登陆注册
1812200000025

第25章 铃声响起(1)

九月十五日,星期六,上午十点

希兹重新回到马克汉的办公室时,失望地摇了摇头,说:“欧黛儿死亡的那晚应该有一些迹象可循啊!”

“你说得没错,”万斯说道,“那是爱慕欧黛儿小姐的男人们的午夜秘密聚会。不用猜,曼尼斯一定也在那里。他看见了卡兰佛,卡兰佛又看到了斯科特,而斯科特看见的是史伯斯蒂伍德……”

“怪事!怎么没有人看到史比呢?”

“但是,”马克汉说,“我们目前还不确定卡兰佛的话是否全部属实。对了,万斯,你真的相信他是在八月份将这些信买回来的吗?”

“我真希望我知道!我现在也是一头雾水。”

“不管怎样,”希兹说,“卡兰佛坚持说自己在十一点四十分时给欧黛儿打了电话,有关那个接电话的男人的事,杰苏的口供是可以证明的。我认为卡兰佛的确在当晚看到了斯科特,因为是他暗示我们要留意这位医师的。他先发制人,说自己看到了斯科特医师,他认为如果自己不说,医师也会说自己看到了卡兰佛。”

“假如卡兰佛真的有不在场证明的话,”万斯说,“那么他完全可以说斯科特医师在撒谎。但是,无论你相不相信卡兰佛的口供,你都应该相信我的说法,那就是,当晚除了史比,欧黛儿的公寓里一定还有另一名访客。”

“大概是吧,”希兹勉强承认,“但是,即便这样,也只是一个对史比不利的证据而已。”

“或许是这样,警官。”马克汉皱起眉头说,“现在我唯一想知道的是,侧门是怎么被打开的,然后又是怎样被人从里面锁上的。我们知道它在午夜左右并没有锁,而且曼尼斯和卡兰佛都曾从那儿经过。”

“你是不是对这些琐事太过计较了,”万斯冷淡地说,“我认为我们只要找出那个和史比同时待在金丝雀那个金碧辉煌的笼子里的人,你所说的门的问题就水落石出了。”

“我想应该是曼尼斯、卡兰佛、斯科特这三人中的一个。目前这三个人的嫌疑最大。如果我们认为卡兰佛说的是实话,那么这三个人都有可能在十一点三十分至午夜这段时间进入过欧黛儿的公寓。”

“是的。但是目前你只是从卡兰佛那儿了解到当时斯科特也在附近,可现在他这种说法还没有得到证实。”

这时,希兹突然看着墙上的钟大叫起来:“哦,我的天,你昨天不是说十一点要找那个护士过来吗,到底要不要找?”

“她的事已经让我大伤脑筋啦,”万斯抱怨道,“我真是一点都不愿意见到她。我期盼着出现奇迹。十点半之前我们还是等着斯科特医师到来吧,警官。”

话音刚落,史怀克就进来向马克汉报告说,斯科特医师已经赶过来了。马克汉被这种情形逗乐了,而希兹却用一种无法理解的惊讶表情看着万斯。

“我承认自己不是聪明人,警官。”万斯笑着说,“斯科特医师昨天就意识到我们会抓住他说谎的把柄,因此他一定会亲自过来向我们解释的。”

“你说得没错。”希兹脸上的那种惊讶消失了。

当斯科特医师走进办公室时,我发现他那惯有的优雅气质已经荡然无存,取而代之的是歉意和焦虑。很明显,过度的紧张使他陷入了烦恼的深渊。

“长官,我这次来是想,”医师一边说,一边在马克汉的示意下坐了下来,“告诉你那晚的真相。”

“我们最欢迎的就是真相,医师。”马克汉笑着对他说。

医师同意地点了点头。

“对于我先前对你撒谎的事,我很后悔,因为当时我没有正确衡量过这件事的严重性。我想只要我说了谎话,我就会毫无选择地继续欺骗下去。但是,经过一段时间的深思熟虑后,我得出一个结论:坦白是通往智慧的必经之路。

“真相是这样的:星期一晚上我提到过的那几小时里,我并没有和布里顿夫人待在一起。当晚十点半之前我一直待在家里,然后去了欧黛儿小姐住的那栋公寓。我到达那里时大约是十一点,但是我在十一点半之前一直站在大楼外的街道上,之后便回家了。”

“这么简单的叙述好像不需要再解释什么了。”

“不,长官,我了解。我正准备解释呢。”斯科特医师吞吞吐吐地说,他那白皙的脸上露出紧张的神情,两只手紧紧握在一起,“我知道当晚欧黛儿小姐要同一位叫史伯斯蒂伍德的男人共进晚餐,然后去剧院,这让我十分心痛。因为就是这个男人令欧黛儿小姐对我越来越冷淡,所以我开始威胁这个美丽的女人。那晚我一个人在家,脑海里不断涌出他俩在一起的情形,突然产生了报复的想法。我问我自己,为什么不立刻结束他们这种让人无法容忍的情形呢?史伯斯蒂伍德应该和她一起下地狱!”

