登陆注册
1665400000004

第4章 爵士之死

老实说,我听了这些之后两腿都发软了。

医生的声音也打起颤来。

福尔摩斯直起身来,两眼盯着医生问:“你说的这些,都是亲眼看到的?”

“是,我当时看得清清楚楚。”

“这些你一直都没对别人说过吗?”

“没有,因为我说了,对他们不会有什么好结果。”

“那别人为什么没发现呢?”

“因为爪印离尸体有约二十多码,他们可能没有留意到吧。如果不是事先我知道这个传说,恐怕也不会发现。”

“沼泽地有许多牧羊犬吗?”

“是有很多,但它们并不是我所说的那一只。”

“爪印很大,对吗?”

“太大了。”

“它没有接近尸体?”

“没有。离尸体大约有二十多码。”

“那天晚上天气怎么样?”

“很冷而且特别潮湿。”

“没有下雨吧?”

“是的,没有下雨。”

“请你描述一下夹道的情况。”

“两边是两排老树篱,大约有十二英尺高,长得密密麻麻的。中间是一条大约有七八英尺宽的小路。”

“还有什么东西?”

“还有就是在小路两旁各有一条约六英尺宽的草地。”

“我想树篱有一处被栅门切断了吧?”

“对,就在进入沼泽的那个门跟前。”

“有别的出口吗?”

“没有了。”

“那么,如果要到夹道上,就只能从这栅门进去了?”

“不,在另一头的凉亭处还有一个出口。”

“那天,爵士到那边了吗?”

“没有,在那里没有发现什么痕迹。”

“现在,你得清楚地告诉我,那爪印在小路上还是在草地上?”

“在小路上,草地上没任何痕迹。”

“爪印是靠近沼泽的栅门这一边吧?”

“对。”

“好了,现在就更有趣了。当时门一定是关着的吧?”

“是的,而且还锁着。”

“门有多高。”

“四英尺左右。”

“也就是说,任何人都可以翻过这道门。”

“是的。”

“有人检查过门吗?”

“检查过,没什么发现。”

“是你亲自检查的吗?”

“是我亲自检查的。”

“那你就什么也没发现?”福尔摩斯追根究底。

“我有一点不明白,我推测爵士一定在那里站了五到十分钟。”

“你是从哪里推测的?”

“我在地上发现,他曾掉过两次烟灰。”

“华生,太神奇了,简直是个行家。那他的脚印怎么解释?”

“在那一小块地上,到处都是他的脚印,我没有发现别人的脚印。”

福尔摩斯用两个手指有规律地敲打着桌子,然后充满遗憾地说:“要是我在现场该多好啊!这种案件非常少见,给犯罪学专家提供了多么好的进行研究的机会呀!我本想在那里发现一点线索来,可现在那里已经被践踏得不成样子了。摩梯末医生啊,你为什么当时不叫上我呢?你真的应该对这件事负责。”

“福尔摩斯先生,请您谅解,我有我的苦衷,我不想泄露这些秘密的原因您已经知道了。同时……”

“怎么不说了呢?”

“有些问题,是任何人都不能解决的。”

“你是说还有一件更奇怪的事?”

“我不能确定。”

“虽然你不能完全确定,但你一定有想法。”

“福尔摩斯先生,这场灾难发生后,我就听到一些稀奇古怪的故事。”

“那你说说。”

“在这件事还未发生时,就有人在沼泽地里看到过传说中所描绘的动物,它不是科学界已知的动物。那简直就是一只怪物,在夜里还发光呢。就这事我曾经盘问过几个人,一个是村民,一个是马夫,他们都向我叙述了这个相同的故事。他们看见的动物就像传说中的大猎狗那样。现在全镇的人都处于恐慌之中,如果谁敢在夜里穿过那片沼泽地,那简直就是个英雄。”

“难道您作为一个学医的人,也相信这些吗?”

“我现在也不知到底应该相信什么了。”

福尔摩斯耸了耸肩,摆出一副无可奈何的样子。“到目前为止,我还没有办理过有关鬼怪的案子,恐怕这事不在我的能力范围之内。现在不管怎么说,脚印是实实在在存在的。”

“与其说这是一只怪兽还不如说它是一个魔鬼。”

“医生,你现在已经完全超越了自然。你得告诉我,既然你已经相信那是魔鬼,为什么还来找我?你还说这是任何人都力不能及的,那你为什么还要我去调查呢?”

