登陆注册
229400000024

第24章 (2)

第十四章 (2)

我丧魂落魄地觉察到,顷刻间意识到:对于我来说,现在输将意味着什么!我全部的性命都押在上面了!“红的!”庄家叫了一声,我可松了一口气,火辣辣的,浑身酥麻。他们付给我银行的期票。我大概共有四千个佛罗伦,八十个腓特烈金币(那时我还能注意计算)!然后,我记得,我把两千个佛罗伦押在十二的中间数上,我输了。我押上我的金币和八十个腓特烈金币,又输了。我狂怒起来。我抓起我剩下的两千个佛罗伦,把它押在十二以前的数字上——就这样,碰运气,不加考虑,不计算!不过,也有那一刹那,似乎有像玛丽?布朗夏(原文为法语:(1778—1819),一个早期飞行员的妻子,一次乘气球时因气球着火死亡。)在巴黎乘气球落地时的感受。

“四!”庄家叫道。加上以前的赌注,我又有了六千个佛罗伦。我俨然像个胜利者一样看了一下,现在我已经什么也不怕,什么也不怕了。于是我把四千个佛罗伦抛在黑的上面。大概有九个人跟着我,一起把赌注押在黑的上面。庄家们相互看了一下,叽咕了几句,周围的人都在说着话、等着。出来的是黑的。此时,无论是计算,还是我下赌的程序,我都已经记不清楚。我只记得,我就像梦中一样,好像赢了一万六千个佛罗伦。突然,下面三次不走运的下赌,我丢掉了其中的一万二千个。然后我把最后剩下的四千押在“Passe”上(不过这时,我几乎什么感觉都没有,我只是机械地等,什么也不想),接着我又赢了,之后我连续赢了四次。我只记得我收了成千上万的钱。我还记得,我紧追不舍的十二个中间数出来得最频繁。不知怎的,它们出来有规律——总是连着出来三四次,然后消失两次,接着又连续出现三次或者四次。这种奇怪的规律有时一阵一阵地出现——这使那些地道的、手执铅笔运算的赌徒们看不懂了。

在这里,命运有时遭到多么可怕的嘲弄!我想,我来还不到半个小时。突然,庄家告诉我,说我赢了三万个佛罗伦,因为赌主一天所承担的不能超过这个数目,所以,轮盘赌现在闭赌,明天早晨再重新开赌。我抓起我的金币,不住地朝口袋里塞,抓起所有的期票,立刻跑到别的赌桌上,奔到别的还在赌轮盘赌的赌厅里去。所有的人群都随着我蜂拥而至,这里马上给我腾出了位置。接着,我又开始不计算,不加考虑乱下赌注。我不明白是什么救了我的命!不过,有时在我的头脑里,也开始闪过算一算的念头。我紧追不舍,抓住一些数字和机会,但是我很快就把它们放掉,又几乎是无意识地下注。也许我太心不在焉了,我记得,庄家有几次纠正了我下的赌注,我犯了几个不能容忍的错误。之后,汗水浸湿了我的太阳穴,两手发抖。波兰人叽叽咕咕地为我效劳,但是我谁都不听。幸运之神没有离开我!突然四周大声喧哗,响起了一片笑声。“好啊,好啊!”大家都高声嚷着,有的甚至鼓起掌来。我在这里又捞了三万个佛罗伦,赌主也闭了赌,明天再开。“您离开,您离开吧。”右边谁悄悄地对我说。他是法兰克福的犹太人。他一直站在我的旁边,有时似乎还帮我赌。

“看在上帝的份上,您走吧,”我左耳旁也传来了一个轻微的声音。我瞄了一眼,她是个穿得特别持重、体面的太太,近三十岁,脸色病态的苍白,一副倦态,不过,能使人马上想起她昔日神奇的魅力。在这一刻,我把期票揉成一团,塞到我的口袋里,收拾好桌子上剩下的金币。我抓起一包五十腓特烈金币,完全是只有天知地知,我把它塞到了脸色发白的太太手里。那时,我太愿意做了,我记得,她的纤细、瘦削的小手指紧紧地捏住我的手,表示了她的感激之情。这一切都发生在一刹那。把钱、票都收完后,我快速地转到三十和四十的赌台上。在三十和四十的赌台前,都坐着一些贵族式的人物。这里不是赌轮盘赌,而是玩牌。这里的赌主每次承担不超过三十万马克。最大的赌注也是四千个佛罗伦。对这种赌的赌法我一窍不通,除了这里也有的红的、黑的之外,别的押法我几乎什么都不会。我就紧紧地抓住红的与黑的不放。

