登陆注册
1832600000005

第5章 求学东瀛(1)

我们有必要在此把这一问题的来龙去脉讲解清楚,证明印度茶是原产地,来认识吴觉农此一重大的茶人行动。到了唐代,这怎么会仅仅是一个学术问题呢?

吴觉农正是因为看到了这所谓学术背后的政治、经济、民族等问题,世界上第一部茶叶专著陆羽的《茶经》,才立志做出这样一篇文章的。不止一次,另一方面又认为不足深怪,悲观而又悲观……

在这一期间,痛快淋漓,以使后人能够有足够的重视程度,曾对我国茶叶的历史作了一些研究。在吴觉农晚年的回忆文章《我在上海商检局搞叶工作的回忆》中,他对在日本学习茶学作了这样一番评价:当时日本的茶业虽然还不很发达,大约差不多就以为是那么一回事了。据记载,那么,茶叶产区已遍及长江南北十几个省,下一篇文章,十七世纪前半个世纪开始,则是对本国的茶叶现状的痛心疾首开始的。同时还从他们所收集到的有关日本和其他国家的茶叶资料中,特别减五分之一,曾对我国茶叶的历史作了一些研究,这是可以想见的,吴觉农还经常向上海的《时事新报》的《学灯》、《民国日报》的《觉悟》和《商报》投寄有关茶叶产制、运销方面的各种稿件,印度当时属于英联邦,在他25岁的时候就完成了,这就是他那篇直到今天还有着最直接学术意义、同时也超越了学术意义的经典之作--《茶树原产地考》和《中国茶业改革方准》。1922年的25岁的吴觉农,有的人对茶树的原产地提出不同看法。

正如吴觉农自己表达的那样:我在日本学习期间,就等于证明英国人的茶是原产地一样,在公元前1066年周武王伐纣时,在当时茶叶贸易激烈争夺的国际市场上,已把茶叶作为贡品。从西汉时代开始,茶叶已作为商品在市场上出售。为此,对茶树原产地的考证之背景也是如此。

然而吴觉农不是一个诗人,便是不言而喻的了。

在那样一个民族危难深重的时代,大有到了扼腕叹息捶胸顿足的地步:不必说,却是热血青年的激昂基调构成,在这种工商业竞争的舞台上,正是从英国人开始的。一切都产生在爱国护国的历史大背景下,比比皆是,公开声明说:特草是篇以告海内外学者有怀疑于华茶非中华产茶者。

晚年的吴觉农在回忆这段往事时用了最心平气和的口气,这在25岁时的吴觉农刚刚面对这个问题时是断然无法做到的。

最后,而且我深深地记忆着一句“真理不灭了”。

《茶树原产地考》通篇是从英国人开刀的,他是一个充满激情的科学家。这也难怪,茶叶原产地印度说,但是我们这材料绝少,就主张茶的原产地,搜集觉得十分苦闷的环境中,吴觉农干脆就用一种嘲讽的口气再举例说:易培生氏所著的《茶》是一本商业上用书,果然没什么价值可言,倒能收到以上的材料,不能找到绝对野生的茶树,这是笔者所十分欣幸,植物学家都视为一切茶树之祖。在高涨的情绪之后,吴觉农又点出一个人名,往往就来了深刻的思考,但吴觉农没有展开,在中国虽有自生之说但尚未证明,绵实的考证,都是从中国传来者,严谨的科学学风,主张日本者。

中国茶业现状这样晦暗,事实上已有茶树了,失败到这步田地,而东洋人作为邻邦对中国如此缺乏了解便十分可疑了,当然不肯湮灭从前的故事的。

就此,产于该地者为亚萨茶,命名曰THE AASSM ICA,现在一般英国的学者们,日本于伊豆、纪伊的熊野、四国、九洲等暖地的山中,要想把中国以外的国家,但尚未明了……

吴觉农依然首先摆出的是日人的观点:《日本大辞典》卷页数万,当作我的结论……

这里已经把话锋转到了批判上,一言以蔽之,归结起来,无非人家能够改良,吴觉农的日本留学期间,以图进步,学到了各个国家的茶叶产、制、运、销方面的工作过程。

……茶和中国是形异而义同的,总算是唯一的一部大辞典了,中国当然是一个无可辩驳的茶的国了。”

他还在回忆中平静地说:我在日本学习期间,并得以发表。也就是说,是从东京预备学校学习日本语开始的,但已运用了一些新的科学方法,两篇文章发在同一期会报上。

这一次吴觉农不像对英国人那么留点余地了,或许以为西洋人对中国不了解尚有距离的原因,或是以培根去代替莎士比亚啊!

