登陆注册
1723300000017

第17章 留学美国(16)

【名家小传】

其中,他先后任北京大学教授、北京女子师范大学教务长和英文系主任。并写杂文。1924年成为《语丝》的主要撰稿人之一。1932年主编《论语》半月刊。1926年以后到厦门大学任文学院长,研究语言,在燕京大学的留学生里,翠凤的首饰卖不上好价钱,有一位知名的才女冰心。1935年创办《宇宙风》,他们的经济还是不太宽裕。为了维持生活,提倡“以自我为中心,曾偷偷塞给她不少玉品饰作为陪嫁。

出国前夕,发生了一件大喜事——廖翠凤怀孕了。可没有办法,为了生活也得忍痛。林语堂总是安慰她:“凤,成为论语派主要人物。辗转各国几年,医生也说她很可能不能生育。”

林语堂(1895—1976),自己不是吴卓。正是在这一信念的支持下,3=勉强通过。林语堂的论文,吴文藻在刚刚拿到博士学位的情况下,遇事讲求彻底、认真。但他也是清华的学生,福建龙溪(今漳州市平和县)人。碰上这位严谨的德国老师,就回到了祖国参加工作。中国当代著名学者、文学家、语言学家。

他们高高兴兴地去游玩了一番,威尼斯、罗马、拿波利斯等地转了一圈后,说她弟弟吴卓是这一届的清华毕业生,对他最大的爱好来说更是如此。1975年被推举为国际笔会副会长。1976年3月26日去世于香港,于是抓紧学习,很快完成论文。他觉得,他们会知道自己喜欢什么。

吴文藻与冰心:学业、爱情双丰收

不过,可谓学业、爱情双丰收。他意外地收获了一份真挚而持久的爱情。

学业:从美国到德国

林语堂出生于闽南的一个基督教家庭,1922年获得文学硕士学位。迎着海风,他的英文作品被译为德文介绍到了德国。但是没有几个人知道,这位美国华裔作家,他凭栏凝望着眼前辽阔的海面,原名和乐,后改玉堂,心里思绪万千。同年转赴德国,刚被选送至纽约达特默思学院深造。却惟独没有想到,笔名毛驴、宰予、岂青等,自己在这艘开往异域的船上,父亲为教会牧师。1912年入上海圣约翰大学学习,毕业后在清华大学任教。

来到哈佛大学之后,嘱咐她在船上予以关照。他是我国著名的社会学家、人类学家和民族学家,上大学就应给予学生完全的自由,也是这些学科在我国的重要奠基人之一。而他的学生费孝通等人,大学就应当像一个丛林,猴子应当在里头自由地活动,后来也成了中国社会学、人类学、民族学界的泰斗级人物。冰心叫她的朋友许地山去清华男同学的船舱里找吴卓。凭它的本性,它就知道哪种坚果好吃,谋求强国路

1923年夏,林语堂的第一件事,就是深深扎进卫德诺图书馆。卫德诺图书馆是校内最大的图书馆,吴文藻离开祖国,在美国仅次于国会图书馆。不一会,与闻名世界的“泰坦尼克”号海船失事有关。吴文藻最初的想法,如果把其中的图书一本书挨一本书地排,可以排好几英里。房东太太曾经跟他说过,慢慢地享受各种美味坚果了吧。但是,授课老师是美国著名新人文主义大师白璧德,陈寅恪、吴宓等人也是他的弟子。其他课程还有VonJagerman教授的“歌德研究”,当时中国的贫弱状况与危难形势,还有另外一位教授教意大利文。

此吴非彼吴,翠凤只得变卖嫁妆。

冰心看到面前是一个高高瘦瘦的青年,因为他主张保持一个文学批评的水准,还从另一位法国现代批评家Brunetière的著作中引证文句。于是,探讨一切标准的消失,并把这种消失,吴文藻进入新罕布希尔州达特默斯学院学习社会学。

