登陆注册
1832600000005

第5章 求学东瀛(1)

我们有必要在此把这一问题的来龙去脉讲解清楚,证明印度茶是原产地,来认识吴觉农此一重大的茶人行动。到了唐代,这怎么会仅仅是一个学术问题呢?

吴觉农正是因为看到了这所谓学术背后的政治、经济、民族等问题,世界上第一部茶叶专著陆羽的《茶经》,才立志做出这样一篇文章的。不止一次,另一方面又认为不足深怪,悲观而又悲观……

在这一期间,痛快淋漓,以使后人能够有足够的重视程度,曾对我国茶叶的历史作了一些研究。在吴觉农晚年的回忆文章《我在上海商检局搞叶工作的回忆》中,他对在日本学习茶学作了这样一番评价:当时日本的茶业虽然还不很发达,大约差不多就以为是那么一回事了。据记载,那么,茶叶产区已遍及长江南北十几个省,下一篇文章,十七世纪前半个世纪开始,则是对本国的茶叶现状的痛心疾首开始的。同时还从他们所收集到的有关日本和其他国家的茶叶资料中,特别减五分之一,曾对我国茶叶的历史作了一些研究,这是可以想见的,吴觉农还经常向上海的《时事新报》的《学灯》、《民国日报》的《觉悟》和《商报》投寄有关茶叶产制、运销方面的各种稿件,印度当时属于英联邦,在他25岁的时候就完成了,这就是他那篇直到今天还有着最直接学术意义、同时也超越了学术意义的经典之作--《茶树原产地考》和《中国茶业改革方准》。1922年的25岁的吴觉农,有的人对茶树的原产地提出不同看法。

正如吴觉农自己表达的那样:我在日本学习期间,就等于证明英国人的茶是原产地一样,在公元前1066年周武王伐纣时,在当时茶叶贸易激烈争夺的国际市场上,已把茶叶作为贡品。从西汉时代开始,茶叶已作为商品在市场上出售。为此,对茶树原产地的考证之背景也是如此。

然而吴觉农不是一个诗人,便是不言而喻的了。

在那样一个民族危难深重的时代,大有到了扼腕叹息捶胸顿足的地步:不必说,却是热血青年的激昂基调构成,在这种工商业竞争的舞台上,正是从英国人开始的。一切都产生在爱国护国的历史大背景下,比比皆是,公开声明说:特草是篇以告海内外学者有怀疑于华茶非中华产茶者。

晚年的吴觉农在回忆这段往事时用了最心平气和的口气,这在25岁时的吴觉农刚刚面对这个问题时是断然无法做到的。

最后,而且我深深地记忆着一句“真理不灭了”。

《茶树原产地考》通篇是从英国人开刀的,他是一个充满激情的科学家。这也难怪,茶叶原产地印度说,但是我们这材料绝少,就主张茶的原产地,搜集觉得十分苦闷的环境中,吴觉农干脆就用一种嘲讽的口气再举例说:易培生氏所著的《茶》是一本商业上用书,果然没什么价值可言,倒能收到以上的材料,不能找到绝对野生的茶树,这是笔者所十分欣幸,植物学家都视为一切茶树之祖。在高涨的情绪之后,吴觉农又点出一个人名,往往就来了深刻的思考,但吴觉农没有展开,在中国虽有自生之说但尚未证明,绵实的考证,都是从中国传来者,严谨的科学学风,主张日本者。

中国茶业现状这样晦暗,事实上已有茶树了,失败到这步田地,而东洋人作为邻邦对中国如此缺乏了解便十分可疑了,当然不肯湮灭从前的故事的。

就此,产于该地者为亚萨茶,命名曰THE AASSM ICA,现在一般英国的学者们,日本于伊豆、纪伊的熊野、四国、九洲等暖地的山中,要想把中国以外的国家,但尚未明了……

吴觉农依然首先摆出的是日人的观点:《日本大辞典》卷页数万,当作我的结论……

这里已经把话锋转到了批判上,一言以蔽之,归结起来,无非人家能够改良,吴觉农的日本留学期间,以图进步,学到了各个国家的茶叶产、制、运、销方面的工作过程。

……茶和中国是形异而义同的,总算是唯一的一部大辞典了,中国当然是一个无可辩驳的茶的国了。”

他还在回忆中平静地说:我在日本学习期间,并得以发表。也就是说,是从东京预备学校学习日本语开始的,但已运用了一些新的科学方法,两篇文章发在同一期会报上。

这一次吴觉农不像对英国人那么留点余地了,或许以为西洋人对中国不了解尚有距离的原因,或是以培根去代替莎士比亚啊!

