登陆注册
220800000029

第29章 承前启后的伟大诗篇

第二十八章承前启后的伟大诗篇:《神曲》

一提起但丁,人们几乎都会想到恩格斯对他的赞誉和评价:“封建的中世纪的终结和现代资

本主义纪元的开端,是以一位大人物为标志的。这位大人物就是意大利人但丁,他是中世纪

的最后一位诗人,同时又是新时代的最初一位诗人。”而《神曲》,便是这位“大人物”的

代表作。

在欧洲文学史上,但丁是与荷马、莎士比亚、歌德等齐名的大诗人,被认为是欧洲文学发展

的里程碑之一。

被迫流亡创作《神曲》

但丁·阿里盖利(1265~1321)是13世纪末14世纪初的意大利诗人。他是中世纪欧洲最重要的

作家,同时又是中世纪文学向近代文学过渡的标志,在欧洲文学史上占有特殊的地位。

但丁在青年时期就开始写诗,属于“温柔的新体诗”派。爱情生活对他的创作有重要影响。

《新生》是但丁些时期最重要的文学创作

。

青年时期的但丁还积极参加了城邦的政治活动。1300年,他以医药公会代表的身份当选为城

邦的行政官。1302年,黑派在教皇的支持下得胜,夺取了政权,同时对白派进行迫害。但丁

也被加上莫须有的罪名而逐出城邦,从此开始了他近20年的流亡生活。政治活动使但丁更多

地关注现实。流亡期间,他走遍了意大利北部各地。祖国的大好山河,激发他的爱国热情。

他目睹了意大利四分五裂、战乱频繁、民不聊生的现实,这使他深深认识到了城邦之间的战

乱对意大利进步的危害。这样,他逐步克服了早先的狭隘的城邦立场,懂得了只有统一与和

平才是意大利的希望所在,从而在思想上达到了更高的境界。

但丁在流亡期间写过3部著作,分别是《飨宴》(1304~1307)、《论俗话》(1304~1305)、

《帝制论》(1310~1312)。

大约在1307年,正当但丁流亡生活最痛苦的时候,他开始写《神曲》。这是他经过长期酝酿

和构思的一部巨著。1313年后,他接受斯加拉大亲王和波伦塔伯爵的邀请,先后在维洛那和

拉文那居住,生活稍为安定。于是,但丁专心写作《神曲》,一直到他病逝前不久,这部作

品才告完成,创作过程历时10余年。

幻境游历神圣喜剧

《神曲》的意大利文原意是“神圣的喜剧”。但丁原来只给自己的作品取名《喜剧》,后人

为了表示对它的崇敬而冠以“神圣”一词,中文意译为《神曲》。

《神曲》全诗共14233行,诗用中世纪梦幻故事的形式,以自叙体描述作者在3种不同幻境的

旅行经历。全诗分地狱、炼狱(又译净界)、天堂3部,每部33歌,加上序曲,共100歌,计1

4万余行。

长诗采用中古文学特有的幻游形式,叙述但丁在“人生的中途”即35岁那年,在一座森林中

迷了路,正要向一个光明的小山头走去时,突然在他面前出现了三头猛兽——豹、狮和狼(

象征淫欲、强暴和贪婪),诗人便惊慌呼救。这时,古罗马的大诗人维吉尔出现,他奉天上

圣女贝阿德丽采的命令,搭救但丁从另一条路走出绝境。这就引出了诗篇的内容。

但丁在维吉尔带领下游历了地狱和炼狱。在但丁的想象中,地狱共九层,上宽下窄,整体形

状像一个大漏斗,深入地球中心。凡生前有罪的亡魂,被罚在地狱中受刑,根据罪孽的大小

安排在不同的层次。但丁在这阴森可怖、凄惨万分的地狱中逐层下降,见到了各种忍受苦刑

的灵魂。从第二层到第五层,是所谓“上层地狱”,犯有贪色、饕餮、贪吝、易怒等罪的亡

魂在这里受刑。第六层后为“下层地狱”。第八层分为十个断层,关押着许多先前为非作歹

