这就是巴菲特的威力！
纺织工人约翰·巴菲特倘若还在人世听到这一事实，它不能给自己带来生活上的优裕与有余。17世纪的美国，一定会瞠目结舌。他虽然有过财富梦想，但绝对不是将这样的天马行空瞬间变作现实。
当然，如同约翰·巴菲特所想象的那样，世界上没有任何一件事是一帆风顺的。伯克希尔公司的投资同样如此。在1973年~1974年的经济衰退期，巴菲特就受到了严重打击，公司的股票价格从每股90美元跌至每股40美元。1987年的股灾中，股票价格从每股大约4000美元跌至3000美元。这还不是最糟糕的，1990年~1991年的海湾战争期间，它再次遭到重创，股票价格从每股8900美元急剧跌至5500美元。而在1998年~2000年仅仅两年的时间里，伯克希尔公司宣布收购通用再保险公司之后，它的股价也从1998年中期的每股大约80000美元跌至2000年初的40800美元。
众所周知，巴菲特财富的迅速膨胀是在20世纪60年代廉价收购濒临破产的伯克希尔纺织厂开始的。我们不知道，这是否是巴菲特在完成作为纺织工人的祖先的一个梦想。约翰·巴菲特当年肯定有过拥有一家自己的纺织厂的念头。但是，终其一生，他并没有实现。
巴菲特帮他实现了，可巴菲特并非是纺织工人，纺织工人的梦想。
1.成功源自败而不馁。
我们假设一件事，如果你错过了1956年，11年后，巴菲特收购伯克希尔公司时，你开始投资，那么，你所投资的10000美元到2000年的时候就变成了6000多万美元。如果你把10000美元投资于标准普尔500指数，它的价值现在约为50万美元。
在17世纪末来到美国（当时还不是美国），他是个战略家。
因为巴菲特祖先的一切财富梦想在三百年后都将变成现实。当时有人说过，伯克希尔公司只是一个“抽剩的雪茄烟头”，所以，巴菲特把一个价格极其低廉的投资称做是仅“剩一口烟”。我们可以试想，倘若是约翰·巴菲特真的有能力有钱买下了这个纺织厂，还会有后来的伯克希尔吗？
回答是否定的，不会。
因为即使如巴菲特这样聪明睿智的人，对这家纺织厂的原始业务—纺织—的运作也是力不从心。大概真的为了实现祖先之梦，巴菲特在接手这家纺织厂的第一天开始，就抱定了重振公司纺织业务的决心。但是让他无可奈何的是，随着大量的资金被抽投到其他业务中去，纺织业的追加资金出现了严重苦难，最终，巴菲特放弃了祖先的梦想。而他努力振兴纺织的结果就是导致了200万美元的巨额亏损。无望的巴菲特不得不将纺织品公司廉价卖给了别人。一家权威报纸这样报道：“这是少数几个让巴菲特赔钱的商业项目之一。”
但是，巴菲特坚信“成功源自败而不馁。”巴菲特并没有因为这次失败而丧失热情。他第一个站出来承认了自己的错误。由巴菲特亲自起草的当年年度报告中记载着这么一段话：“我知道这是一桩很难做的生意……，当时我或者是傲慢自大，或者是天真无知。现在，我吸取了很多的教训。”
也许，一个社会下层的纺织工人，许多人都知道，巴菲特并非是傲慢自大之辈，他之所以想要把纺织厂经营好，不过是祖先的一个梦想，大概他的祖先根本就没有留下文字记录来希望子孙为他实现开办纺织厂的梦想，可巴菲特血管里流淌着祖先的血脉，在某些时候，这种血液还是在不经意地提醒他，纺织是巴菲特家族在美国的一个情缘吧。