“我不是希望您去调查。”

“那么,你来的目的是什么?”

“我想让您告诉我,对那位在一小时零一分钟之后就要到达的亨利·巴斯克维尔爵士应该怎么办?”

“他就是爵士弟弟的儿子,那位继承人吗?”

“对,爵士死后,我们就对这位年轻的绅士进行了调查,后来发现他在加拿大务农。他是一个好小伙子。我现在不是作为一个医生,而是作为查尔兹爵士遗嘱的受托人和执行人来和您说话的。”

“爵士还有别的继承人吗?”

“没有了。唯一有消息的亲人就是他的弟弟——罗杰·巴斯克维尔,他是兄弟三个之中最年轻的一个。老大是查尔兹,老二是亨利的父亲,老三就是罗杰了。罗杰品行恶劣,据说和他的祖先一脉相通,就连模样都和老修果的画像一模一样。他在英国呆了几年,后来又跑到了美洲中部,1876年就病逝在那里了。亨利是这个家族的最后一个人了,一会儿我就见到他了,我应该怎么办?”

“那就先让他到他祖祖辈辈居住的家里去吧。”

“是,应该这样,但每个巴斯克维尔家族的人一住进庄园都会遭到厄运。如果老爵士在死前能来得及说话,一定会告诉他的子孙们不要住进这座庄园。但如果是这样的话,整个贫困、荒凉的乡间的繁荣、幸福都系于这位未来主人的来临了。话还得说回来,如果庄园连主人都没了,那么老爵士曾经做过的一切善行也就白费了。我非常关心这件事,因为我的对此事的看法会影响巨大,所以,我才向您讲述这一切,这都是为了能够听听您的建议。”

福尔摩斯思考了一会儿。“简单地说,事情就这样了,”他说,“大家一直认为是传说中那个大猎犬威胁着这个家族——这就是你的意见吗?”

“至少可以这么说,这也是多种迹象所表明的。”

“可以这么说,假如那个传说中的大猎犬存在的话,那么不管这个年轻人在哪儿都会一样倒霉,一个鬼怪的活动范围不可能只局限于一个地方。”

“福尔摩斯先生,如果您亲眼看到所发生的一切,那您或许就不会认为这个青年人是不会受到什么威胁的。他再有五十分钟就到了,您说我该怎么办?”

“先生,我建议你带着你那只长耳猎犬,乘上一辆马车去车站接亨利爵士。”

“那以后怎么办?”

“然后,在我对这件事得出结论之前,不要告诉他任何事。”

“您需要多长时间才能作出结论?”

“二十四小时,你能在明天十点钟再来找我一次吗?如果能和亨利爵士一起来,那就更好了。”

“我一定来。”他赶忙用铅笔把约会记在袖口上,然后便心不在焉地离开了。

快要出门的时候,他又被福尔摩斯叫住了。

“我还有一个问题要问您,在查尔兹爵士死之前,有几个人在那个地方看见过那个怪物?”

“总共有三个人。”

“后来呢?”

“后来就没听人说过了。”

“再见。”

福尔摩斯欣喜若狂地回到他的座位上,这说明他又要开始工作了。

“华生,你出去吗?”

“是的,不过如果能对你有所帮助的话,我可以不出去。”

“朋友,我现在还不需要。只有采取行动时,才需要你帮忙。真妙啊,从某些角度看来,这件事真的很特别。你出去路过布莱德雷商店时,让他们往这儿送一磅味道比较重的板烟。如果方便的话,你天黑之前不要回来。我想一个人理一下这个案子。”

福尔摩斯喜欢聚精会神地权衡点滴证据,然后作出各种假设,再对比分析,然后定出主次。

我听了他的话后,一整天都呆在俱乐部里,晚上随便在外边吃了点饭,直到九点多钟才回到家里。

一打开门,满屋子的烟草味直冲鼻子,我不住地咳嗽起来。透过烟雾,我看见福尔摩斯靠在安乐椅上,嘴里还衔着烟,地上放了许多图纸。

他关心地问我:“着凉了吗?”

