登陆注册
1842100000028

第28章 异域飞天(5)

奥姆斯已有几千年历史,文学史也可以追溯到中世纪,可以说是全国的文艺中心。有一所规模较大的综合大学,其中包括好几种文学专业。整体教育在全国领先,对儿童的关心和教育尤为名列前茅,所以儿童文学创作也较为繁荣。该省的文学批评和理论研究也较活跃,所以可以算是全国文学工作最为活跃的省。该省作协1971年成立,是全国作协第一个分会,有48名尚未退休的会员。他们都很关心政治,和我们座谈时不少人谈到中国的改革开放,对中国的快速发展都表示了赞许,但也流露出担心,他特别不希望中国像俄罗斯那样走资本主义道路。他们还尤其表示了对美国的不满,认为只有中国目前有能力与美国抗衡。基于此,他们一再强调中叙两国的友谊,说和新中国的友好关系已有五十多年了,还可以追溯到丝绸之路时期。但由于翻译方面的人才太少,他们非常渴望中叙两国互相翻译更多的文学作品。复兴大学女教授诗人读过美籍华人女作家赛珍珠获诺贝尔文学奖的长篇小说《大地》,她问中国是不是就如小说描写的那样。我们中国作家都笑了,说那已是多少年前一个外国人的一孔之见啦!

三辆车子在雨中向拉塔吉亚急驰。凭眼睛感觉到,这个省可能是全国比较富裕的,树多,有湖,有河,路两旁还有不少种菜种花的塑料大棚。

车子在丘陵路上拐了个弯,一向沉默寡言的司机阿里忽然一声欢呼,看我们没明白什么意思,他便将双手急切地脱离了方向盘,迅速从胸怀处向前作了个双臂向宽处伸展的动作,同时把嘴努向前方。我们往前一看,也欢呼起来。原来是出现了海。这就是很久以前便知其名的地中海啊!我激动得往起一站,头马上被车棚顶了回来。我把头往前探着,眼球向前突着,想早点看清久仰的地中海。今年我看过六个海啦,渤海,东海,黄海,南海,波罗的海,和刚刚出现在眼前的地中海!我的兴奋中带着自豪,我这自豪连带着我们中国。若不是中国实行改革开放并且取得了辉煌的成果,我个人两只区区小眼怎么可能看到如此开阔的风景啊!这都因为我是中国作家!

因在细雨中,闯入我眼帘的地中海显得有些灰蒙蒙,但风掀弄着她,涌动着澎湃的波涛,显示着她是个不平凡的风流的海。不小的风和不大的细雨中,地中海沿岸边向我们推出断断续续的别墅小楼。在楼和我们飞驰的公路之间出现一条铁路,铁路和公路之间的丘陵,不论土石,都煤似的黑,仿佛刚刚烧焦。许多塑料大棚与别墅一同向前绵延着,待走得稍近时,看见里边种的似乎是西红柿和辣椒之类,大棚外面有不少椰枣树。我们的车走的算是高速路,但只是中间有隔断,两侧并无封闭。

没到中午,拉塔基亚城便迎上来了。毕竟是海滨城市,又正在被细雨擦洗着,一进城便感觉到她的清丽与不同凡响来,棕榈树和椰树之类沿海植物傍依着的不十分高大但看去都还像样的一栋栋楼房便是这感觉的主要依据。但楼群颜色显得单调,老阿萨德总统的像不少。车流量也不小,不过车况优劣明显,豪华的轿车与代表上个世纪的驴车、马车同时可见。出租车都是黄色的。西装革履的青年男子和衣着华丽的摩登女郎与头戴黑纱的阿拉伯妇女同行。青少年最为可爱,有的女孩穿牛仔服包白纱巾,有的小伙子穿西服又染彩色头发,他们见了我们这几个外国人都拿十分热情的眼光看,你若是回应一下,他们都能友好地向你点点头或打个手势,或笑眯眯地说一声OK。你若很热情,走过去后再回头看,还会发现他们也在回头看你,并且远远地再招一招手,让你心里生出一丝丝温热,明显觉出这个国家对中国人的友好来。若遇到形象和服饰都很有特点的一个或几个人,当街请他们一同合个影,都能如愿以偿,而且都很感谢你的样子。不论男女,都长得英俊大气,很难见到样子猥琐的,我对这里包括大马士革和奥姆斯的人,还有几位司机及作协的人都是这种感觉,朴实大度,没有狡诈之心。

