登陆注册
1702700000043

第43章 乔纳森·哈克的日记

10月1日早上5点

我和一行人很轻松地出门搜查了,因为我觉得自己从没看见过米娜如此的强壮和健康。我很高兴她同意退出,让我们男人来工作。无论如何,她参与到这个可怕的事情中来对于我来说太恐怖了,现在她的工作都已经完成了,就是因为她的精力、头脑和远见,把所有的事情都放在一起,所以事情才有了眉目,她也许也认为自己的这部分工作已经完成了,从此就可以把剩下的工作交给我们来完成了。我觉得,我们都因为仑费尔德的事有点心烦。在我们从他的房间里出来以后,一直沉默着直到回到了书房。

莫里斯先生对西沃德医生说:“约翰,如果他不是要用假相欺骗人的话,这是我见过的最清醒的精神病人了。我不敢肯定,但是我相信他一定有什么重要的目的。如果是这样,他会因满足不了愿望而很苦恼的。”

高达尔明勋爵和我没有说话,不过范海辛说:“约翰,你比我更了解精神病人,我很高兴事实是这样的,因为恐怕要是由我来决定,我可能在他歇斯底里的爆发之前就已经放他走了。但是我们会不断增长经验,而在我们现在的任务中,我们必须万无一失,就像我的朋友昆西说的那样。所以还是让所有的事情保持原状的好。”

西沃德医生好像是在梦里,他说道:“我不知道,但是我同意你。如果他是个普通的精神病人,我可能就冒险相信他了。但是他和伯爵有某种标志性的联系,我怕放了他会出麻烦。我不能忘记他在向我要一只猫时,也是同样强烈的恳求我,然后又想用牙齿撕开我的喉咙。另外,他叫伯爵“主人”,他可能是想出去帮他实施一些罪恶的计划。那个可怕的东西有狼、老鼠和自己的同类来帮助自己,所以我想他应该用不上一个精神病人。虽然,他确实看起来很诚恳。我希望自己做的是正确的。这些事情,和我们的棘手的工作搅在一起,真是让人伤透脑筋。”

教授走过来,把手放在他的肩膀上,深沉而温和的对他说:“约翰,不要怕。我们是在一个悲伤和可怕的事情里尽力尽到我们的义务,我们只能尽力而为。其他的我们还能希望什么呢,除了上帝的怜悯以外?”

高达尔明勋爵悄悄地离开了几分钟,现在他回来了。他拿出一支银色的口哨,说道:“那个老房子里可能有很多老鼠,有这个东西我们就有备无患了。”

我们翻过墙,当月光照下来时,我们小心的保持在树冠落在草坪上的阴影里,这样到了门口。当我们到了门口,教授打开包取出很多东西,把它们放在台阶上,分成了四小分,显然每人一份。然后他说道:

“我的朋友们,我们正在进入危险之中,需要很多武器。我们的敌人不仅仅是超乎世俗的。记住这个人有20个男人的力气,还有,虽然我们的脖子和气管和普通人一样,因此很容易被折断,但是他也不是不可战胜的。一个强壮的男人,或者一个男人的团体,加起来比他力气大,有可能在一定时候制服他,但是我们不可能像他伤害我们那样伤害到他。因此,我们必须保护自己不让他碰到我们。把这个放在你们的胸口,”他一边说着,一边举起一个小小的银十字架递给我,因为我离他最近,“把这个花环戴在你们的脖子上,”他又给了我一个枯萎的大蒜花环,“对那些普通的敌人,有这把左轮手枪和小刀,还有这些小电灯作帮助,你们可以把它系在自己胸前,最后,也是最重要的,还有这个我们不能随意玷污的东西。”

这是一块圣饼,他把它放在一个信封里递给我。其他人也得到了一样的装备。

“现在,”他说,“约翰,你的万能钥匙带了吗?这样我们可以打开门。我们就不用像原来在露西那儿一样破门而入了。”

