登陆注册
1671600000010

第10章 Shipwrecked (3)

That is the son starting off on the distant horseback

From ancient times to now the concept of real time has never been decoded

Or there are more followers to gaze: behind existence

The hidden philosophy is veiled softly

Or gazing at the boundless view at the bank

Under brilliant sunshine step by step into the abyss

Or hearing in the moment of despair

The riotous clop shined upon by the bloody clouds

Or at century end the toll of New Year blows the bright moon round

And hurrying back into nest and receding to tide

Or to vainly blow a gust of chilly wind into the vessel

Of the creek and to cruelly beat the black river

And to painfully gaze at the starry sky to finish the lonely echo

23.

Or the septicemia squirming in the body

To be stranded by image owing to momentary wrong love

Or never to realize death

When death befalls

To trace the pledge of contract

To penetrate the desire of life

To encounter death at the bank

Or the spring wind steps night dewdrops into pieces

A foot sinking into dawn

The unspeakable thought surges in the mind

And is filled with blood plasma with brains

For ages no funeral for the living

Helpless with the deep pain

To pour out the heart of yore

Or a stem of lotus blossom growing out of the smudge

Attempting to tangle and snarl attempting to scale the treetops along the river

Forever to perch at the similar shrine

24. Or a withering heart in vain

Wet through in the rain

And is nowhere to be seen

Only echo of the empty vale

To blow to the horizon in nameless phantom

Or in summer only an old ship

Is fluctuating with the rising and falling of the tides

But still unquiet and turbulent

Still yearning for long

Therefore we own more winters

But at the near bank

To miraculously bear the sun and the moon and the stars

While watching the coming of another winter

In the crazy field

When we surge to you with smiles

You are not moved in the least by us

Rather a mean and ferocious visage is revealed

While kidnapping away my only unprecedented existence

25.

When the feeble body winds up the mountain

A bellyful of worries take root in the lonely wasteland

In standing posture to plant into the depth of earth

Perhaps it is the clear sky

Only the laughter of a few blossoms of scorching sun hanging in heaven

There is an open ground which has a high opinion of itself

To harvest youth fate and fantasy

And in the dream to intrude in the home of other people

A blind eye is turned to such nights

In the height of summer how to have the heart

To leave the cut traces of time

Perhaps time is eternal

The earth is eternal

Human beings are eternal …

26.

Like a vast sea, like a forest

Like the sea and the river

The starry sky overhead

Like a newborn baby at birth

The mouth corner is covered with blood

It is each blade of grass that is sparkling with dewdrops

Or it is our ankles

That touch the silent earth

Gradually stepping toward the abyss

Jumping to the feet

To become the descendents of rivers and mountains

Tantalizing

After thunderbolt

When a red, red sun

Rises from the east

Thousands of people are life-oriented

Freedom as dancing

Sliding into the deepest corner of history

And we begin to recall

The vast land endless fog and snow

With its bubbling laughter

Over the bank following the steps of footprints

27.

This is the trend of river

The wasteland knocks at the wasteland

And I stand at the bank with feet spread wide

Gazing at the wheat ears of high autumn which lower their heads

Sparsely rolling across a large stretch of wasteland

But without knowing how much sorrow it is

How much fantasy is with me

Now, the penetrating toll still lingers here

Like the feet of my love wading across the riverbank of dusk

To intuitively perceive the lonely night of the shepherd

28.

In the same moonlight

Recalling the distant past events

And large blossoms of floating cloud that contain the throes of birth

To perceive the stretch of blue behind your back

Things have changed with the passage of time without knowing it is fortune or disaster

Kissing the bare feet

To make them escape like running blood

Shed tears like running blood

Even make them fly from a shame into a rage

Revolting into the head of a bull

But what I concern most is my steps over water

How to make it through submerged reef and trough

Through the fine shadow of grasses

Or how to steady oneself on the deck

29.