、危害人民的灵魂,诸贪官污吏、买卖圣职者、占卜骗人者、阿谀奉承者、伪君子等等。第

九层是一片冰湖,但丁最痛恨的变节和卖主求荣者,被冻在冰里。地狱的最底层是犹大狱,

包括犹大在内的三个最大的叛逆者在这里被地狱之王撕裂着,咀嚼着。

地狱的出口在地球的北半球,维吉尔带着但丁走出地狱,来到炼狱。这是一座浮在海上的山

,山外有海滨,顶上是地上乐园,炼狱本身分为七级,按照中世纪的宗教观念,分别安排犯

有骄、妒、怒、惰、贪、食、色七种罪孽的亡魂。这些灵魂生前罪孽较轻,可以得到宽恕,

他们在这里忏悔,一旦断除孽根,便可升入天堂。但丁进入炼狱山门时,有一个天使在他额

上刻了七个“P”字(表示人类的七大罪恶),每升一层,便抹去一个P字,象征着不断洗涤自

己的罪孽。他追随维吉尔逐层上升,最后来到地上乐园,这时维吉尔突然不见。在祥云花雨

之中,贝阿德丽采出现。她接替维吉尔,带领诗人游历天堂,经月球天、水星天、金星天、

太阳天、火星天、木星天、土星天、水晶天,共九重。生前为善的人,死后在这里安享清福

。最后,但丁到了天府。这是上帝和天使们的居所。这时,贝阿德丽采归位到幸福的玫瑰花

之中,由圣贝拉引导但丁去见神的本体,只见电光一闪,全诗到此结束。

纵观《神曲》,显得极其严密而完整。诗中的诗句和材料,往往按照3、9、10的数字概念组

织起来,形成一座宏伟的建筑物。全诗分为3个部分,每一部分分成33歌,总共99歌,加上

序曲,合成100歌,每一部分的诗行总数大致相等(《地狱篇》4720行,《炼狱篇》4755行,

《天堂篇》4758行)。作者对这3个部分的内部结构也作了巧妙的安排。地狱分9层,炼狱的

内外共有9级,天堂是9重,最后又加上天府合成“10”这一个整数。在中世纪,3、9、10这

些数字概念在人们心目中可以引起特殊的联想,具有神秘意义和象征性,如“3”可以代表

神学上的“三位一体”,“10”则代表完美。《神曲》的结构无疑与宗教思想有着密切的联

系,这是中世纪文学的特征之一。

《神曲》的构思与描写,也采用了中世纪文学流行的手法,即梦幻故事的形式和象征、寓意

的手法。整篇作品就是一个象征,寓指人类从苦难的迷惘的现实走向理想境界的道路。全诗

3个部分的每一部分,最后都以“星辰”一词作结,象征着光明必然照耀人世。

但丁歌颂现世生活的意义,肯定现世生活的价值,他认为人有才能和智慧,有自己的自由意

和理性,这是上帝“最伟大的杰作”。因此人应该在现实生活中积极活动,追求知识,追求

爱情,追求美德,让人生变得有意义。

在《神曲》中,但丁对教皇、僧侣作了最无情的抨击,将他们放到地狱的下层,备受苦刑,

而且还亲手鞭打他们,甚至把当时还活着的教皇蓬尼法西八世也预先打入地狱底层受罪。但

丁通过自己的叙述或通过与鬼魂的谈话,有史以来第一次表达了带有新时代特征的新思想和

新世界观。《神曲》第一次鲜明的表现了人文主义新思想。它关心人类命运

、宣扬个性解放、歌颂知识的力量,赞美人的才能和智慧。

文艺复兴序曲光耀千秋史册

《神曲》中闪耀着人文主义思想光芒的见解,振聋发聩,产生了巨大的影响。但丁在此

书中曾明白表示要借这部作品“永垂不朽”。600多年来,《神曲》作为中世纪神学、哲学

和科学思想的总汇,作为文艺复兴新文化的序曲,的确光耀史册,流芳百世,而但丁也因此

而成为公认的文艺复兴运动的伟大先驱。

作者通过作品表现了追求真理的精神和关怀人类命运的热情。它深刻地反映了当时意大利的