西沃德医生试了一两把万能钥匙,作为一个外科医生,他的巧手帮了他的忙。不久他找到了一把合适的钥匙,前后捅了几次,插销松了,随着一阵铁锈的磨擦声,插销缩回去了。我们去推门,生锈的合叶吱吱嘎嘎的响着,门慢慢的打开了。这情景和西沃德的日记中描写的打开韦斯顿拉小姐的坟墓的情景惊人的相似,我猜其他人也感觉到了这一点,因为他们同时都向后退缩。教授是第一个迈开步子走进这扇门的人。

“主啊,将我托付给你吧!”他一边说着,一边在经过门口时在胸前划了十字。我们关上了身后的门,以免当我们点上灯后,注意力可能会被路口所吸引。教授仔细的检查了锁,以免在我们慌着找出口的时候从里面打不开门。然后我们都点上灯开始了搜查。

随着灯的光线交织在一起,我们的身体投下巨大的影子,这些小小的灯发出的光线营造出了各种稀奇古怪的效果。我一辈子都摆脱不了这种感觉了,我觉得有什么人在我们中间。我猜这是回忆,如此强烈,是屋里的情景让我想起了在特兰西法尼亚的可怕的经历。我想每个人都有相似的感觉,因为每当发出一个新的声音,出现一个新的影子时,大家都立即回头张望,和我的动作一样。

整个屋子里都积满厚厚的灰尘。地上的灰尘好像有几英寸厚了,除了那些有新近的脚印的地方,我将灯放低,能看见地上有靴子的平头钉的印记。墙壁上很粗糙,布满灰尘,角落里有很多蜘蛛网,上面也落满灰尘,并且一部份被灰尘的重量压塌了,看起来就像破布一样。大厅里的桌子上有一大串钥匙,每一把上都有一个旧得发黄的标记。钥匙已经被用过好多次了,因为桌子上的灰尘有好几处痕迹,和教授把钥匙拿起来之后看到的痕迹是相似的。

教授转向我说道:“你熟悉这个地方,乔纳森。你画过这个地方的地图,至少比我们知道的多。哪条路可以去教堂呢?”

我知道它的方向,虽然上一次我没能进到里面去,于是我带了路,在转错了好几次弯儿以后,我发现自己站在一扇低低的用铁箍条支撑的橡木拱门前。

“这就是了。”教授一边说,一边将灯照在一张这所房子的小地图上,这是从我的关于房屋购买的原始信笺上复制下来的。我们费了一点劲从那一串钥匙里找到了这扇门的钥匙,打开了门。我们已经为一些不愉快的事情做好了准备,因为当我们稍稍打开了一点门时,一股恶臭的气体从缝隙中散发出来,但是我们谁也没有想到会遇到这样的气味。除了我没有一个人近距离的见过伯爵,当我看见他时,他要么是在他的房间中处于禁食状态,要么是在露天的废弃的建筑物里身体里充满了鲜血,但是现在这个地方既狭小又密闭,长时间的废弃使空气变得污浊而带有恶臭。可是关于这种气味本身,我该怎么描述它呢?

这种气味中不仅带着死亡的意味和血液的刺鼻的味道,而且好像腐烂的东西自己都已经腐烂了。哼!想到这里我感到很恶心。那个魔鬼呼出的每一口气好像都留在了这个地方,让这里变得更加恶心。

要是在一般的情况下,这样的臭气会让我们的冒险心理准备和信心降到最低点,但是这次不是普通的情况,我们所肩负着的神圣而严肃的使命给了我们超越生理考验的力量。在第一次闻到这令人作呕的气体后不由自主的擅抖了一下之后,我们都开始了工作,就好像这个令人讨厌的地方是一座玫瑰花园。

我们仔细的检查了这个地方,在我们开始前,教授说道:“首先要数一数剩下了多少箱子,然后我们要检查每一个洞,每一个角落,每一条缝隙,看看能不能找到关于其他箱子的任何线索。”

一眼就能看出有多少箱子剩下,因为这些箱子都很庞大,不可能数错。

50个箱子只剩下了29个!有一次我被吓住了,因为看见高达尔明勋爵突然转头看着房间的门外黑漆漆的走廊,我也向外看,一瞬间我的心脏停止了跳动。在某处,透过影子,我好像看见了伯爵那张邪恶的脸,那鼻梁,那双红色的眼睛,那血红的嘴唇和那吓人的苍白。但是只持续了一小会儿,因为高达尔明勋爵说道:“我觉得我看到了一张脸,不过那只是影子,”然后他又开始了搜查,我将灯向那个方向照去,进到了走廊里面。没有任何人的迹象,而且因为那里没有墙角,没有门,没有任何缝隙,只有硬邦邦的墙壁,即使对他也不可能有藏身之处。也许是恐惧激发了想象力,所以我什么都没说。