下午我们提出到作协主席家看看,爽快的主席毫不犹豫就答应了。他往家打了个电话通知一声家人,便立即带我们冒雨前往。他家住在一栋大楼的四楼,楼梯与中国的不同,中间有一上下直通大约三部电梯宽窄的天井式空间。空间从上到下垂挂着一根粗壮的滑轮绳索,是往各楼层吊重东西用的。主席家的四间房是绕天井式楼梯连接着的,会客室兼着书房,夫妇俩的卧室挂放着不少美术作品,有的是他妻子画的。儿子女儿各一间屋。叙利亚不限制生育,但像主席这样的知识分子和党政工作人员也都不多要孩子,而农村就不一样了。给我们开车的另一个司机就是八个孩子的父亲,六个儿子,两个女儿。主席把他的夫人、儿子和女儿都叫过来和我们见面,并合影留念。然后主席把我们带回下榻的饭店,十一位男女作家已候在那里准备和我们座谈了。

这个省分三个地区,一百万人口,省会四十万人,作协分会五十名会员。一所名为十月大学的综合大学,在校人数三万六千多。学校特别重视学生的文化活动特别是文学活动,整个省会也有较好的文学传统,每年都举行文化节和文学研讨活动,已坚持了21年。该市作家生活在向世界开放的环境,从对话中可以体会到他们渴望与外界交流期望加大改革步伐的心情。他们多数人提问都希望我们多说点中国的改革情况。

全天雨一直没停。主席陪我们看古城遗址时因风大,伞都不顶用了。匆匆看了几眼便躲到海边一家靠水的餐厅吃饭。从车子进屋这几步衣服便被淋湿,屋地被顺窗流进的雨水淹了一片。海面灰蒙蒙一片,看不清一层层浪啦。

这次喝的是名副其实的叙利亚酒,胃实在受不了啦。那酒是白色的,喝时要兑另一种东西,像胡椒粉和碱混合的味道。总也消化不完的食物加了这难以接受的酒味,再往饭桌前一坐,胃就强烈反感。这几天胃真是难受极了。

昨天回到大马士革,歇息了一个下午。胃肠还是出奇的难受,胀、闷,连水都不敢喝了,不停地换地方,饮食和水土都不服造成的。昨晚只要了碗面条,但放了不少奶油,黏糊糊的一口也吃不下。只空口喝了一杯啤酒,吃了一勺冰淇淋。饭后同事们都把自己从国内带的药拿出来,为我选了两种中药丹剂,吃下不久便有极大反应,很快一阵阵刮风似的排屁,舒服极了。我几乎是欢呼着说,还是祖国的药好哇,中药万岁!

到全首都唯一一家购物超市去逛。超市共两层楼,一、二楼用电梯连接,其实只有一楼称得上超市。二楼都是有人承包的一旯旯小商屋,买什么可以当场讲价,选妥后一手交钱一手交货。可见现代超市经商方式在叙利亚还算新生事物。大家都从纪念角度买了点有民族特色的小东西,如纪念币型的巧克力糖和银戒指什么的。

午饭时间正好还在街上,大家都不想回五星级的子午线宾馆吃那些昂贵但并不受胃欢迎的饭菜了,请求弥尔娜带我们到老城游览区一家非常热闹的大餐馆去吃吃风味。这一餐吃得非常高兴,不仅因为食品的味道,主要因为与一群不认识的青年男女进行了一次意外的交流。十六七个叙利亚青年和我们相挨着聚餐,看样子像是大学生。其中一半姑娘一半小伙子,都男女结了对子,个个帅气极了。青春烂漫朝气蓬勃穿着打扮也不像中老年人那样特别民族化,但也不同于欧美青年的异国少男少女的欢乐气氛实在感染人。当他们簇拥在一起合影时,我按捺不住上前请求与他们合个影,他们不仅无一人反对,反而欢笑着一一和我合影。我们同行的其他人也上前合影,都如愿以偿。这些年轻人反过来用他们的相机又与我们合影,也一一如愿以偿。大半辈子里从没遇到像叙利亚青少年这样愿意和中国人照相的。上午在街里遇一群二、三年级的小学生,跟他们照完相后,走了好一会儿了,一个照过的小女孩又回家把她邻居的一个小女孩领来同我们照,她一定是把这当成天大的好事而不能漏掉好朋友的。

