登陆注册
228700000013

第13章 被遣离家 (3)

第五章 被遣离家 (3)

我们看着那人。虽然很暖和,她却看上去除了火炉什么也不想。我想连火炉上的汤锅也遭她嫉妒呢;火炉竟被用来煮我的蛋、烤我的咸肉,她对此特别生气,我之所以这样认为是因为我看见她(用我那惶恐的眼看见她)在炉上烹调正在进行的时候对我狠狠晃了晃拳头。阳光从小窗口里透进来,而她却背朝着阳光,并把整个火炉挡在她身前,好像是她在给它暖气,而不是相反。她那架势就像在监视那火炉。我的早饭做好后,火炉空了出来,她竟为此高兴得哈哈大笑。

我坐下吃我那顿可口的一餐。这时,那房里的老妇人对教员说:

“带笛子了吗?”

“带了。”他说。

“吹一下吧,”那老妇人请求着,“一定要吹哟。”

于是,教员把手伸到衣缘下,拿出一支分成三节的笛子,用螺丝旋连接好,便立刻吹了起来。我现在认为:世界上再没人吹得比这更糟的了。在我听到过的所有声音中,无论天然的,还是用各种方法发出的,只有他吹的最凄惨。我不知道他吹的是什么曲调——我怀疑他的吹奏中有没有曲调——但那笛声对我的影响是:首先,我不由得想起了我所有的苦恼,直到忍不住潸然泪下;其次是夺去了我的食欲;最后是使我睡意重重,以至抬不起眼皮来。眼睛开始合上。我开始打瞌睡,这时回忆又涌了出来。那个角橱敞开的小房间,还有房里那张靠背的椅子,以及通到上面房间去的小楼梯和壁炉架上的三根孔雀毛——我记得,我一进门就想:如果那只孔雀知道它的华美羽饰注定会落个什么下场又会怎么想——全从我眼前消失了,我打盹了,我入睡了。笛声也听不见了,传来的是车轮声,我又上路上。马车颠簸了一下,我一下惊醒,笛声又回来了,萨伦学校的教师两腿交叠地坐在那儿吹得如泣如诉,而房里的妇人兴冲冲地观看。又轮到她消失了,他也消失了,一切都消失了。没有笛子,没有教员,没有萨伦学校,没有大卫?科波菲尔,没有一切,只有深深的睡眠。

我想,在我梦见他吹奏那凄惨的笛子时,那房子里的妇人心怀赞叹地走到他身边。从椅背后俯过身去热烈地使劲搂了一下他脖子,这使他的吹奏中断了一会儿。不过,不管在当时还是那以后,我都处于半睡半醒的状态;而且当他重新吹奏时——他的吹奏中断过,这是事实——我看到也听见那妇人问菲比茨恩太太那是否美妙(指的是笛子),菲比茨恩太太回答说:

“哎,哎!是啊!”她朝着火炉点点头。

我相信她把吹奏之功全归结给了火炉。

我仿佛打了个很长的盹儿,萨伦学校的教员才把笛子拆成三节收好,带我离开。我们在附近发现了马车,便上到车顶。可我太想睡了,当我们在路上停下让别人上车时,他们把我放到车厢里,那儿没别的乘客,我就睡得很熟,直到发现车正在绿叶中往一个陡峭的小山坡爬去。不大一会儿,车停了,终点站到了。

一条短短的路把我们——我是说教员和我——带到了萨伦学校,一座高高的砖墙围住这学校,它看上去死气沉沉。墙里的一个门上方是萨伦学校的校名匾牌。我们拉门铃时,一张阴沉沉的脸从门的栅栏里仔细打量我们,门一打开我就发现这张脸属于一个大块头的男子。这人的脖子像牛的一样,他支着条木头腿,太阳穴外突,头发齐脑门剪得很短。

“新生。”教员说。

那支着条木头腿的人把我周身打量了一番——这用不了多长时间,因为我个头并不大——把我们身后的大门锁上,拔出钥匙。我们朝座落在阴暗浓密的大树中的房子走去,这时他在我的向导背后叫道:

“喂!”

