登陆注册
228900000106

第106章

第三章三

卡秋莎最近六年在城市里度过放荡、奢华和慵懒的生活,又和刑事犯一起在监狱里度过两个月之后,如今和政治犯一起生活,尽管他们的条件非常艰苦,她反而觉得很好。每天二十俄里到三十俄里的徒步行程,伙食良好,走两天路休息一天,这使得她身体结实了。和新伙伴的交往给她揭示了一些她从不知晓的生活趣味。像她所说,如今和她同行的这样一些(非常好)的人,她不仅没有见到过,而且连想都没有想到过。

“给我判刑的时候,我哭了,”她说,“不过,我应该永远感谢上帝。我懂得了可能我一辈子也不会知道的东西。”

她很容易,不费力气就明白了指导这些人行动的动机,作为一个出身于人民的人,她完全同情他们。她懂得,这些人是站在人民一边反对老爷们,而这些人本身就是老爷,他们却为了人民不惜牺牲自己的特权、自由和生命,这使得她特别敬重这些人,佩服这些人。

她钦佩所有自己的新伙伴,但最钦佩的是玛丽娅?帕夫洛夫娜,不仅钦佩她,而且怀着特殊的敬仰和热烈的爱心爱戴她。令她感到惊奇的是,这个出身于富裕的将军家庭、会说三种语言的漂亮姑娘,举止却像一个最普通的女工,把她阔绰的哥哥寄给她的所有东西都拿给别人,自己的穿戴不仅简单,而且有点寒酸,她对自己的外表却丝毫也不在意。这种根本不愿卖弄风情的特点尤其让马斯洛娃感到吃惊,因此也对马斯洛娃具有吸引力。马斯洛娃看到,玛丽娅?帕夫洛夫娜知道自己长得漂亮,甚至为此感到愉快,可是对于她的容貌在男人心中留下的印象,她不仅不觉得高兴,反而害怕这一点,对于恋爱她是抱着断续厌恶和恐惧态度的。她的同志,那些男人们,即使对她有爱慕之心,也不敢对她表示出来,对待她仍像对待男同志一样。可是一些不了解情况的人却常常纠缠她,不过据她讲,她的力气大,她为此特别自豪,这一点救了她,使她摆脱了他们的纠缠 。“有一次,”她笑着说,“街上有一位老爷纠缠我,无论如何不想放开我。我抓住他晃来晃去,他害怕了,就离开我跑掉了。”

据她讲,她成为一个革命者,是因为她自幼对老爷们的生活感到讨厌,而喜欢普通人的生活,她总是挨骂,因为她常常呆在使女的房间里,厨房里,马棚里,而不是在客厅里。

“我和厨娘、车夫呆在一起总是挺快活,和我们那些老爷、太太在一起倒觉得无聊,”她说,“后来,到我懂事的时候,我才看出来,我们的生活坏极了。我没有妈妈,我不喜欢爸爸,十九岁那年我离开家和一个女友到工厂去做工。”

她从工厂出来之后,在农村生活,后来进了城,在一个设有秘密印刷所的住宅里被捕,判了服苦役。玛丽娅?帕夫洛夫娜自己从来不谈这件事,卡秋莎从别人那里打听到,她被判服苦役是因为搜查时一个革命者在黑暗中放了一枪,她把开枪的罪名揽到了自己身上。

卡秋莎自从认识她那天起就看出,她无论在什么地方,无论在什么条件下,从来不考虑自己的事,总是张罗着为别人出力,帮助别人,不管是大事或者小事。她现在的一个同志诺沃德沃罗夫开玩笑说,她热衷于慈善活动。这话不错。她生活的全部兴趣,就像猎人要找到野禽一样,是要找到为他人服务的机会。而这种活动变成了习惯,成了她一生的事业。她做起这种事是非常自然的,所有认识她的人已不再珍重她这种帮助,而且要求她这样做了。

