登陆注册
240000000037

第37章

第二章3

这天傍晚,尼古拉回来了。三人共进晚餐。吃饭时,索菲娅讲起那个从流放地逃回来的人,她边说边笑,讲她如何接待他,然后又如何把他藏起来,讲那个逃亡者表现得如何可笑。他害怕碰上密探,结果把所有的人都当成密探。母亲觉得,听她的口气十分得意像一个喜欢自夸自擂的工人,在夸耀自己如何出色地完成一项艰巨的任务。

这时,索菲娅穿一件银灰色的宽大的薄连衣裙,个子显得高了一点,眼睛也好像变成了深灰色,举止显得更加稳重一些。

“索菲娅,有件事还得你去做,”晚饭后,尼古拉对她说,“你知道,我们打算办一份乡下人能看的报纸,可是由于最近的多次搜捕,同乡下的联系中断了。现在,只有佩拉格娅?尼洛夫娜知道怎样找到负责散发报纸的人。你跟她去一趟吧,事不宜迟,赶快行动吧。”

“好的!”索菲娅抽了一口烟说,“我们去一趟吧,尼洛夫娜?”

“行,咱们走……”

“远吗?”

“大约八十俄里……”

“好极了!……现在我想弹一会儿琴。佩拉格娅?尼洛夫娜,听听音乐你不介意吧?”

“你不必问我,只当我不在!”母亲说着,在长沙发角上坐下。她发现,姐弟俩似乎不再注意她,结果她还是不知不觉地被他们吸引过去,情不自禁地参与他们的谈话。

“你听,尼古拉,这是格里格的乐曲。我今天刚拿到的……请关上窗户。”

她打开乐谱,用手轻轻地敲打一下琴键。钢琴发出浑厚圆润的音响。接着,又出现了一段动听的旋律,仿佛有人在深深地叹息。她的手在琴键上飞快地舞动着,奏出一段清脆的高音,异常明快的旋律宛如一群受惊的小鸟,忽儿冲天而起,在隐隐约约的低音衬托下,拍打着翅膀,上下翻飞着。

母亲静静地听着,起初并没有被琴声所打动,她只听见一阵阵杂乱的音响。她辨别不出这复杂曲折的乐曲的美妙之处。她似乎在打瞌睡,一会儿抬眼望望盘腿坐在长沙发另一头的尼古拉,一会儿望望索菲娅的侧影和她那密密的金发。温暖的阳光起初照在索菲娅的头上和肩上,然后又落在钢琴的键盘上,在她的手指下晃动着。音乐在整个房间里回荡着,渐渐地打动了母亲的心。

不知为什么,她突然想起以前暗无天日的生活中一桩屈辱的往事。这件事本已早忘了,现在却十分清晰地浮现在她面前。

一天晚上,她那已过世的丈夫从外面回来,喝得烂醉如泥,他揪住她的胳膊,把她从床上拖下来,在她腰间踹了一脚,说:

“滚出去,贱货,你让我讨厌了!”

为了免遭毒打,她连忙抱起两岁的儿子,跪在地上,用儿子的身体护住自己。孩子没穿衣服,热乎乎的身子在她怀里挣扎着,吓得哇哇直叫。

“滚出去!”米哈伊尔吼叫着。

她急忙站起来,冲进厨房,拿起一件衣服披在肩上,又连忙用围巾围住孩子,然后悄悄地走了出去。她光着脚在街上走着,既不哭喊,也不抱怨,只穿一件衬衫,披着一件上衣。那是在五月里,夜里还比较冷,走在布满尘土的街道上,脚下凉冰冰的,尘土塞满了她的脚趾缝。孩子在她怀里挣扎着,哭叫着。她解开衣服,让孩子贴在她胸前,沿着大街继续向前走去,她心里充满了恐惧,一边向前走,一边低声哄着孩子:

“噢——噢——噢……噢——噢——噢!”