我们回头看,他站在他的小屋门口,手里提着一双靴子。

“靴匠来过,”他说,“那时你出去了,麦尔先生,他说他再也没法修它们了。他说这靴子一点原来的样子也没了,他为你还想修补而奇怪。”

他说着就把靴子朝着麦尔先生扔过来,麦尔先生便回头走了几步把他那双靴子捡起。我们又继续往前走时,他看着那靴子(恐怕他是很伤心的),我这时才看到他穿的靴子已坏得没法穿了,他的长袜有个地方破了,像花蕾一样绽开。

萨伦学校是一座带耳房的四方形砖结构建筑,外表没任何装饰而光秃秃的。除此之外,学校四处都静悄悄的,于是我对麦尔先生说我认为学生们都不在学校里。可他对我不知道时值假期显得很惊讶。所有的学生都回各自的家去了,校长克里古尔先生和克里古尔太太及小姐去海滨了,我是因为犯了过失才在假期内送到这里作为一种处罚,这些都是我们一块儿走时他讲给我听的。

我睁大眼睛盯着他带我走进的课堂看,这是我所见过的地方中最寂寞、最荒凉的了。它现在还历历在目。这是个长长的房间,里面放了三行课桌,六行长凳,墙上钉满了挂帽子和石板的钩子。脏兮兮的地板上尽是些零零散散的旧写字本和练习本。用那些旧本子做成的蚕房也散乱地放在课桌上。在用硬纸板和铁丝做成的散发霉味的阁楼间,两只被主人抛下的可怜的小白鼠上上下下穿来穿去,它们瞪着两只红眼睛向每一个角落打量,想搜到什么吃的。一只鸟在一个比它大不了多少的笼子里,在那二寸高的栖木上跳上跳下,翅膀拍打的声音令人感到悲哀,可它就是不开口叫也不开口唱。屋里弥漫着一种怪怪的不卫生的气味,就像厚灯芯绒裤发了霉,又像没有通风,使得书籍变腐。假如这房间建成时就没有顶棚,一年四季从天上往屋里下墨水雨,落墨水雪,降墨水雹,吹墨水风,也不会有这么多墨水溅在屋里。

麦尔先生上楼了,提着那双不能再修的靴子。我慢慢地走到屋子另一头。这时,我发现一张书桌上平放了一块纸板告示,上面这样写道:“当心他咬人!”

我慌忙爬到书桌上。正在这时,麦尔先生回来了,他很奇怪。

“请原谅,先生,”我说,“对不起,我在找那条狗。”

“狗,”他说,“什么狗?”

“难道不是狗,先生?”

“那要人当心的,先生。”

“不,科波菲尔,”他一脸正色说,“那不是狗,那是个学生。我奉命把这牌子挂到你背上。我很抱歉,使你一开始就这样,可我没办法。”

他说着把我抱下来,把那告示板绑在我肩上,从此以后,无论我走到哪儿,都得带着它。

为此我遭受了那么多苦难。不管是否有人能看到我,我总觉得有人在看它。那个支条木腿的狠心的人使我更难受。他有权力;只要看到我靠着树,或围墙或房子边,他就乱叫着:“喂,你这先生!你这科波菲尔!亮出那块告示板来,要不我就揭发你!”操场是一个只铺了石子的院子,正对着学校和勤杂房,所以我清楚工友,肉店老板,面包师傅都看到了它。一句话,任何一个到学校的人,无论是谁,都会看到它。我记得,我当时也开始怕我自己了,以为自己真是一个咬人的野孩子。

操场上有个旧门,学生们有在上面刻自己姓名的习惯。门上满是这种印迹。我好怕他们在假期结束时会回来,当我读着这些名字时就不能不想象这一位会怎样疯狂地读:“当心他咬人。”有一个学生——一个叫詹什么,姓斯提福兹的——总把他的名字刻得最深,而且刻了很多次;我相信他肯定会用有力的声音来读告示,然后就扯我的头发。第二个是汤马斯?特拉德尔,我怕他会用这开玩笑,并假装出很怕我。第三个是乔治?邓普尔,可能他会把这告示当成歌来唱。我看着那扇门,像一个忐忑不安的小动物那样看着门,看到所有名字的主人都断然拒绝与我往来,并用独特的口气大声叫:“当心他咬人!”麦尔先生说,当时学校有四十五个学生。