Listening to the calling of wind

The calling of rain

The calling of thunder

And the breath of torrent rushing past the breast

On my fully laden ship

To carve down your uneasiness and commotion

Therefore the subjects of my kingdom surge here in crowds

To hastily stand at the entrance to winter

Until the setting sun slants westward while still examining one’s own face

And quite hard to imagine a pair of extended hands

In the shadow of stones to become strange friends to each other

But I shall never feel cold or depressed

Because life itself should be a transparent skin

The skin of people, the skin of grass and the skin of tableland

Or the wailing of running water and floating cloud contained

In the line of vision of time and fire

To hand over a wheel of sun

Attempting to give off light

So as to go with him

Remorseless tearless

30.

Distant is the rumbling of war drum

And the killing sound of time

— Soughing is the autumn wind

Fruit upon fruit leap out of the water surface

Quietness in motion

A moving and leaping picture

Bare at the arms of giants like a corpse

Which unfolds the reposeful body

This is the last funeral for you and for me

No matter who first reaches the other bank

Eventually a bonfire is to be burned behind the body

Echoing each other to become the blood plasma of rhythmic movement

Or to breathe hastily waves upon waves

31.

And we stamp our feet at the bank

While measuring the bloody head

To elevate it above water into a standing posture

Unfolding the four limbs drinking the black therein —

To make a nest in puzzlement to obstinately defend the empty wilderness

32.

But it does not belong to my silent river

And only a distant gazing

This is the peak of peaks

I turn back to shout at the feet of the mountain

Seeking along the empty vale echoing

A plaintive tune

33.

From that shore to this shore

同类推荐
  • 宋词选(青少版名著)

    宋词选(青少版名著)

    宋词乃中国词史上的艺术巅峰,几百年来,一直以自己丰富的情思意蕴和独特的艺术魅力,为广大读者所喜爱。本书精选宋词中的经典之作,进行详尽的注释和精辟的评述,将帮助读者更好地领略宋词的迷人风采,使读者得到更多的人生体验和美的陶冶。朋友,如果你想深刻了解宋代辉煌的文化艺术,如果你想领略词有别于诗的迷人风采,如果你想得到更多的人生体验和美的陶冶,就请到宋词佳境中遨游一番吧!相信你一定会有收获的。
  • 我的眷念在远方

    我的眷念在远方

    精选了刘国学创作的十四篇散文和五十六首散文诗、抒情诗、格律诗。
  • 爱恋五千年

    爱恋五千年

    《爱恋五千年》是一部融爱情、亲情、民族情于一体,诗文井茂的爱情史诗。该书通过近百个爱情历史故事,歌颂婚姻自由、男女平等、夫妻互爱、情侣忠……
  • 读诗偶得:庐隐作品精选

    读诗偶得:庐隐作品精选

    文学作品是以语言为手段塑造形象来反映社会生活、表达作者思想感情的一种艺术,是我们的一面镜子,对于我们的人生具有潜移默化的巨大启迪作用,能够开阔我们的视野,增长我们的知识,陶冶我们的情操。文学大师是一个时代的开拓者和各种文学形式的集大成者,他们的作品来源于他们生活的时代,记载了那个时代社会生活的缩影,包含了作家本人对社会、生活的体验与思考,影响着社会的发展进程,具有永恒的魅力。他们是我们心灵的工程师,能够指导我们的人生发展,给予我们心灵鸡汤般的精神滋养。
  • 聊斋五十狐

    聊斋五十狐

    该书所解读的五十个聊斋女性,不仅仅是女狐,还有花妖女鬼,但是她们身上都有一种用一个“狐性”可以概括的特质。所以“聊斋五十狐”中的“狐”是一个泛指,即那些带有“狐性”的妖娆媚惑、独立自主、来去自由并敢爱敢恨的女子。
热门推荐
  • 别让不好意思毁了你