政治和社会状况,淋漓尽致地揭露了教会的腐败和中世纪统治者的残暴专横,它第一次鲜明

地表现了人文主义新思想。作品构思巧妙,想象丰富,人物栩栩如生。

《神曲》的构思和内容都受到基督教观点的支配,诗中包含不少神学的繁琐哲学的知识,难

解的象征和隐喻,神秘色彩很浓。这是它作为一部中世纪文学作品的特点。但是《神曲》并

不是一部宗教文学作品,它在许多方面存在着新旧两种思想的矛盾,具有两重性。

这种思想上的矛盾性,正是《神曲》作为过渡时期的产物的显著特征。作为中世纪的终结和

新时代的开端,《神曲》的伟大价值正在于它在中世纪文学中最早以丰富的形象和广阔的画

面,反映了这一过渡时期的意大利现实,并且表现出人文主义的思想萌芽。因此它才成为欧

洲文学史上一部具有划时代意义的巨著。

《神曲》在艺术方法上也体现了两重性,它既具备中世纪文学的一般特色,又表现出近代文

学的新的艺术方法的一些特点。

值得我们重视的是作品中表现了一定的新思想、新文艺观的萌芽。即文艺复兴时期现实主义

方法的萌芽。诗人描写的地狱、炼狱、天堂这些未来世界,并不是虚无飘渺、不可捉摸的幻

想,而是一个清晰可见、具有立体感的世界,原因就在于作家并不完全是凭空捏造,其中的

材料多半来自现实生活。就是地狱里的种种想象的酷刑,其构思也来自现实生活中教会与封

建主常用的统治手段。

诗篇的真实感还得力于但丁写出了有血有肉的艺术形象。也很注意对环境的渲染、气氛的烘

托,把虚构的世界写得真实而具体。

诗人写人状物都善于运用生动而贴切的比喻,这也有助于作品产生真实感人的力量。这些比

喻的喻体,有的来自大自然,而大部分来自社会生活。有了这些人们所熟悉的事物作比喻,

诗中所写的形象也就变得生动、亲切,富有生活气息。

还有一点应该特别引起重视:《神曲》运用了意大利的民族语言,学习了意大利的民歌形式

。在中世纪,拉丁文是正统,文学作品都用拉丁文写成。但丁第一个用意大利民族语言写作

。在作品中,他还采用了意大利民歌中流行的“三韵句”格律。这使《神曲》更具有民族特

色,也更好地反映了现实生活。

同类推荐
  • 世界上最伟大的思想书

    世界上最伟大的思想书

    最伟大、最高尚、最科学、最有力量的思想。本书是对经典的浓缩,是对大师的一种怀念。精心选取了人文类、宗教类、管理类、哲学类等各个领域的思想经典,记录了世界思想史上的每一个脚步,是大师智慧精华的缩影。内容精彩,版块丰富,值得每一个人用心去品读。
  • 现代常用文体写作全书:实用企业文书写作大全

    现代常用文体写作全书:实用企业文书写作大全

    现代常用文体写作全书:实用企业文书写作大全现代常用文体写作全书:实用企业文书写作大全现代常用文体写作全书:实用企业文书写作大全现代常用文体写作全书:实用企业文书写作大全
  • 东汉碑刻复音词研究

    东汉碑刻复音词研究

    本书是刘志生的博士论文,也是他出版的第一部学术著作。该书以大量的东汉碑刻的复音词为研究对象,把这些对象当作一个全封闭的系统,并制成ACCESS语词数据库,再对这个封闭性的语言材料的复音词采取通常所使用的专书研究的方法来进行描写分析,其目的在于提示出东汉碑刻语料复音词的面貌、特徵、发展演变的情况和内容规律,借以考察东汉时期浒使用的部分复音词的使用情况,从而对整体把握处于汉语史重要阶段的东汉段的词汇系统的复音词内容规律乃至汉语词汇史的研究提供资料和参考。
  • 实用个人文书写作大全

