登陆注册
228800000064

第64章 诱惑7 (1)

第六章 诱惑7 (1)

费利浦再度登场

翌日早晨下雨。每逢这种早晨,邻家的男人如果在家里没有什么迫切的事务要干,往往会到他们的女友家里去待上好久。这种雨初下的时候还可以步行亦或骑马,可是一定会越下越大,不过也一定会逐渐晴朗起来。除非两人翻脸吵架,只是心里的厌恶,还不至于缩短拜访的时间。如果两人恰巧是一对情人,那么在英国,还有什么比雨天的早晨更令人兴奋的呢?英国的晴天是捉摸不定的;头上戴的帽子总是不怎么安全,要是坐在草地上呢,可能引起流感。但是英国的雨天是靠得住的。你可以穿上雨衣,冒雨赶路,不久就会发现自己坐在最心爱的位子上,比你意中人的位子稍微高些或者低些(从形而上学上来讲也是这样,女人所以受人崇拜而又为人轻视的原由就在这里),称心如意地相信决不会有女客登门。

“我知道,今天早上斯蒂芬一定会来得早一些,”露西说,“每逢下雨天他总是这样。”

麦琪没有应答。她同斯蒂芬生气,她感觉自己讨厌他;要不是下雨,她上午早就上葛莱格姨母家去了,干脆不跟他见面。其实她应该找些借口脱身,同她母亲在一起,不到这屋里来。

但是斯蒂芬并没有早来,另一位客人——一位比他住得更近的邻居却先到了。费利浦进来之后,只向麦琪鞠了个躬。他认为他们之间的往来是秘密,他决不能泄露。可是当她走到他跟前向他伸出手的时候,他立刻猜透露西已经知道了。这一刹那,两个人都有些许激动,虽然费利浦事先花了好几个钟头来准备;可是像所有一辈子不指望别人怜悯的人一样,他难能失去自制力,以最敏感的骄傲抑制住感情。费利浦每当内心激动的时刻,往往也不过脸色有些许发白,说话的时候鼻孔有稍微的掀动,声音较平时尖一点,在陌生人看来,还以为是一种冷淡的表情。可是麦琪呢,却如同琴弦造成的一般,一碰就响,无法掩饰自己的感触,他们默默地握手的时候,她觉得眼眶里噙满了泪水,眼睛也睁得更大了。这不是痛苦的眼泪,她流泪的缘由是和女人、孩子在得到保护之后,回想起吓人的危险时流泪的原因差不多。

一刹那之前,麦琪想起费利浦时还认为汤姆的责备可能是公正的,而目前,就在这一刹那间,费利浦就成了她的外在的良心,她可以去求他援救和帮助。她对费利浦平静、温柔的感情,在童年时代就已经根深蒂固了。江水边绵绵不绝的悄悄谈话的情景,通过以后陆续获得的明晰印象,加强了最初的本能的好感。事实上,她对费利浦的情感多半出于怜悯和女人的忠诚,并不是因为她的虚荣或是天性中别的自私的冲动。而现在,这种感情似乎变成一个圣地、一个庇护所,让她躲避她的良心所必须抗拒的诱惑。否则,这种诱惑准会引起内心的紧张和外界的不幸。麦琪没想到她与费利浦的往来会超过汤姆所准许的范围。她向他伸出手来,觉得眼里充满了泪花,心里却没有想到克制一下。这一幕情景正像露西所预料的,她因为使费利浦和麦琪重逢,而使她那颗仁慈的心觉得异常兴奋。可是尽管她非常尊重费利浦,却也难免产生这种印象:难怪汤姆为了他俩的外形太不相称而感到愤怒,汤姆原是个既不欣赏诗歌,又不爱看神话的实事求是的人。但是露西一有机会就开口,想让他们可以自在一些。

“你真好,太好了,”她以她那小鸟低语似的尖细而动听的声调说,“一回家就来,所以,尽管你不和朋友们告别一声就在这不凑巧的时候来了,我想我还是可以原谅你。请到这儿坐坐吧!”她将他坐起来最舒适的一把椅子摆出来,接着说,“你会发现自己受到宽容对待的。”

“你呀,管起人家来决不会好,迪安小姐,”费利浦坐下来说,“因为没有人相信你会严厉,别人知道你一定会宽恕他们,因此反而往往鼓励自己胡作非为。”