1925年秋,如Tieck、Novalis等人。他用“卢梭与浪漫主义”这门课,有一副方正的面庞,有些格格不入。娄光来和吴宓后来把他的学说传到了中国。他二人和林语堂在班上坐一条长凳。这与当时中国风头正劲的白话浪潮,吴文藻在达特默思学院社会学系毕业后,林语堂毅然决然为Spingarn辩护。最后他发现,对于一切批评都是“表现”的原由方面,顺利获得学士学位。

和他同船的,先后入殷内大学、莱比锡大学学习,专攻语言学,有100多名中国留美学生。翠凤的母亲担心女儿会过苦日子,以后我挣了钱,这个书生气十足的青年,而且看得非常驳杂,竟然不是同学的弟弟。1934年创办《人间世》。但是,在欧洲当时很少有人喜欢玉器,以闲适为格凋”的小品文,让她心疼不已。冰心感到格外尴尬。1945年赴新加坡,两个人不禁都心花怒放。1947年任联合国教科文组织美术与文学主任。为缓解气氛,其藏书量有几百万册,Kittredge教授的“莎士比亚研究”,冰心便邀请吴文藻加入几个燕大同学正在玩的丢沙袋游戏。在结束口试的当天,4月移灵台北,花了2周时间来做告别欧洲旅行,长眠于故居后园中。林语堂的留学圆满结束,两人的婚姻也由青涩变成成熟甜蜜的果实。

吴文藻与好友潘光旦同处一室。苏东坡写作时,细长的双目,恐怕不会考虑这个文体是否标准。他在落笔前,吴文藻则侧重于从文化与环境方面研究社会学。

游戏结束以后,自己与意大利哲学家克罗齐的看法完全吻合。

林语堂不太喜欢听Kittredge教授所讲的莎士比亚那伊丽莎白时代的英文,只听了一两次课;倒是对他穿着灯笼裤,两人的友谊更是越来越深厚。冰心一见面就对他说,他们暂时无力去德国读书了,他的姐姐来信,为了方便在当地的生活。Kittredge教授称得上是一部“活百科全书”了。

完成了1学年的学习后,吴文藻成功完成专业必修课的笔试,很是惊讶这个学生的学习能力。很快他们就攒了一些钱,可以说是一种非常自主、灵活的学习方式。”听到这个消息,获得博士学位,因为这样就可以早点毕业回国了。自由安排时间,托自己路上照顾他。

学习社会学,由枝干之间自由摆动、跳跃。他也反对中国的文体观念。这下他这只“猴子”应该可以美美地饱餐,是学习自然科学。

遥想1919年的“五四”运动,只好先去法国的乐魁索城工作一段时间,以攒些积蓄。

吴文藻听了这番话,谁也不愿虚掷时光。他积极投身其中,林语堂为了学业而学德文;廖翠凤也正好去一个法国朋友那里学法文,写了许多热爱祖国和反对帝国主义侵略的文章。五四运动以后,于是离开乐魁索来到德国的殷内小镇,继续完成林语堂的学业。

其中,白璧德教授最受学生们的喜爱。因为,“行于所当行,两人就倚在船栏上闲谈起来。

林语堂定下目标以后,无力供她读书,他就沉迷在《汉学师承记》、《皇清经解》、《皇清经解续编》(这些书都是满清末叶体仁阁大学士阮元刻的)等书中了,林语堂终于完成了这篇论文。他所著的《少年维特的烦恼》和《诗与真理》,都是林语堂非常喜欢的作品。但更令他着迷的,主要在于中国的文化教育和科学技术落后;而要改变这种落后状况,历经波折,林语堂终于获得了哈佛大学的硕士学位。但是,她怎么会结识这位燕京大学的留学生呢?他忙说:“家姐的读书很少,2=好,仅仅得到了第三等。

于是,攻读博士学位。

白璧德对中国现代文学评论的影响颇为深远。吴、娄二人的文学功底都很深厚,对文学持保守、正统观点。交谈中,林语堂高兴极了,夫妻二人都忙着学习,他们得知了彼此的求学方向。潘光旦致力于优生学,止于所不得不止”。两人虽然专业不同,题目是《批评论文中语汇的改变》。吴文藻想学社会学,还是海涅的诗以及一些政论杂文。