整个游乐场的人都围成一圈。我记不清了,此时我有没有想到波林娜。那时,一把一把地抓银行的期票,把它们从别人面前扒过来,它们在我的面前堆得越来越高,我感受到了多少无穷无尽的喜悦啊!的确,似乎是命运之神在召唤我。这一次,好像故意似的,出现了一个在赌场相当频繁出现的情况。比如,赌运总是跟着红的转,十次,甚至十五次接连不断。还是在前天,我听说,在上个星期,红的一连出现了二十二次,轮盘赌的赌场中压根儿从来还没有听说过,他们在讲的时候都感到吃惊。自然,譬如,红的已经出现了十次,大家都马上丢开红的,几乎没有人敢再朝红的上面下赌注。不过,那时,赌场中有经验的老手不会在黑的——与红的相对——上面下注。有经验的老手们知道什么叫做“赌运一边倒”。比如说,红的出现了十六次以后,似乎觉得,第十七次一定轮到黑的。这时,新手们纷纷地押黑,下三倍的赌注,结果,输得惨得要命。

但是,看到红的接连出现七次之后,根据某种奇怪的一边倒,我就故意抓住红的。我坚信,这里一半是虚荣心作怪,我想用疯狂的冒险刺激大家——一种古怪的感受,我清清楚楚地记得。突然,一种可怕的冒险的狂热突然控制了我,的确没有任何虚荣心作祟。也许,在经历多少感受之后,心灵只是受到了它们的刺激,还不满足,它还需要越来越强烈的感受,直到完全疲惫为止。我不说谎,要是赌规允许一次下注五万个佛罗伦,我也许真的就押这么多。周围的人在大叫,疯了,红的已经出现十四次了!“先生,您已经赢了十万个佛罗伦了。”我身边不知谁说了一句。我突然清醒了过来。怎么?这个晚上我赢了十万个佛罗伦!我要更多的有什么用?我扑向期票,数也不数,抓住它们就朝口袋里放,我收走了我所有的金币、所有的钱包,跑出了游乐场。在我穿过一个个赌厅,周围大家看到我鼓鼓的口袋和身上由于金币太重走路不稳时,都笑了起来。我估计,金币大大超过半普特(俄国重量单位,一普特等于1638公斤)。

有几只手向我伸了过来,我的手能抓多少就多少,一把一把地送给他们。两个犹太人在出口处叫我停下。“您很勇敢!您非常勇敢!”他们对我说,“不过您明天早晨一定要离开,越早越好,否则,您要输得一个不剩……”我不听他们的。林荫道漆黑一片,伸手不见五指。到旅馆有半俄里。无论是小偷,还是强盗,我,甚至是做小孩子的时候,从来都没有害怕过。现在我也没有想到他们。不过,我记不清在路上想的是啥,没有思维。我只感受到了一种多么强烈的喜悦——成功的喜悦,胜利的喜悦,力量的喜悦——我不知道怎样表达。波林娜的形象在我的眼前闪动。我记起了、意识到了我是到她的身边去,马上就会见到她,我将告诉她,给她看……