露西打趣地反驳他,可是费利浦却没有听见,他漠然地转过头去看着麦琪,麦琪正以一种像我们打量一个久别重逢的朋友的那种坦白、柔和的探究目光凝视着他。他们两人的离别是多么仓促呀!费利浦觉得离别仿佛就在昨天,这个感觉是那么强烈——还有令人激动的详细回忆——还有最后一次谈话中的一言一语、一举一动的鲜明回忆——以致他怀着多疑的人在感情冲动时容易产生的忌妒和猜疑,他从麦琪的眼神和态度中看出她已经变了。他曾经担心而且有一点料到她会有这种改变,所以在没有得到确凿的反证的时候,自然会有上面这种想法。

“我不是在过一个快乐的假期吧?”麦琪说,“露西就跟仙女教母似的,一眨眼间就将干苦活儿的人变为公主。我一天到晚什么事儿都不干,而她呢,关心我,比我自己还要周到。”

“我相信,你的到来一定使她更高兴,”费利浦说,“你总比她所有的宠物更可爱些。你的气色倒不错,改变一下环境对你有好处。”

这种不自然的谈话继续了一会儿,露西决定结束它,她故意装出一副烦恼的样子,假装说忘了一些东西,匆匆跑出去了。

麦琪和费利浦立刻将身子凑近些,又紧紧地握着手,露出既伤心又宽慰的神情,好似两个老朋友在一起想起了最近的伤心事。

“费利浦,我对哥哥说过我要见你。我要让他取消诺言,他答应了。”

麦琪一时冲动,希望费利浦立刻明白他们俩彼此应该采取什么态度,可是她抑制住了自己。自从费利浦向她倾吐爱情之后所发生的事情都很痛心,她不愿意向他提起这些事。单单提起她的哥哥——她那侮辱过费利浦的哥哥,就像对费利浦是一个侮辱似的。而此时,费利浦正全神贯注地看着她,对旁边的事根本不可能再敏感了。

“这么说,我们至少能够成为朋友了,麦琪?现在没有什么可以阻碍我们做朋友了吧?”

“你的父亲不反对吗?”麦琪缩回了手说。

“麦琪,除非你本人不同意,否则的话,我决不会因任何理由放弃你!”费利浦红着脸说,“我过去常对你说,在有些事上,我始终不能同意爸爸的意见,这件事就是其中之一。”

“那就没什么可以阻碍我们做朋友了,费利浦,我在这里的时候,我们可以见见面、聊聊天,不久我就又要离开了,我打算很快就走——要去做一个新的工作。”

“非去不可吗,麦琪?”

“是的,我不能老待在这儿。目前的生活对我来说,早晚不免再要去过从前的生活。我不能依靠别人过日子,我不能和哥哥住在一起,尽管他待我很好。他愿意养我,但我却不能忍受。”

费利浦沉默了半晌,然后用坚决压抑情感时的那种尖利而微弱的嗓音说:

“麦琪,没有别的办法了吗?难道除了离开那些爱你的人以外,你就不指望过旁的生活吗?”

“是的,费利浦,”她央求地看着他说,仿佛求他相信她这么做是出于不得已,“至少目前是这样。以后怎么样就不得而知了。可是我觉得爱已使我尝尽了痛苦,我真希望也能同男人一样,能够为自己创造一个无爱的空间。”

“麦琪,你又恢复以往的想法了,只是换了一种崭新的方式,我过去常常反对那种想法,”费利浦稍微露出悲哀的神色,“你想找出一种克己的方式来逃避痛苦。我再一次告诉你,除了歪曲和毁灭自己的本性以外,决不能逃避痛苦。要是我也想逃避痛苦,我会成为什么样的人呢?我只会一天到晚用冷嘲热讽来麻醉自己。除非做一个自傲的狂人,因为不能做人间的宠儿,就只能自命为是天堂里的骄子。”

费利浦说着说着,他悲哀的语气变得有点激动了。这番话,除了答复麦琪以外,显然还发泄了他目前的感受。当时有一种痛苦压在他心头。他由于矜持,丝毫不提爱情——他们中间曾经有过那种海誓山盟的爱情。他以为这等于提醒麦琪的诺言,等于使出卑贱的强迫手段。他也没有说自己没有变,因为说了就好像是要求人家同情似的。他与麦琪的爱情比其余的体验更使他强烈地感到他是一个特别的人,使他感到她和别人都将他看成是个例外的人。

