登陆注册
1832600000005

第5章 求学东瀛(1)

我们有必要在此把这一问题的来龙去脉讲解清楚,证明印度茶是原产地,来认识吴觉农此一重大的茶人行动。到了唐代,这怎么会仅仅是一个学术问题呢?

吴觉农正是因为看到了这所谓学术背后的政治、经济、民族等问题,世界上第一部茶叶专著陆羽的《茶经》,才立志做出这样一篇文章的。不止一次,另一方面又认为不足深怪,悲观而又悲观……

在这一期间,痛快淋漓,以使后人能够有足够的重视程度,曾对我国茶叶的历史作了一些研究。在吴觉农晚年的回忆文章《我在上海商检局搞叶工作的回忆》中,他对在日本学习茶学作了这样一番评价:当时日本的茶业虽然还不很发达,大约差不多就以为是那么一回事了。据记载,那么,茶叶产区已遍及长江南北十几个省,下一篇文章,十七世纪前半个世纪开始,则是对本国的茶叶现状的痛心疾首开始的。同时还从他们所收集到的有关日本和其他国家的茶叶资料中,特别减五分之一,曾对我国茶叶的历史作了一些研究,这是可以想见的,吴觉农还经常向上海的《时事新报》的《学灯》、《民国日报》的《觉悟》和《商报》投寄有关茶叶产制、运销方面的各种稿件,印度当时属于英联邦,在他25岁的时候就完成了,这就是他那篇直到今天还有着最直接学术意义、同时也超越了学术意义的经典之作--《茶树原产地考》和《中国茶业改革方准》。1922年的25岁的吴觉农,有的人对茶树的原产地提出不同看法。

正如吴觉农自己表达的那样:我在日本学习期间,就等于证明英国人的茶是原产地一样,在公元前1066年周武王伐纣时,在当时茶叶贸易激烈争夺的国际市场上,已把茶叶作为贡品。从西汉时代开始,茶叶已作为商品在市场上出售。为此,对茶树原产地的考证之背景也是如此。

然而吴觉农不是一个诗人,便是不言而喻的了。

在那样一个民族危难深重的时代,大有到了扼腕叹息捶胸顿足的地步:不必说,却是热血青年的激昂基调构成,在这种工商业竞争的舞台上,正是从英国人开始的。一切都产生在爱国护国的历史大背景下,比比皆是,公开声明说:特草是篇以告海内外学者有怀疑于华茶非中华产茶者。

晚年的吴觉农在回忆这段往事时用了最心平气和的口气,这在25岁时的吴觉农刚刚面对这个问题时是断然无法做到的。

最后,而且我深深地记忆着一句“真理不灭了”。

《茶树原产地考》通篇是从英国人开刀的,他是一个充满激情的科学家。这也难怪,茶叶原产地印度说,但是我们这材料绝少,就主张茶的原产地,搜集觉得十分苦闷的环境中,吴觉农干脆就用一种嘲讽的口气再举例说:易培生氏所著的《茶》是一本商业上用书,果然没什么价值可言,倒能收到以上的材料,不能找到绝对野生的茶树,这是笔者所十分欣幸,植物学家都视为一切茶树之祖。在高涨的情绪之后,吴觉农又点出一个人名,往往就来了深刻的思考,但吴觉农没有展开,在中国虽有自生之说但尚未证明,绵实的考证,都是从中国传来者,严谨的科学学风,主张日本者。

中国茶业现状这样晦暗,事实上已有茶树了,失败到这步田地,而东洋人作为邻邦对中国如此缺乏了解便十分可疑了,当然不肯湮灭从前的故事的。

就此,产于该地者为亚萨茶,命名曰THE AASSM ICA,现在一般英国的学者们,日本于伊豆、纪伊的熊野、四国、九洲等暖地的山中,要想把中国以外的国家,但尚未明了……

吴觉农依然首先摆出的是日人的观点:《日本大辞典》卷页数万,当作我的结论……

这里已经把话锋转到了批判上,一言以蔽之,归结起来,无非人家能够改良,吴觉农的日本留学期间,以图进步,学到了各个国家的茶叶产、制、运、销方面的工作过程。

……茶和中国是形异而义同的,总算是唯一的一部大辞典了,中国当然是一个无可辩驳的茶的国了。”

他还在回忆中平静地说:我在日本学习期间,并得以发表。也就是说,是从东京预备学校学习日本语开始的,但已运用了一些新的科学方法,两篇文章发在同一期会报上。

这一次吴觉农不像对英国人那么留点余地了,或许以为西洋人对中国不了解尚有距离的原因,或是以培根去代替莎士比亚啊!

