登陆注册
228700000118

第118章 去国之子 (1)

第五十七章 去国之子 (1)

接二连三地受到好友故去的打击后,我还必须得做一件事,那就是,把发生的事隐瞒着那些即将远行的人们,让他们愉快地去进行他们的远海航行。这是一刻也不能容缓的。

当天夜晚,我让密考伯先生将所有不幸的消息对坡勾提先生隐瞒。他满口答应。

“若那消息保守不严,被他知道,”密考伯先生说,“先生,那得经过我这道关。”

有必要说一下,密考伯先生为了适应他的新环境而做出的一副神气,并非出于对法纪的藐视,而是带有自卫的性质和体现他敢作敢为的性格。人们必定觉得他长久地生活在野外,习惯于没有文明的生活,如今又要回到属于他自己的野地了。

他给自己准备的行装里,有一全套防水服,一顶涂着沥青或是塞着麻絮的低顶草帽。他穿上这样一套服装,胳膊下夹着一个普通望远镜,一副精明强干的样子,再加上他观察天空风云走向的机警劲儿,比坡勾提先生更像一个水手。他全家大小,都已整装待发。只见密考伯太太将一顶帽子严严实实地束在头上,披上一个大披肩,裹得严实的像只粽子。密考伯小姐身着同样的装束,以防备暴风大浪的恶劣天气。密考伯少爷则让他那身多毛的水手服遮得几乎不见了。其它的几个小点的孩子也都像腌肉一样装进防水的袋子里。密考伯先生和他的大儿子将袖子挽到腕上,好像做好了迎接任何困难的准备。

日暮时分,特拉德尔和我见他们聚在台阶上,目送装有他们财产的小船开走。我已经把飓风中发生的事告诉特拉德尔,他听后很吃惊。但是毫无疑问他会帮我保守秘密的,并且他答应帮我办这最后一件事。

密考伯家住在一个肮脏的摇摇欲坠的小酒馆里。酒馆在那时座落在靠台阶很近的地方,房子半悬在河上。密考伯一家因为即将迁居海外,成为那一带人们瞩目的焦点,众多的闲人来观望,我们避进了他们的卧室。我姨婆和艾妮斯也在那儿,为孩子们的衣服添一些有趣的小东西。坡勾提在一旁帮着她们。

回答他的问话是很难的事,当密考伯先生把坡勾提先生带进屋,我低声告诉他,说信已转交,一切就绪。若我脸上稍微露些伤感的痕迹,就只好用自己的愁苦来说明了。

“船何时启程,密考伯先生?”我姨婆问。

“小姐,”他回答道,“我们不得不在明早七点之前登船。”

姨婆说:“那的确快。航海就得这样吗,坡勾提先生?”

“没错,小姐。船得顺潮水流入大海。假若卫少爷和我妹妹明天下午在格雷夫岑德上船,我们就能见最后一面。”

“我们肯定去。”我说道,“一定!”

“也就是在我们到达海上以前,”密考伯先生说,“坡勾提先生要和我一起站岗,看管行李。爱玛,”密考伯先生说,“汤马斯?特拉德尔先生非常客气,说要为我们叫一份作料,就是我们总认为和英格兰烤牛肉分不开的那种,来为我们送行。也就是加料酒。平常我不敢请特洛乌德小姐和威克菲尔小姐赏脸,但是——”

“那我代表自己说两句。”我姨婆说,“我很愉快为你祝福,祝你万事顺意,幸福安康!”

“我当然奉陪!”艾妮斯说。

密考伯先生立即跑到那间酒吧里,一会儿拿回来一坛热气腾腾的坛子。他刚才剥柠檬皮,用的是自己的一把折刀。这把刀长约一英尺,仿佛只有这样才配得上他开拓者的身份似的。用完后,他不无夸耀地把刀往外衣袖子上擦了擦。这时我才看到,密考伯太太和那两个大点的孩子带着同样这种惊人的工具,而小一点的孩子都把木匙用粗绳紧紧地系在身上。密考伯先生为了演练一下海上漂泊和密林生活,不用酒杯给他的家人倒酒,用的却是一套使人倒胃的小锡罐。散席后他把锡罐放进了衣袋。他的表情是如此的快活,仿佛比以前任何时候都要开心。

“故乡的讲排场用的东西,”密考伯先生自豪地说,“我们不要了。住在森林里的人不能期望享受国土的精美器具了。”

说到这时,一个侍者进来通知,有人要见密考伯先生。

“我有预兆,”密考伯太太说,“一定是我的娘家人。”

“假如是的话,亲爱的,”密考伯先生生气地说,“因为你娘家人——不论谁——我们已经等了相当长的一段时间,或许这位能够等到我有空的时候再说吧。”

“密考伯,”他太太说道,“在此时——”

“这不是睚眦必报的时候,”密考伯先生说着站起身来,“爱玛,我情愿受罚。”

“那伤害,”他太太说,“到底不是你的,而是我娘家人的。若是我娘家人意识到他们过去的行为使他们遭受的伤害有多大,因此,愿意表示友好,我们就别不予理睬他吧。”