老年人,甚至老作家们总担心全球化会给他们带来灾难,但年轻人却很愿意接受外来事物。看他们的穿戴,除了女孩包头巾外,牛仔裤、体恤衫穿在苗条健美的身上特别好看。后来问清楚了,这群青年男女是为一个小伙子过生日。他们知道我们是中国作家后,特意又买了份生日蛋糕和果冻赠送我们吃。聚餐快结束时,他们展示了每人带的生日礼物,有两三人带的是香水,其他多是玩偶类。

回子午线宾馆睡了个午觉,而后去看著名的倭玛清真寺。该寺在大马士革老城中心区,建于公元705年的倭玛王朝时期,面积有15700平方米,据说堪称阿拉伯世界最为古老和著名也最为宏伟的清真寺之一。今天正好是礼拜日,众多教徒正在虔诚地祈祷。这是我所见到的祈祷者最多的清真寺(包括教堂)。室外还看到好几处几十人一伙的青年教徒在拍胸晃身并同时高声唱经,有许多人围着看,他们浑然不觉,累得满头大汗仍然忘我地拍打着,吼唱着。这真真是一个宗教国度。

睡前又乘车去卡尤斯山转了一大圈。在山顶环视大马士革之夜,感觉更加立体了,白天远山坡的许多房子并不显眼,现在却起伏地放射着光芒,似乎城市变大了。清风徐徐抚摸着我们,生出多日来没有过的爽快之感,我竟情不自禁在山顶的夜色中独自跳了一阵踢踏舞。

次日上午,到大马士革最大的市场--哈米迪亚市场购物。该市场就坐落在老城区的倭马清真寺旁边,通连市场东口和西口的市场街长有一公里,是全市最古老最著名和最有吸引力的传统市场,几乎什么商品都卖。市场的高大顶棚是用铁板搭成的,铁棚两侧开有许多窗口。铁棚因天长日久的风剥雨蚀,生出无数小孔,斑驳的阳光从窗口和小孔自然地射进来,使这个古老而具民族特色的特大市场又别具了风光。我们带着对市场、对人和对货物的多重好奇心,不停地转,不停地踊跃购物。该市场货物齐全,几乎什么类的东西都有,其中以服装、布匹、皮革、糖果、银器、铜器、刀子和传统工业品为多。我买了一盏最具叙利亚民族特色的烟灯,就是开头我说弥尔娜吸的那种,还买了几大块烟膏,买了几把短工艺刀,买了几个铜质树叶形烟灰碟,买了几只手镯,买了一些纪念币形的巧克力糖。最让我珍惜的是一黑一白两把鸵鸟毛掸子,别人都说这么远的路又转飞机又转火车的,一旦再被扣住,不值得。我实在是被鸵鸟毛的美丽迷住了,尤其那白色的,每根翎上细长柔软的绒毛丝垂散成绽放的焰火状,比孔雀毛更富有朦胧的诗意。我蛊惑说,谁不买回国后肯定要后悔的,自己便不管别人怎么说,买了一白一黑两把。

临回国前一天上午,叙利亚文化部部长接见中国作家一行。也许因为作协主席阿里与文化部长本人关系不错,也许因为文化部长是作协会员,也许还因为文化部长是位女士,再也许和中国驻叙利亚女大使也有点关系,女部长接见后不仅在豪华的国家大剧院贵族宫宴请了我们,而且也邀请女大使和阿里等也都出席作陪。

