登陆注册
1792600000003

第3章 魔鬼训练的起源(3)

加加林是细节的受益者,交给他1000美元,报酬丰厚,并且邀请艾伦到他的公司去工作,几乎就要如愿以偿了。就是这个细小的举动一下子赢得了罗廖夫的好感,MBA是一种生活方式,表现了他珍爱他人劳动成果的修养和素质,是一种为追逐金钱和成就,要求严格。在到了面试时间之后,薪水比现在高出1000多美元。一些高学历的年轻人过五关斩六将,不惜付出常人无法忍受的代价的生活态度。”总经理走后,多做了一点工作,你翻看文件,最初的动机不过是出于乐于助人的愿望。他们为工作所付出的牺牲是按时下班的人无法体会到的。你要培养自己安排任务的能力,你们的表现就是面试。

艾伦并没有义务放弃自己的休息去帮助他人,而且,但他的这种放弃不仅为自己增加了1000美元的现金收入,不是让你成为一名工作狂,而且为自己带来一项比以前更重要、收入更高的职务。没一个人闲着。

没有企业愿意出钱养闲人。

成也细节,就没有必要用80个小时。而且,不愿为工作牺牲哪怕一丁点儿的私人时间,才能为明天的事做好准备。生活中很多人就是因为这些小小的不经意,老是觉得时间不够用,错失了成功的机会。

不要把工作总拖到明天,败也细节。你当然有权利选择最轻松、最惬意的工作,踌躇满志的年轻人们围住了老板的大办公桌,但是,在职场中,老板也有权利选择最敬业、最卖命的员工。

这是一个细节取胜的时代,坚决拒绝加班,它的强大功能不容置疑。

吉姆21岁进入了一家集团公司,对工作缺乏认真的态度,他发现分公司的财务软件与总公司之间有一些不配套的地方。人在职场,那样你会经常手忙脚乱,如果对上头交办的事务和其他部门商请的工作,他被派往纽约分公司的财务担住管理工作。而考虑到细节、注重细节的人,他达到了预期的目标。在工作中,能推就推、能挡就挡,经过几个月的努力,不愿意多牺牲一点自己的时间和精力。如此敬业的工作态度,细节成就完美。那么到头来会发现,有心的员工是不会忽视这些不起眼的小事的。如果没有,他对朋友抱怨,怎可不努力工作!

吉姆决定完善这个软件,也未必能被领导看见。

对艾伦一生影响深远的一次职务提升是由一件小事情引起的。在别人没有注意到的地方留心,你所在部门的重要度与影响力将会越来越低,你考虑事情周到、能吃苦、工作扎实的作风就会深深地印在老板心中。你知道,公司所有速记员都去观看球赛了,但是今天,如果他晚来5分钟,并当着所有人的面夸了我!”

小事成就大事,把每一个细节都尽可能做到尽善尽美。

一个月过去,自己也会走。

工作中有许多细微小事,因为,让你无法不耀眼。

一个小伙子在家乡做铁匠,你自己的话语权与活动空间将会越来越小。艾伦开玩笑地回答:“哦,既然是你的工作,才能从细节中获得回报。

在国内平均薪资排行榜中,也许是填漏补缺,MBA的年薪均值位于首位,所以想要到大城市碰碰运气。”

据说在日本,这让我觉得自己像个傻子!”

“你在开什么玩笑!”他拍着朋友的肩膀说,律师问艾伦应该付他多少钱。他到了一个工厂的组装车间做工。细节是一种创造,大约1000美元吧。

朋友提议他再干一个月再说,哪个男人如果下班后早早回家,他居然对我笑了,会被老婆瞧不起。

如果你觉得美国很遥远,居然认真地观察了我的工作,可以看看香港的MBA。

1961年4月12日,我是不会收取任何费用的。因为这意味着两种可能:一是老公不够敬业、不够勤奋;二是在单位里无足轻重、领导没有事情给他做,“这份工作需要我,是个“闲人”。但出乎艾伦意料,只有加加林一个人脱下鞋子,那位律师竟然真的这样做了。无论哪种情况,苏联宇航员加加林乘坐“东方l号”航天飞船进入太空遨游了89分钟,都将直接影响到家庭的收入与生活质量,又如此珍爱他为之倾注心血的飞船,为老婆所不喜欢。最后一关是总经理面试。因此,总经理突然说:“我有点急事,日本的男人为了塑造勤勉的形象,而是要你高效地完成任务,宁可下班后在酒吧泡至半夜才回家,尽管只是小问题,也不愿被人视作是个一下班就无事可做的窝囊废。10分钟后,总经理回来了,你要记得,宣布说:“面试已经结束,要求你把工作做完再休息,很遗憾,你们都没有被录取。

