登陆注册
2121700000010

第10章 火并(2)

就在第一响枪声过后的那一刹那间,只听“叮”的一声,一把钥匙已经插入了高登的枪管,子弹已射不出来了。

几乎也就在这同一刹那间,黑豹的人突然豹子般冲起,一蹿三丈,扑向张大帅。

张大帅的江山也是用血汗拼出来的。

他并不是个反应迟钝的人,多年来养尊处优的生活,显然已使得他肌肉渐渐松弛。

但他的动作还是很快。

黑豹的身子一冲起,他已翻身冲出去,一面伸手拔枪。

但他的枪已在赌场中交给了梅礼斯,现在还摆在赌场的那张桌子上。

他的手掏空,掌心已捏起一把冷汗。

就在这时,他只能感觉到黑豹身子扑过来时所带起的风声。

他忽然发觉自己的行动已远不及昔日迅速,忍不住失声大呼:“野村——”

外面果然有个人拼命冲了进来,但却不是野村。

锋利的斧头寒光一闪,直劈黑豹,来拼命的果然还是张勤。

他的斧头已剁向黑豹的膝盖。

黑豹忽然凌空大喝,身子突然一翻。

喝声中,张勤只看见黑豹的腿突然向后踢出,一双拳头却已像铁锤般击在他鼻梁上。

他甚至可以感觉到鼻梁碎裂时的那种痛苦和酸楚,也可以感觉到眼泪随着鲜血一起流出来。

但他再也不能感觉到别的事了。

黑豹的身子落下时,脚已踢在他咽喉上。

他倒下去的时候,手里还是紧紧地握着他的斧头。

晕眩中,他仿佛已回到了他的老家,正和他少年时已娶回家的妻子,坐在他们那老屋的门口,啜着杯苦茶,眺望着西天艳丽的晚霞……

他本该早些回去的。

也许他这种人根本就不该到这种大都市。

高登看着手里的枪,似乎在发怔。

枪管上竟已有了裂痕,这一把钥匙的力量好大!

黑豹一脚踢飞张勤,忽然转过脸,露出雪白的牙齿向他一笑,道:“我欠你一次情,现在已经还给你了。”

高登冷冷地看着他。

“我只有一件事想告诉你。”他的脸上还是完全没有表情,“一个真正的枪手,身上绝不会只带着一柄枪的。”

他的左手里忽然又多出一柄枪。

黑豹仿佛一怔,但他的人已扑了出去。

外面的情况已完全改变。

张大帅冲出来时,已发觉情况改变。

加上司机,他本来还有十三个人留在外面。

这十三个人全都是经历过无数次血战的打手,都曾经替他卖过命。

他带在身旁的,本就是他部属中最忠实、最精锐的一批人。

虽然他大部分契约、股票和秘密文件都在他三楼上那个德国制的保险箱里,但他的命毕竟还是比较重要些。

可是他出来的时候,外面这块空地上,竟多出了二十个人。

二十多个穿着黑色短褂,用黑巾蒙着脸的人。

他们手上都拿着刀。

不是这地方黑社会中常用的小刀,而是那种西北边防军使用的鬼头大刀。

刀柄上还带着血红的刀衣。

张大帅又惊讶,又愤怒。

这二十几柄大刀已将他的人包围住。

“你们是什么人?干什么来的?”他的惊讶显然还不及恐惧深,所以他的声音已有些发抖。

没有人回答他的话。

他的话现在已不值得重视,何况这句话根本就不值得答复。

然后他就听见黑豹在身后冷笑:“现在你是不是还想跟我谈谈条件?”

张大帅霍然转身,盯着他:“他们是你的人,还是金老二派来的?”

“这一点你根本不必知道。”黑豹的背贴着墙,他还不想在背上挨一枪。

“无论他们是谁的人,都一样可以杀你!”

张大帅长长吸进一口气,冷笑道:“要杀我只怕还不容易。”

“你想试试?”黑豹的声音冷酷而充满自信。

“你要什么条件才肯让我走?”张大帅很迅速就下了决定。

他本来就是个很有决断的人。

“只有一个条件。”

“你说。”

“跪在我面前磕三个头。”

张大帅的脸色变了,突然大喝:“野村。”

那日本人虽然也有点恐惧,但日本武士道的精神已在他心里根深蒂固。

他立刻向黑豹扑了过来。

黑豹笑了。

他雪白的牙齿在黑暗中看来更像是个噬人的野兽,他招了招手,踏上三步。

“来吧,我早就想领教领教你们这些日本人究竟有多大的本事!”

