登陆注册
228900000108

第108章

第三章五

从尼日尼城到彼尔姆的路上,涅赫柳多夫只与卡秋莎见过两次面:一次是在尼日尼城,犯人换乘四周围了铁丝网的轮船之前,另一次是在彼尔姆,在监狱的办公室。这两次见面时,他发现她不愿说话,待人态度也不好。对于他提出的问题,如问她路上如何,是否需要什么东西,她回答起来模棱两可,神情紧张,而且他觉得还带有以前她曾经表现出的那种斥责人的敌意。她这种阴郁的心情让涅赫柳多夫感到痛苦,其实这是因为这时有些男犯人纠缠她。他担心,在旅途中她处在容易令人堕落的艰苦条件下,会再次陷入以前那种对自己不满、对生活绝望的精神状态,她正是处于这种心境才恼恨他,拼命地抽烟、饮酒来忘掉一切的。然而,他没有任何办法来帮助她,因为在旅途最初这整段时间内,他不可能跟她见面。只有在转到政治犯当中之后,他才不仅相信自己的担心没有根据,而且相反,每一次同她见面,他都发现她身上发生了越来越明显的内在变化,这正是他强烈希望在她身上看到的。在托木斯克第一次见面时,她又变成启程前的样子了。她看见他之后,既不皱眉头,也不紧张,相反,是高高兴兴地随便地迎接他,感谢他为她做的一切,特别感谢他把她调到现在和她待在一起的人们中间来了。

这段行程走了两个月之后,她内心发生的变化在她的外表表现出来了。她消瘦了,变黑了,仿佛有些苍老。在双鬓和嘴角已露出皱纹,她不再把头发披散在额头,而是用头巾把头包住,无论衣着,发式,还是对人的态度,再也没有以前那种卖弄风情的迹象了。她这种已经发生和正在发生的变化,不断在涅赫柳多夫心里引起特别的欢欣。

他现在对她有一种从未有过的感受。这种感受与最初富有诗意的魅力完全不同,与后来他经受过的肉欲的爱恋也不相同,甚至与审判之后他带着虚荣心认识到要履行责任、决定要和结婚时的感受也不一样。这种感受是最单纯的怜惜和感动,当初头一次在监狱见面时有过这种感受;后来,她去医院之后,他克制住自己的厌恶心情,原谅了她和那个医士的虚伪的恋情(这一冤情后来解释清楚了),他又更强烈地产生过这样的感受。这就是以前那种感受,不过有一点区别,当时是暂时的,现在变成经常性的了。现在无论他想什么,做什么,他一般的心情都是这种怜惜和感动,不仅对她,对所有的人都是如此。

这种感受仿佛在涅赫柳多夫心灵里打开了一股爱情的激流,先前这种激流找不到生路,如今却流向他所遇到的所有的人了。

涅赫柳多夫觉得在整个旅行期间他都处于兴奋状态,不由自主地使自己变得对所有的人,从马车夫、押解兵到与其打过交道的监狱的长官、省长都深表同情和关注。

在这段时间内,由于马斯洛娃转到政治犯当中,涅赫柳多夫就有可能结识许多政治犯,开始是在叶卡捷琳堡,在那里他们非常自由地一块儿住在一个大牢房里,后来,在路上又认识了与马斯洛娃同行的五个男的和四个女的。涅赫柳多夫这次同流放政治犯的接近,完全改变了他对他们的看法。

自俄国革命运动开始起,特别是在三月一日以后(指一八八一年三月一日,俄国民意党人刺杀沙皇亚历山大二世。),涅赫柳多夫对革命者抱着厌恶和鄙视的态度。首先,他们反对政府所采取的方法之残酷和隐蔽,主要是他们所采用的杀人手段之残酷,使他对他们感到厌恶,其次,他们之中普遍存在的强烈的自命不凡的特点也让他讨厌。然而当他接近他们,了解到他们经常无端受到政治迫害的种种事实之后,他才认识到他们只能是现在这样的人,不可能是别的样子。

不管所谓刑事犯所遭受的磨难多么荒唐,然而在审判之前和以后,对他们总还依照某种类似法律的原则办事,可是在政治犯的案子里,就像涅赫柳多夫在舒斯托娃案件以及后来许许多多新相识的案子里所见到的那样,就连这种类似法律的东西都不见了。对待这些人犹如用大渔网捕鱼:把所有上网的鱼都拖上岸,然后把有用的大鱼挑出来,对那些小鱼就不管不问,任凭它们死去,在岸上晒干。