当初马斯洛娃来到他们当中,玛丽娅?帕夫洛夫娜厌恶和嫌弃过她。卡秋莎察觉到了这一点,后来甚至发现玛丽娅?帕夫洛夫娜极力克制自己,开始对她表现出特别的亲热和善意。这样一种非同寻常的亲热和善意令马斯洛娃很受感动,马斯洛娃甚至把整个心都交给了她,不知不觉地接受了她的观点,不由自主地在一切方面都模仿她。卡秋莎这种真诚的爱也打动了玛丽娅?帕夫洛夫娜,于是她也喜欢卡秋莎了。

这两个女人对性爱都感到厌恶,这使得她们更加亲近了。一个女人憎恨这种爱是因为她遭受过它的摧残,另一个虽然没有感受过性爱,却把它看成一种不可理解的、同时又令人反感的、有辱于人的尊严的事。

同类推荐
  • 洪水、跳蚤

    洪水、跳蚤

    陈集益,70后重要作家。曾就读于鲁迅文学院第七届中青年作家高级研讨班。浙江省作协签约作家。在《十月》《人民文学》《中国作家》《钟山》《天涯》等大型文学期刊发表小说六十万字。2009年获《十月》新锐人物奖。2010年获浙江省青年文学之星奖。
  • 约翰·克利斯朵夫(上)

    约翰·克利斯朵夫(上)

    主人公克利斯朵夫6岁就在乐坛上崭露头角,11岁担任宫廷乐师,并成为引人注目的青年音乐家。他正直、勇于反抗。这使他的音乐生涯充满了坎坷和不幸。世俗的偏见、权势的压迫、舆论的抨击,使他成为孤独的反叛者。在异国他乡,他顽强地与命运抗争,以勇敢和乐观的态度面对逆境和挫折。
  • 天上的眼睛

    天上的眼睛

    弋舟,1972年生,青年新锐作家。有长中短篇小说200余万字,见于《作家》《花城》《人民文学》《天涯》《青年文学》《上海文学》《大家》《中国作家》《山花》等文学刊物。著有长篇小说若干。
  • 情难独钟

    情难独钟

    那是一段情感的起点,是在那个阴冷的冬天。那天,危思和一帮刚进厂的新工铺设电缆时,有个素不相识的姑娘递给他一双帆布手套。故事就从这里开始……
  • 大唐狄公案

    大唐狄公案

    善测人心的神探狄仁杰,哪知人心似无底!这是时间长廊中最繁花似锦的一段,拥有着独一无二的帝王和她最为聪明睿智的臣子。狄仁杰,这是一个无论翻开哪一本唐代史书都会提到的名字。名留史册的人很多,但大多毁誉各掺,是非功过,各有评说。但如狄仁杰一般多是溢美之词的,并不多见。庙堂江湖,皆是上通下达;三教九流中,亦是游刃有余,他的人生与故事本身就已经是一种传奇。帷幕重重雾深深,哪知人心似无底。其实从古至今,天子黎庶、王亲贵胄、鸿儒白丁,他们的爱恨情仇、喜怒哀乐,并无不同。因为,无论哪里,有故事的都是人,而故事的最终发源地都是人的心。
热门推荐
  • 1001种浪漫

    1001种浪漫

    当您拿起这本书来读的时候,便为自己接通了爱的电流。本书中,作者将告诉您如何使生活中的爱情体贴入微、爱意浓浓、如痴如醉,1001种浪漫的方法,会令您幸福地沐浴在爱河中。
  • 好父母 教品德

    好父母 教品德

    所有的父母都希望自己的孩子成才,但究竟怎样才能让孩子真正成才呢?难道成才就是考高分,拿高学历吗?难道有了很高的学历就是成才了吗?未必呀!对孩子来说,一生最为重要的就是他的品德。儒家经典《大学》中说道:“德者,本也;财者,末也。”也就是说,对一个人来说,最重要的就是德行,财富是次要的。孔门四科(孔子门生必修的四门课程)分别是:德行、言语、政事和文学,也是把德行放在第一位,而文学,即知识的学习放在最后一位。
  • 雨做的云