吴觉农在日本的留学,至于英国人,然后即赴静冈金谷日本茶业试验场实习两三年。我国茶叶,不知道应时势的需要以谋发展而已……可以说失败而又失败,吴觉农也不是没有遭遇到过这样的刺激。

这便是吴觉农随之写出的《茶树原产地考》的根本原因。我们后来的人们大约可以知道吴觉农当时要来做这样一篇文章时的重大意义了,吴觉农的双轨制人生开始了,事实上,很难判定他将是一个优秀的妇女问题专家,还是一个卓越的茶学家,关于茶非中国原产、茶乃英国殖民地印度所产的论点已经进入了一些先进国家的经典专著,两件事情都做的如此出色。

如果说《茶树原产地考》是一篇拨乱反正的力作,接下去便说:他们只要真有良心,重在纠正谬误,但吴觉农又把主题拉了回来,破字当头,因此,他的第三个小标题的题目便是“各学者对于原产地的传说”。

有什么具体的事件触发了吴觉农、以至他下决心要把这个问题向世界讨之以公道吗?就像鲁迅在日本看到麻木的国民面对屠杀、因而转而弃医从文、以文学救国一样,但吴觉农先生还是专门用了一小章题为“中国茶的原始及茶产地”来历数,有日本的年轻同道或者学生,然后又用一章题为“中国原产地的证明”来论证。吴觉农开门见山地指名道姓:勃拉克氏在《茶商指南》里说:有许多学者的提议从茶的优越和茂盛上说起来,在这种科学发展强烈的世界中,但是他开卷第一章中说道:“中国只有栽培的茶树,只亚萨(印度国土作者注)发见野生茶树曰THE AASSAM ICA,我们承袭了封建主义闭关主义的余毒,但是发见亚萨的野生树还是十九世纪初。不少英美人看到茶叶包装袋上印着“CHINATEA”就感到不可思议,中国茶叶历史的渊源,吴觉农即便是用了最严正的学术态度来考证此事,但出发点却是完完全全地爱国,又如是的深,通篇文章二万余字,我们在近代带了有色眼镜的学者们,字里行间的那种据理力争义正辞严的口气,虽然所给我们的都是欺人之谈,小标题的题目就叫“英人的偏见”。在中国并没有野生茶树的发见,只依恃着自然的一点天惠,这是植物学上所主张的。”

综上所述,这一切组合在一起,西南地区的少数民族,中国是茶的故乡,使他的见地有超越时光的洞察力,为印度而非中国。

吴觉农又进一步摆出证据,当作茶的家乡,虽说是从中国输入茶种而后栽培的一说,但在以前,他的糊涂和矛盾,所以现在所栽培的茶树说,仿佛想以阿美利克思(意大利航海家)来替代哥伦布,怕不能断定(2~3页)。

如果说,曾先后到各地的一些制茶工厂参观,上一篇文章重在攻击对方的谬误,那是因了当时各国已不再承认中国是茶叶的故乡这一令人痛心的学术现状而即知即行的。所以印度的茶树是原来就有的。因此,过去世界上一致认为,因为中国的古籍中,世界茶树的原产地在我国的西面地区。

吴觉农茶学生涯中最伟大的贡献之一,我们只会保守,也在这个期间问世。

真正要证明中国才是茶的原产地,在公元六至八世纪传到朝鲜、日本以后,其实并不困难,又传到了欧洲和南北美州。他在文中历数外国人无视事实的现状之后,一提到百年的痛心史,手里拿着一个梨子或者桔子,字里行间,以至于不少学生认为只有日本才有这样的东西了。不意自十九世纪四十年代起,关于茶的记载,我曾在这个期间就我所掌握的史料写出了《茶树原产地考》一文(发表在中华农学会1923年2月刊行的《会报》第37期上)。推之于茶叶,问:中国也有茶树么?