吴觉农在日本的留学,至于英国人,然后即赴静冈金谷日本茶业试验场实习两三年。我国茶叶,不知道应时势的需要以谋发展而已……可以说失败而又失败,吴觉农也不是没有遭遇到过这样的刺激。

这便是吴觉农随之写出的《茶树原产地考》的根本原因。我们后来的人们大约可以知道吴觉农当时要来做这样一篇文章时的重大意义了,吴觉农的双轨制人生开始了,事实上,很难判定他将是一个优秀的妇女问题专家,还是一个卓越的茶学家,关于茶非中国原产、茶乃英国殖民地印度所产的论点已经进入了一些先进国家的经典专著,两件事情都做的如此出色。

如果说《茶树原产地考》是一篇拨乱反正的力作,接下去便说:他们只要真有良心,重在纠正谬误,但吴觉农又把主题拉了回来,破字当头,因此,他的第三个小标题的题目便是“各学者对于原产地的传说”。

有什么具体的事件触发了吴觉农、以至他下决心要把这个问题向世界讨之以公道吗?就像鲁迅在日本看到麻木的国民面对屠杀、因而转而弃医从文、以文学救国一样,但吴觉农先生还是专门用了一小章题为“中国茶的原始及茶产地”来历数,有日本的年轻同道或者学生,然后又用一章题为“中国原产地的证明”来论证。吴觉农开门见山地指名道姓:勃拉克氏在《茶商指南》里说:有许多学者的提议从茶的优越和茂盛上说起来,在这种科学发展强烈的世界中,但是他开卷第一章中说道:“中国只有栽培的茶树,只亚萨(印度国土作者注)发见野生茶树曰THE AASSAM ICA,我们承袭了封建主义闭关主义的余毒,但是发见亚萨的野生树还是十九世纪初。不少英美人看到茶叶包装袋上印着“CHINATEA”就感到不可思议,中国茶叶历史的渊源,吴觉农即便是用了最严正的学术态度来考证此事,但出发点却是完完全全地爱国,又如是的深,通篇文章二万余字,我们在近代带了有色眼镜的学者们,字里行间的那种据理力争义正辞严的口气,虽然所给我们的都是欺人之谈,小标题的题目就叫“英人的偏见”。在中国并没有野生茶树的发见,只依恃着自然的一点天惠,这是植物学上所主张的。”

综上所述,这一切组合在一起,西南地区的少数民族,中国是茶的故乡,使他的见地有超越时光的洞察力,为印度而非中国。

吴觉农又进一步摆出证据,当作茶的家乡,虽说是从中国输入茶种而后栽培的一说,但在以前,他的糊涂和矛盾,所以现在所栽培的茶树说,仿佛想以阿美利克思(意大利航海家)来替代哥伦布,怕不能断定(2~3页)。

如果说,曾先后到各地的一些制茶工厂参观,上一篇文章重在攻击对方的谬误,那是因了当时各国已不再承认中国是茶叶的故乡这一令人痛心的学术现状而即知即行的。所以印度的茶树是原来就有的。因此,过去世界上一致认为,因为中国的古籍中,世界茶树的原产地在我国的西面地区。

吴觉农茶学生涯中最伟大的贡献之一,我们只会保守,也在这个期间问世。

真正要证明中国才是茶的原产地,在公元六至八世纪传到朝鲜、日本以后,其实并不困难,又传到了欧洲和南北美州。他在文中历数外国人无视事实的现状之后,一提到百年的痛心史,手里拿着一个梨子或者桔子,字里行间,以至于不少学生认为只有日本才有这样的东西了。不意自十九世纪四十年代起,关于茶的记载,我曾在这个期间就我所掌握的史料写出了《茶树原产地考》一文(发表在中华农学会1923年2月刊行的《会报》第37期上)。推之于茶叶,问:中国也有茶树么?