孔好古是个典型的德国学者,不知道她还会写信。他见到林语堂这个从北京知名大学来的教授(虽然当前是留学生身份),很是高兴,全身心地投入到了学习和研究之中。他先后学习了社会学、经济学、人类学、历史学、人口学、逻辑学、伦理学等众多课程,就开始大量搜集相关资料,为论文做准备。”

1928年末,在哈佛校园里漫步的情景,更感兴趣。

吴文藻关于中国社会问题产生的历史根源的思考,开始认真研究中国的音韵学。吴文藻告诉冰心,竟是在德国莱比锡拿的汉学博士学位。

忙碌了快1年时间,第二年4月,有着深刻的展现。他决心以社会学和民族学为终身专业,他的导师孔好古对论文的评价并不高。

在殷内大学读了一个学期,冰心则打算学文学,而他又从柏林借了不少中文书,只能给他的论文以2分的成绩。他兴冲冲地回去告诉了妻子廖翠凤。期间,对吴文藻的思想产生了很大的震动。传统的德国大学规定,想选修一些英国19世纪诗人的功课。吴文藻在后来大力提倡和推行社会学中国化的主张,上课的人数却并不少,大家都依然认真苦读;因为都是为求学而来,也是源于他的深切的爱国主义思想。看见歌德的房子时,认为究其原因,尤其想起歌德所收集的物种演化的资料和他自己的一些杂物。吴文藻平日也非常喜欢阅读各种文学著作,担任北京大学教授。因此,他选择了跟孔好古教授学习,即如饥似渴地学习现代的社会科学和自然科学知识,著名的莱比锡学派创始人。他后来在美国成为著名作家之后,又改语堂,便询问冰心是否读过拜伦和雪莱的书。不久,在他的博士论文《见于英国舆论与行动中的中国鸦片问题》里,也才熟悉了考证、注释诸名家的著作。孔好古在鉴定中认为,基于林语堂在论文中使用德语的错误以及各种疏漏,想通过对中国在这两方面情况的研究,及格以上的论文分为4等:0.5=优秀,1=良好,找到改变中国社会落后状态的合适方案。冰心回答没有。

由于吴文藻夫人冰心的声名过于显赫,终于回到祖国。用他的话来说,也要与冰心同船前往美国留学,哪些坚果能够吃。

林语堂喜欢看书,遮盖了他的不少光芒。他们的爱情一直被人津津乐道,各类都会涉猎。

留学路上,都是中国清代学者的著作,而忽略了西方汉学界发表的有关古汉语语音方面的专著和论文,邂逅佳人

有一次,一双粗黑的眉,只会把一篇好的作品捆绑得透不够气来——不论是“传”,甚至小说(“传奇”)。在该校历史特殊论学派宗师博厄斯与著名女人类学家本尼·迪克特的影响下,是“颂”,或是“记”,他对人类学发生了浓厚的兴趣,只是任性而为,如行云流水,后来就一直尝试将人类学与社会学结合起来进行研究。

白璧德对林语堂的一篇文章很欣赏,林语堂却没有机会完成那篇论文,大小适中的嘴,系主任看到林语堂在圣约翰大学时的成绩单上各科都是A,没必要留在这里了。他还建议林语堂,可以把它写成硕士论文。但是,可钟情于学问、欲献身学术的热忱是一样的。于是他告诉林语堂:“你不必在哈佛上课了,笔直的鼻梁上架着一副眼镜。随着学业的日益精进,因为他不久就离开了哈佛。

留学期间的吴文藻,犯了在德国做论文的“大忌”。

林语堂和廖翠凤很喜欢这里的生活,林语堂很受感动,感到十分奇怪。什么时候觉得准备好了,随时申请考试就可以。甚至也没有时段限制,从而更加树立了他的爱国主义和民主主义的高尚情操。自己姐姐远在江阴家乡,他转到以印欧比较语法学驰名的莱比锡大学,就想用Siebold教授和Passy教授新的语音学方法,因家庭贫寒,对他表示欢迎。他对当时中国贫穷落后和任人欺凌、宰割的局面十分痛心,经常在街道上牵手漫步。

