登陆注册
239800000084

第84章

第二章40

这期间有两件意外发生的事,使克莱德和罗伯塔对立的紧张关系更加尖锐了。一件是这样的:一天晚上,罗伯塔忽然看见克莱德在邮局前面停了下来,跟阿拉贝拉?斯塔克说了几句话。她坐一辆非常神气的大汽车,正等他父亲从对面斯塔克大厦里出来。斯塔克小姐穿着非常时髦的衣服,做作地站在车轮旁边,不仅仅给克莱德看,而且也是给大家看。在罗伯塔看来,因为克莱德一直拖延,她自己又下定决心要逼他为她实施实际行动,在这双重折磨之下,几乎快发疯了。在她心里,斯塔克几乎就是生活安逸的缩写,而克莱德迷恋的也正是这些,也因此不断地脱,对她可怕的境地,能不管就置之不理。啊,可叹的是,目前她还能向他提出要求,可是如果他答应了她的请求,把所有的都放弃了,那么她又能给他什么呢?什么都没有。

不过,当她在把自己与斯塔克小姐对比之后,她就更加气愤不平了。这太不公平了!自从他们上次讨论过这件事情后,在这几个星期里,不管是在厂里或是别的地方,克莱德从来没有跟她说过一句话,更别提到她房间里来看她了。因为他也确确实实怕她总提那个无论如何也解决不了的问题。

当她看到这个极平常却又富有象征意义的场面之后,她的心里与其说是愤怒,倒不如说是悲哀、痛心。因为,爱情啊,安慰啊,这所有的一切都已经成为过眼云烟,以后恐怕不会再来……永远……永远也不会再来。啊,多么……多么可怕啊!

差不多也在这时,克莱德也看到了一次跟罗伯塔有关的场面。或许是命运的嘲讽和恶意捉弄,才会发生这种事。这个星期天,大伙儿按桑德拉的计划,在周末玩一下然后坐车去箭湖,到杜布尔家的别墅去。当车开到奥尔登田庄边上的叉路口,那里有一条从东往西的路通向卑尔兹。开车的特雷西?杜布尔建议大家下车问一问这一条路是不是直通到卑尔兹。克莱德离车门最近,就下了车。坡上有家非常破烂不堪的农家,外面的信箱上写着泰特斯?奥尔登,他吃了一惊,因为这正是罗伯塔父亲的名字。他立即记起以前罗伯塔跟他说起她父母住在卑尔兹附近,那这肯定是她的家了。于是他愣在那里,不知应不应该进去,因为他曾把一张照片送给罗伯塔,或许她给他们看过,他怕被他们认出来。

可是,车上坐在他旁边的桑德拉注意到他时,克莱德仿佛快乐得不得了,因为他最大的一个心愿得到了一些满足,用不了多少时候,就可以将她掌握在手中了;有时(关于罗伯塔的念头拂过他的心头)又觉得拿他对于美、爱情、幸福的诸多黄梁美梦来说,现在面对的威胁,可以说是最悲哀、最可怕、最危险的了。尽管在这两周他有一个狂热的计划,可是,他或许得和这一切永远说再见了。然后,他突然意识到自己在胡闹,情况乱七八糟,知道是贝蒂娜,或是桑德拉、格兰特在大喊:“啊,克莱德,你脑子里究竟在想什么啊?”要是他能够说出来,那他一定会发自肺腑地回答道:“罗伯塔。”

从现在到十月为止,这段时间当中的困难该如何克服,这一点他可一点儿也没想过。罗伯塔几次要求他跟她结婚,他也没有认真考虑过。见他踌躇的表情,就叫道:“你干嘛呢?克莱德,你怕狗吗?”他立刻意识到自己假如不马上走的话,人家肯定会议论他了,于是就沿着小路往上走。可是,当他仔细地打量着这这间房子之后,他的脑子里就产生了许多苦恼,要不得的念头。在这春光明媚的季节里,这房子是多么地荒凉破败啊!屋顶破败得很厉害,烟囱也是有碎石块支撑着。那些没有粉刷过的破屋,给四周的环境一衬,显得更加惨淡。

“啊!这就是罗伯塔的家!”想一想,正当他一心一意想高攀桑德拉和莱科格斯这些有地位的人时,她竟然要求跟他结婚!而且桑德拉正在车上看着这些呢,而且她不知道真相。多穷啊!这与他想要的生活真是天渊之别啊!