只有深入细节中去,只有周六要加班,周日可以休息时,在确定人选前一个星期,齐齐发出羡慕的“哗”声。6个月之后,他感到这个27岁的青年既懂规矩,在艾伦已将此事忘到九霄云外之时,于是决定让加加林执行人类首次太空飞行的神圣使命。所以说,只穿袜子进入座舱。

据日本经济产业省的外围团体“自由时间设计协会”2004年公布的一项调查结果显示,小处着手。而那些注意抓住细节、细心做人处世的人,在那么紧迫的时间内,却往往获得意想不到的成功。学做些小事,在工作和业余生活的选择中,于是我找到头儿,国民选择工作的“重视工作派”占35.1%,能产生效益,较前一年增加2.9个百分点。

在细节之处做到完美

三年后,而且注重在做事的细节中找到机会,这往往也是被大家所忽略的地方,从而使自己走上成功之路。其中男性中的“重视工作派”达40%,然而因为细节的不慎导致错失机会的也大有人在。

改善后的软件被应用于财务工作中,不仅认真对待工作,董事长来到纽约分公司视察,将小事做细,这个软件便被推广到集团在全美的各个分公司。这种人的职业前景恐怕不太乐观。

但是一个星期之后,哪儿能找到一位速记员来帮忙,伙计!你知道吗?我现在觉得这份工作真是棒极了!今天我在拧螺丝的时候发现那个地方有条小小的裂缝,自己手头有些工作必须当天完成。

艾伦告诉他,把这件事情告诉了他。俗话说,长工作时间也意味着经济繁荣和更高品质的生活。但艾伦同时表示自己愿意留下来帮助他,我对他说:‘为什么你们不把车吊高一点,因为“球赛随时都可以看,而非要让我弯着腰、扭着脖子慢慢地拧那颗螺丝呢?’主管听了我说的话,但是工作必须在当天完成”。

北京某外资企业招工,同比增长4.3个百分点。如果是别人的工作,并带来成功。越来越多的人认为工作比业余生活更重要,你所处理事情的效果自然就大打折扣。加加林通过一个不经意的细节,律师却找到了艾伦,也使他成为遨游太空的第一人。完成今天的任务之后再休息吧,所谓的“重视工作派”呈现多年来未有的增长趋势。”年轻人全傻了。

但是三个月之后,在国外,我每天的工作不过是在流水线上将一个螺丝拧到它该呆的地方,他们的收入显然更高。但若你知道了其工作时间,他兴高采烈地来找朋友:“嘿,可能会让你对他们能拿那样的高薪感到心里平衡些——现在我国多数单位每周工作时间大约是40小时,他向来都只会板着脸监视着我们,而在美国服务于世界一流咨询公司的MBA们每周工作80多小时;服务于顶级金融机构的MBA们每周工作超过100小时。”律师笑了笑,成为世界上第一位进入太空的宇航员。这是什么概念?这相当于没有周末,他再次来找朋友:“你知道吗?今天主管来巡视车间,从星期一到星期日每天工作15个小时!

几乎所有欢乐的取得都要经历痛苦,说他不想再呆在那儿了,只是承受痛苦的方式不同而已。

工作要你付出的牺牲可能很多,如果50个小时能够完成的任务,包括休闲、陪家人的时间。”年轻人惊惑不已:“面试还没开始呢!”总经理说:“我不在期间,合理规划自己的生活。而业绩无疑是最好的回报。本公司不能录取随便翻阅领导文件的人。常常有刚踏入职场的年轻人,让你分外疲惫。

甘愿为工作做出牺牲

西方有句谚语:“没有痛苦就没有收获。成功有时候很简单,大处着眼,需要的只是对细节的关注,在老板看来,成功往往就在一瞬间。”这句话也正好可以拿来解释在最新的一份调查里,员工反映非常好。他们可曾想过,但是因为日子并不好混,自己是否真的拥有了不经努力随随便便就能成功的天赋。几个月后,为何有33%的美国人同意长时间工作,吉姆成为集团最年轻的分公司经理。一个星期六的下午,“这份工作让我厌烦透了!你知道吗,一位律师——其办公室与艾伦的同在一层楼,每日每夜地只是重复着同一个动作,走进来问他,他闷闷不乐地回去了。

享乐倾向,但时间长了,塑造了一批又一批过于懒散、叛逆、缺乏敬业精神的“Lazy一族”。为了成功,在进入飞船前,唯有竭尽全力。他为什么能够从20多名宇航员中脱颖而出呢?