医师越说越激动,全身颤抖得厉害,甚至连眼睛里的神经都开始抽动。

“长官,请不要忘了,此刻我正饱受煎熬,对史伯斯蒂伍德的憎恨使我失去理智,根本不知道自己在做什么,甚至在失去自控能力的情况下,将手枪放进了口袋飞奔出家门。当时,我认为他们俩就快从剧院回来了,所以我计划强行进入她的公寓,并开始行动。我在大楼对面的街道上看到他俩走了进去--那时大约是十一点--可是,当我准备和他们摊牌的时候,我却犹豫了。我并没有立刻执行我的报复计划,我先把报复的念头搁在了一边,享受着一种令我疯狂满足的快感,即他们的生死此刻已经操控在我的手里了。”

医师的手抖得更厉害了。

“我站在那儿,暗自高兴着,大约站了半小时,就在我决定和他们作一了断时,一个叫卡兰佛的男子突然走到我面前。他停下来和我打了个招呼,我知道他一定也是来找欧黛儿小姐的,所以我直接告诉他欧黛儿小姐正在会客呢,他就转身离开向百老汇大道走去了。当卡兰佛转进街角时,那个史伯斯蒂伍德从公寓里走了出来,跳上一辆车……我的伟大计划因为拖得太久失败了。这时我好像刚从噩梦中醒来,精神几乎崩溃,但是我还是设法回了家。这就是事情的全部经过,我对上帝发誓这都是真的!”

说完,医师全身瘫软地陷在椅子里。此时的他已经不再被当初那种压抑的紧张和激动所折磨,只是显得无精打采并且有些冷漠。他喘了一会儿气,用手揉搓着前额。很明显,他的身体状况已经不适合继续问下去了。马克汉便派崔西将医师送回了家。

“这是一种歇斯底里后的短暂虚脱,”万斯说,“所有偏执狂的神经都会过早衰弱。我想他明年就会住进精神病院。”

“大概是的,万斯先生。”希兹对这种有关病态心理学的话题一点兴趣都没有,反而感到厌烦,“我目前只关心怎样把这些事情联系在一起。”

“你说得很对,”马克汉同意地说,“不可否认的是他们的叙述中存在一些事实根据。”

“但是,我们不能忘了,”万斯提示说,“他们的叙述并没有排除他们其中任何一个人是凶手的可能。就像你说的,时间上非常吻合,但即使分毫不爽,他们当中任何一个人都有可能在当晚进入了欧黛儿的公寓。举例来说,曼尼斯大概会在卡兰佛进入公寓、在她家门前驻足的时候,从二号公寓进入到她的公寓;而曼尼斯离开时,也有可能正好看到卡兰佛离去;卡兰佛或许在十一点半时和医师见过面、说过话,然后向安索尼雅旅馆走去,接着在十二点之前回来,进入欧黛儿的公寓,他出来的时候,曼尼斯正好将芙丽斯比小姐的门打开了;再有,那位颤抖的医师很有可能是在十一点半,也就是史伯斯蒂伍德离开后进入公寓的,大约待了二十分钟,然后在卡兰佛从安索尼雅旅馆回来之前离开的。不!他们吻合的叙述一点都不会使任何一个人免于杀人的嫌疑。”

“而且,”马克汉补充道,“还有那句‘哦,我的天’的叫声,我想是曼尼斯或者斯科特发出来的--如果卡兰佛真的听到这句叫喊声的话。”

“毫无疑问,他真的听到了。”万斯说,“当晚,欧黛儿公寓里的确传出了这样的叫声。卡兰佛还没有如此丰富的想象力去捏造这种令人毛骨悚然的情境。”

“但是,如果他真的听到了,”马克汉说,“他就自动排除了嫌疑啊!”