    实用个人文书写作大全

    普通书信第一节概述书信源远流长,流传至今最早的信件是3000多年前周公旦写给召公夷(shi)的信。信是人人必写的,即使在科学技术发达的今天,也不可能不写信,因为书信是感情联络的纽带、信息传递的桥梁。打开本书,让您的个人文书更加完美吧。
  • 中国文学大作(世界文学知识大课堂)

    中国文学大作(世界文学知识大课堂)

    本文主要从中国古代文学精品和中国现代文学精品两大分类阐述中国文学大作。
热门推荐
  • 逍遥雷神

    逍遥雷神

    万年来,为何只存在八位玄神!万年来,八位玄神早已陨落,只留下了八件神器。万年后,少年偶得神器,开始了别开生面的旅行。
  • 重生之嫡妃要休夫

    重生之嫡妃要休夫

    風家嫡外孙女,体弱胆小的哑巴,全能废物,被耻辱退婚,遭陷害致死。她,21世纪顶级杀手,死在十八国特务围攻下,一朝穿越成为东大陆風家废物嫡小姐。废物?那她将要他们见识一下什么才做叫真正的废物。全能七系?那她来个逆天的独特存在。八系召唤师+天才炼药师+奇宝异。且看她如何从废物变成天才,踏上这异世巅峰!
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 冷月如霜

    冷月如霜

    十六岁前,她,是首辅的掌上明珠,满门权贵。十六岁后,她,一夕之间,家破人亡。凭借帝王最后一丝悯爱,慕如霜终于站在了六宫之上。阴谋、猜忌、离间,她除去后宫朝野之中一个一个的敌人。机关算尽,却没有最后的赢家。
  • 景年知几时

    景年知几时

    我一生渴望被人收藏好,妥善安放,细心保存。免我惊,免我苦,免我四下流离,免我无枝可依。但那人,我知,我一直知,他永不会来。费尽心思才可以在一起的人,曾经是已经逝去的姐姐的爱人,如刁蛮阿紫一般的叶景知怎么可能忍受那个毒舌“姐夫”一次次辜负自己的真心?好不容易离婚成功之后,却又被一直爱着姐姐的另一个温柔“姐夫”给盯上。为了保护好自己肚子里的“小黄豆”,叶景知不得不与两个无敌“姐夫”开始长期攻坚战。爱情扑朔迷离,误会又以几何级数不断增长,命运也突然给了叶景知一个狠狠地直勾拳。笃信爱能创造奇迹的叶景之最后能够和她的真命天子得来匪大的第一个十足真金大团圆吗?请你也相信爱能创造奇迹吧。
  • 卿本红妆之皇后别想逃

    卿本红妆之皇后别想逃

    她,前世是闻名遐迩的国际督察,不想却被自己心爱的人欺骗,亲眼看着心爱的人将黑乎乎的枪口直对着她的心脏,一朝穿越,她被当做男儿养,女扮男装却也桃花多多。他,看似多情,实则无情的帝王,几次偶遇让他不由自主的总是注意她。她是智商高手,却是情场白痴,他心思深沉,几进几退,张弛有度,当他遇上她,他们又会擦出怎样的火花。“你是真不懂还是假不懂,这都没关系,且让我来教你懂。”且看他如何抱得娇妻在怀~~~~聪明人对聪明人也有犯糊涂的时候........嘎嘎本文绝对宠文,请放心入坑。‍
  • 至尊战甲

    至尊战甲

    我本世俗人,盖因痴甲胄,奇遇落异乡,偶得古龙晶,波连武盟乱,幸得龙龟助,窥得甲玄奥,缘定负弓女,岂非了无情,无心入甲脉,奈何天穹生变,赤武域上游,巧入练甲礼,眼见佳人离,身入救伊途,驰骋上仙云,终定七界乱。
  • 弃妇的医路荣华

