登陆注册
1903100000037

第37章 意大利歌剧——从威尔第到真实主义(3)

雅古的饰演者劳伦斯·蒂贝特(Lawrence Tibbett,1896—1960)是马蒂奈里完美的合作者,来自加利福尼亚。他是“美国制造”的首个杰出的威尔第男中音。蒂贝特具有晦涩阴暗的声音,音量巨大但又很有韧性,在弱音控制上相当惊人。德国女高音伊丽莎白·莱特贝格(Elisabeth Rethberg,1894—1976)从1922年起在大都会演唱,意大利和德国作品都非常擅长。她那纯净连贯的声音令人钦佩,她饰演的黛丝德蒙娜具有强大而宽厚的音量。因为拥有了这三位重量级的威尔第歌唱家,所以没有一个录音室版本能够达到这个现场版的水平。

普契尼歌剧的早期录音

二十世纪后半期录制的意大利歌剧多半不是出自意大利本土的歌剧院或乐团,卡拉扬与维也纳歌剧院的录音占据了半壁江山,Decca创造出各种夸张的音响效果。

然而二十世纪前五十年,意大利歌剧录音基本上都是斯卡拉的专利。

斯卡拉在1929年一下子录制了两套《蝴蝶夫人》,Romophone转制了卡洛·萨巴伊诺(CarloSabajno,1874—1938)的版本(另一个是莫拉约利的版本)。有意思的是男女主角都不是意大利人,饰演巧巧桑的女高音马加莱特·谢丽丹(MargaretSheridan,1889—1958)生于爱尔兰,在斯卡拉和科汶特唱了十二年,有着世上最优美的嗓音,连普契尼自己都被她演唱的蝴蝶夫人迷住了。男高音利奥奈罗·塞希尔(LionelloCecil,1893—1957)来自澳大利亚,1918年首次登台,饰演《弄臣》中的公爵,大获成功。在接下来的很多年里,他在意大利主要的歌剧院演出达数百场之多。塞希尔在录音中表现出稳定的声音质量,咬字清晰。1929年的录音质量一般,但音乐的处理整体非常紧凑,情绪饱满。

普契尼是配器上的绝顶高手,他的歌剧与威尔第相比虽失之肤浅,但往往以音响效果取胜。《图兰朵》对于立体声录音来说都是不小的挑战,更不用说78转时代的单声道录音了。1938年都灵的版本在这方面已经做到了当时最好的水平,包括合唱在内的火爆场面都有着清晰的细节和不错的音质;不过你要是听惯了梅塔在Decca的版本,听这个还真得适应一下。这是历史上首个《图兰朵》全剧录音,指挥家弗兰科·吉奥内(FrancoGhione,1886—1964)引领了这次辉煌的录音。他于1922年至1923年间在斯卡拉担任托斯卡尼尼的助手,深得其真传,分寸把握得恰到好处。这个版本的两位主要女性角色的饰演者都活过了一百岁。吉娜·恰尼亚(GinaCigna,1900—2001)生于法国,在巴黎跟科尔托学过钢琴。她以演唱真实主义歌剧中的戏剧性角色为主,在她国际职业生涯鼎盛时期,在科汶特和大都会,单是图兰朵一角,就演唱不下五百次!恰尼亚有着纯熟的技巧、惊人的能量和连绵不绝的气息,即使在今天,也很少有女高音能够在这个角色上超越她。柳儿的饰演者玛格达·奥丽维罗(MagdaOlivero,1910—)在2012年3月25日刚刚庆祝了她一百零二岁的生日。她二十二岁时开始在家乡都灵演唱,然后在斯卡拉唱一些小角色,并迅速成为意大利著名的抒情女高音。她的音色非常年轻动人,带有轻微的颤抖。卡拉夫的饰演者是在前面《游吟诗人》中饰演曼里科的意大利人弗朗切斯科·梅尔利,他与奥莱里亚诺·佩尔蒂勒是斯卡拉歌剧院在两次世界大战之间最重要的两位男高音。

佩尔蒂勒演唱的“今夜无人入睡”也被收录在这套CD的附录中。与佩尔蒂勒相比,梅尔利有着更为强壮的声音,他的剧目包括《奥赛罗》《丑角》中的戏剧性男高音角色;当然卡拉夫是他唱得最好的角色,罗马、伦敦和澳大利亚的《图兰朵》首演时,都是由他饰演卡拉夫。与后来著名的帕瓦罗蒂相比,梅尔利不仅在个性上更为突出,就连音色的变化都更胜一筹。