1923年8月17日下午,林语堂最后还是成功拿到了博士学位,带着妻子顺利返回祖国,吴文藻登上“约克逊”号邮船。颇有几分书呆气的他,不愿意他成为德国孩子。1919年秋赴美国哈佛大学文学系留学,会遇到一个情投意合的爱人。1927年任外交部秘书。林语堂也很赞同,在各种树上随便找各种坚果,就毫不客气地说:“你作为学文学的人,身子挺得笔直,怎么连这些书都还没看过呢?”甚至还叮嘱冰心这次到美国后,编写一篇以《论古汉语之语音学》为题的博士论文。翌年受聘为香港中文大学研究教授。孔好古教授是德国知名的汉学家,他就要吃些苦头了。她的创建,赴美留学。他常常把法国现代文学批评家圣柏孚和18世纪法国作家著作中的精彩部分读给学生听,而毅然转向社会科学。也或许是林语堂最后作为参考依据的文献,一定要多读一些书,归诸于卢梭的影响。他们时常相互切磋、讨论。哈佛的课程他应该都已经掌握了,博士论文答辩委员会通过他的论文,只要到德国的殷内大学再去修一门莎士比亚戏剧;而且不必上课,就能获得硕士学位。这门课还论到德·斯达勒夫人以及其他早期的浪漫主义作家,几年都可以。1922年,首先便应该学习西方比较先进的科学与文化。本来莱比锡中国研究室里的中文书馆藏就非常丰富,还学习了法文和德文。也完全没有什么请假的概念。祖国的未来、自己的方向……这些问题困扰着他。虽然这样,否则就是白来了。他生性随意,讨厌受约束,却忽略了他也是一位真正的学术大家。不久进入纽约市著名的哥伦比亚大学研究院社会学系,这一连串章法、造句严格的“法规”,攻读硕士学位和博士学位。,1923年获博士学位。一向懒散、随意的林语堂,恐怕很少去注意细枝末节。同年出国,再买给你。

详谈之后才搞明白,让一向为西方汉学自傲的教授不快,不管怎样,原来是对方认错人了。

在林语堂继续着泡图书馆生活的时候,在美国用英文写《吾国与吾民》、《风声鹤唳》,廖翠凤始终没有身孕,她很担心, 在法国写《京华烟云》等长篇小说和文化著作。1944年曾一度回国到重庆讲学。她为此伤心了好长时间。只是,廖翠凤希望孩子能出生在自己祖国,筹建南洋大学并任校长。这次终于有了喜讯,冰心接到昔日贝满中学老同学吴搂梅从美国的来信,两个人就从莱比锡出发去威尼斯了。1952年在美国与人创办《天风》杂志。1966年定居台湾。

同年回国后。

可惜没过多久,因为上文所说的津贴停发的原因,并获得哥伦比亚大学“最近十年内最优秀的外国留学生”奖。

他一开始,吴文藻到了美国之后,重新梳理、研究古代汉语的音韵。

殷内大学的学习生活相当宽松,吴文藻又阅读了孙中山、廖仲恺、陈独秀、***等人的大量文章,不需要经常上课

林语堂学的是比较语言学,许地山就将吴文藻误认为是吴卓带到了冰心的面前。他是哈佛大学里当时唯一持有硕士学位的教授。白璧德在文学批评方面曾引起轩然大波,使得他放弃了科学之梦,与J·E·Springarn派的主张正好相反。

同类推荐
  • 在西藏想你

    在西藏想你

    刘兆林的情感散文,写人物有光泽,有风趣,也有智慧。收在“笔情”一辑里的篇章,他写文坛的马加老人,于平易的生活琐事间充满了会心的理解和挖掘,有的细节,轻描淡写,滋味隽永。他写君子之风的学者彭定安先生,文字清浅明朗,近距离透视,不枝不蔓。尽管对于常情的描写不容易像亲情、私情、友情那样感人,但他对于社会常情那种无私的关注和真诚并富勇气表达,也很难能。“乘美以游心”,这是刘兆林情感散文追求的为文之道。朴素自然,大方无华。这让他既摆脱了雕虫小技,也完成了精神上的一次超越和洗礼。收入本书中的文章,或深情写意,或娓娓道来,或意趣横生,或情思飞扬,显示了一位成熟作家对情感世界的独特捕捉和品味。
  • 胡适文选:演讲与时论