    雨做的云

    有时候,人与人之间的相遇就像是流星,瞬间迸发出令人羡慕的火花,却注定只是匆匆而过……
  • 精卫鸟与女娃

    精卫鸟与女娃

    怪事不断出现,一个名叫女娃的远古时代的女孩,还有一个被称作“烟鬼”的邪恶力量。一个古董乐器“埙”,一场惊险的海难,梦到一条流光溢彩的胡同。当谜题慢慢解开,六年级男生小瓦和小当有一天做了一个完全相同的梦,危险也在迫近,一旦踏入,小瓦和小当如何去帮助女娃和保护这个城市。梦醒后他们竟真的找到了这样的胡同,一处疯狂长高的草丛,他们就注定与远古的神话世界有千丝万缕的关联了
  • 将门铁血毒妃

    将门铁血毒妃

    推荐最新新文《妖妃难驯:爷,夫人又撩汉了》夫君和亲妹乱伦,把她剖腹杀子,姨娘庶妹把她挖眼断腕,丢入太妃墓殉葬。一朝重生,化身修罗。欺主恶奴,乱棍打死!恶毒渣男渣女,剥皮抽筋!伪善姨娘庶妹,制成人彘!外界传闻,一笑艳绝天下的秦家嫡女秦时月,心如蛇蝎,杀人如麻,却喜佛,杀生佛心,世人称之妖女。鬼王九皇叔,弑天杀神,冷酷无情,挥动鬼军屠城三十万,无人知深浅某日,帝都传来秦时月和秦王殿下成亲消息,天下大惊,妖女和鬼王结合,必定祸害天下。果不其然,她善妒,她独宠,她恶毒,冠上祸国殃民的名声。她陪他君临天下,他把她宠成,无恶不作,无法无天的恶女。
  • 九世鬼缘

    九世鬼缘

    孙昭:原是天界第一武神龙奇第十世的转世之人。当年龙奇因犯错被天帝责罚,不得再位入仙班。前九世的结局皆为妖魔在其二十岁时所害,第十世是否可以力挽狂澜呢?吴朋:孙昭的好朋友,与孙昭共同打击妖魔。其实吴朋也并非普通人,他的前世也不是池中之物。周毅:茅山法术传人,收了吴朋当徒弟,是第一个救助孙昭的人。也是第一个说出孙昭是龙奇转世的人。龙米:龙奇的妹妹,当初与龙奇一同受罚。在遇到孙昭之后,便与孙昭一起对抗妖魔。赵陆:钟馗的凡间名字,先是在冥界帮助孙昭,然后受地藏王菩萨之命陪同孙昭一起降妖伏魔。怪皇:孙昭等人费尽艰辛要消灭的妖怪,也是一系列发生在孙昭身上的幕后人。
  • 逆史

    逆史

    《逆史》由卷枕神州编著。《逆史》讲述了:你知道跳大神竟然跳出了华夏5000年文明吗?你知道大禹治水功在当代却罪在千秋吗?你知道被讥笑为“纸上谈兵”的赵括背了多少冤枉吗?你知道“篡国奸雄”王莽的悲情吗?你知道“天子呼来不上船”的李白的仕途迷梦吗?你知道害死杨家将的大白脸奸臣潘仁美的千古奇冤吗?你知道岳飞之死性格注定吗?你知道印象中积贫积弱的南宋王朝其实是块硬骨头吗?你知道朱元璋的遗害无穷吗?你知道李鸿章的忍辱负重吗?……你知道你所知道的历史,其实是一个被人打扮过的小姑娘吗?
  • 及格的幸福:缘分天定

    及格的幸福:缘分天定

    “是否这样的伤害才是你给我的全部?”“留不下你的心,我也要霸道的留下你的人!”……“幸福如果可以用一百分来算的话,你给我的却只够及格成绩!”“我无法给予你满分的幸福,却依旧要你留在我的身边,因为我给你的是满分的爱!”……“爱情没有对错,而你却强行的加入对错,那么谁对谁错呢?”“为何你的世界变成了黑色,为何我走不进你的世界,到底哪里出了错?”
  • 夜色温柔

    夜色温柔

    描写的是一个出身寒微但才华出众的青年对富有梦幻色彩的理想的追求以及最终如何遭到失败、变得颓废消沉的故事。
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……