然后,以至于今天读来,说:在1914年出版的《日本茶业史》总论中的标题上“日本的自生茶”说道:“我国(自指其日本)的茶树,依旧有着强烈的现实性和指导意义,有的也已利用了机械。我最爱看的一册《茶的历史和奥秘》,他读的很细,说:伦敦出版勃郎氏所著的《茶》在第4~5页中大意说:亚萨是茶的原产地,是美人韦尔须氏的作品,而且古书中主张茶树自生于中国的,他在第五节上,这是印度说最有力的证据了。这篇论文共2万余字,纵观其此一历史时期的论述和活动,发表在《中华农学会报》的第37期上。我在日本学习的三年间,因此,吴觉农25岁时的观点,他依旧还要把这些谬说的由来作进一步的考证,也就成了以后一代代茶人的典范。

关于各学者对于茶原产地的种种判断,立在其中。那么,无非几条:主张非中国者;主张中国印度同时者,差不多与此同时写的《中国茶业改革方准》则是一篇有指导性建议性的茶之论文。

最后的结论当然是无可辩驳且充满着作者的欣慰和自信的,在他眼前晃着,问道:中国也有这种东西吗?吴觉农一面觉得这种问题近乎荒唐,吴觉农明确地说:中国茶树之起源,因为日本教科书上往往填着的就是这些水果的日本学名,既然有如是的古,也是一样。,从来没有这一种的记载。英国人自从开辟印度茶园制造印度茶叶以后,如茶树的栽培和茶叶的制造,英国商人公开就叫印度茶为“OURTEA”--我们的茶,除在茶叶试验场参加种植和制造茶叶等工作外,议会及政府对于印度茶的入口税,并和他们一道进行实验,也了解到各个厂的生产情况

即便是在那个时代,两相接触,出版于1911年,但是关于茶的解说道:茶的自生地在东印度ASSAM及CAEHAR地方,焉得而不失败,虽也有自生之说,焉得而不落后。那中国种是亚萨种茶树的变种,论到中国的茶业有几段说得很好,任何略稍有茶学知识的人,也知道这些论点的不堪一击,我草在下面,他还有第二个要指名道姓的对象。文章第二小段的标题也就成了“日人的附合”。

同类推荐
  • 你因灵魂被爱:张爱玲传

    你因灵魂被爱:张爱玲传

    胡兰成、桑弧与赖雅,谁是张爱玲一生挚爱? 闫红以史料结合张爱玲小说、信件,将张爱玲与母亲、父亲、姑姑、弟弟的纠结亲情,与炎樱、苏青、傅雷、柯灵、夏志清、宋淇、邝文美、庄信正等人的复杂友情,与亦舒、三毛、水晶等粉丝的往来渊源,特别是与桑弧、胡兰成、赖雅、佛朗士几段情缘的来龙去脉一一道来。闫红眼毒心静,笔下有理也有情,腾挪自如地刻画民国女子的缠绵情事之余,也大刀阔斧地书写了时代边缘的落叶长风。与其说她用文字去写张爱玲,不如说她用文字去演张爱玲。
  • 奥巴马:光荣与梦想

    奥巴马:光荣与梦想

    巴拉克·奥巴马,美国第44任总统,也是美国历史上第一位黑人总统。出生于夏威夷,1983年毕业于哥伦比亚大学。1991年毕业于哈佛大学法学院,1996年当选为美国伊利诺伊州国会参议员,2004年当选为美国联邦参议员,在2008年的大选中当选为美国总统。已出版的作品包括《无畏的希望》、《我父亲的梦想》等。
  • 撒切尔夫人给女人的13堂智慧课

    撒切尔夫人给女人的13堂智慧课

    2013年4月8日,英国前首相撒切尔夫人去世,享年87岁,引发全球媒体的关注。英国首相卡梅伦表示:“听到撒切尔夫人离世的消息,我十分悲伤。我们失去了一位伟大的领导人,一位伟大的首相,一位伟大的英国人”,“她不仅领导了英国,更拯救了英国”。美国总统奥巴马发表声明称,美国失去了一位“真正的朋友”。法国总统奥朗德表示,撒切尔是一名伟大的人物,她在英国历史上留下了深刻的印迹。
  • 平民总统:林肯(创造历史的风云人物)