对着书桌和长凳。对着其它空空的床铺看,我总在这么想。我整晚在做梦,其中我母亲像从前那样和我在一起,在坡勾提先生家的聚会,牛在马车车厢外边的地方缓缓前行,又和那个不幸的侍者朋友一起吃饭,人们都瞪眼看我并尖叫,因为他们发现我只穿了件小睡衣,还挂着那块告示板。

这样的生活真是令人难以忍受!每天,我得和麦尔先生一起做很长时间的功课,但我能顺利地做完。这之前和之后,我都散步——如前所述,在木头腿监视下散步。我记得多清楚啊——学校那房子四周的潮气,院里裂开了的绿色石板,一个漏水的旧桶,还有些变了色的狰狞树干,雨天里这些树比别的树更往下漏水,阳光下这些树比别的树不易透风。一点钟时,麦尔先生和我——在一个长长的饭厅的一端吃饭,那饭厅里放满了松木桌,弥漫着一股油腻的气味。然后我们再做功课,直到喝茶。这时,麦尔先生用蓝茶杯喝,我用锡罐喝。整整一天里,麦尔先生就坐在教室里他那张单独摆在一边的书桌旁,用笔、墨水、尺子、帐本和写字纸算上半年的帐(据我所发现),一直忙到晚上七、八点钟。晚上做完活后吹笛子,一直吹到我几乎觉得他要把自己渐渐地吹进笛子最上面那个孔里,最后从键上再慢慢发散出去。

我想小小的我支着头,坐在灯光昏暗的教室里,一面听麦尔先生吹奏,一面背诵第二天的功课。想象中我把书合上,听麦尔先生那哀凄的吹奏,从中我听到了家里往日的声音,听到了雅茅斯海滩上的风声,凄凉之情油然而生。想象中我自己走过那些没有人住的屋子去就寝,床边没有坡勾提的安慰而哭泣。想象中我自己早晨走下楼,在楼梯旁窗子上一道阴森的破口处向外张望那挂在外层屋顶上的校钟,上面有一个风标;我好怕那叫杰?斯提福兹和其它人上课的时刻会到。每日我都惶恐不安,那种时刻的害怕仅次于木腿人把生锈的大门打开让克里古尔先生进门的时刻。在这种种境况中,我总认为我是一个非常危险的人物,背负着那同样的警告。

麦尔先生和我说得不多,但也从不苛刻粗暴。我想,我们已经成了说话不多的朋友了。有一点差点忘了:他有时自言自语、冷笑、握拳、咬牙、拉头发,那样子开始也叫我好生害怕,可不久我就习以为常了。

同类推荐
  • 起风了(珍品彩绘版)

    起风了(珍品彩绘版)

    “男主人公陪伴身患重病的未婚妻节子,又为这幸福染有死亡的阴影而悲怆……,携手度过节子人生最后一段时光。他们的生命中只余下彼此。爱情在这至美之景中愈发深邃。在与世隔绝的八岳山麓,抛弃俗世的喧嚣,前往深山中疗养。芥川龙之介唯一弟子、新心理主义大师堀辰雄代表作。宫崎骏说:”这个故事,献给对未来抱持着不安的现代人。他们共同体味着生之幸福,宫崎骏收官之作《起风了》原著小说
  • “漂”在北京的枪手

    “漂”在北京的枪手

    温亚军,现为北京武警总部某文学杂志主编。著有长篇小说伪生活等六部,小说集硬雪、驮水的日子等七部。获第三届鲁迅文学奖,第十一届庄重文文学奖,《小说选刊》《中国作家》和《上海文学》等刊物奖,入选中国小说学会排行榜。中国作家协会会员。
  • 白丝巾

    白丝巾

    刘浪,生于70年代,中国作家协会会员,黑龙江省作家协会签约作家,鲁迅文学院第十五期高研班学员。若干诗歌、中短篇小说发表于《飞天》《文学界》《山花》《作品》等数十家期刊,多篇小说被《小说选刊》等报刊转载。
  • 古龙文集:苍穹神剑

    古龙文集:苍穹神剑

    清代康熙末年,九子夺嫡。星月双剑携恩人熊赐履之子熊倜逃出,却在“宝马神鞭”萨天骥家中遭遇误会,相继丧生,临死之前,交给幼子熊倜一本“苍穹十三式”,让他有朝一日必须找萨天骥报仇。年幼的熊倜孤身逃出,在潜心苦练“苍穹十三式”数年之后,终于重出江湖,正遇上天阴教重整旗鼓,打算称霸武林。寻仇途中,熊倜结识尚未明、常漫天等侠士高人,又得到红颜知己夏芸的无私帮助。然而他却一直不知道夏芸就是当年被萨天骥带走抚养成人的妹妹……
  • 就当他是走丢的孩子