这时天快亮了。她心里又害怕又羞愧,生怕万一有人从家里走出来,会看见她下身没穿衣服。她朝沼泽地走去,走进一片稠密的小白杨树林,在地上坐下来。就这样,她在夜色笼罩的树林里坐了很久,睁大眼睛呆呆地望着黑暗的夜色。孩子已经入睡,她还噢噢地哼着,哄着他睡觉,同时也在安慰着自己饱受欺侮的心……

她坐在那里,有那么几分钟,忽然有一只黑色的鸟儿悄悄地从她头顶飞过,然后向远方飞去。那小鸟惊醒了她,她站起身来,冻得浑身直哆嗦,她只有胆战心惊地走回家去。她知道,回到家还得遭受毒打和侮辱……

这时乐曲已经弹到结尾部分,深沉的和弦发出冷漠的叹息声,然后就静下来。

索菲娅转过身来,问尼古拉:

“好听吗?”

“非常好听!”尼古拉说着身子颤抖了一下,如梦初醒,“我十分喜欢……”

往事的回忆像回声似的,还在母亲心中回响着,这时,她心里不知怎么又冒出一个念头:

“瞧,这些人多好呀,日子过得和和美美,从不吵架,不发酒疯,也不会为了一片面包去生气……不像那些穷苦人……”

索菲娅在抽烟,她烟瘾很大,几乎是一支接一支地抽个不停。

“这是科斯佳生前爱听的曲子!”她急急地吸了一口烟,说道。接着她又弹奏出低沉悲伤的和音。“我特别喜欢给他弹奏。他是一个敏感的人,对什么都会动情,他感情太丰富啦……”

“她大概在怀念丈夫,”母亲心想,“瞧她那笑眯眯的样子……”

“他给了我多少幸福啊……”索菲娅自言自语,思绪像轻快的琴声一样飞舞着,“他知道该怎样生活……”

“是呀!”尼古拉捋着胡子说道,“他比较善解人意!……”

索菲娅把刚点燃的烟卷扔到一旁,转过身来问母亲:

“我弹这些东西不妨碍你吧?”

母亲听了她的问话,心里有些不高兴,连忙答道:

“你不要问我,我什么也不懂。我坐在这里听着,心里在想别的事……”

“不对,你懂!”索菲娅说,“女人怎能不懂音乐呢,尤其在她伤感的时候……”

索菲娅用力敲打一下键盘,钢琴立刻发出一声尖叫,仿佛某人听到一个可怕的消息,忽然受到惊吓,发出这惊心动魄的呼喊似的。接着是一些年轻人的声音,似乎十分害怕,颤抖着马上就惊慌失措地向远处跑去;接着又响起一个刺耳的声音,带着愤怒,压住了各种响声。大概是发生了某种不幸,但引起的不是哀怨,而是愤怒。后来仿佛出现一个坚强的人,声音和蔼可亲,他唱一支朴素而动听的歌儿,劝人们不必愤怒,要人们跟他走。

母亲听到这里,心中充满了渴望,她很想对这些人说几句感谢的话,音乐使她感到兴奋,她微笑着,感觉自己有能力为这姐弟两人做些有用的事情。

她抬头四下里望了望,看看需要做什么事,于是她就悄悄地到厨房烧茶去了。

烧好了茶,她仍想对这姐弟两人说说心里的话。倒茶时,她不好意思地笑着,好像要用些温暖亲切的话语来安慰自己,同时使这姐弟两人也得到安慰,她说:

“我们穷苦人什么都清楚,但就是有话说不出来,这也真让人难为情,我们还经常为此感到苦恼,恼恨自己不该胡思乱想,为了生活到处碰钉子,受尽了压迫,有时很想喘口气,歇一歇,可是这些想法老是缠着你不放,让人不得安宁。”

尼古拉听着母亲讲话,一边擦拭着他的眼镜。索菲娅望着母亲,一双大大的眼睛不时地闪动着,忘了去吸那支快要熄灭的烟。她侧身坐在钢琴前,面对着尼古拉,右手偶尔在琴键上轻轻弹奏着。和谐而美妙的琴声悄悄地为母亲伴奏着,母亲的话语十分朴素、真诚、急切地倾吐着自己的感受。

“现在总算好些了,我也能说说自己的事,谈谈别人的事,因为现在我心里明白了,能够衡量了。过去迷迷糊糊过日子,也没有什么可对比的,以前我们大家日子过得都一样。现在我看到别人过着另外一种生活,回想过去自己的生活,我就特别伤心、难受!”