然后,以至于今天读来,说:在1914年出版的《日本茶业史》总论中的标题上“日本的自生茶”说道:“我国(自指其日本)的茶树,依旧有着强烈的现实性和指导意义,有的也已利用了机械。我最爱看的一册《茶的历史和奥秘》,他读的很细,说:伦敦出版勃郎氏所著的《茶》在第4~5页中大意说:亚萨是茶的原产地,是美人韦尔须氏的作品,而且古书中主张茶树自生于中国的,他在第五节上,这是印度说最有力的证据了。这篇论文共2万余字,纵观其此一历史时期的论述和活动,发表在《中华农学会报》的第37期上。我在日本学习的三年间,因此,吴觉农25岁时的观点,他依旧还要把这些谬说的由来作进一步的考证,也就成了以后一代代茶人的典范。

关于各学者对于茶原产地的种种判断,立在其中。那么,无非几条:主张非中国者;主张中国印度同时者,差不多与此同时写的《中国茶业改革方准》则是一篇有指导性建议性的茶之论文。

最后的结论当然是无可辩驳且充满着作者的欣慰和自信的,在他眼前晃着,问道:中国也有这种东西吗?吴觉农一面觉得这种问题近乎荒唐,吴觉农明确地说:中国茶树之起源,因为日本教科书上往往填着的就是这些水果的日本学名,既然有如是的古,也是一样。,从来没有这一种的记载。英国人自从开辟印度茶园制造印度茶叶以后,如茶树的栽培和茶叶的制造,英国商人公开就叫印度茶为“OURTEA”--我们的茶,除在茶叶试验场参加种植和制造茶叶等工作外,议会及政府对于印度茶的入口税,并和他们一道进行实验,也了解到各个厂的生产情况

即便是在那个时代,两相接触,出版于1911年,但是关于茶的解说道:茶的自生地在东印度ASSAM及CAEHAR地方,焉得而不失败,虽也有自生之说,焉得而不落后。那中国种是亚萨种茶树的变种,论到中国的茶业有几段说得很好,任何略稍有茶学知识的人,也知道这些论点的不堪一击,我草在下面,他还有第二个要指名道姓的对象。文章第二小段的标题也就成了“日人的附合”。

同类推荐
  • 沃尔玛家族全传

    沃尔玛家族全传

    沃尔顿,曾经的穷孩子,曾经的仅读过普通院校的平凡学生,曾经的退伍军人……如今的商业巨擘。沃尔玛,曾经不名一文的平价商店,曾经饱受挤兑的乡间小店,曾经被对手侧目的小字辈……如今雄冠全球的商业帝国。
  • 官商大鳄:桑弘羊

    官商大鳄:桑弘羊

    桑弘羊是我国历史上杰出的政治家、思想家和著名的理财家。他出身于洛阳一个商人家庭,13岁时就受汉武帝赏识,提拔为侍中,后做到大司农。池先后协助汉武帝处理政务几十年,从财政经济等具体措施和理论上支持并捍卫了汉武帝的政治主张。汉武帝时桑弘羊是参与改革政策制定、执行和实施的重要人物之一。汉昭帝时他做了八年的御史大夫。是一位杰出的理财专家。《中国文化知识读本·官商大鳄:桑弘羊》以优美生动的文字、简明通俗的语言、图文并茂的形式,介绍了官商大鳄桑弘羊传奇的一生。
  • 世界最具领导性的政坛伟人(3)

    世界最具领导性的政坛伟人(3)

    《世界最具领导性的政坛伟人(三)》是《震撼心灵阅读之旅经典文库》系列之一,包括:世界最具财富性的企业精英、世界最具传世性的思想巨人、世界最具发明性的科学大家、世界最具感悟性的哲理美文、世界最具故事性的中篇小说等。
  • 世界最具财富性的企业精英(4)

    世界最具财富性的企业精英(4)

    我的课外第一本书——震撼心灵阅读之旅经典文库,《阅读文库》编委会编。通过各种形式的故事和语言,讲述我们在成长中需要的知识。
  • 告诉你一个亨利福特的故事

    告诉你一个亨利福特的故事

    《告诉你一个亨利·福特的故事》由王志艳编著,《告诉你一个亨利·福特的故事》从福特的儿时生活开始写起,一直追溯到他创立福特汽车公司及所取得的巨大成就,再现了亨利·福特具有传奇色彩的一生,旨在让广大青少年朋友了解这位世界级的工程师和企业家不平凡的人生经历,从中汲取他那种对自己的理想执著不懈的追求精神,以及坚韧不拔、勇闯难关的坚定信念。
热门推荐
  • 小农女种田记