    别让不好意思毁了你

    不是教你玩阴的,教给你的,是最现实的生存法则。不是教你弄虚的,教给你的,是最实在的处世之道。闯荡社会的必修课,让自己不中枪、不憋气的处世哲学。对自己狠一点,离成功近一点。拒绝不好意思,找回强势的自己。才能在人生的道路上游刃有余走社会,少走弯路不吃亏。你不是超人,不可能让每个人都满意;你也不是钞票,不可能让每个人都喜欢;你没有金刚钻,却偏要揽瓷器活……千万别逞能了,千万别不好意思了!因为面子,因为不好意思拒绝,就丧失了对自己生活的掌控权。烦恼就会接踵而来。
  • 幻月妖狼传

    幻月妖狼传

    【蓬莱岛】作品:妖界重地,幻月山庄,天狼噬月……秉天地灵气而生之妖王,欲称霸天下,终却被封,传说中能相助于他的丑女,也命丧炼妖池……十八年后,妖王与那丑女之子,凭其半妖之身,勇闯六界,叱咤风云……仙界、神界、魔界、妖界、鬼界、人间界……究竟谁主沉浮?人与妖狼的结合,天意难测……
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 封器之印

    封器之印

    慢慢的,那些卡片上,似乎写的依次是:“天”、“人”、“阿修罗”、“饿鬼”、“畜生”、“地狱”十一个字,合起来,似乎与佛家传说中的六道相似?“这是哪里?”那个迷茫的声音继续说道,一缕乳白色的魂状物,飘飘渺渺的飞过,在飞临那天平上空的时候,忽然一股吸力吸来,那道乳白色的魂状物“啊”的发出一声尖叫,在那一瞬间,似乎“人”字闪了一下,那张纸片瞬间裂开一个微缝,那烟雾状的灵魂随即消失在空间中,似乎从来没有出现过一般。白色的光影消失,这里又恢复了以前的宁静,甚至可以说是寂静,千万年来,都再没有任何东西出现过……
  • 中纪委推荐:历史的教训

    中纪委推荐:历史的教训

    本书是响应习近平号召牢记历史的教训,中纪委推介的“2015新年第一书”,王岐山最新推荐!《中国新闻出版报》优秀畅销书榜总榜第一名!美国普利策奖获得者的传世经典,浓缩对历史经验教训的独特见解! 本书是美国著名学者、“普利策奖”获得者威尔杜兰特及其夫人阿里尔杜兰特的代表作。《历史的教训》浓缩了11卷《世界文明史》的精华,通过提纲挈领的线条,勾勒出历史与人类生活各方面的关系,详细说明了地理条件、经济状况、种族优劣、人类本性、宗教活动、社会主义、政府、战争、道德、盛衰定律、生物进化等在历史中所扮演的角色,并总结出历史留给人们的巨大精神遗产。 这些精神遗产给改革中的国人以启迪与警鉴,使其更加智慧地面对当下和未来。
  • 1分钟和陌生人成为朋友

    1分钟和陌生人成为朋友

    多个朋友多条路,多个敌人多堵墙。每个人都希望自己拥有很多朋友,只是成为朋友之前,他们只是一些陌生人。本书想要告诉读者的是,我们的朋友都隐藏在陌生人中,他们不难接近,更谈不上可怕,只要掌握了本书所介绍的结交陌生人的方法,你的朋友就会遍天下。
  • 丑颜皇后倾天下

    丑颜皇后倾天下

    “不怕,据说丞相千金口含玉石出生,据说她相貌奇丑,据说她才思敏捷,才高八斗....高高在上的君王好奇,有孤在!”他勾唇浅笑。“可是我家小姐也不会武功啊!”“但是...但是我家小姐相貌奇丑,她闹市中仗义直言,教训恶徒,他背后悄悄援手救助,难登大雅之堂...”“更加不怕,他神兵突现为她解围辩白,而后一纸诏书成为后宫之首...“也不怕,一见之下,顿时捂脸逃走,,有孤在!”他眼里笑意更浓暮雨新群334143136,,她家中受到姨娘陷害,半夜遁入丞相后宅。只怕入不得宫啊!”“皇上,我家小姐心地善良,有孤在!耻笑皇后就是等同耻笑孤!孤会将那些背后嚼舌头的拉出去斩!!”
  • 冷酷王爷的二十一世纪王妃