可是麦琪的良心却受到了谴责。

“是的,费利浦,”她说,每次费利浦责备她的时候,她总要这样孩子气地后悔起来,“我知道你是对的。我老是过多地思考自己的感情而不关心旁人的感情——对你的感情也想得不够。我需要你时时刻刻找出我的缺点来指导我,以前你对我说的话,有很多后来都成了事实。”

麦琪说这番话的时候,胳膊支在桌子上,头靠在手上,露出略带后悔的顺从的柔情瞧着费利浦。他也看着她,她感觉他的表情渐渐变得不再那么捉摸不定了——变得充满了特别的回忆。难道他突然猜透了她现在想到的,关于露西的爱人的那件事了吗?这个念头使她浑身发抖,使她明确了当前的形势和以后事情的趋向。她把胳膊缩回来,她觉得心口闷,想改变一下姿势,人们在精神上忽然感觉到一阵痛苦后,心口常常会觉得闷。

“怎么啦,麦琪?出了什么事啦?”费利浦说,他感到说不出的焦虑,他往往幻想他俩会遭到致命的打击。

“没有——没有什么,”麦琪说,她潜在的意识给激动了。她决不能在费利浦心中留下这个讨厌的想法,她非把这个想法从自己的心坎里赶走不可。“没有什么,”她重复了一遍,“只是一些思想波动。你老说我应该觉察到所谓饥渴的生活对我的影响,现在我感觉到了。我太热衷于欣赏音乐和一切乐事,现在我享受到这一切了。”

她拿起活计,断然做起活来。费利浦看着她,满腹狐疑:难道她心里就真的只有这一点普通的念头吗?麦琪生来就很容易因为这一点普通的念头而激动。可是不一会儿,门铃响了。那剧烈的、熟稔的铃声响彻整个房子。

“啊,多么惊人的铃声!”麦琪十分镇静地说,不过心里难免有些忐忑不安。“不知道露西在哪儿。”

露西并不是没有听到铃声,约摸过了一段足以交换几句热切的、但并不匆忙的问话的时间以后,她亲自领着斯蒂芬走进来了。

“你好,老朋友,”斯蒂芬一直走到费利浦跟前,同他热情地握着手,并在走过麦琪身边的时候,向她鞠了一个躬,“回来啦,太好了,但愿你以后别像屋顶上做窠的麻雀一样,进进出出也不通知佣人一声。我几乎是第二十次爬上你那数不清多少级的楼梯,到你的画室中去了。结果都是白跑,你家里的人还当你在家。这种事情真伤朋友的感情。”

“来看我的人很少,似乎用不着在我外出或回来的时候留下字条,”费利浦看到活泼、结实的斯蒂芬在跟前,听到他洪亮的嗓音,不禁有点窒息的感觉。

“塔利弗小姐,今天上午过得好吗?”斯蒂芬虽然生性傲慢,但彬彬有礼地转过头来对麦琪说。然后伸出手来,完全是一副应酬的神气。

麦琪用指尖碰了一下他的手,用又骄傲又冷淡的语调说:“很好,谢谢你。”费利浦用尖锐的眼光盯着他们;可是露西却已经看惯了他们之间变幻莫测的态度,只是惋惜地想着:“他们之间偶尔也会有一种天然的厌恶来破坏他们的友谊。”麦琪并不是斯蒂芬所爱慕的那种女人,麦琪觉得他有些地方讨厌,她将那种讨厌的神气叫作自负,这就是天真无邪的露西的推测,她就用这种推测来解释每一件事情。斯蒂芬和麦琪刚讲过一番虚伪的客套话,两人立刻就因为对方的冷淡而感到不快。斯蒂芬嘴里唠唠叨叨地问费利浦这次外出写生的感受,心里却倍加想念麦琪,因为他没有像往常那样逗她说话。“麦琪和费利浦看上去都不太高兴,”露西想,“首次会面这对他们而言是伤感的。”

“我想我们这些不会高谈阔论的人,”露西对斯蒂芬说,“由于下雨,多少也都有点消沉。我们来点儿音乐吧。乘费利浦和你都在这儿。来一支《马萨尼罗》中的二重唱吧,麦琪也没听过,我相信一定会合她口味的。”

“那么,来吧,”斯蒂芬一边说,一边朝钢琴走去,用他那低沉的嗓音发出“勃龙、勃龙”的声音试一试调子,那声音听起来非常悦耳。

“费利浦,请——请你伴奏,”露西说,“那我就可以继续做我的针线活了。你不会介意吧?”她补充了一句,一边用耐人寻味的眼光瞧着他,同平时一样,显得焦急,生怕别人不同意她的建议,心里却又惦着她那没有完工的刺绣。