    就当他是走丢的孩子

    尹守国,2006年开始小说创作,发表中短篇小说70多万字,作品多次被《新华文摘》、《小说选刊》、《北京文学中篇小说月报》等选载,中国作家协会会员,辽宁省作协签约作家。
热门推荐
  • 手术刀的杀意

    手术刀的杀意

    死一般沉静的夜,月色透过蓝色窗帘的缝隙爬进锈迹斑斑的窗台,房子里昏暗一片,角落里摆放着的液晶屏忽明忽暗,发出幽灵一般的光芒。“黑暗的墓洞已经向你做优美的瞄准,那个冤死的灵魂将和死神一起降临,就让你鲜红的血液满地绽放,来赎清你昔日犯下的罪孽!”她看着这一行字,彻夜不眠。
  • 吴起兵书

    吴起兵书

    《吴起兵书》为《中国古代八大兵书》系列之一:中国古代八大兵书是一部世界的兵学圣典,被誉为"天下奇书",更是中华民族引以为傲的奇书圣典。中国古代八大兵书是中国历代兵家计谋的总结和军事谋略学的宝贵遗产。兵者,国之大事,知之者胜,不知者不胜的无上利器,更是流行于商界的商战指南,更是公认的世界上伟大的军事著作。中国古代八大兵书更是一部军事哲学书,把人类生死场上的智慧较量深刻展示出来,成为中华谋略的集大成者。《尉缭子兵书》为该八大兵书之一。
  • 抢来的皇后

    抢来的皇后

    残暴而惨酷,毫无人性的乱世侫臣,挑起天下狼烟四起,百姓惨呼奔逃,不为王位,不为权贵,却只是为了满足他的杀虐!他在朝堂上仰天狂笑,谁敢或说一二?皇帝战栗着掩面而泣。红颜不笑强笑,纤腰舞得娇媚,素手执的是什么酒。一杯青酒下肚,他突然揽过她的腰,把酒哺入她的唇:“你要我死,我就死,可是我死也不会放过你!”轮回本当一切重新来过,为什么这孽情仍旧纠缠。她出身勋贵之门,又高高在上的皇后,他却成了平民中的贱民。那一天皇后亲自赈济饥民水粥为皇帝祈福,让他窥到了她的容颜,骨子里的暴戾突然被全部唤醒!他要她!为了她,他从军,将死人堆里一步步爬出来了,他成了人见人怕的“鬼将”,再一次成了人见人怕的侫臣,再入那金碧辉煌的九层高阙,含笑走进惊惶不安的她,眼里是势在必得的决心。他黜帝,霸后,夺政,她保帝,反击,护权。因为她是皇后,所以她必须要杀这个乱世之臣,可是面对他的一如始终的爱意,那负尽天下人也要爱她的勇气,让她如何下得了手?家国,天下,夫妻,帝后,君臣,一切的一切纠缠在爱恨中,何去何从?这冤孽,几时休!*******************************剧透:用力一挥,血光漫天,染红了那一天的白雪。她面色苍白,一步步走向皇帝,皇帝满意地看着她拖在地上的七尺青锋剑。“你杀了他?”她没有回答,木然地看着皇帝,咯啷一声,血剑坠地,她的泪水无声肆流。皇帝伸手向她:“过来,皇后。”*剧透,就是让你急个够!哈哈,桑陌不写悲剧哦!专訫独恋さ帮桑陌作了个视频,真是太感谢了!谢谢亲们的支持。谢谢给予票票的亲们。还有没给票票的亲们,如果觉得桑写得不好,你们要砸桑就砸吧,不过,最好是用你们的票票砸,猛砸,桑虽怕痛痛,不过,还是很开心滴。。。。
  • 成大事者必知的100个人生哲理

