登陆注册
2196500000013

第13章 拳击手之死(2)

“等春天牧草长出以后,拳击手就会渐渐康复过来。”但是,春草长出来了,拳击手却仍然没有强壮起来。有时,当他在通往矿顶的坡上,用尽全身力气拖着那些巨型圆石的时候,支撑他的力量仿佛只有不懈的意志了。

这些时候,他总是一声不吭,但是猛地看上去,似乎还隐约见到他口中念念有词:“我要更加努力工作!”苜蓿和本杰明又一次劝告他,要当心自己的身体,但拳击手仍旧不予理会。他的十二岁生日很快就要到了,但他并没有放在心上,而一心一意想的只是在领取养老金之前把石头攒够。

夏天的一个傍晚,有个突如其来的消息传遍了整个庄园:拳击手出事了。在这之前,他曾独自外出,前往风车工地那里拉石头。果不其然,消息是属实的。几分钟后两只鸽子匆忙地飞过来,带来消息说:

“拳击手倒下去了!他现在正侧着身体躺在那里,站不起来了!”

庄园里大约有一半的动物急急忙忙地向伫立着风车的小山丘跑去。只见拳击手一动不动地倒在地上,身子卡在两根车辕中间,连头也抬不起来,眼睛眨巴着,目光凝滞,两肋的毛被汗水浸透,粘连在一起,嘴里流出一股稀稀的鲜血。苜蓿跪倒在他的身边。

“拳击手!”她呼喊道,“你怎么样啦?”

“我的肺,”拳击手用微弱的声音说,“没关系,我想就是没有我你们也能把风车建好。备用的石头已经积攒得足够多了。我充其量只有 一个月时间了。不瞒你说,我一直盼望着退休。眼看本杰明也够岁数了,说不定他会和我一起退休,和我做个伴儿呢。”

“咱们得马上去叫他们来帮忙,”苜蓿叫道,“快,谁跑去告诉尖嗓一声,这里出事啦!”

其他动物立即跑向庄主院,向尖嗓报告这一消息,只有苜蓿和本杰明留了下来。本杰明卧在拳击手旁边,默默地用自己的长尾巴给拳击手轰赶苍蝇。大约过了一刻钟,尖嗓满怀同情和关切地赶到现场。

他说拿破仑同志已经得知此事,对庄园里这样一位最忠诚的成员所发生的不幸遭遇感到十分悲痛,而且他正在作安排,准备把拳击手送往威灵顿的医院治疗。动物们对此感到有些不安,因为除了茉莉和斯诺鲍之外,没有任何动物离开过庄园。他们不愿意把一位患病的同志交给人类。然而,尖嗓毫不费力地说服了他们,他说把拳击手送到威灵顿兽医院比留在庄园里能得到更有效的治疗。大约又过了半个小时,拳击手稍稍恢复了一些体力,他挣扎着站起来,一瘸一拐地走回了他的厩棚,里面已经由苜蓿和本杰明为他准备了一张舒适的稻草床。

此后两天里,拳击手一直卧在他的厩棚里。猪送来了一大瓶红色的药水,那是他们在浴室的药柜里找到的,由苜蓿在饭后给拳击手服用,每天用药两次。晚上,她躺在他的厩棚里同他聊天,而本杰明则在一旁帮他驱赶苍蝇。拳击手说,对这次所发生的事并不感到难过。

如果他能彻底康复,他还希望自己能再活上三年。他盼望着退休以后能在大牧场的一角平平静静地度过晚年,那将是他一生中第一次享受闲暇。他可以进行学习,增长自己的智慧。他说,他打算利用全部余生去学习字母表中还剩下的二十二个字母。