他刚招手,这日本人突然间已搭住了他的手腕,他的人忽然间已被抡了出去。

高登站在黑暗的阴影中。

他看着梅礼斯奔进来,抱着他女儿的尸体,无声地流着泪。

法国人也是人。

血,毕竟是比水浓的。

高登又转过脸,去看外面的情况,他恰巧看见黑豹被抡了出去。

黑豹的头,眼看已快撞上货仓屋顶的角。

那日本人看着他,脸上已不禁露出了得意的微笑。

谁知黑豹的脚突然在屋角上一蹬,身子已凌空翻了过来。

没有人能形容出他这种动作的矫健和速度。

野村脸上的笑容突然冻结,几乎不能相信自己的眼睛。

可是他也不能不信。

忽然间,黑豹的人已像豹子般的向他扑了过来,左肘曲起,右拳半扣。

野村虽然吃惊,但一个像他这样的柔道高段,养气养静的功夫绝不是白练的。

他还是一眼就看出对方用的正是他们从“唐手”中变化出的“空手道”。

他在日本时,就已跟“空手道”的高段交过无数次手。

空手道的招式他并不陌生。

他已准备好对付的法子。

谁知黑豹一出手,招式竟然变了。

他的拳和肘都没有使出来,竟突然蹲下去,扫出一腿。

张大帅手下的那两个练谭腿的高手,都已认出他使出的这一招正是正宗北派谭腿。

谭腿的招式本来是和空手道完全相反。

这变化实在太大,实在太快了。

但野村的反应也不慢,大吼一声,他的人也凭空跳了起来。

谁知黑豹这一腿还有变化!

他的右腿刚扫出,弯曲的左腿突又弹起。

他的拳头突然已打在野村的鼻梁上。

野村竟没有鼻梁!

这鼻子竟是软的,就像是一团软肉——他的鼻梁早已动手术拿掉了。

黑豹打碎过无数人的鼻梁,却从来也没有打过这样的鼻梁。

他一怔,手腕已又被野村捉住。

这次野村不再上当,并没有将他抡出去,踏步进身,将他的手臂在肋下一挟一撞,竟想生生地将这条手臂夹断!

黑豹的身子已被摔转,另一只手已无法使出。

张大帅的眼睛里又发出了光。

只听一声狂吼,一个人飞了出去,重重地撞上后面的墙。

他倒下来的时候,鲜血已从他的眼睛、鼻子、耳朵和嘴里同时流了出来。

这个人并不是黑豹,是野村。

他忘了黑豹还有一双脚,更想不到黑豹在那种情况下还有力量踢出这一脚。

他本来已扣住了这个人的关节和经脉,黑豹全身的力量本已该完全被制住。

谁知道这个人竟是个野村永远无法想象的超人。

他竟能在最不可思议的时候,发挥出他最可怕的力量!

看着野村已软瘫了的尸体,每个人眼睛里都不禁露出了恐惧之色。

这个人本来就像是铁打的,但倒在地上时,却像是只倒空了的麻袋。

黑豹却还是像标枪般站在那里,冷冷道:“听说这里还有南派六合八法,和北派谭腿的高手,还有谁想来试一试?”

没有人敢动。

黑豹忽然发现每个人的眼睛都在看着货仓大门,张大帅的眼睛里忽又充满了希望。

他身子立刻凌空跃起,忽然间已落在张大帅身旁,闪电般扣住了张大帅的臂。

他已发现这里只有张大帅才能挡得住高登的枪。

高登手里并没有枪。

他正从货仓里慢慢地走了出来,身上的晚礼服看来还是笔挺的,衬衫也还是同样的洁白。

看他的神态,仿佛正在走进一家乐声悠扬、美女如云的夜总会。

他好像根本不知道这里已成为战场,好像根本不知道这里有几十个久经训练的职业打手,随时都在准备着拼命。

黑豹又笑了。

他欣赏这个人,更欣赏这个人的冷静和镇定。

这点他并不想掩饰。

高登已慢慢地走到他身旁,声音也同样镇定:“现在我是不是可以走了?”