“没有,只是烟味太重了。”

“的确,满屋子都是浓浓的烟味。”

“我实在忍受不了了,能打开窗户吗?”

“好的,你一天都是在俱乐部中度过的吧?”他说着就把窗户打开了。

“噢,亲爱的福尔摩斯。”我惊奇地说。

“我猜对了吧?”

“是的,你是怎么知道的?”

他看了看我便笑了起来。

“华生,因为你带着一身的轻松。如果一个人在泥泞的雨天出门,晚上回来,身上干干净净,这说明他一天是呆着没动的,他在这里又没有亲朋好友,你说他会去哪儿?”

“是呀,挺明显的。”

“有许多人就看不出相当明显的事情,你猜我呆在哪儿?”

“你不是一直都呆在家吗?”

“不,我到德文郡去了。”

“那一定是你的灵魂去了吧?”

“是的,是我的灵魂去了。这段时间,我喝了两壶咖啡,还抽了许多烟。你走后,我就让人从斯坦弗警局取来了沼泽地的地图,我的灵魂就在这地图上转了一整天,我已经熟悉那里的路径了。”

“这张地图很详细吧?”

“是的。”他指着地图的某一处地方说,“你看,这个地方非常重要。这就是巴斯克维尔庄园了。”

“它的四周有树木吗?”

“有,这是摩梯末说的那条水松夹道。但图上没有清楚的指示。不过,我想它是顺着这儿延伸下去的。在右边就是那块沼泽地,这些小房子就是格林盆村,摩梯末就住这儿。在这片空地几乎没人居住。这儿是他说的赖福特庄园,就是那位生物学家斯台普特住的地方。在沼泽地这儿的两户农家,是高陶和弗麦尔。在更远处是王子镇的大监狱,这儿曾发生过一场悲剧,今天我们就和他们一起来演一出好戏。”

“这儿一定寸草不生吧?”

“不,这里的环境太优美了,连魔鬼都想占用这片土地。”

“那你也相信魔鬼的传说了。”

“真正的魔鬼是人,不是吗?咱们先来分析两个问题。第一个,那里到底有没有发生过犯罪事实?第二个就是,这究竟是什么性质的罪行?如果传说是真的,那我们就必须和超自然的东西斗一斗。这样的话,我们就不需要调查了。不过,这种情况要在各种假设都被推翻后才会考虑。现在,如果你不介意的话,我就把窗户关上了。我认为浓厚的空气更能使一个人思想集中,我一直喜欢这样思考。哎,华生,你考虑过这件事吗?”

“考虑过,白天在俱乐部我一直都在思考这个问题。”

“对这件事,你是怎么看的?”

“简直扑朔迷离,一点儿都摸不着头脑。”

“不过,这案件有几处比较特别,比如说足迹的变化,你对此怎么看?”

“摩梯末说他发现足迹逐渐变成足尖印。”

“他只不过是重复了那个验尸官的话,谁散步用足尖走路呢?”

“这些又怎么解释?”

“华生,难道你不知道吗?人奔跑的时候留下的不就是这样的脚印吗?”

“那他为什么要奔跑呢?”

“这就是问题的关键了。种种迹象表明,查尔兹在狂奔前就已经吓疯了。”

“你是怎么知道这些的?”

“这些都是凭我想像而来的。因为他一害怕,就很有可能辨不清方向了。如果那个马夫证词确凿的话,他肯定是边跑边喊救命,但他跑的方向反了。当天晚上他一定在等一个人。为什么在那个地方等而不在家等呢?”

“你说他是在等人?”

“是的,他在等人,因为爵士年龄比较大了而且身体状况不太好,所以他单纯为了散步的话是不会到那儿的。医生的判断很准确,他说爵士在那里呆了五到十分钟,这并不是件普通的事。”

“可他每天晚上都散步呀!”

“我并没有说他每天晚上都会在通向沼泽地的门前伫立等待,那天是他去伦敦前的最后一个晚上,那么他为什么去了沼泽地?好了,我们先不分析了,等明天见到摩梯末医生和亨利爵士再说吧!来,请把小提琴拿给我,让我给你演奏一曲吧!”

