登陆注册
239800000070

第70章

第二章32

如今,克莱德实际上已经成为本市冬季社交活动中不可或缺的一分子了。既然格里菲思家把他介绍给他们的亲朋好友,自然大多数人家会招待他。不过,在这么一个狭小的天地,只要是有点地位的人,对别的一些人的底细全都是清清楚楚的,而那个人钱袋的情况怎样,跟他的社会地位比起来,是被看作同等的重要,有时甚至更重要些。当然这些有身价的家庭都相信,每一对结合要能幸福,并且要能在社会地位方面有保障,那就不仅要家庭出身好,而且还要有钱才行。所以他们一方面认为,克莱德在社交场中毫无疑是够资格的,可是因为据人家私下议论,说他的钱非常有限,就并不把他看作能跟他们哪一家姑娘结婚。这样,他们既乐意邀请他,可是一涉及到他们自己的孩子和亲戚,也就暗示要防备万一,不宜交往过密。

不过,桑德拉和跟她一起的人对他很和气,并且他们的朋友和父母对他的观察和议论也还未形成确定的看法,克莱德就继续得到了一些邀请,要他参加他最感兴趣的聚会,以跳舞开始,到以跳舞结束的聚会。他钱虽然不是很多,可是还应付得过去,桑德拉对他发生了兴趣以后没多长时间。了解到他的经济状况,便设法让他在应酬她时尽量少花钱。因为她的这种态度,还影响到贝蒂娜?克伦斯顿、格兰特?克伦斯顿和其他的一些人。因此,克莱德参加各处的聚会,根本不须花什么钱,尤其是在本地举行的聚会。既使聚会的地点不在莱科格斯,别人也一定去派车来带他一起去。

除夕到施纳克达特去的那一回,可以说是对克莱德和桑德拉最重要的一次郊外的聚会,因为在这一回,她对他比过去更亲热了,在这以后,往往是桑德拉自己带他搭她的车。他事实上已经取得了她的欢心。而且一方面是足以大大地满足她的虚荣心,一方面足以打动她性格中最大的一个特点,就是热切希望能有克莱德这类的年轻人,生得漂亮,出身又上等,由她一手扶植起来。她也知道,因为克莱德穷,她父母不会赞成她跟他发生什么爱情。她原来也并没有这类的心思,如今发现自己倒也希望能有这一类的事。

可是,后来也并没有什么进一步接近的机会,直到离开除夕聚会已经有两个星期的那一天晚上。他们参加了阿姆斯特丹一次性质差不多的聚会,正要回家,蓓拉?格里菲思、格兰特?克伦斯顿、贝蒂娜?克伦斯顿已经坐车各自动身回家了,斯图尔特?芬琪雷叫道:“来,我们来送你回去,格里菲思。”桑德拉跟克莱德在一起以后心里正高兴,不希望马上分手,就马上接着说:“你要是愿意到我们家来,我可以在你回家以前弄些热可乐吃,赞成吧?”

“啊,当然,当然。”克莱德起劲地说道。

“那么就走吧,”斯图尔特说,一面把车掉过来朝芬琪雷家开去,“可是我啊,我是要上床啦。现在差不多三点钟都过了。”

“这才是乖乖的好兄弟啊,就是你一向说的,人们该在前半夜睡一觉,是吧。”桑德拉回答说。

车子放进汽车间以后,三个人就走进门到了厨房。她兄弟先走了,桑德拉就请克莱德在佣人的桌旁坐下来,自己去配饮料。可是他呢,这类厨房没用过,过去从没有见过,不禁为之肃然起敬,就东张西望,心想要维持这样一间厨房,要多少钱啊。

“啊,这间厨房真大,是吧?”他说,“你们要烧的东西一定很多吧?”

听他这么一说,她知道他来莱科格斯以前没有见过这类设备,因此特别容易赞叹,就回答说:“啊,我也不知道。不是所有的厨房都是这么大吗?”