黑豹微笑着:“前面的路上有泥,我只希望你小心些走,莫要弄脏了你的新鞋子。”

高登的嘴角仿佛也露出一丝笑意:“我走路一向很小心的。”

“那最好。”

“以后我还会去看你。”

“随时欢迎。”

“但现在我还想带一个人走。”

黑豹的笑容似已有些僵硬,眼睛盯着高登的手,过了很久,才慢慢地问出一个字:“谁?”

“你应该知道是谁。”高登看着张大帅,张大帅已紧张得开始流汗的脸,立刻又有了生气。

黑豹沉吟着:“你是来杀人的,还是来救人的?”

“我要杀的人本来是你。”

“哦?”

“但现在你还活着,所以……”

“所以怎么样?”黑豹追问。

“所以你欠我的,我却欠他的。”

黑豹的目光也转到张大帅身上道:“所以你要带他走?”

“是。”

高登的回答也同样简单。

黑豹突又露出他野兽般的牙齿笑了:“可是我想他绝不会跟你走的。”

“为什么?”

“因为这里还有他的兄弟,他怎么肯甩下他们一个人走?”

高登突然也笑了。

他好像觉得黑豹这句话说得好妙,笑容中甚至已露出欣赏之意。

他欣赏黑豹正如黑豹欣赏他一样。

这一点他也从不想掩饰。

他忽然转向张大帅:“你现在想不想走?”

每个人的眼睛都在看着张大帅,张大帅却没有看他的这些弟兄,连一眼都没有看。

“他奶奶的熊。”张大帅又戴上了他那副面具,“这里既没有女人,也没有牌九,老子为什么不想走?”

黑豹突然大笑。

他已经发现那些人的眼睛里露出的那种悲愤失望之色。

“好!”他大笑着道,“张大帅果然是条够义气、够朋友的好汉!”

“你现在才明白?”高登也在微笑着。

“我早已明白,只不过现在才证实了而已。”黑豹仍在大笑。

“就凭这一点,我就该让你带他走。”

因为他已发觉,张大帅纵然还能活着,但在他兄弟们的心里却已死了。

永远死了。

就凭这一点已足够。

这一点张大帅自己也并不是不明白,但是他也有他自己的想法。现在情势之强弱,他也看得很清楚。

留得青山在,不怕没柴烧。

他甚至已想到以后向别人解释的话:“我那次走,只因为我必须忍辱负重,必须要报复。”

在这些话当中,他当然还要加上几句“他奶奶的熊”。

大老粗说的话,是绝不会有人怀疑的。

现在黑豹已放开了他的臂。

现在不走,更待何时?

张大帅拍了拍衣襟,踏着八字脚走过来,眼睛还是不敢往他的兄弟们那边看。

但他却在大笑着:“现在时候还早,咱们还可以去再赌一场。”

高登冷冷道:“只要你还是肯故意输给我,我总是随时奉陪。”

张大帅咯咯地干笑着,笑得实在并不好听。

就在这个时候,他突然听见有个人在呼喊:“等一等!”

一个人从黑暗中走出来,却是那位法国大律师梅礼斯。

张大帅皱起了眉。

难道这法国人也想跟着一起走?黑豹会不会再多放走一个人?

不管怎么样,张大帅现在却不想有人再来多事了,他已经准备不理这个曾经跟他合伙过的法国朋友。

法国人的眼睛却在盯着他,眼睛里好像已布满了血丝。

“我只有一句话想问你。”

只问一句话,总不会有太多麻烦的。

张大帅总算停下脚步,皱着眉道:“什么话?”

梅礼斯的脸色苍白,怒声道:“你为什么要他杀死我女儿?”

“你他奶奶个熊。”张大帅又开口骂了,“这里又不是他奶奶的法庭,你问个鸟!”