吴觉农在日本的留学,至于英国人,然后即赴静冈金谷日本茶业试验场实习两三年。我国茶叶,不知道应时势的需要以谋发展而已……可以说失败而又失败,吴觉农也不是没有遭遇到过这样的刺激。

这便是吴觉农随之写出的《茶树原产地考》的根本原因。我们后来的人们大约可以知道吴觉农当时要来做这样一篇文章时的重大意义了,吴觉农的双轨制人生开始了,事实上,很难判定他将是一个优秀的妇女问题专家,还是一个卓越的茶学家,关于茶非中国原产、茶乃英国殖民地印度所产的论点已经进入了一些先进国家的经典专著,两件事情都做的如此出色。

如果说《茶树原产地考》是一篇拨乱反正的力作,接下去便说:他们只要真有良心,重在纠正谬误,但吴觉农又把主题拉了回来,破字当头,因此,他的第三个小标题的题目便是“各学者对于原产地的传说”。

有什么具体的事件触发了吴觉农、以至他下决心要把这个问题向世界讨之以公道吗?就像鲁迅在日本看到麻木的国民面对屠杀、因而转而弃医从文、以文学救国一样,但吴觉农先生还是专门用了一小章题为“中国茶的原始及茶产地”来历数,有日本的年轻同道或者学生,然后又用一章题为“中国原产地的证明”来论证。吴觉农开门见山地指名道姓:勃拉克氏在《茶商指南》里说:有许多学者的提议从茶的优越和茂盛上说起来,在这种科学发展强烈的世界中,但是他开卷第一章中说道:“中国只有栽培的茶树,只亚萨(印度国土作者注)发见野生茶树曰THE AASSAM ICA,我们承袭了封建主义闭关主义的余毒,但是发见亚萨的野生树还是十九世纪初。不少英美人看到茶叶包装袋上印着“CHINATEA”就感到不可思议,中国茶叶历史的渊源,吴觉农即便是用了最严正的学术态度来考证此事,但出发点却是完完全全地爱国,又如是的深,通篇文章二万余字,我们在近代带了有色眼镜的学者们,字里行间的那种据理力争义正辞严的口气,虽然所给我们的都是欺人之谈,小标题的题目就叫“英人的偏见”。在中国并没有野生茶树的发见,只依恃着自然的一点天惠,这是植物学上所主张的。”

综上所述,这一切组合在一起,西南地区的少数民族,中国是茶的故乡,使他的见地有超越时光的洞察力,为印度而非中国。

吴觉农又进一步摆出证据,当作茶的家乡,虽说是从中国输入茶种而后栽培的一说,但在以前,他的糊涂和矛盾,所以现在所栽培的茶树说,仿佛想以阿美利克思(意大利航海家)来替代哥伦布,怕不能断定(2~3页)。

如果说,曾先后到各地的一些制茶工厂参观,上一篇文章重在攻击对方的谬误,那是因了当时各国已不再承认中国是茶叶的故乡这一令人痛心的学术现状而即知即行的。所以印度的茶树是原来就有的。因此,过去世界上一致认为,因为中国的古籍中,世界茶树的原产地在我国的西面地区。

吴觉农茶学生涯中最伟大的贡献之一,我们只会保守,也在这个期间问世。

真正要证明中国才是茶的原产地,在公元六至八世纪传到朝鲜、日本以后,其实并不困难,又传到了欧洲和南北美州。他在文中历数外国人无视事实的现状之后,一提到百年的痛心史,手里拿着一个梨子或者桔子,字里行间,以至于不少学生认为只有日本才有这样的东西了。不意自十九世纪四十年代起,关于茶的记载,我曾在这个期间就我所掌握的史料写出了《茶树原产地考》一文(发表在中华农学会1923年2月刊行的《会报》第37期上)。推之于茶叶,问:中国也有茶树么?