    弃妇的医路荣华

    严厉的母亲,憨厚的大哥,还有一个彪悍的美萝莉软妹子,慈祥的父亲,真是美满的一家!等等!陈未秋摸着下巴,身为黄花大闺女的她光速成了带着拖油瓶的弃妇!她有个可爱的女儿,好像少点什么,哦,陈未秋穿越后,她缺个汉子!
  • 团队培训游戏全书

    团队培训游戏全书

    本书以案例形式详细说明了如何通过团队合作取得成功,在当今充满挑战的时代,人们很容易陷入孤立的状态。但是在今天复杂的社会中,没有一个组织能够单独完成所有的事情。成功的关键就是:个体、团队以及其他组织之间灵活的合作。
  • 蛮横相公贪财妻

    蛮横相公贪财妻

    比她有钱,她忍;比她聪明,她又忍;比她还美,她再忍。谁让他是她的相公呢,反正他的就是她的嘛!比她小气,她忍;比她无良,她又忍;比她腹黑,她还是忍。反正只要他一如既往宠她就行了嘛!可是,比她还贪,这个。。。怎么可以忍?尤其是,对她贪得无厌,这个,绝对不可忍!她是无良腹黑、小气贪婪的魂穿女,视财如命;他是蛮横狠戾、霸道无情的傲娇帝,唯我独尊。胆敢觊觎她口袋里的票子,她就收了你裤裆里的命根子;妄想挑战他的底线,他就让你消失在地平线。一纸作为交易的婚书,将毫不相干的两人硬生生绑在了一起,看霸道傲娇帝如何蹂躏“白兔“美娇妻,观无良腹黑女怎样搞定“饿狼“善妒夫。*夫妻双双虐菜篇*“堡主夫人,求您开恩哪,我有眼不识金香玉,瞎了狗眼哪!以后绝对不敢啦!饶了我吧!”男子一手捂住殷红的裤裆,伏在一双皂白小靴前,痛哭流涕。“饶了你?”某女一双水眸滴溜溜的转着。“对,只要堡主夫人饶了我,您要什么,我全都给您。”男子偷偷侧目望向端坐在髙椅上的某男,心里哀叫连连:真是倒了八辈子霉,怎么就招惹上这俩祖宗呢!“饶了你呢,也不是不可以,是吧,相公?”某女一边慢悠悠的说着,一边讨好的望了一眼某男。某男无动于衷,端坐髙椅,悠然品茶。“只要你做点赔偿,我便饶了你。”某女笑嘻嘻的凑上前。“什么赔偿?我赔,我赔就是了!”男子如获大赦。“嗯,其实呢也没什么,只要赔偿我受到的惊吓费黄金一千两,扫了我踏青的兴致,也要赔偿黄金一千两,打了我的奴婢,这个自然也要赔偿,我呢,一向最看重我身边的人,打了他们呢,比打我还要严重,这个就赔偿黄金一万两吧,哦,对了,听说隐月湖在你爹名下,为了以后我再去游玩时不会受到惊吓,我看,就划归到战龙堡名下吧,暂时先这些吧,如果以后有什么后续损失,还得要你来负责。”某女说完,男子已经瘫软在地上,目光呆滞。某女犹不反省,巴巴地跑到男子面前,一边用力晃动,一边咆哮:“我告诉你啊,你可别装死,欠我的赔偿,一个子都不能少!”啸天堡的一众丫鬟仆人,忍不住冷汗涔涔,他们的堡主夫人,还是一如既往的彪悍啊!而悠闲喝茶的某男,愣是一口热茶没忍住,喷了服侍的婢子们一身。这丫头委实不像话,什么话都敢说,简直三天不管,就敢给他上房揭瓦!可惜他英明神武的堡主形象啊!呆滞在地的男子,愣是被某女的恐吓吓得浑身一个激灵,哭着道:“是,是,我赔,我赔,保证一分都不会少。”