同类推荐
  • 国王的人马 海顿斯坦诗选(诺贝尔文学奖文集)

    国王的人马 海顿斯坦诗选(诺贝尔文学奖文集)

    其中所包含的诗、小说、散文、戏剧、哲学、史学等不同体裁。不同风格的杰作,全面展现了20世纪世界文学的总体各局。流光溢彩,各具特色,诺贝尔文学奖,以其人类理想主义的伟大精神,为世界文学提供了永恒的标准。吉卜林、梅特林克、泰戈尔、法朗士、消伯纳、叶芝、纪德……一个个激动人心的名字;《尼尔斯骑鹅旅行记》、《青鸟》、《吉檀迦利》、《福尔赛世家》、《六个寻找作者的剧中人》、《伪币制造者》、《巴比特》……
  • 微型小说·智慧珍品(世界百年传世文学精品)

    微型小说·智慧珍品(世界百年传世文学精品)

    一位机灵的崇拜者突然闯进著名演员库兹金娜的化妆室,疯狂地吻起库兹金娜的皮靴,女演员被他的行为惊呆了,当她清醒过来时,崇拜者和皮靴却神秘失踪了;通往天堂的道路是一条弯弯曲曲的小路,每个人在转变处都有不同的表现,虽然不管什么错误最终都能得到上帝的宽恕,表面上殊途同归,但结局去不相同。
  • 诺贝尔文学奖文集:米洛依

    诺贝尔文学奖文集:米洛依

    诺贝尔文学奖,以其人类理想主义的伟大精神,为世界文学提供了永恒的标准。其中所包含的诗、小说、散文、戏剧、哲学、史学等不同体裁。不同风格的杰作,流光溢彩,各具特色,全面展现了20世纪世界文学的总体各局。这些路数迥异的作家,虽语种不同、观念不同、背景不同,但他们那高擎思想主义旗帜的雄姿是相同的,他们那奋勇求索的自由精神是相同的。而他们的雄姿,无不闪现于他们的作品之中;他们的精神,无不渗透于这些作品的字里行间。这套丛书所承载的,正是他们那令万世崇敬的全部精华。一套丛书,为我们竖起了一座20世纪的文学丰碑。
  • 新与旧·长河(沈从文小说全集)

    新与旧·长河(沈从文小说全集)

    该卷本收录《新与旧》《主妇集》《长河》三个子集。《新与旧》是沈从文的中篇小说集,1936年由上海良友图书印刷公司首次出版,体现了在那个神秘血腥的湘西世界里,新时代的变迁,旧时代的烙印,通过一个沉重的故事展现一个新旧交错的纷纭时代。
  • 此生只为你

    此生只为你

    《此生只为你》描绘的是:一个渺小的凡俗的女人,怎样披荆斩棘,在尘世中淌出一条通向梦想和理想的淋漓血路;于是,我们知道了,梦想比强大的生活坚韧,因为,它拥有使一个女人再生的秘密,绽放的秘密。在小说中,作者还借主人公宋梅影的情人高扬之口,宣示出了这一人生的理想。
热门推荐
  • 你的形象价值百万 你的礼仪价值百万(超值金版)

    你的形象价值百万 你的礼仪价值百万(超值金版)

    与人之间的竞争是智力的竞争,也是口才的竞争。口才决定了我们的价值,决定了我们的成败。无论你从事何种行业,无论你身居什么职位,也无论你是男人还是女人,无论你是年轻还是年老,你都必须重视礼仪。一个成功的形象,展现给人们的是自信、尊严和实力。个人形象是昂贵的,有的时候它价值连城。本书深刻地点明了形象、礼仪、口才在人生中的巨大价值和重要作用,深入浅出地阐述了形象、礼仪、口才的基本原理和法则,指出了提升自我形象、修炼优雅礼仪、练就口才的基本途径和方法,从交际到生活、从求职到工作、从说话到办事、从推销到谈判
  • 黄庭坚诗论

    黄庭坚诗论

    黄庭坚及江西诗派堪称宋代艺术特色的代表者,本书对其进行研究,观点鲜明,论述充分,有较高出版价值。
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 穿越之枫花雪月

    穿越之枫花雪月

    一直以为只是一场实验,一直以为无心的我不会有感情,一直以为我不会为了男人哭泣,可是你的出现打乱了我的节奏,扰乱了我的心神,束缚了我的真心,交错的时空,真的会有结局吗?不同空间的你我让我不知道该如何抉择,是潇洒的说:“这只是虚幻的空间,我没有遗落自己的心,我可以继续潇洒的活在没有你的世界!”还是,放弃我的世界,在这里与你相守?迷失的空间,我该何去何从?【情节虚构,请勿模仿】
  • 豪门之莫少的掌上妻