不过,我已经勉勉强强才记得她刚刚对我说的话,我为什么走的,前不久——总共只有一个半小时——所有的感受,现在我觉得,都已成了过去很久的往事、遥远的往事、老掉牙的往事,我们再也不提这些,因为现在一切将重新开始!在几乎快走出林荫道时,突然一种无名的恐惧向我袭来:“要是现在杀死我、抢劫我,怎么办?!”每走一步,恐惧都成双倍地增长。我几乎奔跑了。突然,在我的眼前,我们的旅馆一下子在林荫道的尽头闪露了出来——它被无数的灯火照得通亮——我的天啊:总算到了住所!我奔上了自己住的一层楼,快速地打开门。波林娜在这里,她坐在我的沙发上,两手交叉地放着,面前点燃着一支蜡烛。她惊异地看了我一会儿,当然喽,我在此刻的样子特别怪。我站在她的面前,开始把我所有的一大堆钱全都抖落在桌子上。

同类推荐
  • 少女与老人最后的拍拖

    少女与老人最后的拍拖

    少女对老人的爱在老人的家庭里激起了一连串的变故,表现了人性的复杂和人类性心理的复杂。毋庸赘言,带着这种不悔的依恋,婚外情既酿下苦酒,而翁行天对少女桑乐的爱其实质乃是对生命的依恋,又给家庭与社会埋下了不安定的因素。小说的另一条故事线索曲折跌宕,悬念丛生。它叙述的是桑乐的精神创伤及桑乐对童年时父亲死因的追探。,小说讲述了一个老人与少女的畸恋故事。所以他吸引了青春少女桑乐。已近垂暮之年的翁行天一生中曾邂逅了很多女性。青春少女桑乐复杂的童年和复杂的家事,使他的触觉、嗅觉、听觉、味觉得到了极大的拓展,使他成为生命意义上的出类拔萃者。正是这些女性。他演出了生命最后的浪漫
  • 若是难将息

    若是难将息

    就算时隔多年,我依然觉得,你的怀抱,是这世界上最温暖的地方。她在黑暗的楼道里,抱着自己的肩膀,将自己的脸埋进了自己的怀抱,尝试去哭泣,却发现,自己已经一滴泪都流不出来了。从1993到2003,你在哪里?我在哪里?
  • 情圣魔发师

    情圣魔发师

    一场闹剧使亚斯、尔奇、费南度卷入“疑似杀人案”登上报纸头条。亚斯和小贝打赌输了,不但陪绸妹拍婚纱照,又要到忠南顶楼“鬼屋”住一晚。喝醉的亚斯把小贝误看成晴空,将她温柔地抱住,偏偏哲明(黄玉荣)在不知情的状况下把门反锁,于是亚斯和小贝便意外地共度一夜……
  • 世界最具故事性的中篇小说(5)

    世界最具故事性的中篇小说(5)

    我的课外第一本书——震撼心灵阅读之旅经典文库,《阅读文库》编委会编。通过各种形式的故事和语言,讲述我们在成长中需要的知识。
  • 晚清之后是民国

    晚清之后是民国

    本书系在全国颇有影响的“晚清三部曲”(《晚清有个李鸿章》、《晚清有个曾国藩》、《晚清有个袁世凯》)续篇,由晚清而入民国,由个案扩及群像,从大历史角度描述自袁世凯去世后,中国社会各方面的嬗变。古老的东方帝国,在一跃成为亚洲最早的共和国之后,不但没有新生,反而陷入内斗的泥淖,一切都在崩溃:政治和军事,经济和文化,信心和信仰……最后不得不以再度集权的方式,画了一个简单的句号。真实的北洋民国是怎样一种状态?内外各种势力如何博弈?世道人心如何演化?历史走向是否可以掌控?这一切与国民性有何关联?作者从容织出一张历史的网,其间,偶然与必然交错,变幻与恒定交织,振奋与悲怆交替。
热门推荐
  • 向上的力量

    向上的力量

    会是一家怎样的企业,在百年的岁月洗礼和世事变迁中,持续平稳地发展?又是一家怎样的企业,自1987年被引入华文世界后,一发不可收拾,连续 15 年获得全世界卡内基训练业绩第 1 名。黄皮肤黑眼睛的受训者,带着卡内基方法,排除焦虑,缓解压力,在更好的人际关系获得进步和成功。
  • 爱尔兰咖啡