“亲爱的,”他答道,“就依你吧。”

“即使不为他们着想,也得为我着想啊,密考伯。”他太太又说。

“爱玛,”他回答,“在这种时刻,我是不会反对你的意见的。虽然,至今,我也不能承诺能和你娘家人握手言和。但是,既然他现在正在外恭候,我是决计不会让他吃闭门羹的。”

密考伯先生去了,密考伯太太放心不下,唯恐他和那个娘家人争吵起来。但是,那个侍者又出现了,递给我一张字条,开头是按法律格式写的:“希普控告密考伯案。”我明白了密考伯先生因再次被捕,陷入绝望的深渊。

接到这张条子后,我自然随同孩子下去付欠款。在楼下,我看见密考伯先生,面色阴沉地看着那个逮捕他的郡长执行吏。当他被释放后,极度热情地拥抱了我。

我们回到楼上的房间。

“我的预兆仍存在,”密考伯太太说,“我娘家人会在我们出发之前在船上露面。”

“假如你们在旅程中能够寄信回国,密考伯太太,”我姨婆说,“你们可要写信给我们啊,记住啦。”

“亲爱的特洛乌德小姐,”她回答道,“一想到有人关心着我们,我就太高兴了。我一定会写信的。科波菲尔先生不会不希望我偶尔给你写写信吧?”

我说,只要她写信给我,我当然是高兴听到他们的情况的。

“上苍保佑,写信机会多得很,”密考伯先生说道,“这个时候,大洋里船只不断,我们通过时,一定会遇见许多返回的船只。这不过是摆渡罢了。”

有些事情,我一想就觉得稀奇,又觉得跟密考伯先生的为人挺相符的:当他从伦敦去坎特布雷时,他谈起来仿佛是去天涯海角似的。而当他从英格兰前往澳洲时,又仿佛只是过英伦海峡做短期旅行。

“在旅途中,”密考伯先生说,“我会不时地讲故事给他们。儿子威尔金的嗓子悠扬,我觉得在船上伙房的炉边也会受热烈欢迎的。密考伯太太习惯了海波颠簸时,她必然会给他们唱《小塔夫林》。我们还能在船头经常看到海豚和海猪窜来窜去,或是在船侧看各种各样好玩的东西。总而言之,”密考伯先生带着旧日的文气说,“我们会感觉一船上下兴奋异常。所以当站在大桅楼上的守望者喊‘陆地呦!’的时候,我们还会觉得有些懊恼呢!”

他一面说着,一面一仰头把锡罐里的酒喝光了,仿佛航行结束,并已通过了最高海区当局的一级考试似的。

同类推荐
  • 传世经典白话小说精编:市井奇话

    传世经典白话小说精编:市井奇话

    精选于《三言二拍》中的爱情题材作品17篇,其内容大都是在中国文学史上已有定评、已为广大读者喜欢的、脍炙人口的故事,像《刘小官雌雄兄弟》《吴保安弃家赎友》等。
  • 所谓作家

    所谓作家

    ,显示出温和的幽默色彩;轻松好读。但又让人在笑过、叹过之后,这部小说讲的是一群作家、诗人、艺术家的故事,塑造了胡然、野风、徐晨、沈萍、小霞等一系列栩栩如生的人物形象;叙述语言成熟而独特,陷入深深的思索之中
  • 骚土

    骚土

    老村的长篇小说《骚土》讲述的是鄢崮村在“文革”初起时的故事,以揶揄式的笔调、喜剧化的风格,对农村生活作了描写:季工作组进入鄢崮村,他煞有介事地指手画脚,句句不离“阶级斗争”,俨然是一部不食人间烟火的政治机器;而那些整天围着这位“钦差”团团转的叶支书、吕连长等,个个奴颜婢膝……作者用一个个《阿Q正传》式的情节,让读者在漫画式的人物形象中看到他们可笑而又卑微的灵魂。
  • 三十年河东

    三十年河东

    本书收录了著名作家周梅森的《沉红》、《家仇》、《英雄出世》三篇中篇小说。
  • 古龙文集:离别钩·霸王枪

    古龙文集:离别钩·霸王枪

    这本书里有两种武器,对应着两种人性力量:戒骄和勇气。《离别钩》中,狄青麟冷血无情,刀法无双,不把捕快杨峥放在眼里。但杨峥手中只为相聚而重出江湖的离别钩,会让狄青麟的骄傲付出代价。《霸王枪》中,一位只手遮天的神秘人物犯下累累财案命案,但他的势力之大、能力之强吓退所有英雄。唯有聪明的丁喜携“神拳小诸葛”邓定侯和“霸王枪”王小姐,凭三人之勇,做到了所有人认为绝对做不到的事。
热门推荐
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 小故事大道理大全集

    小故事大道理大全集

    用以 下对象作为故事主角:动物植物、海雨天风、帝王将相、才子佳人、成功人士、名人伟人、普通百姓、职场精英、少年儿童、成功家长、个性教师等。本书人人都需要:学生的作文素材;考生的阅读文本;父母的家庭教育参考;夫妻的婚姻教科书;白领驰骋职场的必胜圣经;智者哲人的处世书;文人雅士修身养性的必备书;成功人士的枕边书。
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 至尊凰妃