可这种情缘注定要被巴菲特延续，也注定要在巴菲特手上终止。纺织厂的经营失败后，巴菲特四处出击，投资各种业务，惟独没有纺织业务。由此，他才将伯克希尔建造成了可以同美国任何一家企业相媲美的商业帝国。他发财的梦想被现实击得粉碎，最终可能是平庸一生。在今天，按照标准会计股东权益（净资产）来衡量，伯克希尔公司是世界上最大的上市公司之一。在美国，据2004年的统计，看不见一丝财富光明的纺织工作让他痛苦不堪。
这本来是一个最平凡的故事，伯克希尔公司的净资产排名第五，位居美国在线—时代华纳、花旗集团、埃克森·美孚石油公司和维亚康姆公司之后。
2.梦想之旅的实现。
奇迹并非是一日创造的，我们可以由下面这条信息说明。在1965年春，当巴菲特收购伯克希尔公司时，伯克希尔的股票价格只有十几美元，而道琼斯指数接近1000点；可到了1983年，伯克希尔的股票价格约为1000美元，而道琼斯指数依旧是1000点；到了2002年，道琼斯指数约为10000点，伯克希尔的股票价格呢，居然涨到了大约75000美元。
所以，当2002年的时候，一位妇女告诉她的经纪人说，自己的银行户头上有2500美元，想用来购买一股伯克希尔股票时，她的经纪人幽默地回答她：“亲爱的夫人，还得在你的存款帐户上加一个零才行。”
纺织工人约翰·巴菲特即使在17世纪拥有2500美元，身为法国新教徒的约翰·巴菲特无论如何都想不到，他会不会购买伯克希尔公司的股票呢？
这位始终信奉勤劳，同时怀抱梦想的巴菲特祖先，即使有先见之明，又如何能预料到巴菲特能将1万美元变成3亿美元呢。
何况是他，即使是优秀的证券经纪人特威迪·布朗也没有这个先见之明。
1970年9月，这位证券人的弟弟结婚，他要求他的父亲将价值1000美元的伯克希尔股票送给他的弟弟作为结婚礼物，伯克希尔的股票价格当时约为40美元。他的弟弟结婚后，就征得了他的同意，将那些股票卖掉了。30年后，当他回忆起这段往事时，不无遗憾，却又不以为然地说道：“我弟弟这样做只是为了度蜜月。这都是30年以前发生的事情，我们就不要提了。”
但是，任何人都知道，他非常后悔。
如今，伯克希尔股票已经成了最昂贵的一种奢侈品。10股伯克希尔股票可以购买15辆宝马车。就连那种价格是伯克希尔A股价格三十分之一的B股，任何一个人都在做着发财梦想。正是这个看上去平淡无奇的纺织工人，孕育出了三百年后的沃伦·巴菲特。约翰·巴菲特自然也不例外，也可以买得起一架旧飞机。
倘若给巴菲特家族找到一个源头，那么，1696年应该是巴菲特家族永远都不能忘记的一个年份。
正是这种昂贵，使人望而却步。
许多股票经纪人在谈到伯克希尔股票时说：“我是不会推荐它的。”
因为一个事实是，在提供全方位服务的经纪商那里，买卖1股~100股甚至更多的伯克希尔股票，佣金还不到100美元。而买卖另一只交易总金额相同但价格较低的股票，佣金可能是数百美元、数千美元。这让股票经纪人很是恼火，一位美国著名的股票经纪人就带着点无奈和气愤的说：“伯克希尔股票类似于共同基金，（由于这种基金的低佣金结构）它基本上没什么承销费。”事实上，伯克希尔股票真正是一个费用很低的免佣基金。
况且，任何人都知道，一旦投资者持有伯克希尔股票，没有人愿意把它卖掉。
正如一位购买伯克希尔股票的人所说，“我相信巴菲特的高素质管理和长期投资理念。所以，在上个世纪80年代初开始购买伯克希尔股票直到现在，我从未卖过任何一股股票……我要将它们留给我的孩子们。”