本尼亚米诺·吉利的歌剧录音

虽然高水平的歌唱家不少,但要成为众人皆知的超级明星可没那么容易。男高音应该是最容易成为超级明星的声部;在录音发明之后,唱片巨大的发行量更容易制造明星,卡鲁索就是在舞台和唱片方面都大获成功的例子。本尼亚米诺·吉利(BeniaminoGigli,1890—1957)通常被称为“卡鲁索第二”,无论他自己喜不喜欢这个称号,他都的确是卡鲁索之后又一位明星级别的歌唱家。吉利是一位爱好歌剧的鞋匠的儿子,1914年,他赢得了在帕尔玛举行的国际声乐比赛,同年开始了他的职业生涯。有几个角色和他是分不开的——埃德加多(《拉美莫的露契亚》)、鲁道夫(普契尼的《波西米亚人》)和安德烈·谢涅。吉利的事业正好起步于卡鲁索最后的几年(卡鲁索于1921年去世),不少人喜欢把他们两人作比较,其实卡鲁索比吉利的声音要大得多,更有阴影感;而吉利的音色更为抒情,有蜂蜜般顺滑的质感。

吉利不但受到作曲家的青睐,唱片公司更是一套又一套的为他录制唱片,因此他留下了大量可供欣赏与研究的遗产。早在1918年,吉利就为HMV录制了一批咏叹调,绝大部分都是真实主义时期作品。对于有着金色嗓音的吉利来说,1918年也是金色的一年:他被托斯卡尼尼选中加入斯卡拉歌剧院,并与HMV签约。从早期他的录音中,我们可以听到一副青春、稳健、甜美、新鲜、干净的嗓音,略带忧郁的线条;这大概是唱片史上最美、也可能是最自然的声音。吉利与HMV的关系到1922年中断,接下来的九年里他为Victor录音;1931年又回到HMV。

三十至四十年代,吉利为HMV录制了大量的歌剧全剧,他是第一位在录音棚大量录制全剧的歌唱家。三部普契尼的歌剧——《托斯卡》《波西米亚人》和《蝴蝶夫人》都录制于二战前的1938年至1939年,整体充满戏剧性;吉利的声音显得格外年轻,温文尔雅,同时又带有十足的能量感。1940年录制的马斯卡尼的《乡村骑士》是极为珍贵的历史资料,当时正值这部歌剧诞生五十周年,HMV公司请来了七十七岁的作曲家亲自指挥;在唱片的开头还录制了马斯卡尼的致词。毫无疑问这是一个完美的版本,速度偏慢,无论是演释还是录音质量都极为出色。乔尔达诺的安德烈·谢涅是吉利最喜爱的角色,不但他的嗓音完全适合这个角色,在气质上也与这位革命诗人完美契合;他的演唱充满了戏剧性和强烈的热情。威尔第的《假面舞会》录制于1943年,比起前几年的演唱,吉利的处理更为自由,音色也更暗,色彩更丰富。

与吉利合作的女高音主要有三位。托斯卡与阿美丽亚(《假面舞会》)的饰演者玛丽亚·卡尼利亚(MariaCaniglia,1905—1979)生于那不勒斯。她有着异常丰满和戏剧性的嗓音,经常在斯卡拉演唱,并于二战前在大都会和科汶特登台。《蝴蝶夫人》中巧巧桑的饰演者托蒂·达·蒙泰(TotiDalMonte,1893—1975)是一位特别受托斯卡尼尼青睐的女高音,有着清澈甜美的抒情嗓音。她因为与吉利搭档录制了这套唱片而载入史册;尽管这一角色对她的嗓音来说并不特别合适,但在她唱来却带有青春的新鲜感,非常符合人物的年龄。年轻的丽恰·阿尔巴内斯(LiciaAlbanese,1913—)录制咪咪(《波西米亚人》)的时候还不满二十五岁,与吉利的合作成就了一个美梦成真的故事。其实在1934年,阿尔巴内斯就替代生病的同事,在米兰饰演了巧巧桑,从此开始了漫长的职业生涯。她在大都会唱了二十六个演出季,在十六部歌剧中饰演十七个角色,演出多达四百二十七场。1941年至1961年她在旧金山歌剧院演出了一百二十场。除了这个早期《波西米亚人》的录音,阿尔巴内斯还于1946年在托斯卡尼尼的指挥下,在NBC的8—H录音棚又留下了一个广播录音版本。

同类推荐
  • 听傅雷讲艺术

    听傅雷讲艺术

    傅雷先生不仅是我国著名的翻译家,更是一位成绩斐然的文艺批评家,他在文学、美术、音乐等领域中精深独到的见解,给后学者众多启示。
  • 何谓懂音乐

    何谓懂音乐

    《何谓懂音乐》所收的文论基本上均与所谓“学理”有关,但行文的方式不是学术性的“论述”,而是随笔式的“漫议”——如杨燕迪教授对音乐审美、音乐理解、音乐创作、音乐表演、音乐价值判断等问题的议论,以及对相关艺术问题甚至音乐学学科问题的思考。本来,这都是些相当“古板”甚至“深奥”的话题,但杨燕迪教授想试试能否用相对轻松的笔调来触及——因为在他的想象中,这些文字的读者是普通爱乐人。思考,以及与思考紧密相关的读书,其实是带有快感的,但在很多时候思考和读书被搞得很无趣。《何谓懂音乐》所收录的文章及相关书评和书序可被看作是杨燕迪教授的某种个人努力——希望在思考和读书过程中保持乐趣。
  • 艺术百科知识博览