同类推荐
  • 神在看着你(蔡骏作品)

    神在看着你(蔡骏作品)

    他掉转车头,回到乘客下车的地方,猛然见乘客跌跌撞撞地朝车奔来。一脚急刹!满身是血的乘客轰然撞上挡风玻璃。即将断气的他,那是一个致命的雨夜。马达继续前行,才发现竟是一条断头死路。出租车司机马达载着一个乘客来到安息路。客人下车,幽幽地瞪着马达,说:“记住,神在看着你。”
  • 万物生长

    万物生长

    《万物生长》是冯唐的北京三部曲之一。《万物生长》讲的是“我在酒吧里邂逅了一位少年,秋水。他的眼睛很亮,在黑暗的角落里闪光,像四足着地的野兽……”秋水是医学院研究生,从小受乡里器重,文字天赋异禀,性格没有受到过束缚。学生会主席的他擅长仿写金庸、古龙的武侠小说,出口成章,被周围一群逗逼男同学视为精神领袖。然而,在这打闹、不正经、肆意欢乐的校园生活中,秋水也正经历着情感的镇痛和逝亡。小说主情节以初恋情人小满的情感纠葛为故事背景,以秋水和现任女友白露探索爱情探索身体的故事为进行主线,和魅力熟女柳青的相遇和发展为故事后续,展现了秋水在过去、现在、未来的时空接替中,情感混沌、漂泊无依的“青春横断面”状态。
  • 我是如何失踪的

    我是如何失踪的

    光盘,广西第四、六、七届签约作家,中国作家协会会员、广西作家协会理事。获广西、全国报纸副刊好作品二等奖以上30余次。创作及出版长篇小说6部,在花城、上海文学、作家、钟山、北京文学等中国核心刊物发表作品若干,迄今共发表各类作品150余万字。
  • 就当他是走丢的孩子

    就当他是走丢的孩子

    尹守国,2006年开始小说创作,发表中短篇小说70多万字,作品多次被《新华文摘》、《小说选刊》、《北京文学中篇小说月报》等选载,中国作家协会会员,辽宁省作协签约作家。
  • 男人和刀子

    男人和刀子

    温亚军,现为北京武警总部某文学杂志主编。著有长篇小说伪生活等六部,小说集硬雪、驮水的日子等七部。获第三届鲁迅文学奖,第十一届庄重文文学奖,《小说选刊》《中国作家》和《上海文学》等刊物奖,入选中国小说学会排行榜。中国作家协会会员。
热门推荐
  • 孕产妇菜谱

    孕产妇菜谱

    本书主要讲述孕妇在产前、产中及产后坐月子时所需的各种营养搭配的各种菜谱。
  • 弑王冰妃

    弑王冰妃

    她,丞相府懦弱的大小姐,任人欺凌,最后惨遭毒害;她,二十一世纪黑道,死神,“死亡圣衣”,杀人不眨眼的白衣天使,生死边缘挣扎,不再相信天长地久;他,当朝弑王,不详之子,自胎中身重奇毒,冷血狠辣,不知情为何物?一朝生死,当她成为她,会有怎样的精彩奇遇?一对一【片段一】“王妃,把飘香楼拆啦!”“哦,无误会,拆吧!拆完再给她建一个,别让她无聊。”君皇连头都没抬,说道。站在那的凌冰月嘴角直抽,额头上黑线滑落,能在宠一点不?“王妃,把苏贵妃推下水啦!”“派人给她,小心别受伤!”凌冰月无任何表情,他都免疫啦!………………“王妃呢?”君皇问着在门口的凌冰月。“被皇上叫去了!”呆呆的说道。“什么?!”风一般消失不见……主子啊!那是你父皇啊!…………只剩下在风中凌乱的凌冰月……【片段二】“娘亲,娘亲,”粉雕玉琢的脸颊,泛着淡淡红晕,迈着小步子,扑到凌冰洛的怀中,满脸委屈,两眼泪汪汪的看着她,“呜呜呜呜,爹爹,爹爹总是欺负我,女强VS男强!强强联手!爽文无虐,我还这么小,他就让我,就让我离开娘亲,把我关起来,说是培养一代亲无故人后无来者的君王,”眼睛里一闪而过,一丝狡黠。“他还让我,让我”嘴嘟嘟起来,结结巴巴,凌冰洛抱着他,满脸无奈,“怎么了?你爹爹还让你干什么了?”“把我送进梦乡院,说是要学他从小就要学会认识女人!”仰着头,大声说道。“噗!”凌冰洛满脸黑线,额角微微跳动,刚想说话,怀中一空。“臭小子,给老子滚”一个抛物线完美展现。“啊啊”
  • 吕不韦十讲