她压低嗓门说下去:

“有些话也许是我瞎说,也许压根儿我就不该说这些话,因为你们什么都明白……”

听她的声音好像在哭诉,但她的眼睛却带着微笑。她说:

“我真想把我的心掏给你们,好让你们看一看,我是打心眼儿里希望你们过得好,得到幸福!”

“这些我们都知道!”尼古拉低声说。

说到这里,母亲觉得还没有把话说完,她又给他们讲起一些往事。在她看来,这些事情不仅新鲜,而且是极为重要的。她谈到自己屈辱的生活和遭受的苦难,但她的语气还是比较和善的,唇边挂着一丝惋惜的苦笑。她回顾那些暗无天日的悲伤的岁月,谈到自己一次次遭受丈夫的毒打。她感到奇怪的是,她每次挨打都是因为一些微不足道的小事,而且每次她都默默地忍受着,不会逃避那种毒打……

尼古拉和索菲娅默默地听着,这个女人的平凡经历使他们深为同情。别人不把她当人看待,而她长期以来也默默地忍受,毫无怨言。她好像讲述了成千上万人的生活经历,她的生活看似平凡、单调,但世界上有千千万万的人,过着这种平凡而单调的生活,可见她的经历具有象征意义。尼古拉把胳膊支撑在桌子上,两手抱着头,身子纹丝不动,眯着眼睛透过镜片注视着母亲。索菲娅靠在椅背上,偶尔身子晃动一下,否定地摇摇头。这时她不再抽烟,脸孔显得更加消瘦、苍白。

“有一次,我感觉自己特别倒霉,我觉得我的生活特别坎坷。”索菲娅低下头说,“那时我被流放,住在一个小镇上。我一个人闲呆着,头脑一片空白,就思索自己的事情。因为无事可做,我就回顾起自己所遭受的种种不幸来,反复琢磨着。比如说,我本来是爱父亲的,却和他吵架翻脸不相认,后来我被学校开除了,受尽屈辱,后来又被捕入狱,一个很要好同志出卖了我。之后丈夫被捕,再次入狱和流放,最后被病魔夺走了生命。当时我便觉得自己是世界上最不幸的人。可是现在看来,我的全部不幸加在一起,再加重十倍,也比不上您一个月所受的苦,佩拉格娅?尼洛夫娜……你常年累月受苦,人哪儿有力量忍受着这种苦难呢?”

“会逐渐习惯的!”母亲叹了口气说。

“过去我自以为了解人们的生活,”尼古拉若有所思地说,“可是当我真正接触到生活本身就像现在,不再是从书本上了解生活,不再凭自己的点滴印象,我才发现人们的生活极其可怕!生活中的一切都是可怕的,就连一些细小的、微不足道的事情也十分可怕,然而生活也正是由这些可怕的琐事累起来的,日积月累……”

谈话在继续着,并且越谈越深,涉及穷苦人生活的方方面面。母亲回想过去的岁月,列举她有生以来所经常遭受的种种屈辱,勾画出一幅充满了无声恐惧的可怕画面,而她的年青岁月就是在这种无声的恐惧中度过的。最后她说:

“哎呀,我讲得太多了,你们也听烦了。该休息了。这些事不是一下子能说完的……”

姐弟俩静静地送她回房安歇。母亲感到,尼古拉向她鞠躬时,好像比以前更恭敬了,握手也更加有力。索菲娅送她到房门口,停下来低声说:

“你睡去吧,晚安!”