克莱德心里想到自己最熟悉的穷困情况,从她的话语里,又认为她还不懂得世界上有更差的生活,因此,对这个奢华的天地便更加肃然起敬了。多么有钱啊!试想,只要能跟这么一个姑娘结婚,那这一切就可以成为家常便饭了。这样一来,就可以有一个厨师,几个佣人,一所大房子,一辆汽车,还不必为养活什么人而工作,成天只要张张嘴,下下命令就行了。这些想法很打动他的心。她种种故意做作的姿态和模样,他也就感到特别迷人了。她也觉察到克莱德对这些多么看重,就故意夸耀她怎样跟安乐富贵一时一刻也分离不开。她觉察到,在他心目中她比什么人都中意,像一颗星星那么发着光,是奢华生活和至高无上的社会地位的典型。

她先在一只普通的铝制碟子里把可可调好,为了对他再夸耀一番,就到另一个房间找来一只雕工特别细致的银碟子。她把可可倒在一只花饰很漂亮的壶里,摆到桌上,放在他面前。然后轻盈地走到他身边,一面说:“啊,这样行了吧?我就喜欢在厨房里这么做,可是偏偏只能厨子不在的时候做。他在的时候,不论什么人他都不许站在旁边。”

“啊,真的吗?”克莱德问。公馆人家厨师的情况,他是不熟悉的,这么一问,桑德拉便确信他出身的那个环境实在没有什么钱。不过,他跟她的关系已经这么深,她绝没有后退的意思。因此,当他后来叫道:“这样在一起多美,桑德拉?你想,整整一晚上,我简直还没有机会单独跟你说一句话呢。”她绝没有因为他说话太随便而有什么反感,只是回答说:“你这样想吗?你这样想,我也很高兴。”接着就有点高傲而又温柔地一笑。

他见她穿一件亮闪闪的白缎子晚服,一双穿着舞鞋的脚就在他身边晃啊晃的,一阵香气扑鼻而来,就心动起来了。事实上,他对她的爱慕之心确实燃起来了。像这样的青春、美貌、财富,还说得上有什么缺憾吗?她也觉察到他爱慕之心的强烈,而且至少也是局部地感受到了这个地步,认为他是值得她放在心上的人,紧紧地放在心上的人。他的眼睛不是那么发亮,那么热情吗?再有他的头发啊!低低地垂在他白皙的额角上,显得多迷人。她真想现在就摸摸他的头发,用她的手替他抚平,并且摸摸他的两颊。再有他的手,那么薄薄的,那么敏感,那么好看。跟他以前的罗伯塔、霍旦丝、丽塔一样,她也注意到了他这一些。

可他这时强忍着一声不响,不敢把自己的心思讲出来。他正在想:“啊,只要我能对她说说我实在觉得她多美;只要我能搂住她的腰,亲她,亲她,亲她,而且她也这样亲我,那多美啊。”说也奇怪,跟他初次接近罗伯塔时的心理比起来,他这时的心理是并没有肉欲的成分在内。就只是有一个愿望,想要紧紧抓住一件最完美的东西,爱抚爱抚它。真是啊,他的眼睛也流露出这么一个欲念,而且显得非常强烈。她也注意到这一点,并且因此而有些疑惑。因为,这正是她对克莱德最害怕的地方,不过,她还是给这一点迷住了。很想知道进一步意味着什么。

因此,她就逗他说:“你有什么很重要的话要说吗?”

“我不知有多少话要跟你说,桑德拉,只要你允许,”他热情地回答说,“可是你前次要我别说。”

“啊,我说过的。嗯,而且我是当真的。你记得很牢,这我很高兴。”她唇边露出撩拨的微笑,并且对他望着,仿佛说:“你也并非真正相信我是完全当真的,是吧?”

被她的眼色弄得心旌摇荡以后,克莱德站起身来,握住她的两只手,直望着她的眼睛,说:“这么说来,你并不是完全当真的,是吧,桑德拉?总之并不是全部。啊,我真想把我现在所想的一切都告诉你。”他的眼睛把他要说的话全都说出来了,她特别深切地感觉到。要引动他的心真是这么容易。不过,她急于想让他按照他的意思说下去,就在他面前微微向后一靠,一面说:“啊,是啊,当然是全部。你什么事都看得太认真,是吧?”不过,就在这个时候,连她自己也禁不住神色缓和下来,她又笑了。