    吕不韦十讲

    王朝的建立需要血与泪的浇注,是谁无怨无悔地奉献了自己的一腔热血,又是谁默默无闻地流尽了最后一滴泪,历史的车轮不会因为他们的牺牲而驻足。君臣博弈,胜的骄傲,败的灭亡!父子博弈,胜的真能骄傲,败的真能灭亡?吕不韦的悲剧是对君臣共荣、互利的否定,更是对君臣斗争、暗算、倾轧的写照。血腥的斗争莫不以两种结尾收场一不是君亡便是臣灭。吕不韦献身于这场斗争中,失败的却是既为臣又为父的自己。甚悲哉!“狡兔死,走狗烹。飞鸟尽,良弓藏。敌国破,谋臣亡。”这是几千年中国历史文化的经典性总结。尖锐与现实的评判折射的是吕不韦之类的名臣们悲惨的结局。慨叹吕氏悲惨的人生之余,我们似乎应该回过头,看看他传奇般的人生。
  • 那个医生我爱你

    那个医生我爱你

    面前的男人乍一看,可口;化身为娴熟的主刀医生后,印证了那一句,男人认真的时候真美貌;可是傲娇起来,怎么那么像深井冰。
  • 男科女医生,总裁求婚请排队

    男科女医生,总裁求婚请排队

    日报头条新闻,帝豪集团总裁的新娘逃婚了,第二天新娘和别的男人在酒店......面对此时的她,他只是微微一笑,视而不见,待她好如初见。传闻他疯了,竟然要一个不知廉耻的女人。岂不知,真正疯了的人是她。人前,他们恩爱甜蜜,人后,他们相敬如宾,形如陌路。终于她受不了,“我们离婚吧!”原来他等待的就是这句话。离婚后,她成分万众瞩目的焦点,成为媒体、家喻户晓的热门话题。有人说她不知好歹,有人说她另结新欢......流言蜚语她置若罔闻,原本以为这一切都会随着离婚而结束。突然,她妈妈重病,需要手术费一百万,她走投无路之下再一次求助于他。昏暗的房间,他翘着腿不屑的瞄了她一眼,“借你一百万,你拿什么还我?”她僵直了身体,转身离开。“我家缺一个佣人,如果你叶大医生肯屈就的话......”“我愿意。”佣人意味着没有尊严没有人格,他沐浴她替他放水,他出门她替他穿衣,他睡觉......
  • 又遇到冤家路窄

    又遇到冤家路窄

    【新书《宠婚缠绵:恶魔老公,来开战!》高甜绝宠文,求支持~~】“严夕月,今天的作业你帮老子做了!!”她淡然接过。“严夕月,今天我打架的事不准告诉我妈!”她淡淡地点头。“严夕月,我跟一哥们打了赌,输了你去给他当女朋友!”她抬起头看他,“赢了呢?”他痞痞一笑:“当我女朋友呗!”她是龙家养女,业余重任就是管教龙家二少,努力将那败家玩意儿变成优质学霸。至于三不五时殴打龙二少什么的,她是绝对不会承认的……
  • 跑错身体嫁对郎(全本完结)

    跑错身体嫁对郎(全本完结)

    心羽决定要封笔,不再写文。其他的文,不再写了。对不起,各位大大们。——————————————————————————心羽最新作品《怪女虐男也疯狂》:http://m.pgsk.com/a/110782/在是啥个情形?她在医院醒来,发现自己的身体竟然是男人的?再看睡她旁边病床上的……靠!那是她的身体耶!“不许你对我的身体有色心!”一男一女,异口同声的怒厚。
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 姜瓖与大同兵变

    姜瓖与大同兵变

    姜瓖(?—1650),陕西榆林人。本是明朝大同镇的总兵官,在公元1644 年历史发生巨变的关键之年,他先投降李自成领导的大顺军,后又投降入关的清朝统治者,攻杀农民军。