌和忘恩负义,记不起费南铎的背信弃义。要是我能快乐地活着,那么,我才可以希望自己及时地把这些疯狂想法写下来。但是,要是我没这份福气,那么,我只好要求上帝可怜可怜我的灵魂了,因为我无法把自己的躯体和灵魂从自己不幸遭受到的苦难之中解脱出来。

“先生们,我已经如实地向你们讲述了我的不幸。那么,请你们判断一下,对这样的事,我是否能若无其事地去诉说呢?请不要对一个什么药都不用的人开药方了,那只能是白白浪费时间。没有陆莘达,我愿意不要健康,也不可能会健康。她抛弃了我,我必须死去。她用她的不忠让我相信,她希望置我于死地。我忍受着这些空前未有的痛苦,一直坚持到最后,我将以此让她明白,我的命运本来会更好些。那么,就让我继续受苦吧,但愿我是绝望也解救不了的惟一的人,而对许许多多别的人来说,他们即使得不到安慰,也能治好心灵的创伤。”

卡迪纽讲到这里也就结束了他的缠绵悱恻的故事。牧师正打算对他说点安慰话时,又听到另一个悲切的声音在那儿数说,这引起了他们新的注意,要说的话也便只好不说了。不过,到底发生了什么事还是留待这部史书的下一章去叙说吧,因为我们那位聪明而有见识的历史学家熙德?阿默德?贝南黑利在这里结束了他的这一章。

同类推荐
  • 中国微型小说百年经典(第9卷)

    中国微型小说百年经典(第9卷)

    微型小说,在我国虽然自古有之,如《世说新语》《唐元话本》《聊斋志异》等,但一直属于短篇小说的范畴,未能从短篇小说中独立出来。 上世纪80年代,随着改革开放和人们生活节奏加快,读者没时间看长篇大论,喜欢看短小精悍的小说。微型小说便很快盛兴繁荣起来,受到读者的喜爱。因而一些报刊纷纷开辟微型小说栏目,据不完全统计,现在发表微型小说的报刊有两千家左右,每年发表的微型小说达七八万篇。 《中国微型小说百年经典》以微型小说是一种独立的文体的眼光,重新审视了过去混杂在短篇小说中的微型作品,精心筛选了一个世纪以来的微型小说经典佳作。较之近来出版的一些标榜微型小说经典选集,更具有综合性、经典性和权威性。
  • 把最好的自己留给对的人

    把最好的自己留给对的人

    苏薇薇25岁,在过去的四年内,她和一个已婚的成功男人沉沦于一段婚外恋,享尽物质繁荣。一场意外的邂逅,阳光男孩郑东学走进了薇薇的生活。两个年轻人情投意合,渐渐走近。但薇薇的中年男友陆正隆却警告薇薇“不要再见那个男孩”。可就在此时,薇薇发现自己怀孕了,为保护薇薇和她的孩子,郑东学辞去工作,带薇薇远走他乡云游四海。他们从此远离世俗纷争。薇薇终于看懂,东学之所以能够接受她,接受一个不属于他自己的孩子,是因为他内心的爱不同于世俗人生狭隘的爱。薇薇也终于相信,东学才是她生命中那个“对的人”。
  • 明日又天涯

    明日又天涯

    相见,何恨晚,立誓盟约,奈何桥畔,有谁料得,劳燕终须离散。人生如梦恨如雪,都化作水流烟淡。而今斯人安在?明月青山空唤。
  • 零度寻找

    零度寻找

    您能想象一位美丽而才情横溢的少女,坐着轮跋涉于茫茫大漠吗?为了寻找白马王子,寻找人生理想,她,简伦,就这样开始了她的零度寻找。由零开始的寻找会不会回复到零呢?西部戈壁出生的作者纯懿,以大漠长风和诗化语言引我们进入情节的迷宫,带给我们一份阅读的惊喜!
  • 每一棵树都很孤独

    每一棵树都很孤独

    每一棵树都很孤独,即使地下的根须暗自交错缠绵。本书以主人公灵香的女友海棠自杀身亡后留下的谜为线索,在解谜的过程中,慢慢展现出两个不同年龄的女人(灵香与彩虹姨妈)各自不同的心路历程,整个故事仿佛一面多棱镜,有时荒唐,有时伤感,有时温柔,有时骇人,有时魔幻,却都无限接近真实,折射出日常生活中平凡人性所可能误陷的种种魔怔与梦魇,不仅使人体会到人性中深刻的孤独,也让人触摸到生命中那种令人震惊的情感。虚实交错的奇谲架构,超一流的文字叙事,动人心魄的深情炙爱,直抵每一位渎者的内心、整部小说充满了梦幻与神秘的气息。
热门推荐
  • 永不瞑目