    艺术百科知识博览

    艺术家通过艺术创作来表现和传达其审美感受和审美理想,欣赏者通过艺术欣赏来获得美感,并满足自己的审美需要。出于一种朴素的愿望,为了让大家对艺术有一个基础性的认识和理解,王志艳精心编撰了《艺术百科知识博览》。
  • 中国古代演唱技术理论研究

    中国古代演唱技术理论研究

    中国古代演唱技术理论是一个内容繁杂、自成体系、独具特色的表演理论体系。古代声乐艺术以“唱”为本位的形态特色制约了唱技理论的形态构成。因此,就古代唱技理论的整体构成而言,演唱的技术技巧成为其主体和贯穿始终的重要理论线索,具有明显的统一性。同时,由于历代的唱技研究者多为文人士大夫,其思维模式、美学理想基本一致,故在理论观点上多是一脉相承,且体现了越来越细致繁密的趋势,具有发展的延续性。因而,尽管古代唱技理论看似零散、随意,实际上仍然具有较强的系统性,是比较发达的演唱理论。不同时期的唱技理论有其特定的内在特点和精神,阶段性特征十分明显,体现了古人对演唱实践不断思考、积累的发展过程和规律。
热门推荐
  • 说话有技巧 做事需手段

    说话有技巧 做事需手段

    这是一个风云激荡的年代,这是一个机会频生、奇迹迭出的时代,这是一个人人都渴望成功的时代,每个人都必须在竞争中求生存,必须在思考和学习中塑造自己,通过本书的学习,你必将学到许多实实在在的成功方法,这些都将成为你今后生活、工作、事业中的指南。
  • 神箭传说

    神箭传说

    一场延续了十年的战争随着匈奴王庭的覆灭终告结束,天下却并没有恢复人们意想中的太平盛世,一场更大的战乱悄然降临到了立国百余年的大陈帝国。揭杆而起的贫苦百姓、据险而守的亡命大盗、不甘覆灭的匈奴残余、力图复国的前朝遗族、大权在握的权臣大将、觊觎中原的四方夷族、忠于帝国的贤臣良将……一时间群豪并起,纷纷为自己的理想而舍命相搏。乱世英雄出,卧虎藏龙的神州大地再度陷入水深火热之中,没有人再可以置身事外.----------------
  • 中国十大谋略家

    中国十大谋略家

    本书讲述了中国古代十位谋略家的故事。包括:姜尚、范蠡、孙膑、苏秦、张仪、范雎、张良、郭嘉、刘基、范文程。
  • 读者文摘精粹版1:幸福像花儿一样

    读者文摘精粹版1:幸福像花儿一样

    幸福是什么?幸福就是从心灵深处感受到快乐。亚里士多德说过:“幸福意味着自我满足。”获得幸福说起来不容易,其实也很简单,懂得珍惜就是捷径。
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 重生之弃后崛起

    重生之弃后崛起

    贬妻为妾、终生无宠、一死了之……在过去的十七年里,每一步都和她梦到的一样。可是有一天,她很清楚自己的一世要经历什么,眼前的帝王突然对她好了起来……
  • 命定宫斗Ⅰ

    命定宫斗Ⅰ

    一场天劫,让两位仙女背负着生生世世的诅咒在凡间永生!一次情感的背叛,让她不计代价地穿越前生今世,只为与第三者一较高下!金枝玉叶的公主,突遭真相的打击,亡命天涯,誓死复仇!与人斗、与天斗、敌不过与自己的良心斗!赢得了表面风光,却输尽了人格与尊严!他与他是兄弟、是政敌、是情敌;违背伦理,他们终究得到了什么?她与她,几度挣扎在生死边缘,付出了一切代价,只为:人定胜天!
  • 天醒之路

    天醒之路

    冲、鸣、气、枢、力、精、英。魄之七力!感知七魄,造就无数强者。然而,一家不起眼的学院里,少年却面临着被驱逐的危机……
  • 星战风暴

    星战风暴

    军校考试临近,二十八的基因数被直接取消了考试资格。替朋友送个情书,结果却掉到了湖中,殉情之名不胫而走。王铮同学第一次收到礼物,却像是进入了炼狱……然而,当一切结束,王同学开始了幸福的大学生活!热血永恒,这是风暴进行曲,这是最凶猛最热血的机甲狂潮!
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。