登陆注册
228900000108

第108章

第三章五

从尼日尼城到彼尔姆的路上,涅赫柳多夫只与卡秋莎见过两次面:一次是在尼日尼城,犯人换乘四周围了铁丝网的轮船之前,另一次是在彼尔姆,在监狱的办公室。这两次见面时,他发现她不愿说话,待人态度也不好。对于他提出的问题,如问她路上如何,是否需要什么东西,她回答起来模棱两可,神情紧张,而且他觉得还带有以前她曾经表现出的那种斥责人的敌意。她这种阴郁的心情让涅赫柳多夫感到痛苦,其实这是因为这时有些男犯人纠缠她。他担心,在旅途中她处在容易令人堕落的艰苦条件下,会再次陷入以前那种对自己不满、对生活绝望的精神状态,她正是处于这种心境才恼恨他,拼命地抽烟、饮酒来忘掉一切的。然而,他没有任何办法来帮助她,因为在旅途最初这整段时间内,他不可能跟她见面。只有在转到政治犯当中之后,他才不仅相信自己的担心没有根据,而且相反,每一次同她见面,他都发现她身上发生了越来越明显的内在变化,这正是他强烈希望在她身上看到的。在托木斯克第一次见面时,她又变成启程前的样子了。她看见他之后,既不皱眉头,也不紧张,相反,是高高兴兴地随便地迎接他,感谢他为她做的一切,特别感谢他把她调到现在和她待在一起的人们中间来了。

这段行程走了两个月之后,她内心发生的变化在她的外表表现出来了。她消瘦了,变黑了,仿佛有些苍老。在双鬓和嘴角已露出皱纹,她不再把头发披散在额头,而是用头巾把头包住,无论衣着,发式,还是对人的态度,再也没有以前那种卖弄风情的迹象了。她这种已经发生和正在发生的变化,不断在涅赫柳多夫心里引起特别的欢欣。

他现在对她有一种从未有过的感受。这种感受与最初富有诗意的魅力完全不同,与后来他经受过的肉欲的爱恋也不相同,甚至与审判之后他带着虚荣心认识到要履行责任、决定要和结婚时的感受也不一样。这种感受是最单纯的怜惜和感动,当初头一次在监狱见面时有过这种感受;后来,她去医院之后,他克制住自己的厌恶心情,原谅了她和那个医士的虚伪的恋情(这一冤情后来解释清楚了),他又更强烈地产生过这样的感受。这就是以前那种感受,不过有一点区别,当时是暂时的,现在变成经常性的了。现在无论他想什么,做什么,他一般的心情都是这种怜惜和感动,不仅对她,对所有的人都是如此。

这种感受仿佛在涅赫柳多夫心灵里打开了一股爱情的激流,先前这种激流找不到生路,如今却流向他所遇到的所有的人了。

涅赫柳多夫觉得在整个旅行期间他都处于兴奋状态,不由自主地使自己变得对所有的人,从马车夫、押解兵到与其打过交道的监狱的长官、省长都深表同情和关注。

在这段时间内,由于马斯洛娃转到政治犯当中,涅赫柳多夫就有可能结识许多政治犯,开始是在叶卡捷琳堡,在那里他们非常自由地一块儿住在一个大牢房里,后来,在路上又认识了与马斯洛娃同行的五个男的和四个女的。涅赫柳多夫这次同流放政治犯的接近,完全改变了他对他们的看法。

自俄国革命运动开始起,特别是在三月一日以后(指一八八一年三月一日,俄国民意党人刺杀沙皇亚历山大二世。),涅赫柳多夫对革命者抱着厌恶和鄙视的态度。首先,他们反对政府所采取的方法之残酷和隐蔽,主要是他们所采用的杀人手段之残酷,使他对他们感到厌恶,其次,他们之中普遍存在的强烈的自命不凡的特点也让他讨厌。然而当他接近他们,了解到他们经常无端受到政治迫害的种种事实之后,他才认识到他们只能是现在这样的人,不可能是别的样子。

不管所谓刑事犯所遭受的磨难多么荒唐,然而在审判之前和以后,对他们总还依照某种类似法律的原则办事,可是在政治犯的案子里,就像涅赫柳多夫在舒斯托娃案件以及后来许许多多新相识的案子里所见到的那样,就连这种类似法律的东西都不见了。对待这些人犹如用大渔网捕鱼:把所有上网的鱼都拖上岸,然后把有用的大鱼挑出来,对那些小鱼就不管不问,任凭它们死去,在岸上晒干。