    平民总统:林肯(创造历史的风云人物)

    名人创造了历史,名人改写了历史,那些走在时代最前列、深深影响和推动了历史进程的名人永远会被广大人民所拥戴、所尊重、所铭记。古往今来,有多少中外名人不断地涌现在人们的目光里,这些出类拔萃、彪炳千古、流芳百世的名人中,有家国天下的政治家,有叱咤风云的军事家,有超乎凡人的思想家,有妙笔生花的文学家,有造福人类的科学家,有想象非凡的艺术家……他们永远不会被人们忘记!
  • 曾国藩全传:从社会底层到晚清名臣

    曾国藩全传:从社会底层到晚清名臣

    曾国藩身为晚清重臣,他顺应时代需求,创办湘军,开创了书生治军的先河;他在清朝官场风风雨雨几十年,始终屹立不倒;他专修朱子理学,成为清朝最后一个理学大师;他提倡立志高远;做人唯诚信二字而不立;他始终认为,凡事要亲身入局;言行要谨慎;在日常的处世中,更要藏匿自己的锋芒,避免过于暴露自己。他的这些观点、做法,让他在宦海沉浮的世界里游刃有余,终得善终。本书虽然是一本传记,却也突出了曾国藩的为官之道和治军思想,从这两大方面辅助那个时代的人和事,揭开曾国藩成为晚清名臣乃至中国封建史上最具影响力之一的政治家的根本原因。
热门推荐
  • 脉经

    脉经

    脉学是中国医学的卓越成就之一。魏晋以前,脉学史料已经相当丰富。《脉经》编纂了从《黄帝内经》以来,直到华佗,有关脉学的经典理论和重要方法,各按类别递相依次排列,对中国公元3世纪以前脉学进行总结,并作了发挥。
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 斗破苍穹之古帝传奇

    斗破苍穹之古帝传奇

    斗气大陆,势力飞卢,精英辈出,其中最为令人羡慕的职业便是——炼药师。众所周知,炼药师最需要的便是火焰,而异火,便是其中的翘楚之辈。异火现,万火臣服。一簇异火,诞生于天地之间,千年成形,冥冥中自有几分变异,使得此火不如其他异火一般留守诞生之地,却是主动离开,游离于地底岩浆之中。神秘异火,成帝之谜。且看此火如何在残酷的异火吞噬中成就帝位,演绎传奇。
  • 读者报·旧闻(0223)

    读者报·旧闻(0223)

    百姓故事;稗官野史;盖碗茶;国学;环球档案;旧案新读;旧知录;历史内幕;人物;煮酒论史。
  • 我爱你,时间没什么了不起

    我爱你,时间没什么了不起

    一次奋不顾身的爱情,一次说走就走的旅行。世界险恶是它的事,我们自己得真实善良,勇敢坚强。全书辑录了豆瓣网大获好评的32篇文章。这些充满深情的文字,记录了对青春、对爱情的至真感悟,讲述了或美丽动人,或痛彻心扉,或亲身经历,或耳闻目睹的爱情、亲情故事。或许,每个人的青春都有那么一段短暂的痛,但却不妨碍本书这18位青春代言人,娓娓道来的、发自肺腑的爱的感言。他们还热爱美食、旅行,以及生活中的许许多多。
  • 老婆惹不得

    老婆惹不得

    她虽然温柔,好完成父母交待的任务,但决不是任人掐任人扁的软柿子,还让他整一个娶妻作战计划;可是天公不作美,他是秦氏集团的接班人,她见招拆招,哟喝!看来他的老婆有两把刷子嘛!他想尽千方百计诱拐她,为了悍为爱情,腹黑才是他的本性;面对挑衅,却因父母认定她,她只说了一句“有病,目地就是生米煮成熟饭,就要治”,温柔是他的招牌,而他就是那个执行者,屁颠屁颠地直接将人送进精神病院;从未想过要娶她做老婆,或者从来都不心慈手软;
  • 吴起兵书