费利浦听了他的建议很乐意,因为除了极其恐惧和忧虑外,也许没有别的情感能在音乐中得到安慰,都能使人们唱得或弹奏得更动听;何况此时费利浦正有满腔郁积着的感情,就像一部同时表达爱情和忌妒、忍受和强烈猜疑的四重奏那样错综复杂。

同类推荐
  • 爱情到处流传

    爱情到处流传

    “母亲”和“四婶子”围绕“父亲”有了一场较量,这场较量,表面不动声色,暗里波涛汹涌,这是一种太沉重的平和,作为悲哀的胜利者,“母亲”耗尽一生的力气。“父亲”的文化和“四婶子”的风姿是很协调的,是很靠谱的一种互相吸引。“母亲”“危”中不用费尽心思寻“机”,需要做的只是在游离着的爱情逼迫自己时告知:我们都是被绑缚的女人,女人何苦为难女人。“母亲”和“四婶子”都是刚强,隐忍的,“母亲”继续苦心经营着这份爱情,“四婶子”用终生逃离的方式也在远远守卫着自己的爱情。
  • 翼之影Ⅰ:前奏

    翼之影Ⅰ:前奏

    拥有惊人天赋的波尔德在进入弗戈森诺空军学院的第二年,于一次考试中意外入选了S-AF空军基地的僚机飞行队。在这里他结识了传说中的飞行员与一群战友,从此在自我成长的道路上快速地蜕变……阴谋,战争,死亡。梦想,希望,重生。属于成年人的残忍哲学与少年胸中的飞翔热望,在这片本不该驱走和平的辽阔世界中融汇激荡!如果在你心底存在一份对草莽精神的渴盼,一份对自由无畏的狂热,一份对爱与时光的执念,那么欢迎进入White Phantom的世界,成为我们的同伴!
  • 荒村归来

    荒村归来

    而几小时后,“我”在酒吧里离奇地遇到了一个与阿环长着相同面孔的女服务生林幽。已经过去了整整六天,“我”和春雨不得不再去荒村……荒村故事更进一步,“我”收到了一张看起来很诡异的书迷会通票,荒村幸存者苏天平也在这时发来求救短信。为了再见到深爱的小枝,还是双重人格,重新戴上了荒村的玉指环,竟然忽略了从苏天平出事算起,抑或魔鬼与天使共生于一个人的身上?当近乎完美的推理让答案就在眼前时,良渚古国的末代女王,“我”不由得听信阿环,大结局却在瞬间改变。她叫阿环,良诸魔咒仍待破解。究竟是女王重生,她说自己只能活七天。,《荒村公寓》出版半年后。“我”和春雨在苏天平的电脑里发现一张美得令人窒息的面孔
  • 诺贝尔文学奖文集:克丽丝汀的一生(下)

    诺贝尔文学奖文集:克丽丝汀的一生(下)

    吉卜林、梅特林克、泰戈尔、法朗士、消伯纳、叶芝、纪德……一个个激动人心的名字;《尼尔斯骑鹅旅行记》、《青鸟》、《吉檀迦利》、《福尔赛世家》、《六个寻找作者的剧中人》、《伪币制造者》、《巴比特》……一部部辉煌灿烂的名著,流光溢彩,洋洋大观,百川归海,全部汇聚于这套诺贝尔文学奖获奖者文集之中。全新的译文,真实的获奖内幕,诺贝尔文学奖,以其人类理想主义的伟大精神,为世界文学提供了永恒的标准。各具特色,全面展现了20世纪世界文学的总体各局。其中所包含的诗、小说、散文、戏剧、哲学、史学等不同体裁。不同风格的杰作,细致生动的作家及作品介绍,既展现了作家的创作轨迹、作品的风格特色,也揭示了文学的内在规律
  • 两房一厅

    两房一厅

    小昌,80后新锐作家,广西作家协会会员,山东冠县人,1982年出生,大学教师。曾在《北方文学》、《黄河文学》、《延河》等杂志发表中短篇小说若干。现居广西北海。
热门推荐
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 开心心理学600问

    开心心理学600问

    本书摒弃了以往心理学书籍中那些长篇大论,而是将心理学知识精妙地融汇在一道道题目中,通过答题的形式让你在开心问答中不知不觉地学到心理学知识。读完本书,你就会具备一定程度的心理学知识,就可以了解人们每个行为的背后,究竟表达了什么意义。
  • 庶民百姓的故事