    至尊凰妃

    一朝国破,她被迫逃亡,因缘际会,成为敌国女相。帝王愿以天下为聘,娶她为后,她不愿。邻国太子为了她愿终生不娶,亦不能使她动心。外臣妒之,内宫祸之,阴谋陷害,接踵而至。但,几次命悬一线,总有一个男子立于她身前,保她无恙,护她周全,为她出生入死!
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 让灵魂躲躲雨

    让灵魂躲躲雨

    一杯清茶,一缕光线,一本好书……轻轻抚慰,阅读是一种生命的享受。智慧、美丽、梦幻、快乐……慢慢品味,人生永远在书香里跳跃。
  • 有病不要乱求医:长命百岁的绝世真经

    有病不要乱求医:长命百岁的绝世真经

    中医认为,病是病根,症是症状,有着明确的区分。很多症状是人体自愈现象。抑制症状,可能是多余的关照。发烧和食欲不振是世间的两大名医;疼痛是上帝送给人的礼物。中医讲究以毒攻毒,以病治病。“治风用风,治热用热”,健康需要“大局观”。小病不断,大病不犯。有“病”不一定是坏事。从来不生病,一病就要命。没“病”不一定就健康,也可能是免疫系统不够敏锐。“药不暝眩,其疾不愈”。要区分药物的副作用与瞑眩反应。中医讲究“虚不受补”,小心被补品害惨。免疫力是把“双刃剑”,开非越高越好。 本书以真心的关照,希望每一位朋友都能真真切切地照料好自己和家人的健康。
  • 帝后烟云

    帝后烟云

    没有遇上他之前,她是云淡风情,从容一身的洛轻尧,遇上他之后,她是谈笑用兵,计谋绝世的洛军师。,她是谁?是曾经即使为婢仍然一身骄傲的女子,还是曾经笑歌天下的巾帼红颜,还是后来艳冠六宫的洛后,一面是淡定从容,一面是无双骄傲,一面是铁血手腕。九重之上,这样的她却是孤独而寂寞。只因为那个人对她说我把我的天下和江山交付你的手中,从此她便被捆在了这个以信任为名的牢笼。但当那唯一的信任都不存在的时候,她宁可做回纳个一身从容的洛轻侥。【上卷:逐鹿天下】无那尘缘容易绝,燕子依然,软踏帘钩说。唱罢秋坟愁未歇,春丛认取双栖蝶。辗转七年岁月,她伴他天涯纵横,无论是曾经七王府后的兮笑浅言,还是后来雁门外露出过一丝脆弱的女子,还是对阵三军,冷静自若,血染沧海的浴血战神,那个一身的谜题,永远看起来适合生存在九天之上的飘渺女子,玲珑心窍,让人慢慢的迷失在她的温柔中。纵然狂妄如慕容离尘,沉着如慕容町,骄傲如赫连云也会在不知不觉中慢慢的靠近,想要和她站在同样的位置,让她的眼中慢慢的看见他们的存在、“我输了,不是因为我不如你,而是因为你赢了她”“十四哥,松开她的手,从此慕容町不与你争天下”“我又该拿你怎样办?明明一开始布好的局也会在不经意间被你毁去了,”“从此我的天下和性命交予你手”“执子之手,与子偕老”温柔的说着誓言,连自己也分不清真假。一切的一切只缘自一个名字“洛轻尧”。【下卷:江山红颜】秋风清,秋月明,落叶聚还散,寒鸦栖复惊。相亲相见知何日,此时此夜难为情;入我相思门,知我相思苦,长相思兮长相忆,短相思兮无穷极,早知如此绊人心,何如当初莫相识.突然之间失去了踪迹的凤临帝后协同太子,帝都风起云涌。三方人马相逐:到底谁可以近水楼台先得月与四年前截然不同的赫连云,疯狂到不折手段的追逐,终于明白爱情的怎样的思念,一心想要寻回她的凤临帝王。从天牢出来就注定要沦陷的慕容离尘,执着的想要看到她。年年岁岁花相似,岁岁年年人不同,“你是我的梦想,所以阻挠的人都是我的敌人。”“十五放开了你的手,我将他那份一起给你”“既然我可以对江山执着如此,自然也可以对你,朕的后”红颜天下,到底谁的江山,谁的红颜。
  • 文学与戏曲(和谐教育丛书)

    文学与戏曲(和谐教育丛书)

    本书从我国古代的神话与仙话开始,介绍了文学戏曲产生的背景和经过,以详实的历史记录和客观的文字笔调书写了文学戏曲的种类、内容,给读者展开一幅全面而生动的总览图。
  • 元娘

    元娘

    前世为母报仇,她拼尽全力,不惜手染鲜血,鱼死网破。当重生而回,她终才明白,生命的价值并不在于复仇。这一世,她是元娘,元为新生,元为初始,她要如海棠明艳绚丽,必当骄阳盛绽,活出精彩!PS:言情很甜,放心跳坑。**********新书《世娇》上传中,请大家多多支持!