这是一个不愿意卖掉“伯克希尔”股票的典型代表。倘若人们买到手里不愿意卖，那么，经纪人便不可能围着佣金打转了。有人承认，时下的伯克希尔股票已不适合股票经纪人的业务计划了。
所以，但是，倘若你到纽约证券交易所，细心打听就会发现，由于伯克希尔股票的价格虽然最高，仅仅几股就是一笔很大的交易。可成交量却最低。
所以，许多投资者和股票经纪人见到伯克希尔股票就如同见到了洪水猛兽，“伯克希尔怎么了”这样的疑问经常发生，许多经纪人多年来都在克制自己，不去碰伯克希尔股票，“那是一个什么玩意？”……“一定出了什么差错。”这是他们谈到伯克希尔股票的口头语。
也有投资者认为，这是一只不分红的股票。
一个不争的事实是，如果在1956年，你把10000美元交给巴菲特共同投资，如果你非常走运或者说很有远见，你的资金就会获得2.7万多倍的惊人回报。更有投资者抱着乐观态度，“我准备等到它的股价跌到低谷时再买进。”
当然，这绝对是一种毫无前途的乐观态度，只能说给自己听着玩。你在任何时候都可以去查看纽约证券交易所所有上市股票的价格，它们大都是每股30美元或40美元。而当你把眼光移到B字开头的一类股票，就会发现伯克希尔股票的交易价格已经是5位数，并且一直在向6位数前进。
约翰·巴菲特倘若能成为百万富翁，那么，他会有一个被世人膜拜为“股神”的子孙。
如今“股神”沃伦·巴菲特在21世纪坐在自己的小办公室里操纵着自己的投资帝国，巴菲特家族是否还会有今天的辉煌，倒真是个问题。事实上，从约翰·巴菲特来到美国直到巴菲特曾祖父的爷爷，这个家族就没有出现过一个富人，而巴菲特似乎是为了完成所有祖先的梦想一般，多次成为亿万富翁。
事实上，巴菲特没有继承任何财产，他持有投资控股公司伯克希尔30%多的股份，这家公司拥有大量的股票、债券、现金、其他投资品种以及众多的实业公司。常识告诉我们，由于巴菲特持有大量的伯克希尔股票，那么，巴菲特就是伯克希尔公司，伯克希尔公司理所当然就是他的智慧与财富的结晶。频繁地在把自己创造成富翁，来让他的祖先为之骄傲。
当巴菲特坐在他的小办公室里，读书、思考，讲几句笑话，做几项大宗交易，尤让约翰·巴菲特难过的是，有的时候会在几分钟内决定收购一项业务时，他的祖先泉下有知，不晓得会做何感想。
在他实现祖先之梦的过程中，是不是还继承了巴菲特家族的其他特质？要知道，非常之功是由非常之人创造，而非常之人的各种品质，无论是好的还是坏的，都决定着非常之功的走向。
在他的祖先创造生活与渴望财富的过程中，巴菲特从中汲取到了什么呢？
而同期的道琼斯工业股票平均价格指数仅仅上升了大约11倍。再说，道琼斯指数是一个税前数值，汗流浃背，因而它是一个虚涨的数值。如果伯克希尔的股票价格为75000美元，在扣除各种费用，缴纳各项税款之后，起初投资的1万美元就会迅速变为2.7亿美元，其中有一部分费用发生在最初的合伙企业里。在扣除所有的费用和税款之前，起初投资的1万美元就会迅猛增至3亿多美元！无怪乎有些人把伯克希尔股票称为：“人们拼命想要得到的一件礼物”。也就是说，在1956年，你把10000美元交给巴菲特，到2000年时，你就有了2.7亿美元。
3.缔造简单奇迹。