“我实在禁不住,桑德拉,我禁不住,我禁不住啊!”他开始说,很热情,甚至有点激昂。“你不知道你对我的魔力有多大。你这么美,啊,实实在在的,你自己也知道你多美。我一天到晚想着你,真是这样,桑德拉,你弄得我简直要发疯了。为了想你,弄得我简直睡也睡不成。啊,我真是发狂了!不论到什么地方,不论在什么地方见了你。就成天老是想着你,就是今晚上吧,我看见你跟这帮人跳舞的时候,我实在忍不住,我就想要你除了跟我跳之外绝不跟任何人跳。你的眼睛真美啊,桑德拉,而且这么可爱的嘴、下巴,还有这么迷人的微笑。”

他举起手来,仿佛想轻轻抚弄她,可还是缩了回去,同时迷惘地望着她的眼睛,就像一个虔诚的信徒望着圣徒的眼睛一样,突然双手抱住她的腰,把她拉到自己怀里。她被他的话迷住了。而且情欲也有些激动起来,平时绝对会抗拒的,这时候凝视着他,整个儿被他的热情迷住了。他对她的欲念已经这样地勾引住了她,迷住了她,弄得她好像也觉得,她也许会像他一心希望地那样爱他,非常地爱他,只要她敢这么做。在她心目中看起来,他也是那么美,那么迷人,他也真是可爱,虽说他很穷,可比起她在这里认识的任何一个年轻人都要热情得多。要是她的父母许可,她的地位许可,她能跟他毫无顾虑地一起投进这样一种热情当中,不是很美妙吗?同时,她又想到要是她父母知道了,也许她就根本不能把这种关系,以任何方式保持下去,更不用说向前更推进一步,或是在将来仍然能享受这种关系了。这个念头使她一时间克制了一下,可是虽然如此,她还是迷恋着他。她的眼睛热情而温柔,她唇边露出和蔼的微笑。

“我真不该放任你跟我说这么一些话。我知道,我真不该这样。”她有气无力地表示不以为然,可还是温存地望着他。“不该这样,我知道,可是……”

“为什么不?为什么不该这样,桑德拉?我既然这么爱你,为什么我不可以?”他的眼睛里布起了愁云。她注意到这一点,就叫道:“啊,嗯,”接着踌躇了一下,“我……我……”她原来想说,“别以为他们会放任我们这样下去啊。”可是她改口回答说:“我看,我对你认识还并不够啊。”

“啊,桑德拉,我是那么爱你,要为你发疯了,你还这样说我啊!我是那么把你放在心上,你却一点都不把我放在心上吗?”

因为她的神色犹豫不决,他的眼睛就流露出恳求、害怕、悲哀的神情。这几种混合在一起的表情使她异常心动。她迟疑地看着他,心想,这样的的热恋不知是否会有结果。他注意到她眼睛里恍惚不定的神色,就把她拉得更贴近自己,跟着亲了她,她不但没有反感,反更加心甘情愿、高兴地在他的怀中躺了一会儿。然后,忽然一挺身,一想到她放任他,这样亲了她,也想到他肯定会有什么想法,她立即回复了她冷静的头脑。“我看你现在还是走吧,”她语气肯定地说,“好吗?”

克莱德对他自己的如此大胆也很吃惊,随即又有些害怕,因此也就软下来,恭顺地恳求她,“发火了吗?”

她也察觉到他这恭顺的态度就如同奴隶对待主人的态度一模一样,也就有些喜欢,又有些反感。因为,跟罗伯塔和霍旦丝一样,与其管制人家,不如被人家管制。她就摇头表示非他所想,心里有点儿悲痛。

“很迟了。”她只说了这么一句,并且温存地一笑。

克莱德也知道为了某种原因,他不应该再说任何话了。他并没有那种勇气或是坚持的精神,也没有那种条件,能在此时对她再进一步。他就起身找自己的大衣,回过头来悲哀顺从地对她看了一眼,然后就走了。