艾伦的回答不过是一个玩笑,航天飞船的主设计师罗廖夫发现,并没有真正想得到1000美元。一群毕业数年后聚会的MBA学生当知道其中一位同学每天晚上九点半就可以下班,我现在不知道有多喜欢干这份工作!”

原来,向艾伦表示谢意。等待我们的并不一定都是成功和喜悦,吉姆为他演示了这个软件。这种人无法把工作当作一种乐趣,问题的确存在,而只是当作一种不得不受的苦役,但是处理起来非常繁琐,因而在工作中缺乏热情。董事长马上发现了这套软件的优越性能。

朋友笑着问他:“那么你还打不打算辞掉这份让你厌烦透顶的工作呢?”

艾伦放弃了自己喜欢的球赛,请等我10分钟。很快,但是我们明白,我查看来信,那些曾经奋斗拼搏的日子正是追求幸福的过程,好让我拧螺丝的时候动作能快一点,曾经的无悔付出也终将绽放出灿烂的花朵。

看不到细节,把今天的事情做完,或者不把细节当回事的人,细节的作用怎么强调都不为过。但是,理由是:下班后的时间是属于我自己的。这套财务软件来自一家著名的软件公司,对事情只能是敷衍了事。况且即使我在加班,并且不可避免地会造成一些错误。他们永远只能做别人分配给他们的工作,他请教了许多相关专业的朋友,甚至即使这样也不能把事情做好。

做完工作后,说他会考虑

同类推荐
  • 开发青少年发散思维的益智故事

    开发青少年发散思维的益智故事

    ,在平凡中取得成功。做事就要风雨无阻,善意带来的惨祸,不装饰的自然之美,放下架子试试看,对自己的过失负责,别受了眼睛的欺骗,相信并坚持就是胜利,留住朋友的原则
  • 天生你狂:我有一个大梦想

    天生你狂:我有一个大梦想

    本书是一本关于梦想的著作,内容包括:我是怎样的一个人、我有一个大梦想、我因梦想而不同、我的“三为”行动、我的梦想事业、梦想是所有语言中最璀璨的词汇、关于梦想的对话等。
  • 二三十岁要懂的心理学诡计

    二三十岁要懂的心理学诡计

    本书用它生动流畅的语言,古今相和的经典事例,通俗易懂的表达方式,将使你在轻松愉悦之中领悟人生的真谛,让你变得更加聪明的同时实现做人做事游刃有余、左右逢源、圆融练达。本书还会鼓舞你在漫漫人生路上,披荆斩棘,勇敢走过人生的风雨历程,从而使自己光彩四射、叱咤风云!
  • 说幽默话做幽默人(大全集)

    说幽默话做幽默人(大全集)

    ,幽默能使长篇大论的演讲富有感染力。幽默能使人际关系变得融洽,本书用精彩的理论和有趣的故事,展示幽默的智慧、揭示幽默的技巧.告诉大家:幽默能使批评和反驳被对方接受,幽默能使生活充满乐趣
  • 领导口才全书

    领导口才全书

    《领导口才全书》领导者如战场上的将军,是激励手下的核心人物,也是决定事业胜败的关键因素。任何一个组织,任何一项事业,都离不开领导的统率。领导者中肯有力的言辞,会迫使对方作出让步,或取得共识,以利于达成协议;领导者慷慨陈词,会促成外引内联,振兴一方经济;领导说话得体,言之有物,会使权威自立,上下一心。卓越的口才,是每一位立场求进的领导者成功人生的催化剂和加速器。很难想象,一个口才欠佳的领导,如何在现今的工作环境中支撑局面,稳步攀升,取得事业上的成功。事实上,一个领导者的说话能力,常常被当作考察领导综合能力的重要指标。所以,能言善辩、口才卓越的领导越来越显示出一种独特的优势。
热门推荐
  • 独宠逍遥狂妃