    冷酷王爷的二十一世纪王妃

    隐幽莜,一个二十一世纪的高三学生,梦想着有一天能够像父亲一样成为一个远近驰名的大夫,考上最好的医学院,可是命运竟然和自己开了一个天大的玩笑,‘时光破裂?’什么东东,一觉醒来,竟然遇到了身穿古装的超级冰山级大帅哥。………“什么什么什么?端绝王朝?历史上有这个国家吗?位于哪里?经度纬度多少啊?”穿越了,买彩票的几率也没有这么见这么高啊!“我要回去!人家还要考北大医学系呢!”冷擎天,端绝王朝的二王爷,因为一次意外,失去了心爱的人,从此变得冷冰冰的,用冰冷的外表去掩饰那一颗空虚的心,直到遇见那个奇怪的女人,说话奇怪,衣着奇怪,来历奇怪,可是就是这样一个奇怪的女人,竟然牵动了那颗冰冷的心,从此,他的心,被那个叫幽莜的女给溶解了,是她,让他明白了什么是担惊受怕,什么是牵肠挂肚,什么是爱情………………………端绝王朝,一个邪气的皇帝,一个冷酷的王爷,一个鬼魅的让人捉摸不透的同父异母的弟弟,还有对端绝时时都虎视眈眈的乌丸国,无时不刻的在考验着幽莜与冷擎天的爱情,为了保护幽莜,冷擎天不得已的伤害了自己最爱的人………“本王可以娶你,同样也可以休了你!”“你来历不明接近我,有什么目的?要来加害本王吗?”………一句一句,像一把尖刀深深插进了幽莜的心里。心如死灰落入深潭,擎天奋力救助,终于两人冰释前嫌………乌丸还有流云阁,内忧外患,相爱的人不得已再次分开。“幽莜等我,我一定会回来!”“擎天,我在这里等你回来!你一定要回来!”擎天此去乌丸凶险重重,遭遇暗杀,而幽莜在端绝险些丧命………誓言还在耳边,却传来了擎天出事的噩耗,面对这样的消息,幽莜那一双灵动的眼睛再也看不见任何的东西了………爱情,可以冲破生与死的考验。信念,支持着相爱的人再续经年。穿越时空的爱恋,宫廷的明争暗斗,国与国之间的相互争夺,人与人之间的相濡以沫的情感!当时光破裂修复的时候,她会回去吗?擎天真的会回来吗?凭借她和他还有他的智慧,可以力挽狂澜吗?………………————————————————————————————————————————各位喜欢无悔的亲们注意了!!!由于无悔的QQ等级有点低,所以没有办法建群,但是在我的不懈努力下终于说服好友,给无悔建了个群,喜欢无悔的人,还有《王妃》的朋友加!敲门砖:书中任何一个角色的名字!!群号:51080314
  • 不平凡的浪子

    不平凡的浪子

    他从小是孤儿,受人鄙视,嘲笑,欺凌,却意外遭遇命运的转折,得到奇功“吸功大法”以及一块神秘门派的掌门令牌!从此踏入江湖的血雨腥风,更秘密成立天宗门。一次意外,他大战四魔,救得江湖第一美人冷寒仙,赢得美人芳心!从此走上了携美战江湖的逍遥之旅。
  • 煮妇难为

    煮妇难为

    吃货重生傻媳妇,带领全家奔小康!婆婆偏心妯娌刁钻,还有小三来破坏?挣钱盖房做点心,开铺囤粮做地主。看我怎么用美食打动老公回心转意!——————————————————————本文已完结,新书《嫌妻不自弃》、《婚姻的那点事儿》欢迎评论哦~