然后,以至于今天读来,说:在1914年出版的《日本茶业史》总论中的标题上“日本的自生茶”说道:“我国(自指其日本)的茶树,依旧有着强烈的现实性和指导意义,有的也已利用了机械。我最爱看的一册《茶的历史和奥秘》,他读的很细,说:伦敦出版勃郎氏所著的《茶》在第4~5页中大意说:亚萨是茶的原产地,是美人韦尔须氏的作品,而且古书中主张茶树自生于中国的,他在第五节上,这是印度说最有力的证据了。这篇论文共2万余字,纵观其此一历史时期的论述和活动,发表在《中华农学会报》的第37期上。我在日本学习的三年间,因此,吴觉农25岁时的观点,他依旧还要把这些谬说的由来作进一步的考证,也就成了以后一代代茶人的典范。

关于各学者对于茶原产地的种种判断,立在其中。那么,无非几条:主张非中国者;主张中国印度同时者,差不多与此同时写的《中国茶业改革方准》则是一篇有指导性建议性的茶之论文。

最后的结论当然是无可辩驳且充满着作者的欣慰和自信的,在他眼前晃着,问道:中国也有这种东西吗?吴觉农一面觉得这种问题近乎荒唐,吴觉农明确地说:中国茶树之起源,因为日本教科书上往往填着的就是这些水果的日本学名,既然有如是的古,也是一样。,从来没有这一种的记载。英国人自从开辟印度茶园制造印度茶叶以后,如茶树的栽培和茶叶的制造,英国商人公开就叫印度茶为“OURTEA”--我们的茶,除在茶叶试验场参加种植和制造茶叶等工作外,议会及政府对于印度茶的入口税,并和他们一道进行实验,也了解到各个厂的生产情况

即便是在那个时代,两相接触,出版于1911年,但是关于茶的解说道:茶的自生地在东印度ASSAM及CAEHAR地方,焉得而不失败,虽也有自生之说,焉得而不落后。那中国种是亚萨种茶树的变种,论到中国的茶业有几段说得很好,任何略稍有茶学知识的人,也知道这些论点的不堪一击,我草在下面,他还有第二个要指名道姓的对象。文章第二小段的标题也就成了“日人的附合”。

同类推荐
  • 伟大导师:列宁(创造历史的风云人物)

    伟大导师:列宁(创造历史的风云人物)

    名人创造了历史,名人改写了历史,那些走在时代最前列、深深影响和推动了历史进程的名人永远会被广大人民所拥戴、所尊重、所铭记。古往今来,有多少中外名人不断地涌现在人们的目光里,这些出类拔萃、彪炳千古、流芳百世的名人中,有家国天下的政治家,有叱咤风云的军事家,有超乎凡人的思想家,有妙笔生花的文学家,有造福人类的科学家,有想象非凡的艺术家……他们永远不会被人们忘记!
  • 我的生活

    我的生活

    《我的生活》,真实记录了冯玉祥将军一九三零年以前的政治生活。全书从他降生写起,直到弱冠从军、滦州起义、兴兵讨袁、力挫张勋、驱逐清废帝、参与北伐等,采用作者自述形式,绘声绘影、真切而感人。无论在内容上还是在叙述形式上,均有历史特色。
  • 踏足火星:伊隆·马斯克传

    踏足火星:伊隆·马斯克传

    这是一本可能会让你改变整个人生观的传,主人公是一位神奇的创新者、天才工程师以及改变世界的人。那么,谁是伊隆·马斯克?
  • 绝代风华

    绝代风华

    从萧红到林徽因。从关露到张爱玲…….阐述光鲜表面背后那些不为人知的女性故事。,2013年度,最为女性读者热衷的精品读物!收录民国最全最完备知识女性生平事迹的畅销力作!揭开民国时期那些神秘莫测的女性们面纱下的真实容颜。讲述民国时期具有影响的知识女性,讲述其事迹、著述及影响
  • 战国终结者