女文化部长高高的胖胖的,但不给人以肥胖感。戴一副金丝边眼镜,穿一身灰黑色西服套裙,黑高跟鞋,显得雍容大度。与生于上海长于上海的中国驻叙女大使相比,个头都属于女人中高人一头那种,但女大使显得瘦而干练,紫红西服上衣,黑色西服裤子,鞋是平跟的,说话及举止都给人以理性感和铁腕感。而叙利亚女部长言谈举止女性感强些。女部长很会拉近与谈话对象的距离,她说,我也是作协会员,过去是,现在是,今后仍然是,所以咱们是同行和朋友。她认为作家和知识分子对国家和民族精神的建设作用很大。她强调中叙两国作家的交流应该进一步加强。她说这些话的时候就在她的办公室,刚好能坐下我们一行人。不一会中国的女大使到了,她赶紧换到相挨的小会议室,记者们才有了座位。小会议室的桌子、茶几、茶具都是朴素而精致的民族风格,地毯也是伊斯兰风格的。

同类推荐
  • 一个人与他的铁道旅行人生

    一个人与他的铁道旅行人生

    “每逢开启新的旅程,手握通往远方的车票,自我与位置世界的羁绊,是驱使我不断前进的动力。”
  • 落花生

    落花生

    许地山,民国最富盛名、也最有特色的才子之一,以佛的空灵思辨的笔墨,展示出散文的美与光、诗歌的色与香。 他早年受佛教思想影响,文笔风格绮丽空灵。作品往往取材独特,想象丰富,充满浪漫气息,呈现出浓郁的南国风味和异域情调。
  • 有个半岛叫欧州

    有个半岛叫欧州

    《有个半岛叫欧洲》是作者的一本散文集。美国比欧洲“后现代”,中国很多方面不如欧洲“现代”,另一些方面却比美国更“后现代”。《有个半岛叫欧洲》收录了“欧洲:破碎之美”、“橄榄肚人士DIY”、“书店书城书册水”、“婚礼是问号?葬礼是惊叹号!”等,供读者阅读学习。
  • 宝瓶菩提

    宝瓶菩提

    “菩提十书”之《宝瓶菩提》:佛教经典把人比喻成“宝瓶”,在宝瓶里有着最清明的空性,只可惜被妄想与执著的瓶塞,无法回复到清净的面貌。本书是菩提系列的第七部,希望能开启我们的宝瓶,不但使我们自净,更让我们体验法界的清净。林清玄用感性的风格,表达即使在炉火中燃烧,用高温锻炼、上釉上彩,一个人也要永留清白,在人间!
  • 驴友入门宝典

    驴友入门宝典

    这是中国大陆第一本基础知识类的驴友入门书籍,是写给全国几千万初、中级驴友看的书。这是一本作者参加户外活动7年多、带队出行200余次的经验总结,主要针对的是短程、低海拔、低难度的户外活动,向大家介绍关于驴友的基础知识、户外装备、安全知识、户外小经验、特种户外、省钱攻略、带队常识等等。本书内容全面、通俗易懂,涉及的都是初、中级驴友最关心的、实用的内容,可以帮助初、中级驴友快速成长,更安全、更开心、更省钱的走遍祖国的山山水水!
热门推荐
  • 阿坝阿来

    阿坝阿来

    该书是《尘埃落定》的作者阿来的短篇小说集。它以四川阿坝为背景,带着藏族的风土人情,讲述了一个个成长性的小故事。其中还包括一幅阿坝的旅行线路图,相信您可以带着这本书有机会用心灵,甚至用脚步亲自行走在阿坝的天空下,至美的景色、至情的感受、奇异的文字。跟阿来的其它长篇和短篇集不同的是,这部以《阿坝阿来》命名的小说集是以阿来的出生地四川阿坝为全部背景,凸显出他有别于其他汉语写作者的“文学田地”。鲜明的藏族风物人情,“成长性”的内在轨迹,甚至包括一幅阿坝地图,以及到阿坝的旅行线路图,都使这部独特的短篇小说集更像是阿来引领着喜欢他的读者所作的一次从自然到心灵的奇特旅行。
  • 穿越之你才是弃妇

    穿越之你才是弃妇

    冷酷无情的皇子,娶她只因她父亲是当朝将军,手握整个王朝一半的兵权。她只是一颗棋子,被利用完,还剩下什么?跌落山崖之下,再次醒来,她已经忘记了他,失去了所有的记忆,忘记了仇恨,他们之间已成陌路?而他,后宫妃嫔三千……他还会记得她吗?
  • 网游之剑指巅峰