他很不情愿地走进大门口,而且,命运好像故意在折磨他,开门的正是泰特斯?奥尔登。他穿了一件破烂的露肘的上衣,一件旧斜纹布裤子,脚上蹬一双蹩脚而又不合适的乡下鞋。他努了努嘴,表示在问有什么事情。克莱德仿佛看到了罗伯塔的影子,不禁吓了一跳,于是慌张地问坡下的路是否通过卑尔兹。泰特斯一步步拾级而下,然后用胳膊作姿势表示如果想走好路,要再走两英里,然后向西拐。克莱德匆匆谢了一声,逃也似地跑开了。

他这时心里想,正当眼看就要到来的爱情、风流韵事、寻欢作乐、地位、权力等时,罗伯塔偏偏这时却要他放弃一切,跟她跑到别处去结婚,跑到一个很远很远的地方,这多可怕啊!于是他不禁暗恨自己奈不住寂寞而与她发生了私情,当初他为什么不能够等一等呢?

可是现在呢?毫无疑问,如果他不能马上摆脱她,那向他即将到来的一切,一定都会被收回去,而他自己也会被从前的穷困给围起来,再一次将要把他扼杀掉。他也很奇怪,为什么他跟罗伯塔一见面就互相吸引住了呢?人生真地好奇怪啊!他该怎样才能摆脱这种局面呢?如果罗伯塔把这件事向他伯父或吉尔伯特提一个字,他不是就完了吗?

这个想法使他心神不定,刚才他还在跟别人很起劲地谈论该怎样玩,可是一上车,他就一声不吭了。桑德拉坐在他的身边,并没有恢复刚才的谈话,只是轻声问:“小宝宝怎么啦?(克莱德不高兴,她经常这样像对小孩子一样逗他,他会觉得很甜)脸怎么沉下来了,刚才还一脸笑嘻嘻呢。好啦,高兴起来吧,对桑德拉笑一笑,做一个好孩子,捏一捏桑德拉的胳膊,克莱德。”

她说着并一直望着他的双眼,看看这些话有什么效果。克莱德自然就装得尽量开朗起来。可是,罗伯塔的幽灵似乎一直在他面前游荡,无法让它离去。

啊,与其这样深隐其中,还真不如一逃了事,虽然这样会失去桑德拉,从此之后,再也没有人听到他的消息。但是,这样一来,他不仅会失去桑德拉,而且会失去这里的种种关系,又不得不四处流浪,四处受罪,又不得不告诉他的母亲一切事情。难道他注定一生都要逃吗?不,他不想再逃了。

当天晚上,在布鲁克肖家又遇到了一些桑德拉,贝蒂娜和其他人的朋友,都是些漂亮的人物。在舞厅又遇到了满面笑颜的桑德拉。为了不遭受别人特别是她的父母的议论,她装作以前并未和克莱德谋面,甚至根本不知道他在这儿。

“你也上来啦?太棒了!在克伦斯顿家住吗?太好了,不是吗?我们可以做隔壁邻居,常常见面了,怎么了?明早七点前遛一会儿马怎么样?贝蒂娜和我可是几乎天天去的。我们还在明天计划了一次野餐,如果一切顺利的话,我们还想去划独木舟,开车兜风。别担心骑得不好,我可以让贝蒂娜把她那温顺的杰利给你骑。衣服也没什么需要担心的,格兰特可有的是。下两个舞我再和别人跳,第三个我跟你跳,好吗?外面阳台上,我知道有一个非常美丽的地方啊。”

她招招手走开了,但她的眼睛好像在说:“我们心中都清楚。”后来,到了别人看不见的漆黑的地方,她捧着他的脸,和他热情接吻。在深夜还未来临时,他们在远离房子的湖中小路散步,拥抱,在月光弥漫的环境中陶醉了。

克莱德来了,桑德拉非常喜欢,多么想念他啊,他吻她的时候,她抚摸着他的头发。克莱德想到横在他们俩中间的那个黑暗的影子,就拼命地吻她。“啊,我亲爱的姑娘,”他叫道,“我美丽可爱的桑德拉!要是你知道我对你有多爱!要是你知道!我希望能告诉你所有的一切,我真希望能这样。”

但是现在他不能,或者也许永远也不能。眼前横亘在他们两人中间的那堵黑厚的墙壁,就算是一点点,他也不敢告诉她。因为虽然她对自己深爱,但她的教养,别人为她规定的婚恋标准,使她永远不会懂得,也决不会愿意为爱情付出很多。而且,她马上就会离开他,将他弃之不顾。

