“哥哥不在家吗?”宝玉问。
“你哥是匹脱缰的野马,家里盛不下他。”
“姐姐的病好些了吗?”
“前几天你还想着打发人来看她。”薛姨妈笑着说:“她现在里间屋里,里面暖和,你去那里跟她说说话,我收拾收拾也进去。”
宝玉掀帘子进去,看见宝钗正坐在炕上做针线,头上挽着漆黑油光的纂儿,衣服半新不旧,唇不点而红,眉不画而翠,脸若银盆,眼如水杏。
宝玉问:“姐姐的病好了没?”
宝钗见宝玉进来,忙起身打招呼:“好了,谢谢你还记挂着。”
丫鬟莺儿端上茶来。
宝钗上下打量着宝玉:他的穿着既时髦又奢华,最终,宝钗的目光停留在宝玉脖子上挂着的那块玉上。
“整天听人说你这块玉,今天我要仔细瞧瞧。”宝钗说着,凑上前来。
宝玉也凑上去,把玉从脖子上摘下来递到宝钗手上。
宝钗托在手上,见此玉大如雀卵、灿若明霞、莹润如酥、五色花纹缠护——这就是我们前文所说的大荒山青埂峰下无缘补天的那块顽石的幻相。
女蜗炼石已荒唐,又向荒唐演大荒。
失去幽灵真境界,幻来亲就臭皮囊。
好知运败金无彩,堪叹时乖玉不光。
白骨如山忘姓氏,无非公子与红妆。
译文:女蜗炼石补天的故事已经很荒唐了,又借用女蜗炼石上演大荒山石头记,真是荒唐中的荒唐。粗蠢的石头幻化入世失去了它的空灵美好,而幻化成人丑陋的肉身躯壳。要知道家族败亡之后宝钗的命运是很悲哀的,可叹家族运败后宝玉也失去了光华。这个世界上生而死没有留下名字的太多了,无非曾经都是些年轻的男男女女。
玉的正面刻着通灵宝玉四个字,还有两行篆文:莫失莫忘,仙寿恒昌。宝钗看着,在嘴里念了两遍。恰好莺儿走来听见了,笑着说:“我听这两句话,好像跟姑娘项圈上的两句话是一对儿。”
宝玉说:“原来姐姐项圈上也有八个字,快摘下来我看看。”
宝钗说:“别听她胡说,没有字。”又转头向莺儿笑道:“你不去倒茶,站在这里干嘛?”
“好姐姐,你都看了我的了,为什么不让我看你的。”宝玉的缠人功夫可不一般,我们之前说过,他最喜欢在内帏厮混的。宝钗拗不过他,只得解开外套,从里面的大红袄上将金锁摘下来递给宝玉:“上面也不过刻了几句吉利话,真没什么的。”
宝玉接过来看,上面也有八个字:不离不弃,芳龄永继。
“姐姐这八个字真的与我的是一对儿。”宝玉傻乎乎的笑着说。
“这字是癞头和尚送的,说必须刻在金器上,还必须天天戴着。”莺儿笑着说。
宝玉挨的宝钗很近,忽然闻见一股凉森森甜丝丝的幽香,他深深地吸了口气,也没闻出是什么香味:“姐姐熏的什么香?我从未闻过这种味道。”
“我从不用熏香,熏的衣服烟熏火燎的。可能是我今早吃的丸药的香味。”宝钗笑道。
“什么药这么香,我也要尝尝。”
“又胡闹了不是?药哪能随便吃的!”
宝钗的话音刚落,忽然听见外面有人说:“林姑娘来了。”
话音未了,我们可爱的林妹妹已经袅袅婷婷的进来了。看见宝玉,便笑着说:“哎哟,我来的不巧了!”言外之意就是你自己偷着来,没想到被我撞见了吧?
薛宝钗:林妹妹这话是什么意思?
黛玉笑:早知道他来,我就不来了。
宝钗:你这样说我就更不明白了,他来不来的跟你有什么关系吗?
黛玉:要来一群都来,要不来一个也不来;今儿他来,明儿我再来,如此错开,岂不天天都有人来?也不至于太冷落,也不至于太热闹,姐姐怎么就不明白了呢?
宝玉见林黛玉穿了大红羽缎对衿褂子,及时打断了两个女孩略显小心眼的对话:“外面下雪了吗?”
“早下了半天了。”一个婆娘抢答成功。
这话没从林妹妹口中说出,宝玉很失望,他悻悻地说:“我的斗篷拿来了没?”
黛玉听了说道:“我没说错吧,我来了他就要走了。”
宝玉笑:“我啥时候说走了,只不过让他们拿来预备着。”
眼看现场的气氛有点尴尬,宝玉的奶妈李嬷嬷总结了一句:外面下雪,你就在这里跟姐姐妹妹们玩会儿吧,我让丫头把斗篷给你拿来!
薛姨妈早摆了几样糖果出来。
“前天我在东府珍大嫂子家吃的鹅掌、鸭舌头,味道不错。”宝玉说。
“我们家也有。”薛姨妈听了,忙命丫头把自己做的鸭舌头拿上来。
“姨妈,吃鸭舌头一定要配上好的酒。”宝玉笑道。
“姨太太,酒就不要了吧。”李嬷嬷说:“那天不知是谁趁我没注意,给了他一口酒吃,害的我被老太太骂了两天!姨太太不知道,我们家宝玉喜欢借酒发疯,还是不要招惹他吧。”
薛姨妈笑道:“老货,你也放心一边喝酒去,老太太那里有我呢!”
李嬷嬷这才放了心,跟丫鬟们去外面屋里喝酒去了。
宝玉:“酒不要热了,我喜欢吃冷的。”
薛姨妈:“我的儿,这可使不得,吃了冷酒,写字时手会打哆嗦的。”
宝钗也在一边帮腔:“亏你平日还喜欢研究茶酒医药等闲杂学问呢,难道不知道酒性最热,热吃就发散的快,冷吃,便凝结在五脏,用五脏去暖他,会对身体造成伤害。”
宝玉听这话有道理,忙听话的让丫鬟去热酒。
这一切被林黛玉看在眼里,但她并不露声色,只管嗑着瓜子抿着嘴笑。正巧,她的小丫鬟雪雁来给黛玉送小手炉了,黛玉笑着问:“谁叫你送来的?真难为他想着。”
雪雁回答:“紫娟姐姐怕你冷,叫我给姑娘送来的。”
黛玉接过手炉抱在怀里:“也亏你倒是听她的话,平时我说的你都当了耳旁风,怎么她说的你就当了圣旨了?”