梅礼斯瞪着他,眼睛更红。

张大帅已扭过头准备走了。

突又听见梅礼斯又在大喝:“我还有一句话要告诉你。”

张大帅回过头,正准备大骂,但却没有骂出来,因为他已看见梅礼斯手里的枪。

那正是刚才交给这法国人的枪。

梅礼斯本已将这柄枪放在桌上,临走时却又偷偷带在身上。

“我要告诉你,”梅礼斯的声音突然也变得非常镇定,“我的枪法的确也很准,现在就要把你打出第二个屁眼来,就在你脸上。”

张大帅的脸已扭曲。

他已看见他自己的手枪里冒出了火光,也听见了枪声一响。

“他奶奶的……”

这句话他还没有完全骂出口,他的人已倒了下去,脸上多出的那个屁眼里,鲜血已箭一般飙了出来。

梅礼斯看着他倒下去,突然疯狂般大笑起来。

他大笑着,将手枪插入自己嘴里。

接着,又是枪声一响。

他的笑声立刻停顿。

这一枪也就是这地方最后的一响枪声。

现在正是十二点三十九分。

同类推荐
  • 鱼的声音

    鱼的声音

    由尹向东所著,为“巴金文学院签约作家书系”之一。本书是一本中篇小说集,书中收入了《冬季爱情》、《陪玉秀看电影》、《晚饭》、《牧场人物小辑》、《相隔太远》、《城市的睡眠》等小说作品。
  • 红楼梦

    红楼梦

    《红楼梦》被誉为“我国封建社会的百科全书”。它以荣国府的日常生活为中心,以宝玉、黛玉、宝钗的爱情婚姻悲剧及大观园中点滴琐事为主线,以金陵贵族名门贾、史、王、薛四大家族由鼎盛走向衰亡的历史为暗线,展现了穷途末路的封建社会终将走向灭亡的必然趋势。
  • 爱情三十六记

    爱情三十六记

    《爱情三十六记》:分手快乐、恨不相逢读书时、你的清纯我做主、我最爱的人、你又何苦一网情深、她比我先到、错在太年轻、不要问我他是谁、你爱我像谁、因为是女子、信仰、美杜沙之泪、爱是一瞬间的事、爱上同一人、你就像个小孩、爱爱爱爱到要吐、此事古难全……
  • 享受父爱

    享受父爱

    《享受父爱》是一个父亲平凡一生的写照。他生活在大山之中,经历了人生的几大苦痛。战乱时,痛失妻女;坎坷再婚后,次女又因贻误病情离他而去..承受了一连串打击的父亲,始终以开朗坚忍来面对命运的挑战,精心培养几个儿女,撑起了一个遭受了太多不幸和坎坷的家,并让这个家火热着每个孩子的心。小说地域色彩鲜明,父亲的形象令人感佩。
  • 都市里的黄粱一梦

    都市里的黄粱一梦

    面对生活坚持不懈和穷追猛打的考验,我们除了能做一些不想做而不得不做的事情,就是要取代一些想做而不能做的事。都市的生活就是要打破你梦幻般的美好,让你看清并接受真实的残酷。
热门推荐
  • 天神的欲望

    天神的欲望

    最后,王子都没能如愿与偿,因为,他们两个相爱了。
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 百喻经故事全集

    百喻经故事全集

    是印度古代佛教寓言故事集的汉文译本,全名为《百句譬喻经》,列入汉文大藏经,原文尚未发现。百喻经原著者为第五世纪印度僧伽斯那。古文汉译本为南朝齐(公元497~502)时来华僧人,伽斯那的弟子求那毗地。与其他经书不同之处在于,全书通过九十八个浅显、易懂、通俗而目幽默的故事,把佛教的基本教义,如因果报应、从正道、布施、持戒等向大众讲解得清晰明了。因此它可以说是一部典型的佛经寓言,而目也是众多佛经中少数的平民化、大众化经典。由于《百喻经》成书较早,目均由文言文译写而成,阅读起来似有些难度,因此,特将白话译文一并推出,并做相应点评,同时还配以相近相关的小故事来加以深化。希望对大家的阅读理解能有帮助。
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 残婚