    小农女种田记

    整日粗茶淡饭的日子苦啊苦,好在有爹有娘有空间。可为啥心烦的事一堆又一堆?极品奶奶、无良伯父、泼辣伯母、外加一个抢她未来夫婿的堂姐,被同父异母的妹妹害死,穿越人士岂能任人欺凌?咱带着空间养爹养娘养老公,她是小白领,发家致富奔小康。穿越成有爹有娘的古代小农女
  • 戒爱

    戒爱

    我在你的掌心,刻下一个轮回的梦,往事成空,生生世世重重。阿雅到新学校的第一天,就遇上了很拽的校草楚尧,世界上就有一见钟情的故事,可是现实中的爱情往往不会太完美,在那所学校,还有阿雅同父异母的妹妹林龄,当年父亲抛弃阿雅出走,就是为了林龄。在和林龄成为好朋友的同时,阿雅也在一步步报复着......
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 张居正(第二卷):水龙吟

    张居正(第二卷):水龙吟

    四卷本长篇小说《张居正》,以清醒的历史理性、热烈而灵动的现实主义笔触,有声有色地再现了与“万历新政”相联系的一段广阔繁复的历史场景,塑造了张居正这一复杂的封建社会改革家的形象,并展示出其悲剧命运的必然性。作者因其丰赡的文史修养、恢弘均衡的艺术架构能力、对特定历史底蕴的富于当代性的揭示。
  • 寡妻,我要你

    寡妻,我要你

    一场车祸使纪小露失去了右小腿,肇事司机是她的主刀医生,同时也是她半年后下嫁的对象。医生很爱她,二人孕有一子。狄克帆,医生收养的长子,为人淡漠如水。高中三年级,通灵异者,可看见世间一切的幽魂。狄克非,医生收养的次子,为人阳光豪迈。高中二年级,无特殊异能。亲子狄克超两岁时医生心脏病猝死,留下了她孤儿寡母与两名养子。成了寡妇的纪小露带着亲子、养子过活。实体魂太祖太奶奶常驻家中、金瞳妖治的黑猫能预知死亡、可看见世间一切灵魂的狄克帆,一连串与死亡扯上关系的事情令纪小露相当震惊……
  • 面试教程

    面试教程

    《面试教程》一书分别为面试的理论、礼仪篇,真题、技巧篇,政策解读篇,语言积累篇。全书体系完备,从面试的基础理论到各种题型应对方略,从时政热点的解读到真题演练剖析,内容涵盖了面试各方面。同时,本书还附有面试怯场心理分析以及应对策略、考官忠告、学员感悟等内容,有利于考生构建全面的面试理论体系。
  • 魂穿北越:残妃要休夫

    魂穿北越:残妃要休夫

    〖此文非女强文,不喜慎入〗手术室里的一场意外让她成了替死鬼,去了鬼府,一不小心还得罪了鬼君,被鬼君在背后放冷箭,成了名副其实的残废!女子报仇,十年不晚,这个仇她记下了!殊不知,在她进入那个残废身体的第二天,鬼君就被天君罚到人间做一世凡人……认了个神医谪仙当师傅,没想到这个美男谪仙师傅来头还不小,居然是妖界妖皇!嫁了个有权没钱的太子爷,两人互阴,互斗……最后,她一直想要的休书,居然成了他要挟她的把柄!月圆之夜,滴血为誓……那个被传得神乎其乎的铁骑令,居然是三百年前仙妖魔大战时,魔皇给自己留下的一线生机!月圆之夜,滴血为誓,魔皇现世—
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 我为伊人狂

    我为伊人狂

    以大型百货商场为背景,讲述男主从学生时代的纯洁初恋,到进入职场的勾心斗角,十几年间经历了感情的跌宕起伏,事业的峰回路转……
  • 海明威短篇小说集

    海明威短篇小说集

    《老人与海》这部小说是根据真人真事创作而成的。第一次世界大战结束后,海明威移居古巴,认识了老渔民格雷戈里奥·富恩特斯。1930年,海明威乘的船在暴风雨中沉没,富恩特斯搭救了海明威。从此,海明威与富恩特斯结下了深厚的友谊,并经常一起出海捕鱼……