几分钟后我看见莫里斯从他正在检查的一个角落突然向后退,我们都注视着他的行动,无疑一种紧张感正在我们心里滋生,我们发现了一团鬼火,像星星一样闪烁着。我们都本能的向后退。整个屋子里都因为老鼠而变得活跃起来。

有一两秒钟我们都被吓呆了,除了高达尔明勋爵,他看起来对这种紧急情况早已作了准备。他冲向那扇箍着铁条的橡木大门——就像西沃德医生在门外那样称它,我看见他转动锁里的钥匙,拉开巨大的门闩,将门打开。然后,他将那只小小的银色口哨从口袋里掏出来,吹出了一声低沉的、刺耳的哨声。在西沃德医生的院子里响起了狗叫声,一分钟后3只小猎犬围住了房子。我们都不自觉地朝门口走,就在我们缓慢移动的同时,我注意到灰尘被破坏得很厉害,被移走的箱子就是从这里被搬出去的。但是就在这期间,老鼠的数量剧增,他们好像顷刻间就充满了整个房间,直到灯光照在它们移动着的黑色身体和闪着光的恶毒的眼睛上,这个地方好像变成了萤火虫的世界。狗冲上去了,到了门口却突然停住狂吠起来,同时抬起鼻子,开始发出忧伤的嗥叫。老鼠正在成千上万的增加,于是我们出去了。

高达尔明勋爵抱起一条狗,将狗带进了屋里,放在了地板上。在它的脚接触地面的一刹那,它好像恢复了勇气,冲向了自己的敌人。另外的几条狗也被以同样的方式放进了屋子,在他们捕到任何猎物之前,所有的老鼠都一下子消失了。

它们一走,就好像一些邪恶的鬼怪都离开了,因为小狗欢跃着,高兴地叫着,仿佛它们在打败自己的仇敌身上突然刺中了一枪,然后将他们在空中猛烈的抛掷着翻滚着。我们都松了口气。我不知道这到底是因为教堂的门被打开,净化了这种致命的空气,还是因为我们发现自己在室外而感到安心,但可以肯定的是恐惧的阴影就像长袍一样从我们身上滑落,我们来到这里的这件事不像原来那么可怕了,虽然我们的决心没有丝毫的减少。我们关上大门锁上了它,把狗带在身边,开始搜查房子。除了大量的灰尘以外我们什么也没发现,一切都没被动过,除了我第一次来这里时留下的脚印。狗也没有表现出任何不安的迹象,甚至是当我们返回教堂时,它们还是欢跳着,仿佛是在夏季的树林中追赶兔子。

当我们出来的时候,天已经发白了。教授把大门的钥匙从那串钥匙上取下来,用平常的方式锁上门,将钥匙装进了口袋。

“至今,”教授说道:“我们的这一晚非常成功。我们没有受到我害怕会有的伤害,也确定了有多少个箱子不见了。最让我高兴的是,我们的第一次,也许也是最困难和最危险的一次行动顺利完成,而没有为哈克夫人带来不好的影响,或是让她在醒着时和睡着时都被她可能永远也忘不掉的恐怖的景象、声音和气味所困扰。而且我们知道了,那些伯爵指挥的野兽并不是完全服从他的精神力量,看,那些老鼠能够被伯爵召唤来,就像他在你走时和那位可怜的母亲哭泣时,在城堡的顶端召集了狼群一样,虽然它们为他而来,却被亚瑟的那么小的狗吓得屁滚尿流。我们面前有更多的事情,更多的危险,更多的恐惧,和那个魔鬼——他今晚不是唯一一次也不是最后一次对野兽的世界使用他的威力。可能是他去了别的地方。好!这就让我们在这局棋里有机会喊了一次‘将军’,我们是在为了人类的灵魂而下这局棋。现在让我们回家。马上就要天亮了,我们有理由对我们第一晚的行动感到满意。也许注定以后会有很多这样的的日日夜夜,充满危险,但是我们必须继续前进,决不能在危险面前退缩。”