同类推荐
  • 女生理工宿舍

    女生理工宿舍

    汇集当前高校女生理工宿舍最惊奇、最不可思议的事件。不到最后一秒,你一定无法知晓真相。风门鬼村,通灵梦的故事是诡话连篇,还是真实事件簿?游园惊魂,第三教研室的秘密还能掩盖多久?被毁坏的头颅、永不消逝的电波,女生理工宿舍夜谈实录再次拉开帷幕。
  • 岛上猎奇的故事

    岛上猎奇的故事

    主要是描写想象中的科学或技术对社会或个人的影响的虚构性文学作品。科幻故事是西方近代文学的一种新体裁,诞生于19世纪,是欧洲工业文明崛起后特殊的文化现象之一。人类在19世纪,全面进入以科学发明和技术革命为主导的时代后,一切关注人类未来命运的文艺题材,都不可避免地要表现未来的科学技术。而这种表现,在工业革命之前是不可能的。科幻故事的情节不是发生在人们已知的世界上,但它的基础是有关人类或宇宙起源的某种设想、有关科技领域(包括假设性的科技领域)的某种虚构出来的新发现。
  • 擦肩而过

    擦肩而过

    温亚军,现为北京武警总部某文学杂志主编。著有长篇小说伪生活等六部,小说集硬雪、驮水的日子等七部。获第三届鲁迅文学奖,第十一届庄重文文学奖,《小说选刊》《中国作家》和《上海文学》等刊物奖,入选中国小说学会排行榜。中国作家协会会员。
  • 酸枣树

    酸枣树

    《酸枣树》由赵桃山著,小说以主人公周昊天与3位女性的爱情婚姻、悲欢离合以及事业沉论为主线,描写了太行山区城乡的沧桑巨变。在歌颂新中国成立以来特别是改革开放以来翻天覆地、日新月异、蒸蒸日上的辉煌成就的同时,鞭挞了现实社会中存在的丑恶现象。《酸枣树》适合文学爱好者阅读。
  • 亲爱的另一个我

    亲爱的另一个我

    a小姐和b小姐,是一对双胞胎。她们同时出现时,总是人群中最闪光的焦点之地,而只看一眼,你就绝不会搞错谁是姐姐、谁是妹妹。从小分开成长,一个在北方、一个在南方的经历,让她们那么相似,却又那么不同。面对爱情,她们也作出了不同的选择。a小姐爱上了周先生,又遇见了小王,遭遇了生离死别、背叛、新生命,也无法妨碍她在全新的人生状态中越活越好;b小姐爱上了李正豪,又遇见了张先生,情投意合之后的急转直下,接踵而来的是爱情中最大的难题——选自己爱的人,还是爱自己的人?她们是彼此的镜子,看着对方,就像在看另一个自己,体验人生的双重可能性。每一个人都在寻找另一个自己,你遇到了吗?
热门推荐
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 武神培养系统

    武神培养系统

    金鳞岂是池中物一遇风云便化龙武晟意外启动武神培养系统从此可以穿越任何武学世界拜得武学名师获得武侠秘籍最终成为武神。系统可以任意穿越武侠位面仙侠位面只要关于武学哪个世界都可去得。俗语说:武道成神拳破仙人……
  • 赐婚之王府的当家王妃

    赐婚之王府的当家王妃

    她一直都凭着自己的努力,到了最后换来的却是一场空,身边的人早已离自己而去,对于这个世界自己真的已经没有了一丝留恋……却不想一朝穿越古代,拥有了亲人的疼爱,她十分珍惜,奈何命运似乎不愿意看她拥有幸福,为了救父亲,她不得不嫁给他。洞房花烛夜,她头盖喜帕,烛火闪烁,他语气清冷:“不要以为你嫁入了靖安王府你就能得到什么,你最好给本王安安分分的,否则本王会让你后悔做了这一切。”说完他甩袖离开。她唇边露出冷笑,终究逃脱不了命运么?这一时她会好好地守护好自己的东西,绝对不允许任何人破坏,这一世,她绝不会心软。。。。。。
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 宅女恋人

    宅女恋人

    一个有离奇过往的宅女,与一个气场神秘、经历更匪夷所思的传奇人物李欢,从视彼此为累赘到相依为命,她见证了李欢由最底层的小人物一步步走向成功的点点滴滴——绿茵场一战成名、荧幕上脱颖而出、选秀赛粉丝千万、股海里身家近亿……面对这不平常的一切,她宠辱不惊,却不知在被她视为“段正淳”的李欢那孤傲的内心世界里,能与他共享荣耀的,只有她一个而已。
  • 星之海