然而,本杰明和苜蓿只能在收工之后才能给拳击手做伴儿。而正是那一天中午,有一辆运货的大马车在他们干活的时候拉走了拳击手。

当时,动物们正在一头猪的监督下忙着在胡萝卜地里锄草。忽然,他们吃惊地看着本杰明从庄园的窝棚那边飞快地跑过来,一边跑还一边扯着嗓子大声喊着。这是他们第一次见到本杰明如此激动,事实上,也是第一次看到他这样拼命地奔跑。“快点,快点!”他大声喊着,“快 点儿来呀!他们要拉走拳击手了!”没等猪下命令,动物们全都放下手中的农活儿,急忙向庄园的棚舍跑了过去。果然,院子里正停着一辆运货的大篷车,由两匹马拉着,车门已经紧闭。马车的车身上写着字,驾车人的位置上坐着一个相貌狡猾的男人,阴沉着脸,头戴一顶低檐儿圆礼帽。厩舍里已经不见拳击手的踪影了。

动物们围住运货的马车,异口同声地大喊:

“再见,拳击手!再见!”

“笨蛋!傻瓜!”本杰明一边喊着,一边绕着这伙动物又蹿又蹦,用他的小蹄子敲打着地面:

“你们真是一群傻瓜!你们没看见马车边上写的是什么字吗?”

这下子,动物们停止了喊叫,场面也暂时安静下来。穆丽尔开始拼读车身上的那些字。但是本杰明却把她扯到了一边,他在死一般的寂静中念道:

“‘阿尔弗里德·西蒙兹,威灵顿屠马商兼煮胶工,皮革商兼供应狗食的骨粉商。’你们难道不明白这是什么意思吗?他们要把拳击手拉到宰马场去了!”

听到这些,所有的动物突然发出一阵恐惧的哭号。就在这个时候,坐在车上的那个人扬鞭催马,马车在一溜小跑中离开了大院。所有的动物都跟在车后面,声嘶力竭地叫喊着。苜蓿硬挤到动物们的最前面。

这时,马车开始不停地加速,苜蓿也试图拼命地迈动她那粗壮的四肢赶上去,并且步伐不断加快。

“拳击手!”她哭喊道,“拳击手!拳击手!拳击手!”恰在这个时候,拳击手好像听到了外面的喧嚣声,他从货车背后的小窗子里面探出他那生着一道白条的面孔来。

“拳击手!”苜蓿惊恐万分地哭喊道,“拳击手!出来!快点出来!

他们要拉你去送死啊!”

所有的动物也都跟着哭喊起来:

“出来,拳击手,快点出来啊!”

但是运货马车不停地加速,渐渐地把动物们甩在后面了。谁也说不准拳击手到底是不是听清了苜蓿喊的那些话。但是过了不一会儿,他的脸已经从窗口消失了,接着货车里面响起了一阵巨大的马蹄踢打板壁 的轰鸣声。拳击手试图踹开车子挣脱出来。如果是在过去,拳击手只要扬起蹄子,就能把货车厢踢个粉碎。可惜啊!时过境迁,他已经没有这样的力气了。又过了一段时间,马蹄的踢打声渐渐变弱直至消失了。奋不顾身的动物们便开始哀求拉车的两匹马停下来,“朋友,朋友!”他们大声呼喊,“请不要把你们的亲兄弟拉去屠宰吧!”但是那两匹蠢笨的牲口冥顽无知,竟然不知道到底发生了怎样一回事,只管捂起耳朵加速奔跑。拳击手的面孔再也没有出现在窗子上。有的动物想跑到车的前面把五栅门关住,可惜已经太迟了,一眨眼的工夫,马车就已冲出大门,飞快地消失在大路上。再也见不到拳击手了。

尽管威灵顿医院对他进行了精心的治疗,但他还是在三天之后病逝了。这个消息是由尖嗓当众宣布的,他说,在拳击手生前的最后几小时里,他一直守候在病床边。

“那是我见到过的最叫我感动的场面了!”他一边说,一边抬起蹄子抹去一滴眼泪,“我守在他的床边,直到他咽下最后一口气。临终前,他几乎虚弱得说不出话来,他凑在我的耳边轻声说,他唯一遗憾的是没有看到风车重新建成。他嘶哑地说:

‘同志们,前进!以起义的名义前进,动物庄园万岁!拿破仑同志万岁!拿破仑同志永远正确!’