    豪门之莫少的掌上妻

    她,私生女,父辈一手遮天,她却“软弱无能”人前她忍让讨好、伪装顺从,人后她肆意不羁、爱恨分明!……他,身份神秘,商界帝王,翻手为云覆手为雨。人前他谪仙优雅,令人折服,人后他霸道凶残,仿若魔鬼,令人臣服!……她是他的劫,她以蛮横的姿态闯入他的世界,却想拍拍屁股跟他撇得一干二净?他笑的危险,女人,进了我的房间,就想这么容易逃脱吗?他更是她的劫,游荡在乖巧与放纵之间,她伪装的天衣无缝,可在遇见他的时候,她败了,他用他独有的霸道和温情将她纳入他的专属领地。若干年后:“妈咪,我看到爹地跟一个漂亮姐姐出去了。”精致的小脸无辜的眨巴着眼睛。“什么?!”某女危险的叫道,卧室很快传来噼里啪啦的拆解声,“砰”的一声,一个键盘无辜的躺在卧室门外。“乖儿子,今天晚上跟妈咪睡。”“啵啵啵”小家伙屁颠屁颠的跑进卧室,哼哼哼,成功抢到妈咪!而此刻正在认真批文件的某男忽然一个响亮的喷嚏,随即眼睛一眯,那个小鬼又干什么了?
  • 指导学生心理健康的经典故事:悉心呵护心灵健康

    指导学生心理健康的经典故事:悉心呵护心灵健康

    每个人都在梦想着成功,但每个人心中的成功都不一样,是鲜花和掌声,是众人羡慕的眼神,还是存折上不断累积的财富?其实,无论是哪一种成功,真正需要的都是一种健康的心理。有了健康的心理才是成功的前提与保证,在人的一生中,中学是极其重要的一个阶段,心理健康对以后的健康成长非常重要。
  • 蛟宠龙后

    蛟宠龙后

    我漫步在大海边,听那海潮的声响,心从没有那么一刻宁静过。宁静中带有丝丝的喜悦,丝丝的感慨。潮起又潮落,正如人生不可谓一帆风顺,只是自己的心态是否如那一叶扁舟,可以在这大海中游刃有余罢了。做到这样说起来容易,可是这世上之人又有几人可以做到真正的与世无争。记得有人说过,比海广阔的是天,比天广阔的是人的心。只是我的这颗心却算不上平静吧。我轻轻蹲下身,拾起细软沙滩上的一枚白色贝壳,捏在手中,犹豫许久。……
  • 宫闱庶杀

    宫闱庶杀

    一场宫闱选秀,她的命运就此更改。她亲眼看着母亲被剥皮拆骨,兄长断了双腿。遇见他,在她最狼狈最无助的生死一线。她以为遇见了命中的希冀,以为那是一切,不惜生死为他挣扎泥沼不愿自拔,却不料终抵不过他心中的江山如画。朝堂杀机,后宫之争,她踩着森森白骨而上。她眼中为他开尽倾世桃花,蓦然回首间衣袂蹁跹,说的却是“我愿与君绝”。他以她为棋,步步谋划,却不料身处棋局而不自知。他看她历经劫杀,赔付一生的时间,却无法挣脱他赋予的宿命。只道那年飞花漫天,他曾为她亲手系着腕上红绳,殊不知她早已是心上朱砂。世间有一种棋局,叫两败俱伤。一子落定,赢了天下,输了她。
  • 无敌狮王

    无敌狮王

    从来没有哪一种疆界像动物王国一样让我们自由驰聘,也从来没有哪一本关于动物的书可以如此:轻松、贴心、灵动。动物王国探险系列丛书——带你到无边旷野中,与动物进行亲密的交流与互动丰富的知识,有趣的故事一册在手,快乐无穷!
  • 金玉良言:年轻人成大器必知

    金玉良言:年轻人成大器必知

    一句箴言就可以浇灌一个人的心灵,一句箴言就可以成就一个人的未来,一句箴言就可以决定一个人的命运。无论你相信与否,这都是事实。本书收录了百余篇名人小故事,记录了名人成长的脚步。每一个标题都是影响名人一生的经典名言,其内容妙趣黄生,其体例别出心装。无论是烟雾飘渺的早晨,还是阳光灿粒的午后,再或是华灯初上的夜晚,翻开安,都如同驾一叶轻舟,通往世外桃源,渐入佳境……