    战国终结者

    两千年来,人们对秦始皇的骂声不断,如果赢政地下有灵,大约该愤愤不平,颇为不满吧!公平一点讲,作为一位帝王,而且是刚刚从乱世中走出来的帝王,秦始皇能够做到“政平”“守法”“好文”,我们对其还有什么好苛求的? 后世对秦始皇最为诟病的地方,可能就是他的暴虐和求仙问道。但后者不过是人之常情,今人不也概莫能外?至于前者,古来即有“乱世用重典”的说法。如果是守法下的暴虐,至少也该给他一个“良民”的称号吧!“依法治国”。恐怕秦始皇做得比很多朝代的帝王都要好很多!
热门推荐
  • 别惹那匹绅士狼:宝贝不要逃

    别惹那匹绅士狼:宝贝不要逃

    留不住,回不去的,是流年…………<br/>“小安,一段感情要经过怎样的曲折,才能完美呢!”<br/>再回来,五年的时间,似乎改变了所有,冷漠的他那样温柔地对待另一个女人,小心翼翼地给她维护起一个柔情的世界,那样温馨。<br/>而那个世界,不允许有她的存在。<br/>所有人,都跟她说,看一眼就好。<br/>可是她好不甘,真的好不甘,她那么那么爱他…………<br/>还有,若干年后,她的小星星该怎么办?<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~&quot;我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 邪凤虚凰:难搞倾城皇妃

    邪凤虚凰:难搞倾城皇妃

    她身为女子,却喜欢当个男人。而她的哥哥,却不得不为了她扮成女子。当他知道她是女子时,她死不承认。当他要求她与他在一起时,她萧然离去。当他们都以为幸福来临时,她却又一次的离去。她面对爱人不得不痛苦离去,她面对敬爱的人不得不痛苦的望着他离去。成婚之际,她不在身边,只能让她的哥哥替她出嫁,成为倾城皇妃。两个人的命运兜兜转转又一次回道原地,这一次的相见,爱情已变了质。她只为复仇,她只为实现承诺。这样的爱情还好持久不变吗?此次的相遇是否还如初衷那般的单纯、任时光如水,任红尘万丈。等待他们的,将是什么恩爱情仇,结局又会是什么?
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 邪王护短

    邪王护短

    【新文一品巫妃:暴君宠妻无度】【本文番外在评论区,不定时更】他是立于帝国顶峰的皇图霸主。偏偏这么个令人闻风丧胆之人,不惜代价救了只半死的幻狐。当某狐再睁眼,她成了他怀中挚宠。这是一只萌狐宠物生涯的悲催史,更是一个俊冷帝王霸宠娇妻上天的甜宠文。
  • 读心宝宝迷糊妈

    读心宝宝迷糊妈

    你相信世界上有超自然的存在吗?不管你信不信,现在的柳云朵是信了,自己居然莫名其妙生了一个会读心术的儿子。本来平凡的不能在平凡的她,卷入了一系列匪夷所思的事情中。“妈咪,我的爸爸是谁?”“你爸他,早死了。”“好吧,我想起来了,你爸他是个神,在人界还很有钱的。”“好吧,我记错了,你爸他是个魔,很厉害的那种,没人打得过他。”“好吧,你爸是谁,我也不知道了。”
  • 弃身新娘买一送一

    弃身新娘买一送一

    一场阴谋的背叛,让她还未成为正妻已经变成了弃妇。忍辱者恒人辱之,今日加注在身上的,来日一定要讨回。再相遇,她身边光芒四射,环绕她的人一个接一个而他不过是她追求者中的一个“要我的心,就拥你一生情来换”
  • 探索世界:动物世界里的杀手

    探索世界:动物世界里的杀手

    广袤太空,神秘莫测;大千世界,无奇不有;人类历史,纷繁复杂;个 体生命,奥妙无穷。《动物世界里的杀手(彩图版)》由江文编著,本书以新 颖的版式设计、图文并茂的编排形式和流畅有趣的语言叙述,全方位多角度 地探究了多领域的知识点,使读者体验不一样的阅读感受和揭秘快感,为读 者展示出更广阔的认知视野和想象空间,满足其探求真相的好奇心,使其在 获得宝贵的知识的同时也享受到愉悦的精神体验。
  • 龙凤呈祥

    龙凤呈祥

    她是没人稀罕的小小孤鸾?太好了,他龙三太子稀罕!他们的族人之间有深仇大恨?也不怕,他可以倒贴!天上地下,四海八荒,他的爱可以横扫一切!哈哈!月老的红线,果真牵得好!牵得妙!!