就这样,逮捕了几百个这样的分明不仅无罪而且不可能危害政府的人,把他们关在监狱里,有时一关就是几年,他们在那里染上痨病,发了疯或者自杀,关押他们的原因却是因为没有释放他们的理由,与此同时,既然他们关在监狱里,就在身边,庭审需要时,他们就可以出庭,用来说明某个问题。所有这些人、即使从政府的观点看往往也是无罪的,他们的命运取决于宪兵、警官、暗探、检察官、侦察官、省长、大臣等人的专断、闲暇和情绪,这些官员一旦闲得无聊,或者想立功——就进行搜捕,根据自己的或长官的情绪把人投入监狱或者释放。至于高级的长官,也是根据他是否立功或者他与大臣的关系决定把人流放到天涯海角,还是关在单人牢房,或者判处流放,做苦役,判死刑,或者遇到某位夫人就此事向他求请,也会把人释放。

别人对待他们像在战场上一样,自然,他们也采用同样的别人用来对付他们的办法。犹如军人经常生活在一种社会舆论的氛围里,这种舆论不但掩盖了他们行为的犯罪性质,而且把这些行为说成功绩,对于政治犯来说也有一种他们的圈子造成的经常伴随他们的社会舆论的氛围,正因为存在这种氛围,他们才冒着失去自由、丢失性命和一切人的宝贵的东西的危险,采用残酷的行动,在他们看来,这非但不是坏事,而且是英勇行为。这些对涅赫柳多夫说明了一个令他感到惊奇的现象,这就是为什么一些性格非常温和的人平时不忍心,而且不愿看到活的生物受苦,却能问心无愧地去杀人,而且几乎所有的人都认定,在某些场合杀人是自卫和达到共同幸福这一最高目的的手段,是合法的正当的。他们赋予自己的事业以崇高的评价,因而也很看重自己,自然这是因为政府把他们看得很重要,对他们的惩罚非常残酷。为了承受他们所遭受的苦难,他们必须对自己有很高的评价。

经过接近和了解他们之后,涅赫柳多夫坚信,他们不是像一些人想象的那样是纯粹的坏人,也不是像另一些人认为的那样是什么纯粹的英雄,而是平平常常的人,像各处的情况一样,他们中间有好人,有坏人,也有不好不坏的人。他们中间有的人变成了革命者,是因为他们真诚地认为自己有责任与现存的恶势力进行斗争,也有一些人选择这一活动是出于利已主义的虚荣的动机。大部分人向往革命是由于涅赫柳多夫在战争年代所熟悉的一种追求危险、甘冒风险的愿望,以玩弄自己的生命作为享乐——这是最平常的精力充沛的年轻人所具有的情感。他们与普通人的区别,优点在于,在他们中间道德要求高于一般人圈子里公认的道德要求。在他们中间,不但认为节制欲望,过艰苦生活,真诚待人,没有私心是必须具备的品格,而且为了共同的事业也准备牺牲一切,甚至自己的生命。因此,在这些高于一般水平的人当中,有些人远远超过了一般的水平,就成了罕见的道德高尚的楷模,而那些低于一般水平的人,却远远低于一般水平,往往成为不诚实的、虚伪的同时又自以为是的高傲的人。所以涅赫柳多夫对自己新近结识的人当中有些人不仅十分尊重,而且全身心地爱戴他们,对另外一些人的态度就比冷淡还要差一些。

同类推荐
  • 归来记

    归来记

    《归来记》开辟了侦探小说的“黄金时代”,100多年来被译成57种文字,畅销1亿册,风靡全世界,被翻拍成无数电影、电视剧。广博的科学知识,超乎寻常的胆识,严谨的案例分析,精妙的逻辑推理——每个故事都让人不忍释卷。
  • 心灵的召唤

    心灵的召唤

    一本读后你一定会关爱家庭的书,这是一本温暖人间真情的书;这是一本镌刻个性光辉的书;这是一本启迪苍生心灵的书;这是一本描绘幸福田园的书;这是一本凸显情感智慧的书;这是一本寄托灵魂私语的书;一本读后你一定会感动落泪的书,一本读后你一定会珍爱生命的书
  • 欲望如歌

    欲望如歌

    普通大众生活在欲望潮流中,作家不可以,这项职业本身就决定了你不能充当弄潮儿。这种社会存在的问题是需要站在‘岸边’的作家去思考的。,《欲望如歌》和《欲望都市》好似姊妹篇,而且王松还正写着一部关于欲望的故事。王松不愿称其为“欲望三部曲”,他说应该是关于欲望主题的几种思考。当下社会,欲望是个比较大的主题,它把今天的社会统治起来,人们被种种‘欲望’驱使着,已然不是‘期望’、‘渴望’、‘盼望’所能涵盖的
  • 军统江山

    军统江山

    军统江山——揭秘戴笠、毛人凤统治军统内幕;狠辣的江山帮四面出击征伐,谋杀、谍报、阴谋、绑架、黑名单、狼烟四起。杀人不见血的江山帮,在明枪暗箭的厮杀中,用血色愚忠写出恐怖的传奇。
热门推荐
  • 矿业权交易操作实务