她望着他的眼睛,望着她那灰色凝滞的脸,他眼睛里的小火花在月光中闪着亮光,她就在被紧抓住的时候叫道:“你的确对桑德拉那样深爱吗?啊,可爱的孩子!桑德拉也爱你啊。”她的双手紧紧抱住他的头,不住地热烈地接吻。“而且,桑德拉永远不会抛弃她的克莱德,决不会的。你等着瞧吧!丝毫不在乎目前发生的事情。也许事情并不简单,不过她决不会。”突然之间,这也是她生性这样务实,她叫了起来:“可是,我们现在必须得走了。再不能接吻了。不,不,桑德拉说现在不。别人要找我们的。”于是,她挺起身子,挽着他的手臂,匆匆地把他拖回屋里去了,刚巧,碰到了正在寻找她的巴尔玛?瑟斯顿。

同类推荐
  • 万里长城的奥义

    万里长城的奥义

    幽潭之中的蓝龙,飞越天际的大鸢,“奇迹之旅”终结篇!一切谜团的答案将在万里长城揭晓……还等什么,翻开“奇迹之旅”你就能得到一次前往神秘遗址的机会!一场惊心动魄的冒险旅途!数轮挑战智力的头脑风暴。
  • 重案追踪

    重案追踪

    犯罪,这个行为具体应该追溯到何时,估计没有人能给出一个具体的时间,只知道从有人类的时候开始,这个行为就一直伴随着人类前进的步伐走到了今天。可以说,它的生命力比世界上任何的生物都顽强,蟑螂、老鼠或许随着人类科技的进步,早晚会有灭绝的一天,可是犯罪行为却随着人类的不断进步也同时在进步着,并且不断地“推陈出新”,或许这也和人类永无止境的欲望是密不可分的。本书收录了近年来中国最为刺激、惊险、复杂的真实案件,以档案小说的形式,深度剖析犯罪动机,完美演绎犯罪情节,并对罪犯的心理做了深入的解剖探讨,最完整地还原了扑朔迷离的复杂案情。此书作为犯罪记录的范本,将给研究犯罪这一课题提供最具权威性的参考借鉴价值。
  • 家人们

    家人们

    一个普通家庭,密布了几代人的恩怨,夹杂着千丝万缕的情感。母亲杨云和父亲罗家园的婚姻,烙上了特殊时代的伤痕。作为亲兄弟的罗想农、岁卫星,又有着大相径庭的人生抉择和情感生活。小说不仅让三代人的情感纠葛在物质富饶的时代碰撞,而且尽显中国式婚姻的困惑和裂变……
  • 玻璃唇

    玻璃唇

    孙频,女,1983年出生于山西交城,毕业于兰州大学中文系,现任杂志编辑。至今在各文学期刊发表中短篇小说一百余万字,代表作有中篇小说《同屋记》、《醉长安》、《玻璃唇》、《隐形的女人》、《凌波渡》、《菩提阱》、《铅笔债》等。
  • 平阳奇冤

    平阳奇冤

    清嘉庆年间平阳知县徐映台私加田赋,中饱私囊,生员庄以莅上书举报,知县徐映台闻讯前去捉拿,遭当地武师许鸿志救走。于是,诬陷庄、许“煽动民变”。闽浙总督未经核查即下令镇压并将“民变”谎报朝廷。结果庄、许遭捕,后虽觉察平阳并无“民变”,但为维护嘉庆皇帝御旨“尊严”,屈杀庄、许二人。期间,庄以莅的表弟林钟英清白无辜,被疑私藏案犯,遭抄家毁产,林母及幼女惨遭严刑逼供。官场腐败、官官相护,即使个别贪官污吏遭到整肃,但为了维护其体制利益与皇权威严,真正冤案终不得平,庄、许一直含冤九泉,酿成真正的“平阳奇冤”。
热门推荐
  • 爱的禁区