    永不瞑目

    除了生命终止前的这个刹那,庆春确信自己已经了解了全部的肖童。就是对这个奇怪的刹那,她仿佛也能隐隐感知……年轻美丽的女刑警庆春与战友一起接手一桩贩毒大案,热情单纯的大学生肖童出于对欧的爱情接受了公安局派他深入毒巢刺探内幕的凶险任务……惊心动魄的缉毒大战交织着缠绵的爱情悲剧正在上演……
  • 穿越之成为黛玉

    穿越之成为黛玉

    她,林潇湘,灵力使用者,现代有名的灵异师,武艺超卓,聪明过人,却无奈逃不过爱情的魔力,明知是欺骗也自愿上钩,落得心痛自杀的下场。阎王殿里,一场交易,带着前世的记忆,她一朝穿越,来到清朝成为那个有名的林妹妹,看她如何改写林妹妹的历史,带着前世情伤的她是否还会爱人?他,胤禛,一代霸主,却为妹妹魂牵梦绕,强势的想把她禁锢在身边:他,胤祀,一代贤王,为了那个倩影,甘心放弃一切,一切的一切只为了得到她;他,胤祥,一代侠王,不愿意陷入争斗,可是为了她,去争去抢,只是为了有能力保护她;他,胤帧,一代将军王,为了她奋发图强,奋勇杀敌,奈何芳心永远不属于她;他,冷傲寒,一代江湖霸主,为了她倾尽所有…他…林潇湘到底情归何处?其实一切的一切在开始的时候就已注定!本文男配甚多,最后一对一推荐自己的新书:《红楼之蝶玉雍祥》《凤帝天下》推荐姐姐的文章:《大小姐驾到》万夜星城推荐妹妹的文章:《绝情杀手妃》断雨一入v,收藏掉的哗哗的,蝶儿的眼泪哗哗的,但是蝶儿会努力写出更好的文文来让大家都接受的!fighting!
  • 民俗实用大全(中国民间文化丛书)

    民俗实用大全(中国民间文化丛书)

    本书主要从以下几方面介绍中国的传统民俗风情:年节风俗、起名风俗、生活风俗、婚葬风俗、禁忌风俗、绝技风俗、信仰风俗等。
  • 文学成都·2009

    文学成都·2009

    《文学成都·2009》作为城市的文化符号,可以表明成都既是休闲的城市、现代田园城市,成都也是一个文学的城市。阅读一个城市的文学,就是阅读这个城市的精神状态;触摸一个城市的文学,就是触摸这个城市的文化情怀;进入一个城市的文学,就是进入这个城市的内心世界。一个城市的文学也因此成为解读这个城市的精神符号和文化标杆。
  • 蕊韵留香:李宗蕊

    蕊韵留香:李宗蕊

    《蕊韵留香——李宗蕊》是为了纪念逝去的李宗蕊女士,也献给深爱她的人们。
  • 对症刮痧治百病

    对症刮痧治百病

    在崇尚自然疗法的今天,操作方便、效果显著的刮痧疗法成了大众争相推崇的热点。现代的刮痧疗法在继承了传统医学精华的基础上,又结合了现代医学的科学理论,使得这枝医学奇葩更加光彩夺目。在我们苦苦寻觅一种健康良法的时候,很多人没有意识到其实健康的途径就在我们的经络穴脉之中,在这个庞大的人体系统里蕴藏着祛病愈疾、保健强身、美容养颜的强大能量,而刮痧疗法就是将这些能量发挥到极致的途径。本书由高级医师亲自示范,针对大众最常见的疾病、急症、亚健康与美容美体问题推荐丰富且科学的家庭刮痧方法。在每一种方法下还列举了最搭配的食补方,让刮痧效果能够更加显著。
  • 重生之前妻

    重生之前妻

    快三十岁的凌雪,和丈夫相亲相爱八年,唯一的遗憾就是没有儿女臣欢膝下。好不容易盼得子来,却不想在她三十岁生日晚宴上,她才发现自己深爱的丈夫竟早已变心。丈夫的薄情,让她心如死灰,小三更是嚣张的把她推下楼梯,夺去了她和孩子的性命。她指天发誓,决不罢休!重生回到五年前,再活一次,这一世,她绝不再唯唯诺诺,任人欺凌。婆婆刁难?她以牙还牙,让她永无宁日。小三诋毁?她陪她演戏,演得她人尽可夫。薄情前夫?呵呵…看她如何耍尽手段,让他身败名裂,后悔当初!
  • 携家带口奔小康

    携家带口奔小康

    悲催女富二代莫名穿越,携傻夫、精娃、萌宝宝,努力奔小康。虽有空间但不敢用,只能小偷小摸,好想哭!【情节虚构,请勿模仿】
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 秒杀

    秒杀

    当灵魂觉醒的那一刻,新的世界就展现在眼前。这是一个陌生的世界,一个符咒的世界。无数的秘境,无数的符兽,甚至还有更加高级的符咒世界,郭十二就像是小卒过河,秒杀任何阻挡自己生存的敌人,他需要不断的变强,需要寻找更强大符咒,当他站在符咒世界顶峰的时候,他还能继续前进吗?