同志们,这些就是他的临终遗言。”

讲到这里,尖嗓的脸色忽然变了,他首先沉默了一会儿,用他那双小眼睛射出的猜疑的目光扫视了一下会场,才继续往下说。

他说,据他所知,拳击手被送走以后,庄园里流传着一个愚蠢而不怀好意的谣言。有的动物注意到,拉走拳击手的马车上写着“屠马商”的字样,就信口开河地说,拳击手被送到宰马场屠杀掉了。他说,几乎难以置信竟有这么愚蠢透顶的动物。他摆着尾巴左蹿右跳着,愤愤地责问,动物们真的很了解敬爱的领袖拿破仑同志吗?其实,这件事解释起来十分简单,那辆马车以前曾归一个屠马商所有,但是兽医院已经将它买下,不过他们还没有来得及把旧名字涂掉。正是因为这一点,才引起了大家的误会。

动物们听到这番解释,都大大地松了一口气。接着,尖嗓继续绘声绘色地描述着拳击手临终的细节:他受到如何关怀备至的理疗,还有拿破仑为他不惜一切代价购买了贵重药品并支付了巨额医药费等等。于是他们打消了最后一丝疑虑,想到拳击手是在幸福中死去,他们也就不那么悲痛了。

在接下来那个星期天早晨的动物集会上,拿破仑亲自出席,为向拳击手致敬而宣读了一篇简短的悼词。他说,虽然未能把他们已经亡故的同志的遗体运回来,安葬在庄园里,但他已作了指示,用庄主院花园里的月桂花枝编制了一个大花圈,运送过去安放在拳击手的墓前。

并且,再过几天,猪还准备为拳击手举行一次追悼宴会。最后,拿破仑以“我要更加努力工作”和“拿破仑同志永远正确”这两句拳击手心爱的格言结束了他的发言。在提到这两句格言时,他说,每个动物都应该把这两句格言作为自己的座右铭,并认真地贯彻到实际行动中去。

在预定举行纪念宴会的那一天,一辆杂货商的马车从威灵顿驶来,把一只大木箱送交给庄园。当天晚上,庄主院里传来一阵震耳欲聋的歌声,接着又响起了阵阵喧哗吵闹的声音,听上去像是发生了激烈的争吵。这吵闹声直到十一点钟左右的时候,才在一阵打碎玻璃的巨响声中安静下来。直到第二天中午以前,庄主院没有丝毫动静。同时,又流传着这样一种传说,说猪先前不知从哪里弄到了一笔钱,并给他们又买了一箱威士忌酒。

同类推荐
  • 小猪弗莱迪:大侦探弗莱迪

    小猪弗莱迪:大侦探弗莱迪

    《小猪弗莱迪》系列童话故事书每册都是一个精彩独立的故事。或是迷案重重、悬疑跌宕的侦探故事,或是意外横生、步步惊心的冒险故事;或是斗智斗勇、充满惊险的间谍之战;或是想像奇特、笑料十足的太空旅行……
  • 成长智慧书

    成长智慧书

    本书是针对13~18岁中学生阅读的选编类读物,共收录141篇文章。选文按历史、生命、生活、自然、灵魂等五个角度进行分类,旨在通过阅读,引导学生思考和探究。
  • 橙黄色童话书

    橙黄色童话书

    《橙黄色童话书》是一本29篇童话组成的小集子,由著名学者、童话创作人安德鲁?兰编著。收录了著名童话《英雄马科马的故事》《想见天堂的国王》《王子伊安的故事》《豺狼长子历险记》……
  • 海底探险的故事

    海底探险的故事

    科幻故事是西方近代文学的一种新体裁,诞生于19世纪,是欧洲工业文明崛起后特殊的文化现象之一。人类在19世纪,全面进入以科学发明和技术革命为主导的时代后,一切关注人类未来命运的文艺题材,都不可避免地要表现未来的科学技术。而这种表现,在工业革命之前是不可能的。
  • 绿色童话书

    绿色童话书

    《绿色童话书》是一本33篇童话组成的小集子,由著名学者、童话创作人安德鲁·兰编著。收录了著名童话《三只狗》《渔夫和他的妻子的故事》《鹳鸟哈里发的故事》《玫瑰公主》……
热门推荐
  • 不可不知的犹太人赚钱智慧