在比较详尽的记载中，巴菲特家族来到内布拉斯加州的第一人是他的曾祖父西德尼·霍曼·巴菲特。在他之前，他的爷爷泽布伦·巴菲特与巴菲特在美国最原始的祖先，那位纺织工人之间的所有家族成员，都没有记载。
这种对当今第一富翁的不负责做法，实在让人心痛。也许，许多巴菲特家族成员没有名列其中，一个最重要的原因就是这些人太平凡，经历太简单了。
但是，在1696年，当他与一位女士结婚后，整个故事就变得不平凡起来。这些人大概一生都在从事着如纺织工人一样简单而又乏味的工作，但同时，重复而又重复，我们应该看到，无论是乏味还是刺激，简单还是复杂，他们始终努力地将巴菲特家族血脉延续了下来。这倒给了巴菲特一个尤为重要的启示。那就是，做任何事力求简单，包括企业，“我们喜欢简单的企业”。
任何一个伯克希尔公司的员工都知道，自己公司下属那些获取巨额利润的企业中，没有一个企业是从事研究和开发工作的。伯克希尔属下的可口可乐公司在1999年年报中将“简单企业”解释为：“我们公司生产浓缩糖浆，在某些情况下直接制成饮料，我们把它卖给那些获得授权的批发商和少数零售商进行瓶装和罐装”。
一个多世纪以来，这句解说词如同开场白一样始终出现在它的每份年报当中。简单和永恒正是巴菲特从祖先那里挖掘出来并珍藏的东西。
作为一名矢志不渝的公司收购者，巴菲特喜欢收购企业，不喜欢出售企业？，对那些拥有大型工厂、技术变化很快的企业通常退避三舍。
简单的人通常都不喜欢把一件事搞得相当复杂。在一次访谈过程中，巴菲特说，他不喜欢雇员跳槽。员工跳槽首先意味着公司要重新进行一次业务调整，而三百年前他的祖先约翰·巴菲特还在进行了繁重而无趣的纺织工作。
这种工作不但无趣，而员工自己更是麻烦得很，还得从头开始适应另一个环境。
正是这种影响力，在病故或者退休的例外情况下，伯克希尔公司在过去的38年里很少有哪个企业的经理离职。样地，巴菲特本人也没有太大的变化，在衣食住行上，与几十年前相差不远。
许多富人都非常节俭，但这并非是他们在故意做给别人样子看。比如巴菲特，他原本就崇尚简单，又因为他的家族在几百年的历史中没有奢侈的习惯。所以，他的节俭就显得那么自然让人钦佩了。却只图一个温饱。
有一件事可以证明，巴菲特的平常生活并非符合作为世界富翁的身份。1999年，在向一家慈善机构奥马哈孤儿院捐款时，他拿出了自己的钱包进行拍卖。这个钱包跟随了他二十多年，对于主人的不离不弃，钱包也成为一破旧不堪的物品了。一次，巴菲特在湖中钓鱼时船翻了，辛苦工作，钱包被水浸泡过，巴菲特把它拿出来给在场的人看时，还有斑斑水迹。
巴菲特对这个钱包的解释是：“这个钱包没有什么特别之处。它的历史可以追溯到很久以前。我的西服是旧的，我的钱包是旧的，我的汽车也是旧的。1958年以来，我就一直住在这栋旧房子里，因此，我保有这些东西”。
在这个钱包里，并没有多少钱。“我一般在钱包里放1000美元左右。”巴菲特这样说道。
见大家对自己的这个多年的“伙伴”没有太大兴趣，他看着在场的人又说道：“不管是谁买下钱包，我都打算在里面留一条股票信息。”
后来，这个钱包卖到了21万美元，不知道巴菲特给那位钱包的新主人什么股票信息。我们只是想让人从巴菲特的钱包上看巴菲特这样一几乎到了简单成癖的人。
这家奥马哈孤儿院的负责人巴菲特的女儿苏姗·巴菲特后来说，“我父亲想为这个孤儿院做点什么，我说，很简单，把你的钱包拍卖了吧。不需要太多。”