她的声音洋溢着温情,她那双灰色的眼睛亲切地望着母亲。

母亲紧握着索菲娅的手,答道:

“谢谢您!……”

同类推荐
  • 小五义

    小五义

    《小五义》的全称为《忠烈小五义传》,又称《续忠烈侠义传》,共一百二十四回。书中以襄阳王赵珏因抱恨前仇,招兵买马,阴谋造反,天子旨准钦差颜按院大人奉旨查办为主线,主要讲了各路英豪纷纷效忠为民,弘扬正义的事迹。其情节波澜起伏,引人入胜,侠义豪情种种,皆在其中。另外人物形象塑造生动,跃然纸上,让人对豪强劣绅憎恨的同时,也对英雄豪杰的行为肃然起敬。此书在民间广为流传,也一直为人们所津津乐道。
  • 金觚奇案

    金觚奇案

    龙城是S省的省会,虽说比不上京津和沿海大城市的规模,但作为拥有上千年历史的古城,也有它深沉浑厚的一面。在悠久岁月中形成的文化堆积和历史印记,构成了它的辉煌和骄傲。如今在现代经济模式中,龙城经济实在没有自己的现代特色,它所依赖的只是一种最原始的生产方式,即是对大自然赋于它的资源的疯狂发掘和初始利用。因此,只要你在龙城市郊区走一走,你就会发现用最简单,最原始的劳作方式进行生产的星罗棋布的小煤矿、炼焦厂、小铁炉等比比皆是,数不胜数。 在红火得不能再红火的资源发掘的热浪中,一种被国外经济学家视为顺报率最高的行业——古玩收藏,也在这里悄然兴起,并很快被这里的人们接受,以至很快发展为全国首屈一指的大市场。
  • 柔软的刀子

    柔软的刀子

    光盘,广西第四、六、七届签约作家,中国作家协会会员、广西作家协会理事。获广西、全国报纸副刊好作品二等奖以上30余次。创作及出版长篇小说6部,在花城、上海文学、作家、钟山、北京文学等中国核心刊物发表作品若干,迄今共发表各类作品150余万字。
  • 小旅馆

    小旅馆

    由于离大学近,许多美丽的女大学生出入于小旅馆,与小雷发生了复杂迂回的爱情故事,但当爱情遇到挫折时,小雷在事业与爱情之间。不得不做着痛苦的权衡。,这是一个发生在美女众多的外语学院校门外的狂欢与消逝的过程。大学毕业考上公务员的小雷,从机关单位辞职后去社会上拼搏,却一事无成,锐气磨尽,他把致富的最后希望寄托于在大学附近开一个小旅馆上。小旅馆开张后,遇到了许多事情,也受到来自周围商铺其他创业者的竞争与打压,当生意好起来之后,小雷又受到房东的妒恨与村镇干部的欺凌
  • 就当他是走丢的孩子

    就当他是走丢的孩子

    尹守国,2006年开始小说创作,发表中短篇小说70多万字,作品多次被《新华文摘》、《小说选刊》、《北京文学中篇小说月报》等选载,中国作家协会会员,辽宁省作协签约作家。
热门推荐
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 英雄信条

    英雄信条

    厄运酒馆的女妖老板果然是个善解人意的好人,一杯‘午夜’灌下肚后,唐顿开始抱怨,为什么我这个圣殿骑士,要带着一群黑暗阵营的部下?“偶尔冒充下死亡骑士,说不定还能见到遗忘者女王!”女老板言不由衷的安慰了一句,随即呵斥着几个不断往唐顿身上蹭的女妖侍女。“没有人愿意整天和不死生物打交道,带着他们出门连个小妞都看不到。”唐顿诉苦。“食尸鬼军团除了生肉不在乎任何东西,每天的绅士修养课必定缺席,憎恶军团最近迷上了绷带,认为略带黄色的亚麻布才是超时尚,于是一个个裹成了木乃伊,甚至连魅魔女仆军团都开始公开要求带薪假期了!从大陆五大神秘传说流浪商人手中买到了全知全能的上古魔典,平民少年唐顿踏上了他的征服之路!
  • 揭秘有史以来动荡世界的“超级阴谋”