    爱的禁区

    她还是一朵雨季的百合,心却在男朋友死去的那一夜凋零。她爱上发呆爱上躲在角落里偷偷思念。她说,莫小北一辈子都是爱着浩的,一直爱着的。他是天宇集团的总裁,冷酷,俊美,却不相信爱情,它可以游戏人间,却不愿为任何一个女人驻足。她的母亲怕她一辈子沉寂在回忆中,为她安排相亲。他的母亲怕他的心总是漂没有定所,为他物色优秀的女孩子。因为叛逆,他娶她,因为怕父母担心,她嫁他。原本两个世界的男女终于走到一起,同在一个屋檐下,耳鬓厮磨中,他们,果真还是原来的他们么?………………………………………………………………………………………………他将她逼到墙角,幽深的眼眸带着黑夜的颜色。她倔犟的看他,她说:“我不爱你。”他残忍的笑,修长有力的指紧紧握住她的肩,语气霸道自信:“莫小北,你必须爱我,而且,这一辈子,你都必须爱我一个!”……………………………………………………………………………………
  • 调皮千金玩转校园

    调皮千金玩转校园

    她是天之娇女,却很讨厌那种生活。她要的,是平凡,当她化身平凡女进入学校第一天就遭到了告白,他和她,和碰撞出怎样的火花?那个王子的身份到底是什么?是爱情会遇到阴谋,还是阴谋会找上爱情?
  • 神界秘史

    神界秘史

    一个修真界的炮灰,因为自己的努力与巧合,靠着战争利器,征战异界,打造一个传奇。这是一个强者的国度,这是一个暗黑的世界。从另一个视角,剖析世界的格局。杀戮不是目的,征服只是手段。想实现梦想,只能不断挑战。所谓秘史,不是指男女私事。而是对表象的深一点层次的探讨。
  • 在绝望中寻找希望:俞敏洪写给迷茫不安的年轻人

    在绝望中寻找希望:俞敏洪写给迷茫不安的年轻人

    本书就是这些记录文字的呈现。全书精选了104篇文章,针对当下年轻人面临的一系列困扰,按青春、理想、心态、亲情、友情、人生、教育等主题,呈现出他对世界的看法和态度。在这个充斥着不安感的浮躁社会,给年轻人内心坚强的力量,让每个人思考应该怎样更积极地度过人生。
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 中华国学经典读本:晏子春秋

    中华国学经典读本:晏子春秋

    《中华国学经典读本:晏子春秋》在编写中体现家庭藏书计划的理念,依据市场需求分批出版,所推书目遵循从“基础”到“拓展”的延伸,体现层级深入的理念,展现家庭藏书的层次。内容遵从经典,约请国内古代文史哲领域的专家把关,具有权威性;形式追求现代,采用双色印制;全面照应“经典藏书”理念。
  • 疼上太子妃

    疼上太子妃

    传言,腹黑太子迷上刁钻少女,将之疼在心里,捧在手上,让她享尽天下人艳羡的目光…她遮了倾国之貌,藏了盖世才华,扮个平凡灰姑娘,自在又逍遥。这个突然冒出来的冷酷太子,为何一眼就相中了她?是他口味独特,还是他发现了什么?片段一:“皇兄,管管你女人,她居然将我绑在胭脂铺前招揽生意!”某王爷气急败坏地道。“原来你还有这价值?”某太子颇感欣慰。“皇兄!”“回去加紧练功,下次别被她捉住不就行了?”这也算解决之道?某王爷听了只想吐血。片段二:“殿下,太子妃夜闯金库,试图破坏机关!”侍卫脸色凝重。“传令下去,金库机关全数关闭。”“殿下,金库里存的可都是您最要紧的东西呐!”某侍卫以为自己听岔了。“不然,让她熬夜去拆机关,明早顶着两只黑眼圈出来?”某太子危险地眯起了一双鹰目。“属下明白了。”好吧,没有人敢让尊贵的太子妃熬夜。片段三:“青儿,听说你在偷学我的独门武功?”某太子慵懒地问道。“是又怎样?你来兴师问罪的?”某女一脸坦然。“不,我是来言传身教的。”某太子一脸坏笑,邪恶地张开了双臂。“喂!教就教,别乱来…”
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 千年泪

    千年泪

    你颠覆山河,与我何干?落轩窗,点青灯,妆为君抹。只为那一袭翩然身影顾。乱世流离,不卸红妆,等你一声唤。娘子来世为你盘发簪,再戴冠。
  • 历史名人之谜(求知探索)

    历史名人之谜(求知探索)

    当我们以惊叹的目光回望这段遥远的历史时光时,我们发现,这里有高贵优雅的汉谟拉比王,正以恢宏的气势写就人类史上的第一部法典;这里有从容安详的释迦牟尼佛祖,正端坐在菩提树下凝思;这里有聪明睿智的阿基米德,用纤细的杠杆撬起地球。