当我回到精神病院,一切都很安静,除了一个可怜的人在远处的一间病房里尖叫,还有仑费尔德的房间里传出的低沉的呻吟声,这个可怜的人无疑正在折磨自己,在精神错乱之后,带着他那些痛苦的想法。

我掂着脚尖走进我自己的房间,看见米娜正在睡觉,呼吸是那么轻柔,我必须把耳朵凑近才能听到。她比平时还要苍白。我希望今天晚上的会议没有让她心烦。我很高兴她不用参与到我们未来的工作之中——甚至是我们的商讨。这样的压力对于女人来说太大了。我一开始还不觉得,现在我知道了。因此我很高兴事情就这样定下来了。也许会有事情让她听了害怕,然而对她隐瞒这些事情可能比告诉她还要糟糕,一旦她怀疑自己被隐瞒的话。从今以后我们的工作对于她来说就是一本密封上的书了,直到一切都结束了,地球上少了一个地狱里的魔鬼时我们才能告诉她,我敢说像我们原来这么互相信任,一开始很难对她保持沉默,但是我一定要坚定,而且明天我不会对她说今晚发生的事情的。我在沙发上休息了,以免打搅到她。

10月1日过了一会儿

我猜我们所有人能睡过头是很自然的事情,因为昨天真的是太忙了,而且我们一晚上都没有休息。甚至是米娜,她也一定觉得筋疲力尽了,因为尽管我已经睡到了太阳照在头顶才起床,可她比我起的还晚,我叫了她好几次,她才醒过来。实际上,她睡得太熟了,以至于被我叫醒的时候,一开始都没有立刻认出我,只是恐惧地看着我,就像刚做了一场噩梦一样。她说自己是太累了,我让她一直休息到很晚。现在我们知道21个箱子被搬走了,如果有一些是在这几次搬迁中的任何一次被搬走的,我们就有可能找到所有的箱子。当然,这样就会让我们省掉许多力气,而且这事越早办越好,我今天应该去见见托马斯·斯乃令。

同类推荐
  • 光荣的草原

    光荣的草原

    龙仁青,当代著名作家。1967年3月生于青海湖畔铁卜加草原1986年7月毕业于青海海南民族师范学校藏语言文学专业。先后从事广播、电视、报纸等媒体的新闻翻译(汉藏文)、记者、编辑、导演、制片等职,现供职于青海电视台影视部。
  • 证据游戏

    证据游戏

    来自英国的畅销小说:萨拉·纽比系列第一部《证据游戏》,为你解开一个个悬而未决的疑团……
  • 头发里的鬼

    头发里的鬼

    外婆说,女孩的头发一定要留长一点,如果太短,脑袋的灵气就会打开,被邪鬼入侵,最后就会活不成……为什么头发总是能和鬼七拐八拐的扯上关系?那尼姑、和尚则相反吗?
  • 鲁宾逊漂流记

    鲁宾逊漂流记

    鲁宾逊是个英国人,1632年出生在约克市。他喜欢航海和冒险,到过世界上的很多地方,碰到过许多危险,但他一点儿也不畏惧,希望走遍天涯海角。1659年,鲁宾逊乘船前往南美洲,途中遇上大风,船上的桅杆吹断了,船也翻了,同伴们都死在海里,只有他一个人被大浪冲到海岛边。这是一个无名的、没有人居住的荒岛,到处是乱石野草。他又冷又饿,流落到这种地方,怎样活下去呢?
  • 共同利益

    共同利益

    李云朋到海平市上任的头一天,在海平市街道上碰着一个算命的,他竟然在海平境内的龙化县与司欣颖邂逅,艳遇之后就跟着一场人生挫折,事情的前前后后几乎跟算命先生说的一模一样。这是春天,说他这个人十天后有艳遇,春天是人和大海都不怎么安分的季节。这个年轻的副市长从不信命,可是到了十天后的上午,谁不信迷信谁头疼。,这年头。即使不翻身落马也得脱一层皮
热门推荐
  • 仰角