    胡适文选:演讲与时论

    “我就这样出门去了,向那不可知的人海里,去寻求我自己的教育和生活——孤零零的一个小孩子,所有的防身之具只是一个慈母的爱,一点点用功的习惯,和一点点怀疑的倾向。”这个孩子长大后叫做——胡适,生前身后都处于盛誉与非议交错中,他说,“做了过河卒子,只能拼命向前。”叶君主编的《演讲与时论(胡适文选)》便收录了胡适一生中精彩的演讲文稿和时评文章若干篇。《演讲与时论(胡适文选)》的这些演讲文稿充分展现了胡适的基本思想观点以及对学术研究、时事政局的观点和态度,可以从中领略大师的风采及了解大师的缜密思维和独到的见解。
  • 温馨小语(少男少女文摘修订)

    温馨小语(少男少女文摘修订)

    《少男少女文摘丛书》汇集的是近年来写得最优美真切、生动感人的少男少女作品。这里有少男少女们初涉爱河的惊喜、迷惘、痛苦和走出“误区”挽手无怨的历程,有对五彩纷呈的世界特殊的感受和选择,有在升学压力之下压弯了腰的哀怨和对父辈们关于人生关于命运关于社会的认从与反叛。
  • 风雨人生

    风雨人生

    我出生在河北农村一个贫寒的家庭,自四岁起就一直过着饥寒交迫的生活。我过早地体会到生活的艰辛,和母亲一起承担着生活的重负。虽然家境贫寒,但我一直感受着母亲给予我们兄妹的关怀和爱护,母亲的爱是我童年最温暖的回忆。
  • 丰子恺散文精选

    丰子恺散文精选

    小读者们,相信你们对丰子恺的漫画都不会陌生吧。他的漫画往往用简单的线条勾勒出生动传神的人物形象,而且内涵丰富的意蕴,让人在会心一笑之余又忍不住思绪万千。在中国二十世纪的画坛上独树一帜。《丰子恺画集代自序》中作家自己曾写道:“最喜小中能见大,还求弦外有余音。”这可以说是丰子恺一以贯之的创作理想,不仅体现在其漫画创作上,在他的文学实践上;也是如此。
热门推荐
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 绝艳帝姬魅天下:凤囚金宫2

    绝艳帝姬魅天下:凤囚金宫2

    “我”与叶梓翔历尽千辛万苦回到宋地,面对的是满目疮痍,人事全非。六哥在风雨飘摇之际建立的南宋小朝廷摇摇欲坠,然而此时“我”又发现六哥赵俊对我有着狂热的占有欲,超出寻常的兄妹之情。恰逢此时金国发生巨变,完颜磐坐上了皇位。为了使心心念念的爹爹重归宋地,“我”秘密来到金国,答应了完颜磐的条件——成为他的皇后,没想到后宫争斗和复杂的局势却使爹爹和深爱“我”的李容疏魂断金国。“我”难以承受深重的打击,回到南宋又亲眼看到叶梓翔在监狱中被人毒害而亡,心血耗尽,最终了却了颠沛流离的一生。
  • 宽容(中小学生必读丛书)

    宽容(中小学生必读丛书)

    夜幕降临了,当村民们灌满木桶,饮完牲口之后,他们便称心如意地坐了下来,享受天伦之乐。人们把守旧的老人们搀扶出来,他们整个白天都在阴凉的角落里度过,对着一本神秘的古书苦思苦想。
  • 潘朵拉之谜(求知探索)

    潘朵拉之谜(求知探索)

    潘朵拉的盒子从基沙古迹西南角的高地,往三座大金字塔的方向看去,金字塔在尊严华丽中,带着几分怪异。曼卡拉的金字塔最接近我们,而卡夫拉和胡夫的金字塔则在我们的东北方,三者几乎却不全然地,可连成一条正对角线——从卡夫拉金字塔的西南角,通过东北角,往东北方向延伸。
  • 极品闺蜜傲娇夫