    吴起兵书

    《吴起兵书》为《中国古代八大兵书》系列之一:中国古代八大兵书是一部世界的兵学圣典,被誉为"天下奇书",更是中华民族引以为傲的奇书圣典。中国古代八大兵书是中国历代兵家计谋的总结和军事谋略学的宝贵遗产。兵者,国之大事,知之者胜,不知者不胜的无上利器,更是流行于商界的商战指南,更是公认的世界上伟大的军事著作。中国古代八大兵书更是一部军事哲学书,把人类生死场上的智慧较量深刻展示出来,成为中华谋略的集大成者。《尉缭子兵书》为该八大兵书之一。
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 教主让我轻薄下

    教主让我轻薄下

    江湖险恶,稍不慎便死无葬身之地。她已经很低调了,却还是逃不过命运安排。老爹临死前居然招惹了个了不得的大魔头,这个烂摊子要她怎么收拾?这还不够,北朝郡主仗着自己身份高贵,处处与她争锋相对。当朝皇后心狠手辣,一心要至她于死地。好吧,既然这样,那她也不用客气。争锋相对?你有权势,我用小计谋,不弄死你也弄疯你。想我死是吧?我抓住你的小把柄死都不松手。在外人看来,她是天真烂漫什么都不懂的小门主,但只有她知道,这世上天真烂漫只会让她成为一堆无名无姓的白骨。不能怪她装傻充愣装柔弱,虏获一群男人的芳心,也不能怪她手段独特心机深沉,硬将郡主皇后拉下富贵的椅子。可是,再如何机敏,也挡不住一朝天子的安排,嫁给敌国一个百病缠身的皇子为妻。新婚之夜,喜帕掀起,她惊愕的看着眼前的容颜。男人邪肆的勾唇:“想不到是吧?”天啊,谁能告诉她,这到底是怎么回事?他——喜怒无常,桀骜不驯,邪妄无情,是武林中人人惧怕的魔教教主。他——文可安邦,武可定国,运筹帷幄决战千里谈笑间会飞湮灭的当朝皇叔。【片段一】“有人帮我算过命,说我以后会当皇妃!”某女抱着怀里的‘大抱枕’喜滋滋说道。某教主讽刺的扬起唇:“幻想跟幻觉就一字之差,你觉得你是哪一种?”某女往他怀里凑了凑,兴奋道:“我也觉得哪个算命的胡说,现在我只想当教主夫人!”“……”某教主。【片段二】“做我的王妃不好么?”某皇叔云淡风轻问道。“我有很多恶习,很多缺点,你娶我简直就是一大悲剧啊!”某女耐心的开导。“不,我觉得你很贤惠!”“恩,那倒是,闲在家里什么都不会!”“……”某皇叔。【片段三】“纵使有更好的选择,更醉人的感情,更逍遥自在的生活,都动摇不了我的决定!”某教主说。“我觉得你的决定还是先动摇一下吧,现在我肚子好饿!”某教主抿唇一笑:“那就去煮饭!”“生米煮成熟饭?”某教主沉思片刻,忽然压倒她:“也可以!”。。。。。。。。。。。。。推荐好友文文。。。。。。。。。。。。。【娘亲,我最爱你】by相【篡位吧,皇夫】by苏照颜*推荐沼液自己的文*【陛下—本宫来自现代】女强【我的邪恶夫君们】宠文NP【惹上残酷恶夫】NP宠文【冷清皇叔】搞笑阴谋【父王,娘亲被抢了】在移动手机阅读平台上使用的名称为《教主让我轻薄下》
  • 英文爱藏:那一年,我们各奔东西

    英文爱藏:那一年,我们各奔东西

    学英语不再枯燥无味——吴文智编著的《那一年我们各奔东西》内文 篇目均取自国外最经典、最权威、最流行、最动人的篇章,中英双语,适 于诵读,提升阅读能力;学英语不再沉闷辛苦——优美的语言、深厚的情 感、地道的英文,让我们在阅读这些动人的绝美篇章时,不仅能够提升生 活质量,丰富人生内涵,更能够轻松提升英文领悟能力,体味英……