    星之海

    命运象强盗,一样样剥夺你拥有的珍宝,然而纵然相隔一光年的距离,我们的心却仍在一起。一如光年的遥远,一往情深的想念。
  • 责任荣誉国家(金牌员工必读书系)

    责任荣誉国家(金牌员工必读书系)

    "闻名遐迩的“西点军校”倡导了先进的管理和培训理念,因此成为各行各业学习的榜样。《金牌员工必读书系:责任·荣誉·国家》从职场的角度为大家解读西点军校最核心的价值观,并加以扩充引申,结合现代职场人的心理需求,多方面揭示西点人在各行各业都能纵横驰骋、出类拔萃的经典法则,旨在引领读者了解西点精神、洞彻西点理念、感受西点魅力、汲取西点人身上的优秀品质,以此激励、完善自我,推动自己在职场上的进步。"
  • 星界王者

    星界王者

    群号:167490939,人类的科技飞速发展。既然说不通道理,大灾变后,唯有用拳头,一个特殊的职业——原力师,崛起了我本善人,让他们的嘴统统闭上!伴随着一种全新能源“原力”的开采。奈何其欺人太甚
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 夫君,你敢不娶我?

    夫君,你敢不娶我?

    强嫁的精髓就是强迫不愿意娶她的男人娶她如果强迫还不管用呢?那就用抢!如果对方太强悍,抢也抢不来呢?那么就使诈、耍赖、威逼、火烧、水淹……只要他一天不娶她,她就让他家鸡犬不宁!朋友绕道!街坊遭殃!所有和他有关系的生灵全部因为他倒十八辈子的霉!被她米多多看上的男人,敢不娶她?门牙都叫你没有!他书香世家,八代单传琴棋书画,样样精通;德行操守,举世无双是整个凌州的典范和骄傲却因为他爹欠米家人情而从小与她订亲这种道德败坏的女子又岂能配得上他!原以为退婚会是结束却迎来了她变本加厉的追求他若是会娶她,他就不是“温雅无害”的楼少凡!他是辽南王世子,行事乖张,性情暴戾,喜怒不定从小与她青梅竹马,情根深种,而她却不知设下计谋将她的名声破坏殆尽,无人敢娶再设下陷阱将她引诱进来,以期长相厮守不料再次被她拒之千里之外他若是娶不到她,他就不是“凌州公害”的沈浩轩本文正剧,一对一。推荐新文《神骗皇妃》本文讲述的是一个女骗子的传奇生涯,背景同《枭妃》请亲们多多支持。推荐本文的系列文:独孤卫《争夫》:超级有趣,不容错过---------------------------------------------------推荐新文《神骗皇妃》本文讲述的是一个女骗子的传奇生涯,背景同《枭妃》请亲们多多支持易采薇:江湖第一骗子,骗财、骗色、骗情…最擅长骗人心,空空妙手是手段,暗器千千是退敌策,轻功卓绝是逃跑必备她自诩骗尽天下财,骗尽天下情,骗尽天下心却惹了不该惹的人逃难误嫁后,戏玩仙人跳,却是失身又失心…兰无痕:天下首富,样貌英伟不凡,身世曲折,谈笑间能令天下风云变色。一言能令朝堂颠覆,一计敛尽天下之财!眼中无一物,自诩无人能配得上。却大意失荆州,家底被骗空…那看似温婉可人的女子、被他极度唾弃的女子,让他失财又失心…他要重振夫纲!白水离:当今皇子,权势无双,手段高明,性情喜怒无常,喜欢扮猪吃老虎一言能令天地变色,一计能退敌千里!南巡被人劫财又财色,再被人弃于荒野那个千娇百媚的女子、贤良淑德的女子,让他失身又失心…他要重振夫纲!-----------------推荐本文的后传《七小姐》:想知道天才米多多教出来的儿子是什么样的请跟文,想知道楼少凡后续的故事的请跟文,相信某夜功力的亲们请跟文。-----------------