    矿业权交易操作实务

    本书从矿业权出让、转让的现场交易和网上交易两方面叙述了整个矿业权招标、拍卖、挂牌交易过程。详细列出了每个阶段、每个环节的操作方法和文本式样。可使初始接触矿业权的人士尽快了解矿业权交易操作,也可供经常接触矿业权的人士参考。
  • 超级强化天师

    超级强化天师

    老天爷开个玩笑,把一件不知来历,却具有强化功能的异宝万宝炉赐给了关天养,看他如何凭借万宝炉走上世界之巅?百分百强化法宝,强化丹药,强化灵兽,万宝炉在手,天下我有。无人能抵挡关天养前进的步伐。
  • 紫芒音帝

    紫芒音帝

    季音闲,十大千年世家之一季家音字辈长子,因其母亲怀孕期间施展出禁咒而动了胎气的缘故,一生下来便身体羸弱,而不适合修行,成了音字辈实力最弱,也最受看不起的长子。然而直至有一天,因寻找解决自己身体羸弱问题的时候,误食紫心果,最终得到紫研神芒传承力量。
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 重生逆天废材妃

    重生逆天废材妃

    她是死亡谷的杀手女王,整个死亡谷都掌控在她的手中!一次叛变让她穿越沦为人人耻笑的废材七小姐!斗气?没有。习武?不能。身子?无能。模样?丑得惊人!当废材拥有天姿绝色,锋芒渐露,伙同小宠物,闯遍这个世界,踏遍万水千山,势不可当,所向披靡,上穷碧落下黄泉皆无人能挡时!这个异世谁主沉浮,谁成王者?这个世界谁来操控,谁又成神?
  • 平阳奇冤

    平阳奇冤

    清嘉庆年间平阳知县徐映台私加田赋,中饱私囊,生员庄以莅上书举报,知县徐映台闻讯前去捉拿,遭当地武师许鸿志救走。于是,诬陷庄、许“煽动民变”。闽浙总督未经核查即下令镇压并将“民变”谎报朝廷。结果庄、许遭捕,后虽觉察平阳并无“民变”,但为维护嘉庆皇帝御旨“尊严”,屈杀庄、许二人。期间,庄以莅的表弟林钟英清白无辜,被疑私藏案犯,遭抄家毁产,林母及幼女惨遭严刑逼供。官场腐败、官官相护,即使个别贪官污吏遭到整肃,但为了维护其体制利益与皇权威严,真正冤案终不得平,庄、许一直含冤九泉,酿成真正的“平阳奇冤”。
  • 天尊纵横

    天尊纵横

    皇宫喋血,家族惨变,茫茫潜龙居然无藏身立足之地。远涉重洋,漂泊异陆,是掀起一阵血雨腥风还是固世安民,孰是孰非,自有世人公论。伸手之间,天云色变,还归母陆,手刃仇凶。无奈人生至于何处。天地渺渺,独凌于九天之上,创万世不灭之神。杀得万千神魔,方来三千之血。
  • 美女靓汤菜谱

    美女靓汤菜谱

    本套“美食与保健”丛书,包括《糖尿病食疗药膳》、《高血压食疗药膳》、《高血脂食疗药膳》、《冠心病食疗药膳》、《肥胖病食疗药膳》、《胃肠病食疗药膳》、《川菜美食菜谱》、《大众美食菜谱》、《家常美食菜谱》、《凉拌美食菜谱》、《素菜美食菜谱》、《汤煲美食菜谱》、《婴幼儿美食菜谱》、《孕产妇美食菜谱》、《中老年美食菜谱》、《美女靓汤菜谱》共16册。其中药膳食谱皆包括烹饪材料与调料、操作方法与步骤和保健功效等内容,非常全面、系统,具有很强的科学性和实用性,非常易懂、易学和易用,是广大读者用以指导健康膳食的良师益友。
  • 女佣兵穿越:绝色锦衣卫

    女佣兵穿越:绝色锦衣卫

    【本情节纯属虚构,请勿模仿】交生死与共的朋友,玩世界最顶级的武器,杀最危险的人,在这些痛快事前面,钱财名声又算什么?对酒当歌,人生几何!这个,就是顶级雇佣兵夜月。穿越后假冒男子成为皇家极品锦衣卫,遇上腹黑王爷,对招中,是敌是友?是爱是恨?好吧,都说了打是亲骂是爱,那杀了你呢?
  • 星空的旅程

    星空的旅程

    跨跃了几个世纪,地球的文明已与现在有着太多的不同,灿烂的星空,人类新兴的家园已如星火般闪耀在其中;经历了数百春秋,地球的人们却与现在有着太多的相似,战争和毁灭,是缘于外星人的邪恶还是地球人的贪婪?