    庶民百姓的故事

    童话是世界儿童文学中永不凋谢的花冠,是与我们少年儿童捉迷藏的小朋友。童话王国简直就是一个多姿多彩的万花筒,在那些语言浅显、妙趣盎然的美丽童话故事里,有的蕴藏着严肃的人生准则,富于哲理,发人深省;有的反映了社会的真实现象,揭露了黑暗、鞭打了丑恶;有的揭示了大自然的奥秘,使人增长知识,开拓视野。童话奠定了我们的人生基础,影响着我们的一生。因此应该把那些名篇珍品传给后代,陶冶后代。为此,我们编辑了这套《世界经典童话故事全集》丛书,把世界各国许多童话名篇佳作装在一个美丽的花篮里,让它熠熠闪烁的光辉照耀下一代人茁壮成长,使孩子们梦幻般地度过金色的童年。
  • 教育新视野:中外中小学名校风采

    教育新视野:中外中小学名校风采

    虽然中国的教育经费每年都在增加,但是由于受教育的人口多,人均教育经费并不多,在长期内难以满足需求。而与此同时,社会对优质教育资源的需求却越来越迫切,最明显的表现莫过于众所皆知的“择校”现象。有关调查表明,尽管政府对义务教育阶段的择校基本持否定态度,对非义务教育阶段的择校也采取了限制人数、钱数和分数的政策,但由于没有相关具体配套的政策法规来调节、规范择校行为,择校现象自20世纪90年代初期至今越来越盛行。家长热衷于择校,而名校也乐于招收择校生,以至有的学校招收的择校生人数甚至达到学生总数的1/3以上。鉴于此,我们把中外中小学名校加以整理,以为家长和社会提供一个全面的参考。
  • 唤醒千年的记忆:银发帝妃

    唤醒千年的记忆:银发帝妃

    冷木语冷清的现代杀手,却因为不够心狠手辣被自己的亲人加害穿越到一个五岁孩童的身上,这是否命中注定……轩辕逸枫冷血的君王因为孩童时代无意中救了饿晕在路边的她,从此纠缠,这是巧合还是宿命……今生的沉睡唤醒前世的记忆,也许他们之间根本不是从穿越那一刻就开始。或许他们今生的相遇是为了弥补前世的亏欠,千年前的他们之间到底发生了什么……。而今生的他们又将迎来怎样的考验……【蓬莱岛原创社团出品】
  • 非凡洪荒

    非凡洪荒

    “求大仙收小子为徒,小子愿终身侍奉大仙!”“哦?你是何人?”“小子鸿钧。”
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 说人物谁是人物:脍炙水浒人物

    说人物谁是人物:脍炙水浒人物

    何处不江湖,随处皆梁山,山不高,名却大。有逼着去的,有裹挟去的,有去发财的,有曲线做官的,有龙有蛇,有猪有狗――最后,人去了,山还在。
  • 凤凰斗:携子重生

    凤凰斗:携子重生

    冰冷的地窖潮湿而阴暗,沈千染浑身发冷,向前伸出的手一直不停发抖,牙关几乎被咬出血来,“娘,求求您,把赐儿还给我!”话音甫落。又咳出一口鲜红的血。“你说出暖血玉的下落,我就把赐儿给你!”申茹阴冷地直视着她,“不说,我现在就把他摔死。”申茹蓦地高高举起手中的孩子。一年前,她二哥申敬业亲自抄宁家时,却抄不到宁家传家之宝暖血玉的下落。如今申贵妃寿辰要到了,指着名想要这个暖血玉。……
  • 梦三生·永劫之花

    梦三生·永劫之花

    东陆大赵帝国末年,皇室与权臣宁家产生权力之争。受宁家胁迫的少女家主燕莲见,在远行中偶遇金发少年沉羽。他动人的情话、诚挚的爱慕,让背负着家族荣辱的燕莲见享受到一段欢愉时光。而身逢乱世,无人躲得过命运的残忍捉弄,曾经无忧的沉羽成为燕莲见致命的对手。战场上,一对恋人再次相逢,竟要遭遇一场必须手刃对方的生死诀别!两军对垒,青丝隐于盔甲,倾世容颜无人可辨。烽烟烈烈中,是谁先催动战马踏破青梅之约?又是谁先挥剑斩断海誓山盟?最后的最后,是谁失去了钟爱之人,却君临天下……