    爱尔兰咖啡

    相传,酒保为了心仪的女孩,将威士忌融合入热咖啡,发明了爱尔兰咖啡。咖啡的芬芳搭配烈酒的浓醇,在冷冽的夜里让人从掌心一路温暖到心底。一个四分之一爱尔兰血统的台北女孩,就因为听到这个故事,坚持煮出正统的爱尔兰咖啡,而且只在晚上十二点后供应。于是,爱情,就在某个雨夜中,迎着咖啡温柔的香气,得到诞生的灵感。一间小小的咖啡馆,一盏小小的灯,一个异乡的男子,邂逅了一位女孩。他对她的思念,从此再也分不清楚是对爱的想望,或是对咖啡的渴望了……
  • 满足孩子好奇心的经典故事(青少年心灵成长直通车)

    满足孩子好奇心的经典故事(青少年心灵成长直通车)

    《满足孩子好奇心的经典故事(青少年心灵成长直通车)》包括生活是一面镜子、快乐的人生两辑经典故事。
  • 服务的59个满意法则

    服务的59个满意法则

    由于客户服务这一行业的特殊性,本书的侧重点不在于理论的梳理,而是偏重于理论知识与案例并重,本书为从事各个行业的客户服务工作者们提供了实用的技能和大量可供借鉴的案例。除了理论点评外,更设计了大量的服务场景和实例,内容生动、真实、有趣。描述了这些行业客服人员有可能会遇到的服务难题及应对方法,将这些案例集中在一起,并予以适当的点评与指导,以适应不同行业的客户服务人员的要求。
  • 一品闪婚

    一品闪婚

    新文:《独家挚爱,总裁的蜜恋甜妻》http://m.pgsk.com/a/961842/十一月连载求收藏《大龄总裁·先婚厚爱》http://m.pgsk.com/a/838904/即将完结(正文完结)第一次见面,他撞见她劈腿,一不小心惹毛了他。第二次见面,她痛快甩了前男友,站在天桥上砸下了高跟鞋,正巧砸破了他的车。第三次见面,她被前男友的“真爱”陷害,误打误撞,撞到他。第四次见面,她在相亲,他在相亲,她瞥了一眼穷追不深的前男友,娇笑道,我们结婚吧。于是见面总共不超过五次的两个人,当天就领回了两个红本本。————她以为婚后的生活,不过就是你妈变我妈,却不料还多了一项义务。————他极尽所能的宠她,却在她怀孕的时候冒出一个怀孕六个月的前女友,她冷笑,家里红旗不倒,外面彩旗飘飘飘,你口味真重。她甩出一张离婚协议,走得毫不留恋,他穷追不舍,堵光她的退路,她恨,却以为他在乎她。直到一场大火,他义无反顾的救出他的初恋,她才恍惚,这场婚姻,她输的一塌糊涂。
  • 重生古代做村姑