就这样,逮捕了几百个这样的分明不仅无罪而且不可能危害政府的人,把他们关在监狱里,有时一关就是几年,他们在那里染上痨病,发了疯或者自杀,关押他们的原因却是因为没有释放他们的理由,与此同时,既然他们关在监狱里,就在身边,庭审需要时,他们就可以出庭,用来说明某个问题。所有这些人、即使从政府的观点看往往也是无罪的,他们的命运取决于宪兵、警官、暗探、检察官、侦察官、省长、大臣等人的专断、闲暇和情绪,这些官员一旦闲得无聊,或者想立功——就进行搜捕,根据自己的或长官的情绪把人投入监狱或者释放。至于高级的长官,也是根据他是否立功或者他与大臣的关系决定把人流放到天涯海角,还是关在单人牢房,或者判处流放,做苦役,判死刑,或者遇到某位夫人就此事向他求请,也会把人释放。

别人对待他们像在战场上一样,自然,他们也采用同样的别人用来对付他们的办法。犹如军人经常生活在一种社会舆论的氛围里,这种舆论不但掩盖了他们行为的犯罪性质,而且把这些行为说成功绩,对于政治犯来说也有一种他们的圈子造成的经常伴随他们的社会舆论的氛围,正因为存在这种氛围,他们才冒着失去自由、丢失性命和一切人的宝贵的东西的危险,采用残酷的行动,在他们看来,这非但不是坏事,而且是英勇行为。这些对涅赫柳多夫说明了一个令他感到惊奇的现象,这就是为什么一些性格非常温和的人平时不忍心,而且不愿看到活的生物受苦,却能问心无愧地去杀人,而且几乎所有的人都认定,在某些场合杀人是自卫和达到共同幸福这一最高目的的手段,是合法的正当的。他们赋予自己的事业以崇高的评价,因而也很看重自己,自然这是因为政府把他们看得很重要,对他们的惩罚非常残酷。为了承受他们所遭受的苦难,他们必须对自己有很高的评价。

经过接近和了解他们之后,涅赫柳多夫坚信,他们不是像一些人想象的那样是纯粹的坏人,也不是像另一些人认为的那样是什么纯粹的英雄,而是平平常常的人,像各处的情况一样,他们中间有好人,有坏人,也有不好不坏的人。他们中间有的人变成了革命者,是因为他们真诚地认为自己有责任与现存的恶势力进行斗争,也有一些人选择这一活动是出于利已主义的虚荣的动机。大部分人向往革命是由于涅赫柳多夫在战争年代所熟悉的一种追求危险、甘冒风险的愿望,以玩弄自己的生命作为享乐——这是最平常的精力充沛的年轻人所具有的情感。他们与普通人的区别,优点在于,在他们中间道德要求高于一般人圈子里公认的道德要求。在他们中间,不但认为节制欲望,过艰苦生活,真诚待人,没有私心是必须具备的品格,而且为了共同的事业也准备牺牲一切,甚至自己的生命。因此,在这些高于一般水平的人当中,有些人远远超过了一般的水平,就成了罕见的道德高尚的楷模,而那些低于一般水平的人,却远远低于一般水平,往往成为不诚实的、虚伪的同时又自以为是的高傲的人。所以涅赫柳多夫对自己新近结识的人当中有些人不仅十分尊重,而且全身心地爱戴他们,对另外一些人的态度就比冷淡还要差一些。

同类推荐
  • 亚森·罗宾探案故事集(中)

    亚森·罗宾探案故事集(中)

    《亚森·罗宾探案故事集》是法国著名侦探小说家莫里斯·卢布朗的代表作。《亚森·罗宾探案故事集》一经出版,很快便在法国家喻户晓,之后更是风靡整个欧洲大陆,至今仍畅销不衰,深受广大青少年读者的喜爱。亚森·罗宾既是一名心思缜密的盗贼,也是一位特立独行的侦探。紧跟他的脚步,开始一场神秘惊险的探案之旅吧。
  • 少女焦尸谜案:缉拿死神

    少女焦尸谜案:缉拿死神

    一具被烧焦的少女尸体背后隐藏着怎样的案情;一对夫妇惨死在他们的卧室里,身体被严重烧伤,面目全非……她躺在卧室的地板上,身旁放着一把刀,地板上到处都是血……如此恐怖的一幕幕,让人不寒而粟,死神真的来了?他在哪儿?
  • 玩命