    残婚

    他,苏氏总裁,却在六年前被人陷害,错要一个女人的身体。那一夜,他纵横驰骋,不顾女子的生涩,残虐掠夺,不料,此景被心爱之人撞破,爱人含恨远走,六年无音讯。他,升入天堂的同时,也坠入地狱,从此,他恨她,漠视她,哪怕她给他养育一子。她,生性淡泊,却在十八岁那年失身于一个冷情总裁。那一夜,她苦苦哀求,却终是被男人毁了清白,她身心俱损,一夜欢爱更是成为夜夜梦魇。因为怀孕,她被迫加入豪门,生下一子,依然在夹缝中生存,从此,她畏他,惧他,哪怕,他是儿子的父亲。六年来,他视她如无物,她更是对他敬而远之,六年的相处,他们相敬如宾,眼中没有彼此。六年后,他的爱人归来,一纸离婚协议将两人的关系画上句号,他如释负重,她亦是松了一口气。可孩子的病又让两人无法遏制的纠缠在一起,剪不断,理还乱,是牵绊?亦或是宿命?......新文出炉《与高官过招—前夫好腹黑》求收藏!本文配乐:刘畊宏的<彩虹天堂>【苏慕凉】--苏氏总裁,深爱着一位如烟般的女人,却由于另一个女人的介入痛失所爱。【夏以沫】--单纯,善良,秀外慧中的女子,六年前的无奈造就了她与青梅竹马的分离,并开始了与众多男人的纠缠。【邹寒烟】--深爱着苏慕凉,心高气傲,有脾性,不堪接受所爱之人与别的女人发生关系,出国深造。【冷亦寒】--喜欢邹寒烟,爱到入骨,为了她,强掠豪夺欲将寒烟的最大威胁囚禁在自己身边。【轩泽俊】--夏以沫的青梅竹马,力量薄弱之时,失去了她,让她在豪门中受尽欺辱,力量强了,便想夺回她。————-————————抢先版———————————————————礼堂内,一对新人深情凝望,交换钻戒,耀眼的光芒折射出二人的幸福!礼堂外,一个女子坐在墙角,仰望天空,太阳好大,好刺眼,泪水爬上脸颊,好苦涩!你是他吗?如果你是,又为何要娶她?如果你不是,又为何与他如此相似?忘了吧,忘了吧,起身,离开,挥一挥衣袖,不带走一片云彩,尽管前行的路是那么难,那么难!曾经相识两不知,而今相望应不识!————————————精彩片段——————————————————“看,那就是你心爱的男人!他们正在和我们做着相同的事!”,苏慕凉伏在女子耳边冷魅低语,无视她的眼泪和不愿,一个挺身进入,头顶前方却传来另一对男女的喘息和申吟。
  • 玄冥匿天

    玄冥匿天

    玄冥大陆亿万里山河是修炼者的天地,其间宗派林立,各种势力鱼龙混杂。在这个异世大陆上,有一条永恒不变的法则——强者为尊。所有的修炼者都尊崇强者,渴望成为强者。叶无为,一个武道都不能修的废物,经过一系列的奇遇,打击,生死逃亡,终成为玄冥宗主。武道为基玄为终,玄为基兮冥为道。
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 成熟比成功更重要

    成熟比成功更重要

    《成熟比成功更重要:卡耐基夫人写给女人的幸 福忠告》是卡耐基夫人桃乐丝·卡耐基最有影响力的 作品之一,在书中,作者运用心理学和社会学知识, 解释了什么是成熟,如何走向成熟。内容涉及工作、 爱情、婚姻、交友、年龄等诸多方面,并提出了著名 的“成熟”九条标准。《成熟比成功更重要:卡耐基 夫人写给女人的幸福忠告》中观点独特新颖,作者认 为,人如果没有理想,就缺乏推动生活的动力;但如 果不成熟,就不会有正确的理想。所以,成熟是我们 的职责,是拯救我们的唯一出路。
  • 开启中学生智慧的100个哲理故事

    开启中学生智慧的100个哲理故事

    本书为青少年朋友精心挑选了100个生动有趣、寓意深刻的故事,每则故事都浓缩了深刻的人生哲理,蕴藏着丰富的生活智慧,每则故事后都配有“精彩哲思”、“慧语箴言”,对故事的内涵进行挖掘和阐述,帮助青少年领悟生活真谛、人生哲理。
  • 漏日之光桃神爱

    漏日之光桃神爱

    漏日光。他眉梢微微溢出粉色的光芒,玉面佛心,看着跪在地上女孩,双手交合,祈求着什么,玉指轻轻一弹。“从此,形影不离,直到我找到合适的真身。”林小玲傻傻抬起头,惊讶的说不出一句话。刚才桃树说话了,花瓣纷飞,纷扰了彼此的心。