    仰角

    本书以特殊年代军营男女的一段特殊生活经历为背景,在军队于部制度改革的第一个浪潮中,数十名百里挑一的炮兵精英突然遭遇进退去留的抉择。苦恋与别离,捍卫自尊与选择出路等等问题接踵而来。难忘岁月里的难忘故事,在军营文化的浸润下,洋溢着阳刚之美、智慧之美和人性之美。
  • 重生之毒心王妃

    重生之毒心王妃

    她——李斓清是一个长相极度平凡的女子,却以她那绝世的才华、聪慧的头脑冲破大家的认可而出名,又以她坚强的个性,冲破时代束缚而与她所爱的破落户商恒结合,湮没在太和皇朝里的芸芸众生之中。她——李岚卿是太和皇朝里出了名的绝代美女,她的绝代倾城按道理应该是太和皇朝里众位男人所追求与爱慕的,可是她的痴傻、无能、懦弱也与她的美貌同时并称与太和皇朝,是每个太和皇朝男人所避之不及的。两个太和皇朝里的女子都是太和皇朝享誉一时、各具特色的女子,当李斓清重生在李岚卿的身上并与之重合在一起合二为一的时候,倾城之貌与智慧结合以后,那又会发生什么?片段一:“夫君,你真的与秀儿在一起了吗?你忘记了我为你所做的一切了吗?你忘记了我们的儿女了吗?忘记了我们幸福的日子吗?”“我一直都没有喜欢过你,我一直喜欢的都是秀儿,你只是秀儿的替身,秀儿才是与我共度一生,携手一世的伴侣。”“既然你喜欢秀儿,你可以娶她回来啊,只要你说,我一定会同意的啊。”“可是秀儿她不要做姨娘,她要做我的夫人,我也不想秀儿伤心,我也希望秀儿以大学士夫人的身份站在我的身边,陪我度过每个日日夜夜。”“那你可以休了我,然后再娶秀儿。”“我不能冒这个险,我不能被世人说闲话,你知道我才被皇上封为大学士,而且你是那么疼爱秀儿的,为了我们幸福,求你成全我们吧。”片段二:“这是谁帮你们做的?”李岚卿含着泪水拿过了桌子上面摆着的小布娃娃询问着身后的两个小孩。“不许动,她是我们的母亲送给我们的。”商皑伸手夺过了李岚卿手中布娃娃,怒目瞪着李岚卿,眼里充满了警惕。“你叫商皑,你叫商蓓?”李岚卿拉起了商皑与商蓓的小手,心疼的看着她们的破衣烂衫。“我叫李皑,我妹妹叫李蓓。”商皑抽出了自己的小手,夺过了妹妹的小手,拉着妹妹退后了几步,冷冷的看着李岚卿。“你是娘亲吗?”商蓓从商皑手中抽出了小手,不怕生的往前走了几步,盯着李岚卿。“你怎么这么认为?”李岚卿大惊的看着商蓓。“因为你有娘亲的味道。”商蓓歪着脑袋天真的看着李岚卿,眼里露出了孺慕之情。片段三:“王爷你不能进去。”一个仆人拦住了正要进房间的某王爷。“为什么,这里是我的房间,你敢拦我?”某王爷冷厉的看着面前的仆人。“不是小的拦王爷,是.是蓓小姐今晚要与王妃睡。”仆人害怕的偷看了一眼某王爷,犹豫的回答着。“嗯,好吧。”某王爷认命的转身往回走,才踏出一步,又停了下来。
  • 理想的激励(优秀人才成长方案)

    理想的激励(优秀人才成长方案)

    此套书撷英采华,精心分类,不但为处于青少年时期的孩子创造了一个欢乐、轻松的成长环境,而且更陶冶了青少年的情操,可以说是一套让青少年全面提高、全面发展的青春励志经典读物。
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 冰炎动

    冰炎动

    于是大路上终于流传了这么一句话:冰炎动,紫光现。大陆怆!,他,天生体弱,却能一步一步成为强者。他,只想守护某些人,却不得已厮杀而去。他,只不过想要和心爱的人厮守,却遭遇重重阻挠。没办法了,他只好拿起手中长剑,将他们彻底摧毁了
  • 重生弃后:贵女不可欺