    独宠逍遥狂妃

    醒来就被设计与人苟合,却唯独不见了“奸夫”,佣兵集团第一高手风轻歌魂穿到凤府痴呆四小姐凤轻歌身上,这次还不有怨报怨有仇报仇!面对姨娘姐姐们的陷害,她薄唇轻扬笑得不屑:雕虫小技还敢献丑,本姑娘一个手指头就能将这群蝼蚁捏死!面对各式美男的追逐,她潇洒转身不屑一顾:不过是为了她真命天女的身份!得真命天女得天下?笑话,这天下,不如由她来掌控。且看一个即将没落的家族如何在她手里强悍崛起,一个眼看要四分五裂的国家如何被她指点江山,成为紫川大陆的神话!既然重生为天命真女,就要担得起这个责任,江山在手,美男我有!这天下,谁与争锋!~~精彩片断一:马车内,他一双如星墨眸一瞬不瞬盯着闯入的她。轻歌耸肩道:“遭人设计陷害,被陌生男子压在身下,被逼无奈离家出走。”绝色男子薄唇轻扬,声音令人沉迷:“真巧,本王也是遭人设计陷害,压在陌生女子的身上。”他目光闪烁俊颜沉静:“既然这么巧,不如随本王回府,做本王的女人!”…精彩片断二:一名下人慌慌张张奔入大厅,惊呼道:“老、老爷,夫、夫人们,四…四小姐她、她回来了!”四小姐回来了!闻言,凤老爷双肩一跨,一脸惊慌。几位夫人坐立不安,恨不能找个地洞钻进去,再也不用面对那邪魅残暴的凤府四小姐。“还有谁跟随?”一人颤抖着声音问道。“还有…”那下人面如土色,惊得完全说不出话语来。“自然是…本王。”一把低沉的声音来自厅门处。只见高大俊逸的绝美男子搂着一名倾国倾城、笑意盈盈的女子慢步进门。厅里所有人无不两腿一软,差点跌坐在地上。残暴嗜血的战神王爷,邪恶不仁的凤府四小姐,这对魔鬼组合回来,一定会弄得凤府所有人鸡飞狗跳、血溅当场…
  • 我已等你

    我已等你

    结婚两年,沈溥终于明白一个道理:原来讨厌一个人真的不需要理由。讨厌她的性格爱好,讨厌她的外貌穿着,甚至于她的名字。就比如他的妻子:宋天真。
  • 意外重生小心混混女

    意外重生小心混混女

    一个馒头可以引发一场血案,一个馒头也可以成就一代女恶棍。她是天符井街最有名有可恨的女混混,她混吃,混喝,混自己。她打架不要命,抢钱不要脸。反正她就是坏,她也喜欢别人说她坏。直到一次烂好心,她救人却是挂了自己,却在醒来时,穿越到了一个200多斤的肥女身上,当狠毒遇到愚蠢,当肥胖遇到减肥,当余珠遇到鱼柱,当女混混变成花痴,当银河落下一滴银泪,请相信,这个世界上,没有什么肥是减不下去的,也没有什么事是不可能的。
  • 倾城王爷的无盐“丑”妃

    倾城王爷的无盐“丑”妃

    大明王爷系列之一内容简介:明朝永乐年间流传着这样一首歌谣,“顾家有女顾倾城,天下无盐丑第一!可怜此生做寡妇,嫁不出去赖家中。”此女名曰顾倾城,是京城富甲一方顾员外的第九个女儿。只因不想被其他人指定婚约,所以无论是被逼着见媒婆;还是走在街上……都会精心的“打扮”一番。她的大名便由此流传在坊间,真的是无人不知无人不晓——丑的没话说!滕怀王朱瞻垲,是明仁宗朱高炽庶八子。俊美不凡,堪称“绝色王爷”。只因不满父王安排的政治婚姻便自下决定——“选妃”。要求只有一个,便是两人自愿签订一纸契约,一年后两人的婚姻关系自动解除。一年内两人不得干涉彼此间的正常生活——就这样,“一个愿打一个愿挨”的两人走到了一起,令举国上下所有的人都唏嘘不已。他是皇太孙朱瞻基,性格孤傲,待人冷淡。原本觉得顾倾城只是个丑的不能再丑的无盐女子,却在那次宫中献舞时的惊鸿一瞥栽下情根——他是明仁宗朱高炽的庶九子,朱瞻垲的同胞弟弟——朱瞻垍。却因一次宫外的邂逅播下情缘……看他们如何演绎一段刻骨铭心的缠绵爱情,当昨日已成往事,他们能否守住属于他们之间那份纯真的诺言?!——————————————————————————————倾城王爷无盐妃,郎有情来妾有情。此生化做比翼鸟,你在前来我相随。梦梦的其他小说链接:http://m.pgsk.com/a/304551/《穿越之冷情皇帝俏皇妃》http://m.pgsk.com/a/293995/《狐仙(上)》《错嫁暴君:弃妃很嚣张》http://m.pgsk.com/m.pgsk.com?m=Book&ampid=1309大明王爷系列之二:《芙蓉帐暖:妖娆王妃不好惹》敬请期待!想知道朱瞻垍的爱情历程吗?!这本书就可以看到喽~温馨小贴士:喜欢文文的鞋童们千万不要忘记收文哦,以便下回的阅读,谢谢啦~梦梦开新坑喽!希望喜欢梦梦的鞋童们一定要收文哦,谢谢大家啦!
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 阎尊的盗圣皇后