    重生古代做村姑

    一朝穿越到了古代不知名的村庄,没有电话,没有电视,家徒四壁,只有一对任劳任怨的的父母,极品的爷爷奶奶大伯叔叔,认为自己的就是他们的他们的还是他们的,家人每天吃不饱,哥哥弟弟瘦的像非洲难民,我这个穿越者更是闷头干活,几乎不说话村里人都以为是小哑巴,怎么能这样,我要带领全家致富,撇开这些个极品亲戚。我这个穿越女一会儿买菜单,一会儿折腾板蓝根,一会儿盖新房,一会儿倒腾家具,银子赚了不老少,就是差个听话的相公。(一)感情篇那个死瘸子越靠越近,我的心跳越来越快了,我不是自己发誓要找到呆子,说清楚了,自己不能对别人动心的吗,怎么心脏不受控制的扑通扑通的啊。我不会是爱上这个瘸子吧,带着个面具,一天都不会说一句话,我喜欢他什么啊。什么,那个呆子跟这个瘸子就是一个人,凭什么这么欺骗自己啊,自己可是心心念念的都是呆子,他又不是不知道,为什么不早点告诉我。什么,他就是要自己取代呆子在我心中的地位,摸摸他的脑袋,是不是发高烧傻掉了啊,呆子不就是他,他不就是呆子。“我一直都知道你想念呆子,可是你们之间根本就不是爱情,你只是感动呆子舍身救了你,我现在是瘸子了没有自信这样的我,你也喜欢。”“那你觉得我不喜欢你,那干嘛还要出来啊,让我一直挣扎着要跟你怎么对得起舍身为我的呆子啊。”我泪流满面。“那我不是等到了吗?”呆子很开心,我终于不管不顾想跟着他了。“那你现在不是还是瘸子吗,难道你现在就有信心了?”我不懂,固执的抬头一定要问清楚。“现在也没有信心。”呆子低下了头。“那你就给我滚。”真是气死人啊。(二)婚姻篇等了很久终于等到成亲这一天了。“那个我们能不能只拜堂,不宴客啊。”呆子小心翼翼的看着我。“怎么我就这么见不得光。”为啥我的爱情之路走得这样辛苦啊,现在终于修成正果了,居然不想给我正名。“不是,那个我想客人太多的话,闲话就多,笑话你嫁了个瘸子。”这个婚没法结,带着肚子里的小包子走了,吃掉我的时候怎么就没有想到这些啊。(三)小包子“娘,爹是我的夫君,你再去重新找一个。”“你爹是我的,要找是你去找。”“谁说的,爹答应我他会娶我的。”我怎么这么倒霉啊,哪哪都有小三来,现在可好这个小三还是我生的,怎么办啊
  • 庶女走着瞧:嫡女要翻身

    庶女走着瞧:嫡女要翻身

    现代杀手温妮,在一次执行任务中不幸牺牲,灵魂穿越到南越朝顾将军家的嫡女兰若溪身上。这兰若溪因为痴傻非常,不被家人所待见,庶母庶妹任意欺凌。因为被未婚夫退婚,不堪羞辱自尽。再次睁眼,取而代之的是那一抹未及眼底的冷笑。身为嫡女还会被你们这些庶女欺负,实在是太没有天理了!她代替痴傻兰若溪在将军府混的风生水起,用计让爹爹休了庶母,设计了庶妹的婚事,将那个抛弃了真正兰若溪的负心男整家破人亡。她女扮男装混商界,组建神秘杀手组织,闯龙潭虎穴,又夺得第一才女的称号。皇帝指给她一门‘绝好婚事’,皇帝的三儿子,南宁王。兰若溪暗骂皇帝老奸巨猾,那南宁王双腿残疾,是南越王朝有名的废物王爷。传说他不能行男女之事,成日汤药泡身,随时都有可能一命呜呼。身为君王制度的牺牲品,她认了,反正都要嫁人,嫁谁都无所谓。在所有人的‘祝福’中,嫁进了南宁王府,将原本清冷萧条的王府闹的鸡飞狗跳......
  • 太子殿下的爹万岁

    太子殿下的爹万岁

    为什么人家穿越都是魂穿成公主、相府小姐,而我穿越就得是整个穿过来,被人当做怪物不说,还身无分文只能去吃霸王餐!替相府小姐入选太子妃,不料,竟然被选上了,可是,太子只是一个几岁大的小屁孩啊!“太子妃,快给父皇请安!”父皇?他怎么这么像大街上被我讹上的美男啊!--情节虚构,请勿模仿
  • 女佣兵穿越:绝色锦衣卫

    女佣兵穿越:绝色锦衣卫

    【本情节纯属虚构,请勿模仿】交生死与共的朋友,玩世界最顶级的武器,杀最危险的人,在这些痛快事前面,钱财名声又算什么?对酒当歌,人生几何!这个,就是顶级雇佣兵夜月。穿越后假冒男子成为皇家极品锦衣卫,遇上腹黑王爷,对招中,是敌是友?是爱是恨?好吧,都说了打是亲骂是爱,那杀了你呢?
  • 灵能者纪事

    灵能者纪事

    洪荒大陆,人烟稀少,花木稀疏。狂风卷着暴雨在空中纵横,地上,兵刃声却不绝于耳。龙翔九天,湍急的水流从巨龙口中奔涌而出,在大陆上恣意蔓延,冲击着黄帝的军队