    揭秘有史以来动荡世界的“超级阴谋”

    《揭秘有史以来动荡世界的“超级阴谋”》向那些具有常识的读者揭示了国内外盛行的阴谋论的历史、沿革;通过有理有据的分析思辨,指出了各种阴谋论长盛不衰的原因;并指出阴谋论的两个最显著的特征:不可证伪性和妖魔化。由此希望读者能更加理性地思考,不被妖魔化的思维所裹挟。
  • 开创盛世:康熙

    开创盛世:康熙

    清圣祖仁皇帝爱新觉罗·玄烨(1654年5月4日~1722年12月20日),即康熙帝,清朝第四位皇帝、清定都北京后第二位皇帝。年号康熙:康,安宁;熙,兴盛——取万民康宁、天下熙盛的意思。他8周岁登基,14岁亲政。在位61年,是中国历史上在位时间最长的皇帝。他是中国统一的多民族国家的捍卫者,奠下了清朝兴盛的根基,开创出康乾盛世的大局面。谥号合天弘运文武睿哲恭俭宽裕孝敬诚信功德大成仁皇帝。《中国文化知识读本·开创盛世:康熙》以优美生动的文字、简明通俗的语言,图文并茂的形式,讲述了康熙的生平事迹。
  • 无尽藏

    无尽藏

    一卷图,一首诗,一座迷宫般的园林。《无尽藏》集禅意、诗意、悬疑于一体,通过破译一幅《夜宴图》,讲述了南唐后主李煜治下的宫里宫外的斗争。史虚白、朱紫薇、秦蒻兰、樊若水、大司徒、小长老、耿炼师、李后主这些书中人物也是历史人物,以他们各自不同的境遇,将我们带入到了南唐那烟雾缭绕的历史迷宫里。
  • 我的第一本育儿书

    我的第一本育儿书

    这些情况在80后父母中是非常普遍的。虽然他们通过书本、网络或是孕前培训,掌握了一定的育儿知识,但从产后住院期间看,大部分父母都不会照顾婴儿。
  • 心灵鸡汤精粹版9

    心灵鸡汤精粹版9

    心灵是一间贮满杂物的货仓,需要不断清扫才能扫除生命中的羁绊和心灵上的负担。打扫心灵就是净化内心的环境:扫掉烦恼,才会留下沉静;抹掉虚荣,才会留下真实;扫掉悲伤,才会留下坚强。只有经常打扫心灵,才能拥有一份宁静超然的心境,才愈能发挥潜能。生命的难度也就在于此。
  • 驭兽女尊

    驭兽女尊

    利用神秘戒指的力量,当冷焰穿越到异界,逐渐改变修炼方法,收服幻兽,踏上强者单位巅峰!强势女主降临,发现自己体质特殊,一班欺软怕硬的小子们被冷焰收拾一番后,个个乖乖顺服,就连传说中的神兽也臣服她的脚下
  • 救赎

    救赎

    ,一步一步走向自我救赎之路。深层次剖析了受难后人们的心灵创伤,汶川大地震的幸存者何国典跟随妻子杜茉莉来到了上海,在这个大都市里他经历了种种来自灵魂深处和现实生活中的困境和折磨,为幸存者的心理重建作了深刻的探索。《救赎》不仅仅给受地震灾害的人们提供了一个心理救助的文本,作家李西闽用他细腻的笔触和悲悯的情怀,真实描绘了灾难给人带来的残害,而且给所有经历过灾劫的人的心灵安抚提供了一种可能。同样是汶川大地震的幸存者。在黑暗的心灵中寻找光明