    重生弃后:贵女不可欺

    相俯千金,一朝封后,世人皆羡。不想确被奸人陷害,惨死在朝堂上。意外重生,她苦恼了。别人重生,即使前世如白莲花般的女子,也会变成腹黑狠毒的邪恶女。斗奸人,铲小人,忙的不亦乐乎!可是她就是窝囊废!论手段,她不如前世那位王夫狠辣!论心机,她更差了十万八千里!论无情,她没有翻脸不认人的本事!这样的她,怎么去伸张正义,为前世的自已报仇恨!罢了,罢了,惹不起,自已还是躲得起。只要这世家人平安,她过上快意江湖的日子就好。奈何你想逍遥自在,总有那么一些人不给你机会。你想平平淡淡,他却对你纠纠缠缠!那姑奶奶就不客气的给自已杀出一条血路来。欺我辱我,百倍还之!你若找茬,我必睚眦必报!从此后,她要掌控自己的命运!
  • 恶魔王子恋上丑丫头

    恶魔王子恋上丑丫头

    一个平凡的女生凭着天才头脑考上了皇家贵族学院,却遇上帅得让人下地狱的超帅男生,莫名其妙的被超帅男生恶整,自己竟当上了超帅男生的女仆,平凡女生名叫夏若欣是一个才女,超帅男生名叫伊圣熏是一个完美男生,是世界首富的儿子。夏若欣在暑假时,捡到一只小狐狸,竟然是一只修炼了八百年的灵狐,他和夏若欣又会怎样。五位骨灰级帅哥会带给夏若欣怎样的生活。霸道的邪魅男,温柔的天使男,妖气的花美男,帅气的忧郁男,还是孩子气的阳光男。到底谁能攻破少女的心房,走进少女的心中。还有神秘的两位神器选中的拥有者,他们和夏若欣又会怎样,星儿到底是谁?最终花落谁家。
  • 寂寞时,优雅吟唱:悠然自得的生活艺术

    寂寞时,优雅吟唱:悠然自得的生活艺术

    有时外界的风吹进来,把我们内在的一切扰得乱七八糟。我们绝大多数人让自己的窗口整天洞开着,一任外界斑驳的万象和嘈杂的声音袭击我们、浸染我们,使我们陷入悲哀和烦恼的境地。但是,我们同样会感觉到凄清、孤独和恐惧。这时的你,最该学会抛开困扰你多时的嘈杂与烦恼,独自面对自己,暂时与外界隔离开来。人生只有一条路,且必须由你独自行走!本书旨在引领人们在寂寞里找寻支点,在寂寞中用美好的眼光去欣赏这世界,用宽容豁达的心去面对寂寞,静静地享受属于自己的幸福。请跟随本书一起,走入一个寂寞但并不孤单的世界,你会知道,寂寞也能让人如此美丽!
  • 那个人

    那个人

    罗伟章, 1967年生于四川宣汉县,毕业于重庆师范大学中文系、上海作家研究生班。曾获人民文学奖、小说选刊奖、中篇小说选刊奖、小说月报百花奖、四川文学奖等,巴金文学院签约作家,被有关专家称为“活跃的同辈当中分量最重、最突出、最值得关注的作家之一”。中国作家协会会员,现居成都。
  • 第一丫鬟:绝色美女是我的小姐

    第一丫鬟:绝色美女是我的小姐

    【本情节纯属虚构,请勿模仿】一段穿越时空的爱恨情仇,一个关于爱与离开的故事。是非纠葛,花开花落缘起缘灭十几年,直到故事的结局,也没人能说得清楚。遗落异时空的公主回归变成江湖绝色美女骆清清的丫鬟。并不漂亮的她遇到了放荡不羁武林盟主之子汐云夏之后,会有一段怎样感天动地纠葛十几年的爱情故事?【感谢中国作者素材库免费封面支持!】2011魅力奈瑞儿,第二届网络形象代言人选拔大赛http://m.pgsk.com/m.pgsk.com?mid=245