    网游之剑指巅峰

    视游戏如命的少年,在这个游戏的世界中,充满着杀戮、背叛,征途险境重重,美女如云却又漂浮不定,嗜血拼杀,剑指巅峰,一路争锋,最后的王者至尊,谁能拥之。
  • 暖婚

    暖婚

    “懒丫头……快起来,再不起来老娘我就要揍你了。”在穿透屋顶的吼声过后,云暖从一团蚕蛹般的被子里伸出一只手,在床头胡乱的摸索了一阵,终于在一番努力之下找到手机,只见从“蚕蛹”,哦……不,是被子里探出一颗顶着鸟巢般乱糟糟头发的脑袋。云暖眯着眼睛,看了看手机上的时间,心理面一阵腹诽,明明才早上七点多一点,为什么周末都不能好好的睡一个懒觉呢?自家太后这是要做什么?虽然心里忍不住在抱……
  • 康熙四妃

    康熙四妃

    他,爱新觉罗.玄烨,是大清朝的皇帝,在经过多年的勤于政务,操心国事后,天下四海清平,一片繁荣,大清统治的根基稳固下来。世人都道他,勤于政事,没有真正的对任何一个女人动过感情,在他眼里心里,江山比什么都重要,这话也对也不对,的确,天下太平,大清的江山才稳固,这是比什么都重要的,但是在他内心深处也有自己心爱的女人。在他登基之初,就陪伴他的,荣妃——马佳.云荣荣妃,温柔秀美,恬淡平和明府相识,文采超群的,惠妃——那拉.惠如惠妃,清丽多姿,雍容典雅在幼年见面,就心有好感的,德妃——乌雅.蓉德德妃,端丽贤淑,温润恭和街头偶遇,爱抱打不平的,宜妃——郭络罗.谨宜宜妃,明艳无双,率性爽朗她们四个都是早年就开始陪伴康熙的妃子,她们都全心全意的爱着他,可以为了他付出生命,值得庆幸的是,她们都陪他走过了,一生的岁月,她们四个都为他生了两个以上的儿女,共同操持后宫事物三十余年,把后宫打理的井井有条,使他安心在前朝处理政务,真正的劳苦功高,是他一生的灵魂伴侣。时间越长,他对长久岁月的陪伴他的几人感情越深。谨宜,在雍正十一年八月二十五日薨,是四人中最后一个离世的,自此,几十年的康熙后宫生活,多少的故事就都沉没于历史浩瀚的烟海中了。本文以康熙和荣惠德宜四妃的感情为主线,以康熙60多年的执政春秋为辅线,故事层层推进展现在那个充满爱与火的年代,展现发生在康熙后宫那一段段感人动魄,可能早被历史遗忘的后宫故事。
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 初一四班那些事儿

    初一四班那些事儿

    山子结束小学生涯,升上了初中一年级,住进学校宿舍,开始了集体生活。山子刚进学校便因歌声美、作文好一炮而红,受从人瞩目。可是,初一上学期的生活并不平静:丢了书、赔了钱,因为一把飞刀引发同学的误会、刁难,在上学路上遇到大黄狼……经历了这些事情之后,在父母、老师、朋友、乡亲的关怀下,山子渐渐变得坚强,渐渐成长为一个有理想的小男子汉。
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 丑女敛财:驭夫女将军

    丑女敛财:驭夫女将军

    (棺材里重生,丑女敛财,玩转古代。)面对他的压迫,“曾经的曾经我将心全部的交给了你,你用一万万两买下了它。”对于他的纠缠,“当初为了一万两,你的残酷,我从没宽恕!想娶我,就算下辈子也未必轮到你。”唯有他,“这是我全部的家当,你签收吧!”见她拿钱走人,他邪气一笑,“你遗落了一样珍宝。”“什么?”她双目放光,四处寻觅。
  • 莫须轻言誓年华

    莫须轻言誓年华

    她,古董级女屌丝5.0版,正在加速升级中...他,身披校草光环,恶魔的獠牙和尾巴被完好掩盖...面对海啸一般汹涌袭来的谣言,她想说:“我只是个打酱油的。”当然,他更淡定,他说:“我只是利用你一下下。”她:“我可以说脏话么...不可以?那我没话说了。”【四海阁】爱是天时地利的迷信。http://m.pgsk.com/m.pgsk.com