    玩命

    诡异的行帮习俗再现,惊险匪巢生活的揭秘,一个土匪后人为你讲述的鲜为人知的故事。一本从土匪的视角描写土匪的奇书,刻画中国东北土匪的众生相。一条浑身是血的老狼,叼着一把匣子枪,踉跄跑向荒原深处。狼与胡子结下仇怨,是在月夜的荒野,大柜赌钱归来遇狼群。三个随行胡子为救大柜之命葬身狼腹,大柜便吃狼心祭死去的弟兄,摆狼肉大宴之夜,狼群吞噬了匪巢
  • 三国1:桃园结义

    三国1:桃园结义

    吉川英治最耀眼的巅峰杰作,也是日本历史小说中空前的典范大作。作者用颇具个性的现代手法对中国古典名著《三国演义》进行了全新演绎,简化了战争场面,巧妙地加入原著中所没有的精彩对白,着墨重点在刘、关、张、曹操等经典人物的颠覆重塑和故事情节的丰富变幻,在忠于原著的基础上极大成功地脱胎换骨,将乱世群雄以天地为舞台而上演的一出逐鹿天下的人间大戏气势磅礴地书写出来。书中扑面而来的旷放雄卓之豪气、凄婉哀切之情愫、夸张幽约之谐趣,令人感慨不绝;其中的运筹与博弈、权术与诡道、用兵与驭人,则令人掩卷深思。
  • 入土不安

    入土不安

    悬疑小说家陈子言灵感爆发,自认构思出了前所未有的“最终审判者”连环杀人事件,却没想到刚刚写好第一章,警察就在他的负责编辑冯舒的出租屋里发现了一具血淋淋的骨架,竟然与他小说里所描述的古代酷刑“梳洗”一模一样!自此地狱之门大开,好友三皮和小雯也在同一天内接连死于非命,一个被“腰斩”,一个被“剥皮”,且都与陈子言的小说情节相同。难道这是一场“互动式连环凶杀案”?可凶手为何选择了陈子言的小说为蓝本?陈子言是幕后黑手还是下一个受害者?
热门推荐
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 异世称霸:呆萌王爷妖娆妃

    异世称霸:呆萌王爷妖娆妃

    一朝穿越,从对异世界的一无所知,到称霸异世界的商业王国。此间,再顺带拐个呆萌王爷玩玩,那感觉,一定不错!虾米?你这家伙想干什么?帮我穿衣服?啥?碰了下嘴就脸红成了苹果样?原来是个纸老虎呀!没关系,我来教你亲亲~~虾米?要姐负责?好吧,我不介意多个王爷做压寨相公。乖,别不好意思。我会好好疼你的哦。虾米?stop!站住!不准逃~~
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 圣经故事4

    圣经故事4

    《圣经》是世界上流传范围最广、对人类影响最大、在全球发行量最多的一部书,它不仅是一部宗教经典,也是整个西方文明的基石,对西方社会、政治、教育、思想等方面产生了深远影响;同时也成为全人类文明的一个重要组成部分。《圣经故事》尝试用浅显的故事形式让一般读者对这部典籍能有个大致的了解。本书分《旧约篇》和《新约篇》两个部分。其中《旧约篇》讲述了创世之初,上帝耶和华创造亚当、夏娃以及他们的后人如何形成以色列民族,并在“上帝应许之地”建立和发展自己的王国等故事。《新约篇》讲述了基督耶稣的诞生、传播上帝福音和被犹大出卖并被处死以及使徒们传教等故事。
  • 夜访吸血鬼

    夜访吸血鬼

    故事要从一位如同西方亚瑟王一样伟大的国王说起,他的名字叫做威克拉姆。他曾对一位名叫乔治的魔法师说过,他能将挂在树上的贝塔尔(吸血鬼的一种)带到他的面前。让人惊讶的是,国王威克拉姆和他的儿子果真将吸血鬼带来了,这让魔法师乔治不能不对国王另眼相看......
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 撕掉采花男的画皮

    撕掉采花男的画皮

    他们用温情骗取情人的火热,用许诺骗取情人的死心塌地;他们借爱情之名,不分场合地随处猎艳,游戏人间,回过头来却还想对方跟他一样潇洒、不纠缠,对于这样的无良江湖骗子,就要撕毁他们外酥里烂的画皮,让他们遗臭万年。
  • 狐凰,你娶我

    狐凰,你娶我

    早已失身的她无所谓的道,“王爷,我的贞洁是不能被辜负的。”回应她的是冷眼和无视;“王爷,你要死,我退你一把。”早已心死的她,无情的话语引得他湿了眼眶。“王爷,黄泉路上我等你。”早已看透红尘的她,纵身一跳,血染黄泉,泪洒江山!--情节虚构,请勿模仿
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。