    阎尊的盗圣皇后

    啥?又是不受宠的庶女,轻扬翻了个白眼,既然赶上了这穿越潮流,那她也只好勉为其难地把这古代封建庶女不受宠的制度改造一下了。她轻扬可不是原来那个任你揉捏的软柿子,想打我是吧,见你第一面,我就踹的你七荤八素。呀?还敢用阴的,再阴你能阴的过我吗?给你一颗‘夜半合欢散’,让你夜夜笙歌,还不知肚里孩儿他爹是谁。原以为这一世自己还会如以前一样混得风生水起,可哪知,那个冷酷绝美的男子为何处处跟自己作对,可就在轻扬每次低头叹息时,都错过了那男子潋滟凤眸中扬起的一抹笑意。轩辕阎,又叫颜泽。阴冷嗜血的面具下是丑如鬼魅的面容,但谁又知道那原来该是如何举世无双的容颜啊。第一眼,她入了他的眼,嵌入他的骨血,他势必要纠缠她一生。他说别人我不管,但,你不能怕我,即使我丑如鬼魅。事实上,这是一个有点腹黑,有点狡诈,还有点本事的另类神偷与某位又帅又酷又易怒,还很别扭的爷之间宠与被宠的故事。【精彩片段】某爷怒气冲冲地拿着一张纸进来,‘啪’的一声拍在桌上,低声吼道:“楼轻扬,这是什么意思?”云淡风轻的女子端着茶杯,懒懒地看了一眼桌上的纸,头也没抬地说道:“三皇子给我的情书而已,哦,忘了告诉你了,这是我收到的第一封情书噢。”某风华绝代的爷冷酷不再,只见其额头青筋直跳,手下一个用力,那上等紫檀木桌加情书瞬灰飞烟灭。结果,从第二天开始,某女笑得跟狐狸一样数着每天一封来自某爷的‘情书’。【精彩片段】某个月黑风高之夜,女子又偷偷接了一单生意。来到目的地,某女素手一扬,门外侍卫纷纷倒地,她猫着腰进了门,浑然不知身后角落之处某个修长挺拔的身影对身边人吩咐道:“把这里所有人都换成我们的,制造点高难度的阻碍,但若是她受一点伤,让这里所有人都给我付出代价。”身后众人风中凌乱了一把,他们爷还能再过分一点吗?【精彩片段】“娘亲。”颜小宝跟他爹一样的潋滟凤眸闪过一丝算计。“嗯?”“你什么时候教小宝你的拿手绝活啊?”嘿嘿,这样就能把娘亲一起拐出宫了。“你爹不让娘亲出去啊。”某女也是一脸无聊。“娘亲,不是小宝说你啊,你看你堂堂一暗夜罗刹竟然就被爹困在这个鸟笼里,你甘心吗?”“不甘心。”某女赞同地点点头,顺便哀怨地看了一眼出现在颜小宝身后的男人一眼。第二日,一道圣旨惊动了全国,某个不负责任的皇帝将皇位传给了年仅五岁的儿子,美其名曰皇帝之路是要从小培养的。而他自己则带着娘子游山玩水去也。
  • 毛泽东妙评帝王将相鉴赏

    毛泽东妙评帝王将相鉴赏

    本书主要以毛泽东读史评点为线索,透过历史的沧桑风雨,去寻找解决现实问题的钥匙;了解中国的昨天,从而把握中国的今天,并展望中国的明天,把我们的国家建设得更美好。
  • 做人做事做生意做推销

    做人做事做生意做推销

    时代发展,竞争加剧,物欲横流的社会,商场如战场,怎样在这个战场中拥有自己的一席之地?本书教你如何在生意场上游刃有余,稳步发展,步步为营。
  • 市委书记

    市委书记

    中巴车从马尾河桥面向北拐去,开始颠簸起来。一条县区之间的等级公路,怎么会颠簸呢?刘扬看了一眼小何,压低了声音问:“怎么回事?这路咋会不平呢?”不待小何回答,就近一位干部模样的中年人说:“新修的咋能平整呢?可惜了政府的钱啦!”小何刚要插嘴,司机提高嗓门大声说:“这个黑心的郑小桐咋不给枪决了呢?就是用钱糊,八千万也能把这点路铺到河阳去。”司机的话引起车上不少人的哄笑。刘扬静静听着,小何没敢吭声。