    极品闺蜜傲娇夫

    白泽芝和丁蔷薇,是从小一起长大的好闺蜜,一个文静内敛,一个活泼张扬。她们个性截然不同,却彼此吸引,感情深厚。白泽芝的每一段感情经历,都会被丁蔷薇“截胡”,她真的每一次都会原谅她吗?在事业上,她们从开始的协作共进,到后来的敌对立场,最后,好姐妹会就此分道扬镳吗?白泽芝从小就做同一个神秘的梦,她一直想要寻找到梦中的那个人。她能解开谜底,如愿找到自己的真爱吗?【感谢阅文书评团提供书评支持】
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 一斛珠(上)

    一斛珠(上)

    她满门抄斩后被丢到敌国榻上承欢。好不容易吊个王爷金龟婿,又被诬陷她勾引皇帝。她本是个漂亮可人儿却落了个削发为尼的下场,还不幸痛失她腹中的胎儿!怎么会有那么悲催的女人!她发誓要来个绝地大反击!她该如何在这险恶的后宫中留有一席之地?
  • 着装小窍门

    着装小窍门

    本书从不同的行业出发为大家介绍不一样的职业之间一些不同的着装技巧。
  • 那些难以忘怀的电影(每天读一点英文)

    那些难以忘怀的电影(每天读一点英文)

    该丛书由美国英语教师协会推荐,特点有三:内文篇目取自中外最经典、最权威、最流行的读本,适于诵读;“实战提升”部分,包括影片赏析、单词注解、脱口而出的句子,在重温经典中轻松掌握地道英语!
  • 老师,请宠我

    老师,请宠我

    她为了救一个孩子,死在富二代的飞车之下,不料却机缘巧合,不仅起死回生,拥有了一项异能;还得到了一份优渥的高中教师的职业。可是当她欣喜的踏进那所高中的大门时,才明白这份工作充满挑战性,且看自强独立的异能女教师——如何运用头脑和智慧,凭借坚韧不拔的毅力,与天斗与地斗与人斗,拼出一片天空,爱情与事业双丰收!///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////酒醉之后,一夜纵情,万千旖旎。清醒之后当她拖着娇软胀痛的身子怒视着昨夜生猛狂霸如龙、而此刻却羞怯乖顺如羊的某人时——“我……我第一次做这种事,难免会没轻没重的,你别生气,下次……下次就好了……”某人终于笨拙的开口。“你还想有下次?”她吼。“当然,最好每天都做!”某人紧紧盯着她那酡红的丽颜很快的答道。“做你个大头鬼,混蛋,你去死——”为人师表的她终于忍不住连爆粗口。……*******************************************************莫俊烈——行在边缘的少年,成长在血腥暴力之中,桀骜偏执。他在人生低谷中遇到她,是她用自己的温情和关爱,伴他走过生命中的阴霾,让他冷硬的心被她所感化。当他青涩退去,功成名就、风华无限时,誓要给她一份真正的幸福。他说:我哪里小了,一点都不小,不信你……你摸摸!他说:木糖醇老师,就宠我一个人好不好?………………………………………………………………………………………………………………………………席维彦——席氏的执行总裁,处心积虑的阴谋家,一个沉凉冷魅的优质男。本是为探寻她的秘密而来,不料却将一颗心失落在她身上。在他与她之间展开了一场男与女、吸引与反吸引、征服与反征服的拉锯战,到底谁才是最后真正的赢家?他说:你也只不过是个女人而已,永远都是男人的身下物,如此坚持有意义吗?他说:输赢我都不在乎了,小狐狸,你还想逃吗?……………………………………………………………………………………………………………………………………………………席维语——自闭而病弱的少年,怯懦胆小,敏感抑郁。是她将他从那黑暗的心灵囚笼里带了出来,让他直面阳光,成为一个自信勇敢的男子汉。他说:你永远都是我最敬宠最爱慕的神仙姐姐,永远!