    成大事者必知的100个人生哲理

    本书主要引用名人成功的故事,来为在成功路上努力奋斗却遭受挫折而失意的人们鼓舞士气、指引方向。它告诉我们大家:要成为成大事者,需要具备不断学习、终身学习的意识,要主动培养自己成大事的良好习惯、健康的心态、全方位的优点和优质的品行,懂得“千里之行,始于足下”的深刻道理,并且善用人才为自己冲锋陷阵,同时深谙处世之道,打造良好的人际关系网……这些都成为成大事者必备的成功要素。而众多的成功者也用自己的亲身实践来为大家阐述了成功的哲理,祛除人们心中的杂念和疑虑;使失意者重整旗鼓,帮助他们找对成功的方向,从而用不懈的努力来换取成功。
  • 思存此处

    思存此处

    无意中找回了丢失一年的游戏账号,却不知道此账号已经被别人使用着陷入了一个网恋小三门。群众,渣男,小三,和背叛了的朋友们,看着热闹非凡,可此号已不是本人。不过没关系,反正她一直把网游当做单机游戏来玩的,那些张三李四她本来就不认识,随便闹腾吧,屏蔽就好。然而,她终究会发现,网游的真正魅力就在于人与人之间,而不是单机程序。细雨靡靡,思存此处。--情节虚构,请勿模仿
  • 说有这么一回事

    说有这么一回事

    该书精选凌叔华文学创作中独具风格的代表之作,各文体均有涉猎,具有较高的欣赏与认知价值。精选凌叔华小说、散文及自传作品,作品多取材于女性生活与情感世界,笔法细腻,情感动人,并流露出宝贵的女性意识,至今读来仍有较大的艺术魅力。并附有同时代人回忆凌叔华的文章,力图展现一个全面而丰富的才女凌叔华。
  • 火凤凰之庶女遮天

    火凤凰之庶女遮天

    为了他,她离开了族门!放弃了身份!无怨的付出!不顾性命!大难临头!毅然守护在他身边!生死与共!无怨无悔!尘埃落定,他登上宝座,却灭她族人!赐她红花一碗!毒酒一杯!鬼谷圣女苏永娇含恨重生,就是要那人血债血偿!备受痛苦!今生她是国公府不得宠的小庶女!灵魂交错,她早已不是当初那个忍气吞声的四小姐!皇帝怎么了?就可以高枕无忧?诡计!阴谋!陷害!环环相扣!报仇路上风雨险阻!她不愿拜倒在那黑暗阴险的诡计之下!机敏、心狠、冷血、狠毒的一一还击!重生一世,恶女寻仇,她再也不会对那人心软!欠下的血债,定要他加倍的偿还!她就是那地狱里的嗜血恶女!拉他下那十八层地狱!永世不得超生!翻手为云!覆手为雨!庶大招风!所向无敌!奈何此女太倾城,吸引的都是人间极品——某男动情,表示做我的王妃吧!某某男吃醋,表示跟我回家吧!有没有搞错?想娶我?得看看你们有没有本事!然后,某男倒霉了,某男心痛了,某某男——呃,大家还是看文吧~坑品有保证,请大家放心的跳坑吧~
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 天价契约

    天价契约

    “邵北寒是你男朋友?”沈桐的背被迫贴在墙上,顾梓风的眼睛危险的眯起。某女诚实的点点头。“男朋友?我同意了吗?”某男笑得轻浮。某女放肆一笑,伸手探了探他的额头,“你没病吧,我交男朋友需要得到你的批准?”“你忘了你签下的是什么?你忘了你要赔上的生生世世?跟他走?你想好了,信不信我把飞机轰下来?”他的原则,只要得到,绝不放掉。“你……狠!”不做无谓的争吵,要逆天,先认怂……柔弱小羊变成狼!拍拍手,N次,出逃成功!某男掀翻了面前的桌子,怒火滔天,喂不熟的白眼狼……
  • 王室宝宝:殿下爱妻无度

    王室宝宝:殿下爱妻无度

    风靡全球的太子殿下,狂傲如火,却在一夜之间被人算计,偷了小蝌蚪!太子殿下的威严是不可侵犯的,就是撅地三尺,也会把那个小妖精给找出来!“殿下,安小姐答应了秦少主的求婚!?”太子殿下眉梢轻挑,“是么?明天给我把利城灭了!”一个残废还敢和他抢女人,找死!“殿下,安小姐带着小少爷跑了!”“水陆空全给我堵了!”他的国家,她还逃得出去?安静终于忍无可忍,掏出手术刀,天雷地火相撞,注定擦出动人的火花。