    不可不知的犹太人赚钱智慧

    在人生的道路上,不知要经历多少的坎坷。每一次的成功,也许都要经历唐僧取经般的九九八十一难。如果我们的生命真有无限长的话,即使把所有的路都走一遍都无所谓,但事实是生命有限,人生苦短,人生真正能够做事的时间不过是短短的几十年。鉴于此,我们编著了这套《不可不知丛书》,作为读者朋友面对现实生活的一面旗帜,来感召和激励人生,共同朝着美好的未来前进。
  • 冥王独宠:魔医王妃

    冥王独宠:魔医王妃

    而她遇见了他。还是我保护你吧。”她和他又会发生什么故事呢?(开新书了,她身负重任,请大家支持《天降奇缘:萌妃戏寒王》),男人微微一笑:“女人,以后我保护你。”女人看着他无奈的摇摇头:“真是没办法,为了家族仇恨上演了一场惊心动魄的生死游戏
  • 雅声楚韵唱渔樵:李雅樵诞辰88周年纪念文集

    雅声楚韵唱渔樵:李雅樵诞辰88周年纪念文集

    本书是一部全面介绍和评点李雅樵先生表演艺术的著作,不仅有李雅樵先生传记和部分纪念性文章,也有其表演艺术、唱腔艺术和艺术心理分析文章,以及李雅樵先生代表剧目的评点文章等。
  • 人间微醉好入眠

    人间微醉好入眠

    爱上了最不应该爱上的人,却是此生最身不由己的选择。欢迎大家阅读。
  • 俏少爷遇上恶丫头

    俏少爷遇上恶丫头

    她,是一个淘气又可爱又不服气的小丫头,因为在一场意外,她成了他的贴身女佣。他,是一个腹黑又霸道的小少爷,家有钱有势,因为一场没必要的竞争,他决定他的女佣成为他的女朋友。因为他家的恩怨,把她陷入一场斗争之中。因为这一场斗争,她与他分开五年,五年后的她回来了,还带着她们的孩子。可是,恩怨未了,不幸的她又再次被卷入,使他们无数次地分分合合,在这场痛苦挣扎中,他们是怎样携手坚持到最后?情节:林浩走到江雪儿面前说:“雪儿,你跟我走,我要你做我女朋友,我会好好对待你的。”林浩拉江雪儿的手要走时,江雪儿另外一只手被冉凌枫拉住了。冉凌枫打掉林浩的手,说:“她是我的女友,拿开你的脏手,不许你碰她。该死的,才出去一天就去招花引蝶,招来的不是别人,却是这家伙,我还以为这家伙怎么一大早就来,原来是来找你的。”江雪儿生气地说:“喂,谁是你女朋友,自恋狂。”江雪儿低估着:什么嘛,都没有追过我,就随便说我是你女朋友,长得帅也不能不讲道理啊。冉凌枫提醒道:“你可别忘记上次在楼梯口那里,忘记了我可以帮回忆一下。
  • 宝贝儿

    宝贝儿

    温亚军,现为北京武警总部某文学杂志主编。著有长篇小说伪生活等六部,小说集硬雪、驮水的日子等七部。获第三届鲁迅文学奖,第十一届庄重文文学奖,《小说选刊》《中国作家》和《上海文学》等刊物奖,入选中国小说学会排行榜。中国作家协会会员。
  • 开封府糗事百科

    开封府糗事百科

    警 告:笑到瘫痪不给治!,到开封府混个脸熟,为您呈 上超人气、超爆笑的糗事百科,比《包公拍案惊奇》 更好看,更耐看!!喷饭的剧情,爆笑来袭
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 鸟奴

    鸟奴

    动物小说之所以比其他类型的小说更有吸引力,是因为这个题材最容易刺破人类文化的外壳和文明社会种种虚伪的表象,可以毫无遮掩地直接表现丑陋与美丽融于一体的原生态的生命。人类文化和社会文明会随着时代的变迁而不断更新,但生命中残酷竞争、顽强生存和追求辉煌的精神内核是永远不会改变的。因此,动物小说更有理由赢得读者,也更有理由追求不朽。